Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre. Allez!
00:00:30C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:00C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:03Allez!
00:01:04C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:07Allez!
00:01:08C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:11Allez!
00:01:12C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:15Allez!
00:01:16C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:19Allez!
00:01:20C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:23Allez!
00:01:24C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:27Allez!
00:01:28C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:29Allez!
00:01:30C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:31Allez!
00:01:32C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:33Allez!
00:01:34C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:35Allez!
00:01:36C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:37Allez!
00:01:38C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:39Allez!
00:01:40C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:41Allez!
00:01:42C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:43Allez!
00:01:44C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:45Allez!
00:01:46C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:01:47Allez!
00:01:48C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:02:09C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:02:38C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:03:04C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:03:33C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:03:59C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:04:27C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:04:56C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:05:24C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:05:52C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:06:21C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:06:49C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:07:17C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:07:47C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:08:15C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:08:43C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:09:11C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:09:39C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:10:08C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:10:37C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:11:05C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:11:33C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:12:01C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:12:26C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:12:54C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:13:23C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:13:52C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:14:22C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:14:52C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:15:21C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:15:51C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:16:15C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:16:41C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:17:11C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:17:36C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:18:05C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:18:33C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:19:02C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:19:31C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:19:56C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:20:25C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:20:54C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:21:22C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:21:50C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:22:19C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:22:49C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:23:18C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:23:47C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:24:16C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:24:46C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:25:15C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:25:44C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:26:14C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:26:44C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:27:08C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:27:33C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:28:01C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:28:30C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:28:45C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:29:14C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:29:43C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:30:12C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:30:42C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:31:12C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:31:40C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:32:09C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:32:39C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:33:08C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:33:37C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:34:06C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:34:34C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:35:02C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:35:12C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:35:22C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:35:30C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:35:40C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:35:48C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:36:16C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:36:26C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:36:36C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:37:04C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:37:14C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:37:24C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:37:34C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:37:44C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:37:54C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:38:04C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:38:14C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:38:24C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:38:34C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:38:44C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:38:52C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:39:02C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:39:12C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:39:20C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:39:30C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:39:40C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:39:48C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:40:18C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:40:28C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:40:38C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:40:48C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:40:58C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:41:08C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:41:18C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:41:28C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:41:38C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:41:48C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:41:58C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:42:08C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:42:18C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:42:28C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:42:38C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:42:48C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:42:58C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:43:08C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:43:18C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:43:26C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:43:36C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:43:46C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:43:54C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:44:04C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:44:14C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:44:22C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:44:32C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:44:42C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:44:50C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:45:00C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:45:10C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:45:18C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:45:28C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:45:38C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:45:46C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:45:56C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:46:06C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:46:14C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:46:24C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:46:34C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:46:44C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:46:54C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:47:02C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:47:12C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:47:22C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:47:30C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:47:40C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:47:50C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:47:58C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:48:08C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:48:18C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:48:26C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:48:36C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:48:46C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:48:54C'est l'heure pour les petits d'aller à la chambre.
00:49:08Un monde de magie,
00:49:13Sylvangot
00:49:17Il n'y a rien d'impossible,
00:49:52S'il v'a un dos
00:49:58S'il v'a un dos
00:50:03Et ainsi la tristeta
00:50:06Des valeurs
00:50:09S'il v'a un dos
00:50:12S'il v'a un dos
00:50:15S'il v'a un dos
00:50:18Et ainsi la tristeta
00:50:21Des valeurs
00:50:24S'il v'a un dos
00:50:27Pour siempre
00:50:30S'il v'a un dos
00:50:33S'il v'a un dos
00:50:36Sous la chambre
00:50:39S'il v'a un dos
00:50:42S'il v'a un dos
00:50:45Le même Avaro, qui n'était qu'un autre que Don Coco,
00:50:55porté par son ambition de la mesure,
00:50:57n'a pas douté d'abuser de la bonté de Pellucin
00:50:59pour se déguiser comme un pauvre
00:51:01et lui demander une limousine.
00:51:03Il espérait que Pellucin,
00:51:05compassionné, lui donnait la monnaie mariée.
00:51:07Ce que Don Coco,
00:51:09je veux dire Avaro,
00:51:11voulait, c'était d'augmenter ses trésors.
00:51:13Mais le sans-libre de Don Coco
00:51:15n'avait pas la virtue de l'enchantement.
00:51:17Et ainsi, pour l'ambitieux,
00:51:19il a eu le contraire.
00:51:21Juste castige.
00:51:33Don Coco, indigné par son échec,
00:51:35s'est mis en colère
00:51:37et est arrivé à armer une vraie tempête,
00:51:39si bruyante
00:51:41qui est arrivée à l'écoute
00:51:43de la mère de la famille Telerin.
00:51:45Qu'est-ce que c'est que ce scandale?
00:51:47Je monte et vous verrez.
00:51:49Une mère?
00:51:51Je suis perdu.
00:51:53L'écoute était si inattendue
00:51:55et si inattendue
00:51:57et lui a causé tant de coups
00:51:59qu'elle n'allait sûrement pas apparaître
00:52:01là-bas pendant longtemps.
00:52:03Mais quelle occasion pour Cleo.
00:52:07Oh, un bateau volant.
00:52:11Un bateau volant.
00:52:17Sans s'y rendre compte,
00:52:19sans aucun effort,
00:52:21il s'est éloigné des étoiles
00:52:23jusqu'à l'espace de la fantaisie.
00:52:25Là-bas, il a trouvé
00:52:27un véritable rêve,
00:52:29petit et amusant,
00:52:31avec un nouveau et sympa
00:52:33ami de jeu.
00:52:41Un jour,
00:52:43un jour,
00:52:45un jour,
00:52:47un jour,
00:52:49un jour,
00:52:51un jour,
00:52:53un jour,
00:52:55un jour,
00:52:57un jour,
00:52:59un jour,
00:53:01un jour,
00:53:03un jour,
00:53:05un jour,
00:53:07un jour,
00:53:09un jour,
00:53:11un jour,
00:53:13un jour,
00:53:15un jour,
00:53:17un jour,
00:53:19un jour,
00:53:21un jour,
00:53:23un jour,
00:53:25un jour,
00:53:27un jour,
00:53:29un jour,
00:53:31un jour,
00:53:33un jour,
00:53:35un jour,
00:53:37un jour,
00:53:39un jour,
00:53:41un jour,
00:53:43un jour,
00:53:45un jour,
00:53:47un jour,
00:53:49un jour,
00:53:51un jour,
00:53:53un jour,
00:53:55un jour,
00:53:57un jour,
00:53:59un jour,
00:54:01un jour,
00:54:03un jour,
00:54:05de Platillo Volador
00:54:08Volarás en lo más alto Platillo Volador
00:54:14Lucharás por los espacios Dejando aquí tu amor
00:54:20Soñaré como en el cuento Un futuro encantador
00:54:26Volarás en lo más alto Platillo Volador
00:54:36Avec the magic flickering of the stars, the night was advancing
00:54:41in an almost total silence.
00:54:44How wonderful are the children when they sleep!
00:54:47I'm so out of tune!
00:54:58Good evening, Damisela!
00:55:00Good evening!
00:55:02Good evening, Damisela!
00:55:03Good evening, gentleman!
00:55:07Captain!
00:55:08At your service!
00:55:12Don Pato! And the family?
00:55:19Oh, Bronoso! What a joy to see you!
00:55:22The joy is mine, Don Mago!
00:55:25How are you?
00:55:28Oh, caramba! We have an artist!
00:55:35It's mine!
00:55:36But I'm so distracted!
00:55:37With so many toys, I had forgotten about the tails!
00:55:41What?
00:55:42This little girl shouldn't be sleeping?
00:55:44Sleeping? And why?
00:55:47You're so silly!
00:55:49If she's awake, you can't tell her a dream!
00:55:52And what's a dream?
00:55:53Well, a dream is...
00:55:56It's something like...
00:55:59Like a story!
00:56:00I know the story of the Little Cape!
00:56:02The Little Cape?
00:56:05Shut up!
00:56:07Tell him the story of the Little Cape!
00:56:10The story of the Little Cape?
00:56:12Yes!
00:56:13Once upon a time, there was a little girl called Mama
00:56:19And the Little Cape came
00:56:22And she was a little shy because she was passing through the forest
00:56:26So she gave her a little bag
00:56:31And what was in the bag?
00:56:34A medicine for the old lady
00:56:36And where did the old lady live?
00:56:40She lived nearby
00:56:42Near them
00:56:43In the forest, right?
00:56:45And what happened to the wolf?
00:56:49It passed through the forest
00:56:52And it was a little shy because it was passing through the forest
00:56:59And Mama told it,
00:57:01It didn't pass through the forest because the wolf was there
00:57:04And it was a little shy because it was passing through the forest
00:57:10And the wolf came out
00:57:14And Mama told it,
00:57:16The wolf came out because it was big
00:57:19And the old lady came
00:57:21And the Little Cape came
00:57:23And she knocked on the door
00:57:25And the wolf opened the door
00:57:27And she opened the door
00:57:29And the Little Cape came in
00:57:31And she looked at the old lady
00:57:35And the Little Cape came out
00:57:37And she said,
00:57:38What a big eye you have!
00:57:42What a big eye you have!
00:57:44To see you better
00:57:46What a big eye you have!
00:57:49To talk on the phone
00:57:53And why do you have such a big mouth?
00:57:56To hear me better
00:57:58Why do you have such a big mouth?
00:58:00To see you better
00:58:02And she ate it
00:58:04Did I tell it well?
00:58:06Yes, yes, yes, very good, very good
00:58:08Oh, my little cape fell off
00:58:10It fell off
00:58:13It fell off
00:58:16Don't cry, don't cry
00:58:18It's nothing, it's nothing
00:58:21Don't cry
00:58:31Look, look, look
00:58:32Look what's on your head
00:58:36A rabbit, a dove
00:58:41It's the circus
00:58:42I want to dream and I'm happy to laugh
00:58:44Oh, yes, it's the circus
00:58:47Oh, what an applause
00:58:49Come on, kids, what a fantasy
00:58:51Soon, soon, soon it's going to start, start, start
00:58:53Come in, come in, come in
00:58:55Come in, come in, come in
00:58:56I invite you all to dream, dream, dream
00:58:58I want to dream, I want to laugh
00:59:00And see the circus, the Little Cape
00:59:03Laugh, enjoy, it's the circus
00:59:05It's a dream of a seal and a clown
00:59:07Who succeeded in triumphing
00:59:36No, no, no, no, no
00:59:37You've had enough
00:59:39I don't want the seal to be in the boat
00:59:41And if it's in the sea, no, no, no, no, no, no, no, no
00:59:43Listen to me, Capy
00:59:45The poor thing got hurt and can't swim anymore
00:59:48Because the seal broke its little leg
00:59:51And there's always the danger of drowning in the sea
00:59:54No, no, no, no, no, no, no, no
00:59:56I'm sorry, Capy
00:59:58I'm sorry, Capy
01:00:00I'm sorry, Capy
01:00:02I'm sorry, Capy
01:00:04I'm sorry, Capy
01:00:06I'm sorry, Capy
01:00:08I'm sorry, Capy
01:00:10I'm sorry, Capy
01:00:12I'm sorry, Capy
01:00:14I'm sorry, Capy
01:00:16I'm sorry, Capy
01:00:18I'm sorry, Capy
01:00:20I'm sorry, Capy
01:00:22I'm sorry, Capy
01:00:24I'm sorry, Capy
01:00:26I'm sorry, Capy
01:00:28I'm sorry, Capy
01:00:30I'm sorry, Capy
01:00:32I'm sorry, Capy
01:00:34I'm sorry, Capy
01:00:36I'm sorry, Capy
01:00:38I'm sorry, Capy
01:00:40I'm sorry, Capy
01:00:42I'm sorry, Capy
01:00:44I'm sorry, Capy
01:00:46I'm sorry, Capy
01:00:48I'm sorry, Capy
01:00:50I'm sorry, Capy
01:00:52I'm sorry, Capy
01:00:54I'm sorry, Capy
01:00:56I'm sorry, Capy
01:00:58I'm sorry, Capy
01:01:00I'm sorry, Capy
01:01:02I'm sorry, Capy
01:01:04I'm sorry, Capy
01:01:06I'm sorry, Capy
01:01:08I'm sorry, Capy
01:01:10I'm sorry, Capy
01:01:12I'm sorry, Capy
01:01:14I'm sorry, Capy
01:01:16I'm sorry, Capy
01:01:18I'm sorry, Capy
01:01:20I'm sorry, Capy
01:01:22I'm sorry, Capy
01:01:24I'm sorry, Capy
01:01:26I'm sorry, Capy
01:01:28I'm sorry, Capy
01:01:30I'm sorry, Capy
01:01:32I'm sorry, Capy
01:01:34I'm sorry, Capy
01:01:36I'm sorry, Capy
01:01:38I'm sorry, Capy
01:01:40I'm sorry, Capy
01:01:42I'm sorry, Capy
01:01:44I'm sorry, Capy
01:01:46I'm sorry, Capy
01:01:48I'm sorry, Capy
01:01:50I'm sorry, Capy
01:01:52I'm sorry, Capy
01:01:54I'm sorry, Capy
01:01:56I'm sorry, Capy
01:01:58I'm sorry, Capy
01:02:00I'm sorry, Capy
01:02:02I'm sorry, Capy
01:02:04I'm sorry, Capy
01:02:06I'm sorry, Capy
01:02:08I'm sorry, Capy
01:02:10I'm sorry, Capy
01:02:12I'm sorry, Capy
01:02:14I'm sorry, Capy
01:02:16I'm sorry, Capy
01:02:18I'm sorry, Capy
01:02:20I'm sorry, Capy
01:02:22I'm sorry, Capy
01:02:25What are you doing?
01:02:27He's a clown!
01:02:29The poor clown,
01:02:31in order to achieve one of his
01:02:33already very distant and almost
01:02:35forgotten nights of triumph,
01:02:37used all his grace and skills.
01:02:55Poor little clown,
01:02:57his effort was in vain,
01:02:59he felt defeated, alone,
01:03:01in an unbearable silence.
01:03:09What to do?
01:03:11How to make him laugh again?
01:03:13He couldn't accept the idea
01:03:15of abandoning the circus.
01:03:24And new resources
01:03:26of every good clown,
01:03:28if you don't want to finish.
01:03:30Imagine more laughs,
01:03:32remember that tonight
01:03:34is your last chance.
01:03:36Renew your ideas,
01:03:38get to fascinate,
01:03:40don't forget that my people
01:03:42must acclaim you.
01:03:45The joy of the circus
01:03:47calls you to act.
01:03:49I had to insist,
01:03:51I wouldn't leave without
01:03:53your approval.
01:04:08What a man!
01:04:10He just needed
01:04:12the unexpected appearance
01:04:14of a little seal.
01:04:16How unfortunate!
01:04:18He was going to spoil
01:04:20his last efforts to triumph.
01:04:23What a man!
01:04:53What a man!
01:05:18An unexpected and deserved
01:05:20triumph for both of them.
01:05:22Fate had brought them together,
01:05:24they had become friends.
01:05:26They would now achieve
01:05:28a successful job,
01:05:30a happier horizon,
01:05:32and they would be
01:05:34the joy of many.
01:05:52THE END
01:06:22THE END
01:06:52THE END
01:06:54THE END
01:07:23THE END
01:07:25THE END
01:07:27THE END
01:07:52The End
01:07:54The End
01:07:56The End
01:07:58The End
01:08:00The End
01:08:02The End
01:08:04The End
01:08:06The End
01:08:08The End
01:08:10The End
01:08:12The End
01:08:14The End
01:08:16The End
01:08:18The End
01:08:20The End
01:08:26The End
01:08:30The End
01:08:35The End
01:08:37The End
01:08:4010
01:08:42Outtakes
01:08:44He has snored.
01:08:46Make him fall asleep,