Season2 ep4 part2/4
Category
😹
FunTranscript
00:00Babamlar da yok muydu gece?
00:09Cüneyt mahalleye gelmiş, kendinde değilmiş oğlan hastaneye götüreceklermiş çağırdılar.
00:13Nasıl? Cüneyt olarak mı gelmiş mahalleye?
00:16Ne olarak gidecek kızım?
00:17Ne bileyim yani öyle bunca zaman sonra?
00:21Sen bir şey mi biliyorsun?
00:24Ya hasta falan diyorsunuz ya o yüzden yani.
00:27Sen gördün mü Cüneyt'i?
00:29I saw Levent.
00:34He wasn't himself, he thought his name was Levent.
00:38Did you tell this to Zeynep?
00:44You couldn't tell her in time, and she got mad at you.
00:47And when you got mad, you broke up with your sister.
00:50I don't have a sister.
00:52Yes, she got mad.
00:54She didn't even let me explain.
00:55It's like she's the most painful, everything in the world happens to her, as if I didn't lose anyone.
01:02Look, I fell into prison, I died, I resurrected. Do you know how I got up?
01:09Thanks to you, my daughters, your smell.
01:13You know my smell?
01:15Of course I know, I'm the same as Zeynep.
01:18Come on, let's go to Zeynep.
01:21Let's tell her everything.
01:23Let her know, let's hug, let's make peace.
01:26I can't do what you say.
01:28Besides, if I die in that neighborhood, I won't take a step anyway.
01:31If you want, come to our neighborhood.
01:33Come on, let's go have breakfast together.
01:36We have a place to go together in our neighborhood.
01:40Waste. I'll be ready in two minutes.
01:43Are you coming or not?
01:45Let me prepare Mr. Suavi's breakfast and come.
02:01Welcome.
02:03If you weren't uncomfortable.
02:05Come in.
02:09How are you Melike?
02:11I'm fine, thank God.
02:12Thank God, look what we brought you.
02:15You loved this chocolate.
02:18A lot, but my brother won't see it, he'll eat it all.
02:22This is your chocolate, he won't eat it, don't worry.
02:25He has a right to everything in our family.
02:27I wish I was a man too.
02:30Oh, my daughter, don't say that.
02:32Once I said that to Cüneyt Efendi.
02:36Then tell me.
02:38Should I do the servant division or the dervish division?
02:40The dervish division.
02:42Okay.
02:49Here, a piece for you.
02:54No for your mother.
02:56Three pieces for your aunt.
03:01Why did you share it like that, Zeynep?
03:04I didn't understand.
03:06If you said the servant division, I would have shared it equally with everyone.
03:08But if you say the dervish division, you will be patient.
03:12You say there is a reason why God didn't make me a man.
03:16You have always been one of my smartest students, Melike.
03:21Everyone was talking about my video, right?
03:24Yes, it made a lot of noise.
03:27Oh, my daughter.
03:29I'm going to get beaten up because of the video, right?
03:38Actually, there is a way for your father not to be angry with you.
03:41What is it?
03:43We're going to shoot another video with you.
03:45You're going to deny everything they say.
03:47They're sending me to school.
03:49You're going to say I did it to get attention.
03:51But that's a lie.
03:53Do you want me to lie, sister Zeynep?
03:56Yes, but this is for your own good, Melike.
03:59No, I won't say it.
04:01I won't say it even if I get beaten up.
04:04Let's go out.
04:05You talk to each other.
04:07Let's leave the girls alone.
04:13Sister Zeynep, please tell me another way.
04:16Do you trust me?
04:19My dear brothers.
04:21I told you that I would call you often from here.
04:24But this time the evil of the infidel will steal our time.
04:28Look.
04:30Look at the slander.
04:32Look at the lie.
04:33One of our girls killed herself.
04:35No way.
04:37We wouldn't do such a thing.
04:39She's special to you.
04:41What's the reason?
04:43Sir, she can't go to school.
04:45We don't send her.
04:47Their goal is to bring our state down.
04:50But no one should doubt our loyalty to our state.
04:57We have a school.
04:59We have a foundation.
05:01That foundation has a Quran course.
05:03We have students.
05:05The truth that will come out of my mouth
05:08is blind.
05:10Among those who are deaf,
05:12I leave the word to our daughter Melike.
05:19Greetings to those who fulfill the promise they made to God.
05:23Lies.
05:25Slander has become a profession.
05:27Everyone who has sinned has become crazy.
05:30Go ahead, Melike.
05:32Tell the truth.
05:35I had an argument with my mother.
05:39About another incident.
05:41I wanted to scare her when she got angry.
05:44Then I did it to get attention when my father didn't listen.
05:48I lied, but I repented.
05:50We have a school.
05:52I'm already registered.
05:54Last year, we didn't even arrange a minibus for our girls to go to the exam.
05:57We did.
05:59You took the exam, didn't you?
06:01I took the exam.
06:03My friends took the exam, too.
06:05We continue with the foundation school.
06:09Lying is a big sin.
06:12But repentance is our strongest friend.
06:16This girl made a mistake in her youth.
06:18Mothers, fathers.
06:20Don't get angry with your children right away.
06:22The door to repentance is open.
06:24Warn them nicely.
06:26Point them to the right places.
06:29Look, I'm not angry with Melike.
06:32I say such things to her mind.
06:36I'm interested in her invention.
06:39Whoever reads it, I think it's a lesson.
06:42May it be a lesson.
06:50Mrs. Zeynep, mother.
06:52Sadih Uday wants to see you.
07:01Slow.
07:03Slow, slow.
07:05Calm down.
07:07If I give you medicine again, you'll sleep, you'll wake up, you'll waste time.
07:10What do you want?
07:12I want you to be fine.
07:14Cüneyt.
07:21Levent is my name.
07:23Because my name is Levent.
07:25That's why.
07:27I don't know you.
07:29I'm your doctor.
07:31We can even be friends.
07:36I don't remember.
07:38If you let me, I want to solve you.
07:42Okay.
08:09You've been through a crisis.
08:10Your past, what you've been through.
08:12It was really hard.
08:14It was very hard to bear.
08:16Things out of your control.
08:18Like everyone else.
08:21You couldn't stand it either.
08:23Then you went on an inner journey.
08:25You looked for a place to rely on.
08:27A shadow.
08:29I don't know if I should be happy about this, but...
08:32I chose Levent Halkanlı.
08:47Why didn't you let me?
08:50Why?
08:52Since I ran away.
08:55I don't want to be alone.
08:57I don't want to be alone.
08:58Since I ran away.
09:01Because running away is what you call a journey.
09:05I don't have much to praise.
09:09If you had let me.
09:10I was going to.
09:12You didn't.
09:14Something inside you called you back.
09:18If I don't remember who I am.
09:21Who am I?
09:23Good question.
09:26But the answer to this question...
09:28is up to you.
09:30Is it you inside you?
09:32Or is it you outside you?
09:34The you outside you is just your experiences.
09:37Your attitude in life.
09:39Your moral point of view.
09:41Your appearance.
09:43I mean, the you in the physical world.
09:45There is also the you inside you.
09:47You are the one who put together...
09:49what you have been weighing in this life.
09:51You are the one who weighed what others have been weighing...
09:54and put them together.
09:55You are the one who put together...
09:57what others have been weighing...
09:59and put them together.
10:02Easy. Easy. Okay.
10:16Who is the one weighing this?
10:20Isn't it me who decides who I am?
10:23Here we come to Hegel.
10:26You are the one who decides what you are.
10:29You are the one who is not you.
10:31Who?
10:33You are the one who makes you.
10:35You are the one who is not someone else.
10:37What we call awareness.
10:39Something about a person.
10:41Being aware.
10:43What does awareness mean?
10:45What does difference mean?
10:53What is the difference between these two?
10:55Colors.
10:57One is red, the other is blue.
10:59If I am red...
11:01it means I am not blue.
11:03I mean...
11:05I am aware that I am not blue.
11:07I am different from blue.
11:10If everything was red...
11:13I would not be aware that I am red.
11:20There is a fish looking for water.
11:24There is a fish looking for water.
11:28What was it?
11:30The little fish asked the wise fish.
11:33There is something called water.
11:36The wise fish answers.
11:38Show me something that is not water.
11:40I will show you the water.
11:42Tell me a metaphor.
11:46The hunter knows.
11:54There is another fish.
11:57Looking for water.
12:02That girl.
12:04Zeynep.
12:13Cüneyt.
12:15Can you trust me?
12:17Like you trust this journey.
12:19I will try.
12:20Cüneyt.
12:22It is not healthy to remember everything at once.
12:24We will go slowly.
12:26Everything will settle down step by step.
12:30Your name is Cüneyt.
12:32You are an important figure in a cult called mortals because of your family ties.
12:36The people where I found you.
12:38They are your family.
12:40Your uncle who is older.
12:42He values you a lot.
12:44You are very important to them.
12:46Actually, this is one of the reasons for what you are experiencing.
12:50I want you to stay away from that environment for a while.
12:54Can I ask you something?
12:57What?
12:59Can you clarify your curiosity about who you are?
13:06Now, Zeynep.
13:09The things I will talk to you about are very important.
13:13So, listen to me carefully.
13:16Okay?
13:18Now, we have found Cüneyt.
13:23I can explain.
13:25Don't be afraid.
13:27Our Prophet, peace be upon him, said that the most valuable worship in the world is to love for the sake of Allah and to be hostile for the sake of Allah.
13:44To love for the sake of Allah.
13:49And we are under this roof.
13:51Around Cüneyt's name.
13:53Weren't you your brother's judge?
13:55To love for the sake of Allah and to be hostile for the sake of Allah.
14:02Beautiful girl.
14:04We know very well who we will love and who we will be hostile to.
14:08Now, there is a reason for all the events happening around here.
14:15Isn't that right, Hayra?
14:17When the time comes, we will tell you everything.
14:20Rest assured.
14:22Where is Cüneyt then? Is he okay?
14:26Cüneyt is with Levent now.
14:31But, as you know, it is not appropriate for us to go and see him or talk to him.
14:36After this minute, we have to be prepared for everything.
14:42Okay? Don't worry.
14:45I have some news for you.
14:47Hayra, I will announce his mother's fatwa soon.
14:51When people start to gather, we will do something.
15:01Welcome.
15:17Can we order later?
15:19Of course.
15:21If you give me my place, I don't understand what it says.
15:25Or if you want something with pork.
15:27Oh, shut up. Is there such a thing here?
15:36Yes.
15:38Tiramisu and liqueur.
15:40Water is enough, dear.
15:45Here you go.
15:47One ex-Benedict and water, please.
15:50Of course. What would you like, ma'am?
15:52Son, don't I have a language? You make the girl speak.
15:55I'm sorry, ma'am. Usually, assistants don't speak Turkish. That's why I said that.
15:59Water. In a bottle.
16:01Of course.
16:03For example, this was not the easiest.
16:06If these happen to me, it will happen to my father, you know, right?
16:10My grandfather is Suhavi Alkanlı. My father is the writer Levent Alkanlı.
16:14My aunt is the journalist Hande Alkanlı.
16:16If I tell the people here, my mother,
16:19first, will they pity me or you?
16:21If I get up and shout Allahu Akbar, they'll laugh at me.
16:25If you shout, they'll bomb you.
16:29Do you understand?
16:31I understand.
16:33It's not a good idea to get married.
16:36I'm doing everything for you, girl.
16:38I don't care who said what for me, where I looked, what I wore, what I was interested in.
16:44You know me a little bit.
16:46What do they say? Ninja?
16:48Ninja, yes.
16:50He said we knew each other.
16:52Those ninjas would be very strong, powerful, fighting people.
16:56That's nice.
16:57Ninjas are bad guys.
16:59Ninjas are money assassins.
17:02Let it be.
17:04We pray to God that they will be enough for Hidayet.
17:07They use their talents in the way of God.
17:11Seriously,
17:13you, Zeynep,
17:16do you have to cover up?
17:18Everyone has a costume, right?
17:20The police, the soldiers, huh?
17:22Why is there?
17:24What do you mean, why is there?
17:25So that it doesn't get mixed up.
17:27So that when you go to the fire, people understand who you are and don't get in the way.
17:32Huh, that's why.
17:34There's also wartime, right?
17:36So that the soldiers of the other army don't get mixed up with each other.
17:38Exactly.
17:39Yes.
17:40Well, that's it.
17:41Women are women, men are men.
17:43What nonsense.
17:45Do we think open women are men?
17:47It's going where you think it's going.
17:49It's not going.
17:51Oh, if you go in there, we can't get out at all, but you should know.
17:53Women are women, men are men.
17:57There are places in the world that forbid it.
17:59Hmm.
18:00So what is it?
18:02It's too long.
18:04It's too long, really.
18:07We still don't understand.
18:09How can I tell you?
18:11I can't tell you, unfortunately.
18:13That's it.
18:15It's complicated.
18:17There is a nature in Islam.
18:19The nature of women is different, the nature of men is different.
18:21Then men should also be covered up.
18:23Men are already covered up.
18:25They cover up their private parts.
18:27The same thing.
18:29What you call private parts is a shameful place.
18:31Look, a woman is beautiful.
18:33Okay?
18:35Where does the phrase come from?
18:37From covering up.
18:39It means hiding.
18:41It's on the surface of the sea, it's in the deep.
18:43What is it?
18:45It's thin.
18:47It's hidden.
18:49Like gold, like diamond.
18:51Like you.
18:53Beautiful.
18:55A woman is beautiful.
18:57The beauty of a woman will be like that, he says.
18:59It needs to be hidden.
19:01It's more precious.
19:11Arif.
19:13Look at Meryem.
19:15He couldn't get into trouble with Meryem, he's gone.
19:17Wait a minute.
19:19The day will come.
19:20Everything will be back to normal.
19:44Oh, she's younger than my daughter.
19:48What did you say?
19:50Don't look at her with that empty mouth.
19:52When the wolf is big, it becomes the mask of the dog.
19:55But her youth is not worth a penny in the eyes of Sadi Hüdayi.
19:58What will happen to her?
20:00No, I'm not like that.
20:02If you're so curious, take your son.
20:04Whatever it is, Sadi Hüdayi didn't even touch her.
20:07Ladies.
20:09Come to your senses.
20:11Don't whine.
20:13You are the guests.
20:15Get out of here.
20:17Hasna.
20:19You must be crazy.
20:21What should I do?
20:23I shouldn't have let them.
20:25They're going to compare it to this ambassador, and I'm going to shut up.
20:28This place is full of arrogant people.
20:31Neither the others, nor the loss of the disaster.
20:37If you hear the whispers, you'll burn.
20:47If you're a woman, you're a man.
20:51If you're a man, you're a woman.
20:56If you're a man, you're a man.
20:59I seek refuge in God from the accursed devil.
21:02In the name of God, the Compassionate, the Merciful.
21:04The Lord has said,
21:08And it is easy for me to do,
21:10and those who are guided by my tongue
21:13understand my speech.
21:14Sadakallahu'l-Azim.
21:16Ameen.
21:18Now let's come to our topic.
21:20Rabbul Alemin says in the Qur'an Azimshan
21:22that when the Day of Judgment
21:24comes, we will set up scales.
21:26And on that day, no one
21:28will be wronged in any way.
21:30Whatever good or bad you do,
21:32even if it is a mustard seed,
21:34even if it is a grain of rice,
21:36we will bring it and put it on that scale.
21:38We are enough as accountants,
21:40he says. Let's come to us.
21:42Anyway, we, as every mortal
21:44in this mortal world,
21:46can only stand up
21:48and give a judgment
21:50for those who do evil
21:52within the limits set by our Lord,
21:54halal and haram.
21:56We are responsible for this.
21:58Come and see that today
22:00our mercy guide,
22:02Mary, who was accused of killing
22:04our father,
22:06now has a new last name.
22:08I had to give the judgment
22:10for those who do evil within the limits
22:12set by our Lord.
22:14Allah is a witness that
22:16I have given the judgment
22:18without disturbing my soul
22:20by saying that he is the killer
22:22of my father.
22:24Because if I vomit in my blood,
22:26I will not be surprised by justice.
22:28Mortals.
22:30Mary's blood is dead.
22:32I don't know how many minutes
22:34she was in the hospital.
22:36Isn't that right?
22:38Giving death penalty to an enemy
22:40is crossing the line.
22:42By the way,
22:44Mary's blood
22:46is dead.
22:48Never!
22:50Never!
22:52Unbelievable!
22:56Mortals!
22:58It's not just
23:00the passenger of this road.
23:02It's not just the watchman of this door.
23:04Do you think it's easy to give this judgment
23:06without disturbing my soul?
23:08By Allah! By Allah!
23:10Mary's blood is not my right.
23:12Allah is a witness that
23:14when the Day of Judgment comes,
23:16my hands will be
23:18on the neck of my father's killer.
23:20By Allah! By Allah!
23:22By God!
23:26Now tell me,
23:28is there anyone who will speak
23:30on top of my word?
23:32Nursid Efendi.
23:36Is Mary going to be
23:38without punishment?
23:40God forbid!
23:42Don't you have anything to say to this judgment?
23:44Order!
23:46The judgment is neither mine
23:48nor his.
23:50The judgment is only Allah's.
23:52Well,
23:54what does he say?
23:56O believers!
23:58Even if you are against
24:00yourself, your mother, your father
24:02and even your relatives,
24:04be honest.
24:06The people you will witness
24:08whether rich or poor,
24:10do not be surprised by justice
24:12and do not confuse your soul.
24:14He says.
24:16By Allah! By Allah!
24:18By Allah!
24:20By Allah!
24:26Now you tell me,
24:28are you against me
24:30or
24:32by Allah's word?
24:36By Allah!
24:38Well,
24:40then,
24:42if we step on our feet,
24:44the direction
24:46that Hodja
24:48sees appropriate will be followed.
24:50It's over.
24:52Go on.
25:02He was in the hospital.
25:16You said Cüneyt, right?
25:18I went to Bahadır right away.
25:20How was he? Did you see him?
25:22Was he okay? Where is he now?
25:24Bahadır has informed Uncle Levent.
25:26Then he was in the hospital.
25:28Was it bad?
25:30They put him in the hospital.
25:32We have to wait.
25:34Did they put him in the hospital?
25:36What if we go and see?
25:38They will follow us, Feyza.
25:40Thank God.
25:42Thank God.
25:44Amen.
25:46But we have to be very careful.
25:48For Cüneyt.
25:50Oh, Shafi.
25:52Amen.
25:54Okay.
25:56You're right.
25:58Thank God.
26:00God bless you.
26:02He accepted.
26:04Goodbye.
26:06Goodbye.
26:08Goodbye.
26:10Come.
26:14Goodbye.
26:16Goodbye.
26:18Come.
26:20Hodja,
26:22I have a request.
26:24Yes, Mr. Naim.
26:26Hodja,
26:28The fatwa is the fatwa.
26:30Praise be to God.
26:32If 40 scholars gather...
26:34What are you saying, Mr. Naim?
26:36I'm not saying anything, Hodja.
26:38God bless you.
26:40You saved me.
26:42God bless you.
26:44I almost died.
26:46Let's not talk about this, Mr. Naim.
26:48Yes, Hodja.
26:50Hodja, I almost died.
26:52I almost died.
26:54I told the preceptor.
26:56He rejected me badly.
26:58Mr. Naim, it's been a year or two.
27:00Get to the point.
27:02Hodja,
27:04They say it's a prosthesis.
27:06It's not a real hand.
27:08It's not a real hand.
27:10Let's make a fatwa.
27:12Let's make a fatwa, Hodja.
27:14Mr. Naim,
27:16Let's open a shop.
27:18God willing, Hodja.
27:20All kinds of fatwas are given.
27:22God willing, Hodja.
27:24God willing, Hodja.
27:26Let's open a shop.
27:28What's going to happen?
27:30Interest, adultery, robbery.
27:32We won't leave any crime.
27:34Come on, citizen.
27:36Are you using drugs?
27:38It's over.
27:40It's not a sin.
27:42Are you a robber?
27:44What's going to happen?
27:46Interest?
27:48Isn't there a Japanese stock market?
27:50I mean, I asked, I inquired.
27:52They say it's a ghost pain.
27:54They say it won't pass.
27:56You should have thought before you ate that six.
27:58Hodja, it's leaking now.
28:00Hodja, for God's sake.
28:02A fatwa.
28:04Hodja, is it bad?
28:06Show the greatness of your knowledge.
28:12Okay, get out.
28:14God bless you, Hodja.
28:16Don't get too excited.
28:20Okay.
28:26God bless you.
28:30If they say anything about Cüneyt, let me know.
28:32I'll let them go.
28:34I don't believe it.
28:36Where do we live?
28:38The speaker's head is crushed with a stone.
28:40I thank these turkeys for not falling asleep in front of the hospital.
28:42How did you convince the little girl?
28:46Okay.
28:50I lied, but I repented. We have a school, I'm already enrolled.
28:55Teacher, isn't this Melike? What happened?
28:59I didn't even set up a minibus for her to go to the canteen.
29:10Hande, you know, Melike was going to tell the truth. This is the benefit of the video.
29:15I saw. I know, but they don't know what's going to happen.
29:19We're pulling Vahit's rope, brother.
29:22The whole of Turkey will find out how much of a liar he is.
29:25What are you doing? What are you planning?
29:28We didn't do it. Zeynep did. Listen now.
29:33Oh, Zeynep, I forgot Temel's notebook in the teahouse.
29:37Where is it? Should I wait for you?
29:39Where was it? God, look, I'm completely forgotten.
29:43Anyway, I'll find it. You go.
29:45Okay, God bless you.
29:47You too.
29:49You too.
30:15Cüneyt.
30:17Cüneyt.
30:26Müjdem.
30:31Get up, Müjdem.
30:36They found us, but we're going to get out of here.
30:46You know who found me then.
30:51Levent.
30:53Zeynep.
30:54It's not time to talk about these.
30:56They'll fool you.
30:58You know Cüneyt too.
30:59Enough.
31:01They confused you.
31:03It's not you.
31:04They'll clear your sins with you.
31:07They'll cover up what they've done.
31:09Let go.
31:10I won't let go. I won't let you go.
31:12It's just you and me.
31:14Let go.
31:16Müjdem.
31:17You're not Cüneyt.
31:19Don't stay. Don't listen.
31:21For God's sake, let go.
31:23You're not him.
31:30Cüneyt.
31:31Cüneyt, where are you?
31:33Cüneyt.
31:35You're here.
31:36I saw you come.
31:37Your mother didn't believe it, but I saw it.
31:39It's true.
31:41I wanted to see you.
31:45Who are you?
31:48Who are you?
31:51Don't come.
31:53Don't come.
31:54Don't come.
31:56Don't come.
31:57Don't do it.
31:58Don't do it.
31:59Don't do it, please.
32:02Don't do it.
32:03Please.
32:04Please don't do it.
32:06Did I do something to you?
32:08No.
32:10You saved me.
32:12You saved me, Cüneyt.
32:14I couldn't thank you.
32:17God bless you.
32:18You saved me.
32:20I'm coming here now.
32:21I'm getting better, you know?
32:24I'm getting better, Cüneyt.
32:26Who are you?
32:29Who am I?
32:31Are you sick again?
32:33Do you know me?
32:37Who am I?
32:38Who are you?
32:40Who am I?
32:44Who am I?
32:50Come on, honey.
32:51Your mother is waiting downstairs.
32:58Cüneyt.
33:14Cüneyt.
33:42Mom?
33:44My daughter.
33:47Are you crazy?
33:48What are you doing here?
33:49Ms. Aslı.
33:50You're her mother.
33:51You understand me.
33:52Right?
33:53I came to see my daughter.
33:55My daughter.
33:56My granddaughter.
33:59Okay.
34:00Just five minutes, Mrs. Meryem.
34:02Look, I say five minutes.
34:04That's my husband's fatwa.
34:07Mom.
34:08I wish you were with me.
34:10He doesn't have a tongue to speak.
34:11He cries at night.
34:13Then I cry with him.
34:15He's going to sleep when he cries.
34:17I'm glad.
34:18Then I start crying again.
34:21My daughter.
34:22Let me see.
34:23Let me see.
34:27He must be looking for his mother.
34:29What do you do, my daughter?
34:31Look, you're going to hang your back like this.
34:33Up, down, up, down.
34:39You were like that, too.
34:40You used to sleep right away.
34:41You were a quiet baby.
34:42I used to sleep in front of you.
34:46I hope we'll be together soon.
34:49Together?
34:50Yes.
34:51With God's permission.
34:52I made a decision.
34:54Mr. Levent.
34:56To be strong against the state.
34:58That's what they said.
35:00Always together.
35:01Together.
35:02To be able to live without separation.
35:05I said let's get married.
35:08I said let's get married.
35:13Zeynep.
35:14My daughter.
35:15What happened? You didn't say anything.
35:16I mean, if you marry Uncle Levent...
35:19...you'll be comfortable in that house.
35:21Grandpa Suhavi is there, too.
35:22You'll be safe.
35:24You did well.
35:25Maybe we'll come later.
35:27Oh, Zeynep.
35:28My daughter.
35:29God bless you.
35:34Look.
35:36I talked to Mira.
35:38She met Cüneyt Efendi.
35:39You know that.
35:41If you're going to live in the same house, you can't be angry.
35:43You talk, you get along.
35:46Okay, my black sheep?
35:47He's a sheep, too.
35:48He should have come to me and told me before he cursed me.
35:51He came, he lied to me, he cursed me.
35:53My daughter.
35:54Look.
35:56Hasna is coming now.
35:57There's little time left.
35:58You and Mira.
36:00You two.
36:06God.
36:26I said five minutes, ladies.
36:29In the name of God.
36:32Look, my daughter.
36:33You and my grandson.
36:34In the name of God.
36:47Keser.
36:48What are you doing here?
36:49They gave me to Sadih Hüdayi.
36:53Where's your son?
36:54My baby is far away.
36:56I don't know.
36:57They took it from me.
36:59Look, my daughter.
37:00Did you come to the sand?
37:01Did you come to the sand?
37:02Who did they marry?
37:03Believe me, I don't care.
37:04Okay?
37:05But you're going to stay away from Zeynep and the baby.
37:09If they gave you a job here, you won't accept it because it works.
37:12Look.
37:13He's looking for you with those who wash their brains.
37:15I don't interfere.
37:16Okay?
37:17But you're going to stay away.
37:18I'm warning you, Keser.
37:19I have nowhere to go, sister.
37:21Look.
37:22I swallow everything.
37:23Everything.
37:24I'm quiet, I'm quiet, I'm quiet, I'm quiet.
37:27But he came here.
37:28That's what I mean.
37:30I'll go to the state.
37:31I'll tell you everything.
37:32You should know that.
37:34Sister, don't.
37:36Don't.
37:37I want my baby.
37:40Talk to Mrs. Müyesser.
37:42Send me to my baby.
37:44I'll go like that.
37:45I have nowhere else to go.
37:48Okay.
37:49Müyesser knows where the baby is.
37:51Okay, I'll talk to Müyesser.
37:54Look, don't forget what I said.
37:56Don't get me out of court.
37:58Okay?
38:00Okay.
38:09Hello.
38:10They said this is the theater floor.
38:12I'm sorry.
38:29Leyla.
38:30My daughter.
38:31My daughter.
38:33How many times have I told you?
38:34I said leave me alone.
38:36I'm fine.
38:37I don't have anything.
38:38My blood pressure dropped.
38:39I followed you.
38:40You came all the way here.
38:41Why are you following me?
38:42For God's sake.
38:47My boy.
38:49I was a little scared.
38:54Come on, girl.
38:55Let's go slowly.
38:56Don't look back.
38:59Come on, girl.
39:00Hold my hand.
39:01Come on, girl.
39:02Come on, girl.
39:11I took off my hat once again to Zeynep's genius.
39:14That's right, brother.
39:16He's doing everything he can to save those girls.
39:21There's nothing he can't do to save those girls.
39:25Simple, but a plan.
39:28He wanted me to convince me to shoot a video that denies what Melike said.
39:34You wouldn't, would you, Zeynep?
39:36You can't.
39:37For the first time, a girl dared to make a sound with this video.
39:41Just when people were going to say something was going on in this cult.
39:45You can't.
39:46I want to show her her day more than anyone else, Sister Hande.
39:50But he cornered me.
39:55But we can corner him, too.
39:58How?
39:59You know, the school where they let girls record because of compulsory education.
40:03He didn't show it.
40:04There's no such school, actually.
40:06Why?
40:07I mean, if we prove that the school is empty, Vahit would be cornered.
40:11And so he would have to get the girls enrolled in a real school.
40:15If it were up to me, I wouldn't be able to move forward with my own methods and probably get a result.
40:19But now look, there are a lot of people behind us.
40:23Journalist, inspector.
40:24It's all thanks to Zeynep.
40:26Sometimes I can't believe a little girl has such a resistant structure.
40:31Do you know?
40:32What did he say?
40:33Give me a point of support, I'll move the world from its place.
40:37Zeynep's point of support is to read.
40:40And not just for herself.
40:42She wants all the girls in the cult to be taught.
40:45Well done.
40:46It really is.
40:48She's just like her mother.
40:55Meryem offered me a marriage last night.
40:58Do you know?
41:00What?
41:01Really?
41:03Well, for the kids, of course.
41:07And her point of support is Mira and Zeynep.
41:10She doesn't want to lose them.
41:12She's trying to get rid of this guy named Naim.
41:14Yes, of course.
41:15Very logical.
41:19But you have doubts about this marriage.
41:23Right?
41:24Is it a lie, Hande?
41:27We are two different people.
41:29We were born into completely different worlds.
41:31Different thoughts.
41:33And...
41:34And the picture you gave to the outside world.
41:37Of course.
41:39But what does it matter?
41:41After all, this is going to be a marriage on paper.
41:44A marriage for a purpose.
41:47Or would you like it to be otherwise?
41:50Come on, Hande.
41:51Don't get involved in those deep waters.
41:52I'm not even getting involved there.
41:54Besides, if that's the case, why aren't you getting married?
41:57You have a child.
41:58Get married then.
42:00Don't ask.
42:01Seçkin got a ring.
42:02I got it last night, but I hope he understood.
42:06If I thought a thousand years, I couldn't imagine Seçkin holding a ring in his hand.
42:12But look.
42:13What a person can do for his child.
42:16See.
42:18I don't agree with this.
42:20I mean, I don't have to get married just because I'm going to have a baby.
42:23I'm his mother, he's his father.
42:26Do I have to be a husband to have a baby?
42:30You're going to be a mother.
42:32Think a thousand, say one.