Category
📺
TVTranscript
00:00Now we're at the Yaizu Fish Market.
00:03Seiya-san, do you remember this place?
00:06Yeah, I've been here before.
00:08I think it was about 3 years ago.
00:12I heard that there was a race to see who could catch the most crabs.
00:15Oh, really?
00:16Yeah, yeah.
00:17I don't remember it at all.
00:19A race to see who could catch the most crabs?
00:21Wasn't there a crab lady?
00:23I don't think so.
00:25I think there were a few people.
00:29Anyway, let's go.
00:32It's been a while since I've been here.
00:34This is the fish market.
00:36There are also fresh fish in Numazu.
00:39Seiya-san, how are you?
00:40Oh, hello.
00:42You're early.
00:43You're early.
00:46It's delicious.
00:47Welcome.
00:49It's good.
00:50It's really good.
00:51If it's this cheap, I'll buy everything.
00:58This is really good.
00:59There's also salmon roe.
01:00This is really good.
01:03Oh, I'm surprised.
01:04Oh, no.
01:06Oh, no.
01:07Oh, no.
01:08Oh, no.
01:09Oh, no.
01:10Shimo-guri Myojo's Atemi-nage
01:14Atemi-nage
01:22Let's become the 2nd Yaisu in the port city of Shizuoka prefecture.
01:27Last time, we challenged to make a seafood parfait, which is popular on SNS.
01:34Let's put this on the tour guide.
01:37You can make a back-up plan.
01:39Seafood beard man.
01:43We enjoyed the tuna as much as we could.
01:47This time, we're going to the Yaisu fish center, which is a popular tourist spot in Yaisu.
01:53At a market where 1.2 million people visit every year, we're going to go from the standard to the rough.
02:01Wow, it looks delicious.
02:03Soshina-kun, are you okay?
02:05I'm fine. Thank you.
02:06There was a bad news about your health.
02:08Let's try this.
02:09What's this?
02:10What's this?
02:12Is it okay?
02:13Soshina's comment.
02:14The king's beignet.
02:15Oh, it's here.
02:17It's here.
02:18What kind of joke did I make?
02:20The king's beignet.
02:22Let's share.
02:27It's delicious.
02:29Beignet.
02:33It's delicious.
02:34It's delicious.
02:35This is scallop.
02:36This is also scallop.
02:39Try the king's beignet.
02:41What should I do?
02:44Which one do you want?
02:46The king's beignet.
02:48I'm happy.
02:50It's amazing.
02:52It's cold. It's very cold.
02:53Thank you for the food.
02:54Soshina-kun, you did it in Tetsuko's room, didn't you?
02:57I'm a fan.
03:00It's delicious.
03:02This seasoning is delicious.
03:05Please say it quickly.
03:07What's the name of this?
03:09Kaisen-gumi.
03:10Kaisen-gumi, everyone.
03:11Kaisen-gumi.
03:12It's very powerful.
03:14We'll be waiting for you.
03:15It's delicious.
03:17If you don't get through this quickly, you'll be eaten.
03:21We'll be eaten at the exit.
03:24It's the last one.
03:27What's this?
03:28Namari-bushi.
03:29It's called Namari-bushi.
03:32It's amazing.
03:34It's amazing.
03:35I'm hungry.
03:36The omotenashi is amazing.
03:40I ate too much.
03:43I'm full.
03:44It looks delicious.
03:46Soshina-san is happy.
03:48Soshina-san is happy?
03:49He's happy.
03:50Soshina-san is happy.
03:53What's next?
03:54It's money.
03:55Is it okay?
03:56Is it okay?
03:58It's a combination of tuna and money.
04:00It's a combination of tuna and money.
04:03It's delicious.
04:05Sweets are also popular.
04:08It's not just fish.
04:10Is it this way?
04:12It's here.
04:13It's a baked pudding specialty store.
04:16It's a rice specialty pudding shop.
04:18Hello.
04:19Hello.
04:21It's like a character.
04:22The three of us.
04:24We're lined up.
04:26This is a rare sweets shop at Yaizu Fish Center.
04:31It's a baked pudding specialty shop.
04:34It's a pudding specialty shop that specializes in local ingredients.
04:37It's a must-visit spot.
04:42The expiration date is 3 minutes.
04:43Fire pudding.
04:44What's this?
04:46What does the expiration date of 3 minutes mean?
04:48You finish it at the laboratory next door.
04:52You can eat it within 3 minutes.
04:54What?
04:55I'd like to try it.
04:563 minutes?
04:59I like sweets.
05:01Can I try it?
05:02Yes, please.
05:03Can I try it?
05:04Yes, please.
05:06Even if the pudding is ready, it won't be ready in 4 minutes.
05:10This is the laboratory.
05:11What is this?
05:13What is this?
05:18Isn't this a guide?
05:21It's a free guide.
05:22Is this a free guide?
05:23No, it's not.
05:24What is this?
05:25It's a baked pudding laboratory.
05:26Can I stay here?
05:27Yes, you can stay here.
05:28You can stay here.
05:30Is there a camera?
05:32What is this?
05:34Is this for taking a picture?
05:36Something is coming.
05:37A flame will come out from now.
05:40A flame?
05:41Yes.
05:42It's a flambe.
05:43I'm scared.
05:48It's fire.
05:49I see.
05:50This is to make it easier to see.
05:54Wow.
05:57It's better to eat this within 3 minutes.
05:59Why?
06:00Because the balance between hot and cold is 3 minutes.
06:05Let's go.
06:08I'm looking forward to it.
06:10Baked pudding.
06:11Do you want a bite?
06:12No, please.
06:13There are sweets.
06:14What is this?
06:15It's meringue.
06:17Is there such a layer of meringue?
06:20The bottom is...
06:21What is this desk?
06:25It's like an attraction.
06:26Oh, it's an attraction.
06:28It's an attraction desk.
06:29Let's eat.
06:31The meringue part.
06:34It's delicious.
06:35It's delicious.
06:37The middle is made of rice flour from Shizuoka prefecture.
06:41It's delicious.
06:42It's delicious.
06:45It's delicious.
06:46It's delicious.
06:48This is...
06:50It's very delicious.
06:51The inside is soft.
06:52There are a lot of natural vanilla beans in it.
06:55It's delicious.
06:56It's hard to eat.
06:57The desk also moves.
07:01It's fast.
07:02I ate it all.
07:05I didn't think I could eat it.
07:07I ate it all.
07:10It's just right.
07:11I opened it because I was sick.
07:14I'm taking a break soon.
07:16It's like a re-entry meal.
07:19My 0-year-old child is like this.
07:22I'm eating with the same spoon.
07:24It's delicious.
07:25I feel like I'm going to give it to you.
07:26It's delicious.
07:28It was delicious.
07:29It was a great meal.
07:31I'm full.
07:33I ate this napolitan and pudding.
07:36I'm full.
07:38What did you come to eat next?
07:40It's the best.
07:41Let's go to the game center.
07:43Now, let's go to the game center in the market.
07:48There are a lot of unique items in the fish center.
07:55This is it.
07:59It's a seafood game center.
08:02It's a turtle. It's cute.
08:04Do you like turtles?
08:07There's something you like.
08:09I don't like it.
08:10I don't like it.
08:11I don't like it.
08:12I don't like it.
08:13I don't like it.
08:14I don't like it.
08:17Bingo.
08:18It looks fun.
08:19It's amazing.
08:20What?
08:21It's a whole bingo.
08:22What?
08:23If it's a bingo.
08:24It's not proportional to the game and the prize, is it?
08:27Can I play it?
08:29It's a real bingo.
08:31How do you play it?
08:32Put the coin in and choose the prize.
08:35There are many prizes.
08:36Which one do you choose?
08:37Three lobster.
08:38It's amazing.
08:39Three lobsters.
08:41What do I do?
08:42What do I do with this?
08:43You push this.
08:46I'll try it.
08:48I see.
08:49It's fun.
08:50It's really fun.
08:51How many times do I have to do it?
08:52You can play it for 100 yen.
08:54I can play it twice.
08:55You can play it once.
08:57Okay.
08:58One more time.
09:01Here I go.
09:02Go.
09:04I can play it with this.
09:06It's fun.
09:07It's simple.
09:09There are only five prizes.
09:11That's right.
09:12Can I play it?
09:13How much do I have to pay?
09:14How much?
09:15Three lobsters.
09:16I've never seen this before.
09:19I didn't know there was such a thing.
09:20Here I go.
09:25It's fun.
09:26It's fun.
09:27It's really fun.
09:28Here I go.
09:29Go.
09:30Let's go with a weak one.
09:31Okay.
09:34Here I go.
09:36It's good.
09:38I'll do it.
09:40It's fun.
09:41It's really fun.
09:43It might be the most fun game in the world.
09:45It's too fun.
09:47I hit it with a strong one.
09:48Go.
09:49I don't have enough money.
09:51Right?
09:53Here I go.
09:54Go.
09:59That was close.
10:02I've already spent 200 yen.
10:03Go play.
10:04Go play.
10:05Go.
10:09At the beginning of Atemi no Ie,
10:12I played a home run game at Atami's Dagashiya.
10:15I remember that.
10:16I haven't played a game like this since then.
10:19I'm addicted to this game.
10:23Can you give me 10,000 yen?
10:25How much do I have to pay?
10:26Can you give me 10,000 yen?
10:27How much do I have to pay?
10:33This is...
10:37This is too hard.
10:40I really want it.
10:43I found it.
10:44It's green.
10:46I have to restart from this state.
10:52What?
10:53I don't have anything.
10:55It's a lucky spot.
10:58I'll finish it in 10 tries.
10:59How many times do I have to do this?
11:00How many times do I have to do this?
11:02What?
11:03From now on, each of us will spend 3,000 yen.
11:06Then, we will go around the fish market freely.
11:08Okay.
11:09It's a competition.
11:103,000 yen each.
11:11Let's spend 100 yen for 3,000 yen each.
11:13That's what I'm talking about.
11:14Let's do this.
11:15Let's do this.
11:16I'll go around the fish market freely.
11:19Okay.
11:20Of course, it's up to you.
11:22It's up to you.
11:23I'll get this.
11:24Okay.
11:25Let's get 3,000 yen each.
11:27Okay.
11:29You have 10 minutes.
11:30In the end, either of you buy tuna or go to the fish market.
11:33Okay.
11:36By the way,
11:37do you know how to use this?
11:39I don't know how to use it.
11:40Has anyone used this before?
11:43This is too easy.
11:44I don't know.
11:46I don't know how to use it.
11:48I see.
11:49You can spend money freely.
11:50Yes.
11:51I'll buy tuna.
11:52Okay.
11:53Start.
11:55This.
11:56I found it.
11:57Well, this is a strategy.
12:00I'll take a look around.
12:03I'll take a look around.
12:06I'll buy this for 1,000 yen.
12:20How much did you spend on this?
12:24It's 1,900 yen for two people.
12:26That's a lot.
12:30It's a crab.
12:31But
12:32it's 3,000 yen.
12:35It's enough to buy a crab.
12:40To be honest,
12:42I don't know
12:43if this is a good idea.
12:45I don't know.
12:49Welcome.
12:51This is normal.
12:53It's a grater.
12:54It's cheap.
12:55Right?
12:56Yes.
12:57Is this a grater?
12:58It's a grater.
12:59It's a grater.
13:00It's a grater.
13:01It's a grater.
13:02That's right.
13:03It's a grater
13:05that grates raw wasabi.
13:07I'm sorry.
13:09What's wrong?
13:11Did you buy it?
13:12It's still 1,000 yen.
13:15Don't come back.
13:16That's amazing.
13:17Don't come back.
13:19That's amazing.
13:20It's 1,000 yen.
13:22It's a pity.
13:23It's a pity.
13:25If I find it,
13:26I'll leave it there.
13:27I'll leave it there.
13:30Katsuobushi.
13:32It's freshly grated.
13:34Do you want to try it?
13:37I'll take it.
13:38Is it okay?
13:39It's okay.
13:40The budget is only 3,000 yen.
13:42It's okay.
13:44I'll eat it.
13:47It's freshly grated bonito.
13:48It's freshly grated bonito.
13:49It's delicious.
13:51It smells good.
13:54I don't cook at home.
13:56What should I do?
13:58I'll eat it with the yakisoba I bought.
14:00I see.
14:01I want you to eat it.
14:03I'll eat it with okonomiyaki.
14:04I see.
14:05It's very delicious.
14:06I'll keep it.
14:07I'll keep it.
14:08It's 350 yen.
14:10I see.
14:11Thank you for the meal.
14:14Tuna and salmon roe.
14:19The grilled fish I ate at the previous location was very delicious.
14:23I'll eat it.
14:25I'll eat salmon for 1,000 yen.
14:27I'll eat it for 1,000 yen.
14:29I'll eat it.
14:30It's amazing.
14:31It's very thick.
14:32It's very popular.
14:33How do you cook it?
14:35I just grill it and eat it.
14:38I don't need to do anything else.
14:39It's a local Ginza.
14:41I'll eat it with two whitebaits and salmon.
14:45It's 1,500 yen.
14:47Is that true?
14:48I can't buy it at the supermarket.
14:50It's 2,000 yen including spicy cod roe.
14:56It's 2,300 yen, 800 yen, and 1,300 yen.
15:01It's 2,700 yen.
15:03It's 1,000 yen.
15:07I don't know, but he is a famous person.
15:09I see.
15:13It's amazing.
15:14I'll go to a different place.
15:17Thank you very much.
15:20I'll go to a different place.
15:23How is it?
15:27I'm doing it now.
15:29Are you doing it?
15:30Yes.
15:31I'll line up.
15:34This is it.
15:36I've seen a lot of things.
15:39I got it at a very low price.
15:43I think I'll be able to eat it as soon as it shines.
15:49What are you doing?
15:54I got it.
15:56I'll go to a different place.
15:58I'll go to a different place.
15:59I'll go to a different place.
16:00I'll leave it to you.
16:02I want to go to another place.
16:04I have to save money.
16:08It looks delicious.
16:10It's spicy cod roe.
16:13This is a good snack for alcohol.
16:17It's good.
16:18You can eat it as it is.
16:20You can eat it with ginger soy sauce.
16:22Ginger soy sauce is good.
16:23It's delicious.
16:24Wasabi soy sauce is also good.
16:26It's delicious.
16:28Shizuoka is the birthplace of wasabi.
16:31Please try it.
16:35I'll have a little.
16:36Please wait a minute.
16:38What's wrong?
16:40Finally, SOSHIBA.
16:41Finally, SOSHIBA.
16:46Wasabi soy sauce is also good.
16:48It's delicious.
16:49Shizuoka is the birthplace of wasabi.
16:52Please try it.
16:55I'll have a little.
16:56Please wait a minute.
16:58What's wrong?
17:00You should eat it with wasabi.
17:03It's delicious.
17:06It's a few tens of seconds before midnight.
17:09I choose salmon.
17:12I eat this.
17:19I'm sorry.
17:20He barely got one.
17:25He is next to me.
17:27I'll have a little wasabi soy sauce.
17:30Don't eat it.
17:31I'll have a little wasabi soy sauce.
17:33I'm sorry.
17:35I'm sorry.
17:36I was so close.
17:42I'll have this.
17:44It's delicious.
17:47It's a little spicy.
17:48It's delicious.
17:49It's good for rice.
17:50It's good for rice.
17:52It's good for people who can drink alcohol.
17:54I'll buy this, too.
17:57This and this are a set.
18:00Isn't it just 1,000 yen?
18:02That's too much.
18:06Here is your change.
18:09I lost a little.
18:11I lost 50 yen.
18:15I'll pay for the rest of the shopping.
18:22What's that?
18:24A boy pushed a button and a row of bingo was made.
18:29I'll push it.
18:31If this is a row, the product will be sold out.
18:34Who is that?
18:37Hello.
18:39See you.
18:40Bye bye.
18:44I went to the bathroom.
18:45I'm sorry.
18:46This is useless.
18:48I put it here.
18:50I'm glad I didn't get it right.
18:53You're so good at this.
18:57This is the last one.
18:59I'll buy this.
19:02Go.
19:03How much do I get?
19:06Did you buy it?
19:07I didn't.
19:09Did you buy it?
19:11I'm done shopping.
19:12Are you done?
19:13Yes.
19:14I bought two.
19:15You have about one minute left.
19:16I'm in trouble.
19:19I'll go to the store that served me.
19:25Taisho.
19:29Thank you for the money.
19:32I'm glad.
19:33I only have 2,000 yen.
19:362,000 yen is not enough.
19:37You have a lot of money.
19:38I have a lot of money.
19:42I don't have a lot of money.
19:44Can you make me a recommended dish with 2,000 yen?
19:48How about Negitoro?
19:49Negitoro is good.
19:52I heard that salmon is good.
19:55I'll buy Negitoro and salmon.
20:01I'll put salmon on Negitoro.
20:04Thank you very much.
20:06Let's go.
20:07This is half the price.
20:08Is that okay?
20:09That's fine.
20:10Thank you very much.
20:11The name of the store is Maruwa Shopping.
20:13Please say that again.
20:15Maruwa Shopping.
20:18I'll eat this.
20:19I'll wrap it.
20:20Thank you very much.
20:21I'll wrap it.
20:22I'm glad.
20:23Do you need makeup?
20:24I don't need makeup.
20:25Are you a parent?
20:26That's right.
20:27That's good.
20:31That's a lie.
20:34I'm sorry, dad.
20:37What's wrong with you?
20:40I'll eat this.
20:47Are you a parent?
20:48That's right.
20:49That's good.
20:53That's a lie.
20:56I'm sorry, dad.
20:59What's wrong with you?
21:02That's a lie.
21:05What's wrong with you?
21:06All three of them are the same.
21:10All three of them?
21:12The time is up.
21:14They will announce how to spend 3,000 yen.
21:22I bought this at Maruwa Shopping.
21:25You bought one?
21:27What is this?
21:28Is this a trophy?
21:31Please make it cheap.
21:33I have to be called.
21:38Sardines.
21:41Salmon.
21:44Green onion and fatty tuna.
21:46These three are 2,000 yen.
21:48It's very cheap.
21:50I often buy this at the local store.
21:52It's cheap.
21:55I can eat this at a rice bowl.
21:57It's very easy.
21:58I'll eat this.
21:59It looks delicious.
22:01I love this.
22:05Wasabi soy sauce.
22:08This is a drink.
22:11Sardine pancake.
22:15That's delicious.
22:16That's good.
22:20That's delicious.
22:21These two are cheap.
22:25It's about 1,300 yen.
22:26No.
22:28It's about 3,000 yen.
22:29I spent it all.
22:32I spent it all at the game center.
22:33I spent it all.
22:36What did he buy?
22:39I just bought what I like.
22:42You only drink alcohol.
22:44I only drink alcohol.
22:45I only drink alcohol.
22:46I only drink alcohol.
22:47I only drink alcohol.
22:48Sashinaka Seiyan 2,000 yen.
22:55Let's judge.
22:56Which one is 2,000 yen?
22:58It's 2,000 yen.
22:59It's 2,000 yen.
23:00Let's see.
23:01It's 2,000 yen.
23:02OK.
23:03You are not serious.
23:06I'm serious.
23:07You lost.
23:08What is the best one?
23:09Sardine pancake is the best.
23:11This is black pancake.
23:12It looks delicious.
23:13I want this wasabi.
23:17You only like this.
23:19You only drink alcohol.
23:21I often buy this.
23:22This is a staple.
23:24I like fish.
23:25This is a staple.
23:26This is a staple.
23:27This is fun.
23:29This is fun.
23:30There are fish and sweets.
23:32There are fish and sweets.
23:33It was delicious.
23:34I was more surprised than the pancake.
23:38It was delicious.
23:39What is that?
23:40You can do it for a day.
23:42I want to see that.
23:45I want to do it again.
23:47I want to make a fire only for that table.
23:50I want to do it again.
23:51I want to do it again.