• avant-hier
Transcription
00:30D'accord.
00:32Dégage, Chopper.
00:33Prenons ces inciseurs géants prêts pour...
00:36Flash-Bot Rodeo Rampage !
00:41Merci, Ace !
00:42C'est pour Chopper Jumper !
00:49Est-ce qu'il y a quelque chose qu'il ne peut pas traverser ?
00:51Attends, Chopper !
00:56Allez, Chopper ! Allez, Chopper !
01:01Allez, Chopper ! Allez, Chopper ! Allez, Chopper !
01:06Allez, allez, allez, Chopper ! Allez, allez, allez, Chopper ! Allez, allez, allez, Chopper !
01:11C'est suffisant !
01:12Qu'est-ce que tu racontes, coach ?
01:15C'est parti, Flash-Bot !
01:17C'est l'heure de rouler la balle !
01:20Le premier à tirer sur l'arrière du rampage !
01:24C'est la victoire !
01:27Il l'a !
01:29Il l'a !
01:31Il l'a !
01:32Tout ce qu'il faut faire, c'est le tirer dessus !
01:34Vas-y, vas-y, vas-y, Chopper !
01:36Boum !
01:37C'est la fin de la journée, boum !
01:52Je dois rester ici !
01:53Mais je suis un Scrabble à l'extérieur !
01:55Je ne vais jamais survivre !
01:56C'est juste pour le reste du match, Boum-Hound. Tu comprends.
02:02Eh bien, je crois que j'ai appris ma leçon.
02:04Chopper est un boum !
02:09J'aurais dû gagner !
02:10Mais Boum-Blair m'a tiré dessus !
02:13Et Catty-Wompus est mauvaise ?
02:17Hey !
02:18Oh, mon dieu, où est Boum-Hound ?
02:21Ace, ce n'est pas une zone de parking de Flash-Bot !
02:25Il n'y a pas de...
02:28zone de parking...
02:31Ce Flash-Bot est l'endroit où les bots de Toad sont envoyés.
02:34On va le tirer dès qu'on arrive à l'étage.
02:39Donc, jamais.
02:40Oh, viens ! Cette ligne va durer toute la journée !
02:43Je dis, tire-le !
02:45Bien sûr ! Comme tout le monde le sait,
02:47il n'y a pas de meilleure façon de faire des amendes pour un crime
02:49qu'en commettant un autre.
02:50Même si ça serait plus facile d'attendre patiemment sans ça tomber.
02:54Je sais ce que c'est.
02:56C'est Boum !
02:57Et ça vient de l'abysse !
03:00Tout le monde, commencez à chercher !
03:03Ouais, pas de soucis !
03:04Si Boum est en bas, je vais rester à l'étage !
03:07Chopper, tu es le meilleur qui est là !
03:09Et Boum, c'est la famille !
03:13D'accord !
03:16Chopper-Jumper !
03:20Il n'y a vraiment rien qui ne peut pas passer !
03:25Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
03:35C'est l'abysse !
03:37J'ai entendu des rumeurs, mais je ne pensais jamais en voir un !
03:40Intrudeurs ! Boss !
03:42Détruisez-les !
03:46Cours !
03:48Cours à l'étage !
03:50Partez d'un autre endroit !
03:53Je vais t'aider !
04:00C'est exactement ce que je voulais faire !
04:03C'était totalement tubulaire !
04:07Et totalement tubulaire, c'est...
04:10Bien ?
04:11Bien sûr ! Mon compte de vue est comme Primo !
04:13Primo !
04:17Suis-moi dans mon boutique exclusif VIP !
04:20Chien ?
04:22Chien ?
04:24Salut les gars !
04:25C'est Boumhouse !
04:27Ahah, c'est lui mon pote !
04:29Qu'est-ce que tu fais là-bas, toi ?
04:31Je fais autant de bruit que je veux !
04:36Bienvenue à la classe, mon pote !
04:39Je suis C.E.O. !
04:44C'est moi, le C.E.O. !
04:46C'est parti !
04:56Cool, mais...
04:57Pourquoi commencer une nouvelle ligue, si on a le W.C.L ?
04:59Ha ! Le W.C.L est sur la compétition...
05:02Mais le Clashpit est sur la...
05:04GARNITURE !
05:06Parce que nos clashes ne sont pas terminées jusqu'à ce qu'un boss soit détruit !
05:13J'imagine que c'est un peu tard.
05:14De toute façon, les bandes de Clash sont en train d'arriver !
05:17Beaucoup de gens regardent en ligne en ce moment !
05:21Sur le coup de choix, tous les bots sont emprisonnés de mon impound et contrôlés par ces filles-là !
05:34Elles sont impossibles de prendre en charge !
05:37Ah, voilà !
05:38Nous étions juste là pour récupérer mon Clasher Boomhound de l'impound,
05:42donc c'était amusant !
05:44Et je...
05:45Aaaaah !
05:47Oh, putain !
05:48Cet imbécile est mon délire !
05:50Tu veux lui ?
05:51J'ai besoin de quelque chose d'assez tigre, Doc !
05:54Assez tigre ?
05:55Comme quoi ?
05:56Mon sac ?
05:57Non !
05:58Toy de merde !
05:59J'ai besoin de toi !
06:01J'ai besoin de toi !
06:03Non !
06:04Toy de merde !
06:05J'ai besoin d'un point de vue !
06:08Vos trois bots vont se battre contre les miens !
06:11Si tu gagnes, tu pourras avoir ton bot qui crie de retour !
06:15Tu peux le garder !
06:16Oh, ouais ?
06:17Ouais !
06:21Je ne sais pas, Ace !
06:22Les bots ne sortent pas d'ici en un morceau !
06:25C'est une bonne chose que je n'ai pas d'ordinaires bots !
06:30Tu as un accord !
06:34Oh, putain !
06:43Bonne chance !
06:46C'est pour toi !
06:56Je dois admettre, Ace, que ton équipe est délicieuse !
06:59Mais...
07:00Depuis que tu es venu, mes vues sont incroyables !
07:03J'ai pensé que le prochain bot que je mettrai dans le cercle devait être légitime !
07:06Donc, sans plus tarder, rencontrez votre adversaire !
07:14Ace ClashBot contre Ace ClashBot !
07:17Je l'appelle Ace's Wild !
07:20Regardez-le !
07:22Les vues sont déjà là !
07:23Je suis en colère !
07:26Les gars, nous allons trouver un moyen d'y arriver !
07:29En attendant, allez-y tranquillement, d'accord ?
07:32Bien sûr que oui !
07:34Ouais ! Nous sommes encore en famille !
07:36Heureuse de l'entendre !
07:37Au-delà de ça, la boue ne peut pas brûler !
07:39Au moins, je n'ai pas perdu à un sac de verre et à un casque de cow-boy !
07:43Oh, ouais, mon pote !
07:44Oh, ouais, les gars !
07:46Les gars, les gars, tranquille !
07:48Je suis sûr que nous pouvons le faire !
07:51Ou peut-être pas...
07:58Oui ! Les vues sont complètement brûlées !
08:01Hey, petit chien !
08:03Merde !
08:08Faites-moi rire !
08:15Vous voyez ?
08:16Allez, les gars !
08:18Si ça brûle, ils vont se détruire !
08:21Non, non ! Arrêtez !
08:29Merci !
08:32Qu'ai-je fait ?
08:35Je suis bien !
08:36Pouvez-vous, s'il vous plaît, travailler ?
08:39Boom, je suis très désolé d'avoir été si dégueulasse !
08:43Je suis désolé !
08:44Je suis désolé !
08:45Je suis désolé !
08:46Je suis désolé !
08:47Je suis très désolé d'avoir été si dégueulasse
08:50qu'on s'est mis dans ce délire !
08:52Non, je suis désolé !
08:54Je m'en fous de toutes les choses fantastiques que vous faites !
08:58Et quand je m'en fous...
08:59J'en ai marre !
09:01Qu'est-ce qu'on va dire à l'ancien Hatchet ?
09:0310-4, mon pote !
09:06Tout ce qu'il y a ici, c'est pas pour vous !
09:10Si vous vous battez, vous allez mourir !
09:18Il faut qu'il enlève sa coque !
09:20J'en ai une !
09:23Aide-moi !
09:27Allons enlever cette coque, mon pote !
09:30Chomper, chomper !
09:34Quoi ?
09:35Allons !
09:36Euh...
09:37Les gars ?
09:48On a vraiment cassé la maison !
09:50J'en suis sûr !
09:51Vous pouvez être aussi folle que vous voulez, mon pote !
09:56J'espère que la C.E.O. est bien.
09:58Elle est une survivante.
10:00Je suis sûre qu'elle hatche un autre schéma maléfique au fur et à mesure que nous parlons.
10:04Roar !
10:05Roar !
10:06Roar !
10:08Roar !
10:16Aïe !
10:20Regardez ce que j'ai trouvé !
10:22Quoi ?
10:23Les nouvelles coques VR wireless de Plunderman ?
10:25Elles devraient être super amusantes !
10:28Alors, c'est parti pour le virtuel !
10:34Mes chers Scramers !
10:36Dans leur propre jeu !
10:38Je suis...
10:39Je suis tellement fière !
10:41C'est le moment de les battre à fond !
10:45Wow ! Toutes les puissances de Snout sont disponibles !
10:47Les cornes de l'ombre,
10:49le Snout Smash !
10:50Ce jeu a tout !
10:52Tout d'abord, le Snout Hammer !
10:56Wow !
10:57C'est comme si j'étais Snout !
10:59Bip, bip, bip !
11:04Fourquins !
11:08Faites-les voler sur le nez !
11:12Les cornes de l'ombre !
11:15Ouais !
11:16C'est...
11:18Génial !
11:20La deuxième étape est entrée dans le clash !
11:24Maintenant, qui devrais-je être ?
11:25Choisis-moi !
11:26Mon but, c'est d'attaquer !
11:28Montre-moi !
11:29J'ai le code de la pomme de poisson !
11:31J'ai hâte de voir mes puissances !
11:34Quoi ? Pas de barre de puissance ?
11:36Oh, non...
11:45Où suis-je ?
11:47C'est la réalité virtuelle ?
11:49Ou la réalité actuelle ?
11:52Oh, c'est la réalité, d'accord.
11:53Celle où vous avez un clash de ligue en 20 minutes.
11:57Quoi ? Scramers !
11:58On doit y aller !
12:06Ok...
12:07Allez-y, les gars, etc, etc...
12:11Attends, où est Crabby ?
12:12Il a insisté qu'il était en entraînement ?
12:17Commençons l'entraînement.
12:20Wow !
12:26Hey, tu ne peux pas faire ça !
12:32C'est pas si confortable ?
12:34Oh, allez-y, les gars !
12:36Faites attention !
12:37Ou vos rankings de ligue vont directement dans la toilette !
12:40La toilette, ouais !
12:41Bonne idée !
12:42Ok, quelqu'un vérifie l'enregistrement !
12:44Ça aurait pu être le plus rapide que j'aie jamais gagné !
12:49Bon, c'était... quelque chose.
12:51Je sais !
12:52Oh, j'ai honte !
12:54C'est pas si confortable ?
12:55Oh, allez-y, les gars !
12:56Faites attention !
12:57Ou vos rankings de ligue vont directement dans la toilette !
12:59La toilette, ouais !
13:00Bonne idée !
13:12On dirait qu'on a eu de la chance !
13:14Comment expliquer cette victoire ?
13:18Ok, c'est parti !
13:19On devient dégueulasse.
13:20Et dégueulasse.
13:21Et on devient assez dégueulasse, si on veut être sérieux !
13:26Ouais !
13:27Et certaines personnes pensent...
13:29De penser, c'est de s'inquiéter.
13:31De s'inquiéter, c'est de perdre.
13:34Comme je disais...
13:36Certaines personnes pensent que vous avez perdu votre clash parce que vous jouez trop.
13:40Bon, d'ici là...
13:41Plus de VR !
13:42Zéro !
13:43Zout !
13:47C'est bon, Scramers !
13:48On ne veut pas perdre à Huxley, non ?
13:50Je suppose pas.
13:51C'est l'esprit !
13:52Pas de jeu jusqu'à notre victoire !
13:54C'est vrai ?
13:56J'ai dit c'est vrai ?
13:57Ouais !
14:00Hey !
14:03Allez !
14:07Euh... Ace ?
14:08Hein ?
14:09Non !
14:12Sors de là, Goggles !
14:17C'était plus dur de quitter le jeu que je pensais.
14:20De toute façon, Huxley ne sera pas si chanceux deux fois en rond.
14:26Ha ! Deux fois en rond !
14:29Tu ne pourras jamais me battre à nouveau, Ripley.
14:32Peut-être que passer tout ton temps dans la réalité virtuelle et ne pas faire d'entraînement n'est pas la meilleure stratégie.
14:38Au moins, je peux gagner dans cette réalité.
14:40Bien sûr !
14:41Tu sais tous les mouvements des Scramers !
14:43Mais en regardant tes derniers coups de cul, Huxley le fait aussi !
14:46C'est le moment de quitter le jeu, Cold Tech !
14:51Ha !
14:54Tu ne peux pas le faire !
15:04Ça me fait plus de mal que ça te fait de mal.
15:06Attends, l'inverse.
15:07De toute façon, vous avez besoin d'une vérification de la réalité.
15:10Oh...
15:15Il n'y a pas de réalité. Il n'y a que...
15:21Je ne peux plus gérer la réalité !
15:24C'est...
15:25C'est trop réel !
15:27Wow ! Je me sens génial !
15:29Ouais !
15:30Quitter le jeu d'une nuit a été la bonne décision !
15:34Je suis content de l'avoir pensé !
15:35Prêt à perdre encore ?
15:37Rippy ?
15:38Encore contre Huxley ?
15:40Eh bien, il contrôle le scénario de la ligue, alors...
15:43Alors lancez-le !
15:50Wow !
15:51Les Scramers ne bloquent jamais le bord de Cece !
15:54Comment ça se passe ?
15:55Wouhou !
15:56Yeah !
16:00Bonne nuit.
16:06Quoi ?
16:15On dirait qu'il y a beaucoup de poissons ici, n'est-ce pas Rippy ?
16:20Je suis en feu !
16:23Ça n'a aucun sens !
16:25Ace et les Scramers étaient bien restés.
16:27Il n'y a pas de façon que Huxley et les Flashbots soient si bons.
16:30Il doit y avoir un problème.
16:32J'adore ce nouveau programme !
16:36Oh non, non, non, non !
16:38Monsieur, les hard drives sur ces Flashbots sont extrêmement instables.
16:41Un coup comme ça pourrait éviter toutes les données de la stratégie des Flashbots qu'on a récupérées par l'appareil VR d'Ace !
16:47C'est un relief !
16:48Il y a beaucoup de gens qui paient bien pour ce genre d'informations.
16:52Maintenant, retournez ces données avant que je vous les évites !
16:55Quoi ?
16:59Je savais qu'il n'était pas bon !
17:01Ace, j'ai des nouvelles ! Des nouvelles énormes !
17:04Non, un instant, Sloan !
17:10C'est ce que tu disais.
17:11Le jeu VR est une trappe !
17:13Huxley ne l'a créé que pour collecter des données sur les mouvements des Scramers,
17:16pour qu'il puisse prédire exactement ce que vous allez faire dans vos clashs.
17:20Pas du tout qu'il nous mette dans le ring !
17:23Si cette information arrive à les autres coachs de clash, on ne gagnera jamais !
17:27Ou pire, ça peut arriver à des super-creeps comme CEO ou Cackle the Clown !
17:32On ne sera pas en mesure de protéger l'Unwave ou même le Méteor !
17:36On est en danger !
17:38Le futur est incertain, mais la fin est à nous.
17:52Alors, je suppose qu'on a un plan !
17:56Quoi ? Mes goggles de jeu VR ?
17:59Où les as-tu trouvés ?
18:01J'ai appris que ta sœur les a achetés sans m'en demander !
18:06Allez les gars, on est tous des amis ici !
18:09Garde-les !
18:10C'est pour toi !
18:12Waouh ! Je suppose que tu veux vraiment que je les ai !
18:16Snoke !
18:19Qu'est-ce que Snoke a fait ?
18:20Oh non !
18:21C'était beaucoup ?
18:23Alors peut-être la prochaine fois, n'abandonne pas ton budget sur des goggles de jeu VR pour voler mes mouvements !
18:28Je suppose que tu penses que tu es assez intelligente, Ripley !
18:31Mais j'ai un seul problème !
18:33Je n'ai plus besoin des goggles !
18:35Je sais déjà tous les mouvements que tu as !
18:38Tu ne vas jamais me défendre de nouveau !
18:42Tu te fous déjà de moi, Ice Lady ?
18:44C'est comme ça !
18:46Oh ! Tu pensais que tu allais te battre contre ces trois ?
18:49Non, pas cette fois !
18:52Quelqu'un a ordonné...
18:54de les prendre ?
18:55Quoi ?
18:56Je ne peux pas trouver d'informations sur ce ClashBot !
18:58Personne ne l'a joué parce qu'il est...
19:01Terrible ?
19:03C'était terrible !
19:09Préparez-vous !
19:20Tu es toujours là !
19:21Tu seras heureux de t'être sauvé !
19:23Les Clowns sont les plus délicieux !
19:27Oh !
19:37J'ai besoin que tu m'apportes les données sur ton tablette !
19:40S'il te plaît, dis-moi !
19:41Bien sûr que je dois !
19:44Robbie, ne laisse pas qu'il s'en va !
19:46Personne ne s'en va de Grabby !
19:54C'était le plan parfait, Huxley !
19:55Mais ton rapport de scouting a manqué mon ClashBot le plus valable !
20:02Tu penses que j'ai augmenté mes puissances assez ?
20:04Peu importe ce que tu as fait, ça n'a pas marché, mon ami !
20:06J'ai joué comme Grabby en tout cas !

Recommandations