Category
📺
TVTranscripción
00:00y
00:04yo no sé cómo aguantar
00:07aquí sin ti
00:10morada en mi
00:15decimal
00:17yo te enseño a nadar
00:19y tengo aquí
00:21sentir
00:23siente
00:25mi calor
00:30y
00:35no soy chica
01:00Perdona, Claudia. Sé que no es el mejor, tía.
01:06Pero es que tengo que hablar contigo.
01:09El que estaba en la iglesia era tu padre.
01:13Estoy agotada, Tiago.
01:15Lo sé, sé que lo estás.
01:17Sólo quería hacerte algo por favor.
01:20¿Qué?
01:21¿Qué quieres?
01:22¿Qué quieres?
01:23¿Qué quieres?
01:24¿Qué quieres?
01:25¿Qué quieres?
01:26¿Qué quieres?
01:27¿Qué quieres?
01:28Sólo quería hacerte alguna pregunta.
01:33¿No quieres saber quién mató a Pipa?
01:42¿Tú sabes quién fue?
01:45No, no lo sé aún.
01:46Pero tengo una idea de quién podría haber matado a tu padre.
01:52Y también tengo alguna teoría que me gustaría compartir contigo
01:55y a ver si descubrimos qué le pasó a Pipa.
02:00A lo mejor los dos juntos tal vez consigamos llegar a alguna conclusión.
02:15Discúlpeme, por casualidad no sabrás si mi hija ha entrado o por aquí.
02:19Puedo mostrarle una foto.
02:20¿Sabe cuánta gente entra aquí cada día?
02:22No, pero mi hija es muy guapa, mírela.
02:24A lo mejor se acuerda.
02:26No es guapa, es una supermodelo.
02:28¿Ha entrado o no ha entrado?
02:30Ha entrado hace unos días.
02:32¡Qué bien!
02:33Su entrada.
02:40Aquí tiene, no tengo tiempo que perder.
02:51¡Mierda, aquí tampoco está!
02:54¡Ah!
02:58Rui, ve a la entrada del Musa y no te muevas de ahí.
03:03Estoy segura de que Kakao ha entrado aquí.
03:05Tenemos que asegurarnos de que no sale.
03:07¿Estás segura de que es ella?
03:09Un 90% segura.
03:11Y no, no sé cómo ha pasado este milagro.
03:15Pues el tipo tendría unos 30 y pico, bastante alto.
03:22Diría 1,85 metros.
03:23Pero me fijé en que era atlético, se notaba que iba al gimnasio.
03:30Y la cara, que es lo que importa.
03:32Si es Heitor, lo reconoceré, lo he visto muchas veces.
03:36Cuando pensábamos que ya lo entendíamos todo,
03:39pasa esta locura.
03:40A lo mejor Tiago consigue sacarle algo importante a Claudia.
03:44No entiendo qué interés tendría Nelson en hacer desaparecer a Kakao.
03:48No, no puede haber sido por interés.
03:52Y tampoco creo que estuviese en sus planes ver morir a su hija.
03:55Sí, esa teoría no encaja. Faltan piezas.
03:59La cuestión es cómo encontramos esas piezas.
04:06La descripción que me dio el testigo encaja con la del perfil de Heitor.
04:10Pero no estás segura.
04:12No, aún no estoy seguro.
04:15Están haciendo un retrato robot del perfil.
04:22Claudia, ¿qué pasa?
04:25Dime, dime que no nos estamos volviendo todos locos con esta historia.
04:30Esto es mucha coincidencia, ¿no?
04:32A tu padre le metieron en la cárcel por mi padre.
04:36Yo acabo saliendo con Pipa y ella no sabe nada de esto,
04:39a pesar de saber quién es mi padre.
04:41Esto es raro, demasiado.
04:46¿Qué quieres saber, Tiago?
04:48¿Si a Pipa le gustabas de verdad o no?
04:50No, Claudia, una cosa.
04:55No sé qué llegó a contarte tu hermana,
04:58pero yo siempre la he querido mucho como amiga.
05:01Y si hubo un momento en que confundí las cosas,
05:04nunca fue para herirla.
05:07Yo también estoy sufriendo por su muerte.
05:10Por eso, porque haya podido ser Kakao.
05:13Oye, ¿qué te pasa?
05:15¿Por qué ha podido ser Kakao?
05:18Oye, Claudia, ninguno nos creemos eso, ¿no?
05:22Tu declaración dejaba esa puerta abierta.
05:24Lo sé, pero me precipité.
05:27Conté literalmente lo que vi,
05:28sin pensar que eso podría hacer parecer sospechosa a Kakao.
05:33Pero ella nunca haría eso.
05:35Estoy más que seguro de que no fue ella.
05:41Habla, por favor, Claudia.
05:44¿No creerás que las sospechas recaigan sobre una inocente
05:48solo para proteger los secretos de familia?
05:50Ay, Dios, ¿qué quieres de mí, Tiago?
05:52Si ya tienes teorías, ¿qué quieres de mí?
05:54Lo que quiero es entender por qué Eitor mataría a tu padre.
06:02Por favor.
06:04Para vengar a Pipa.
06:08Porque a pesar de los defectos de Eitor,
06:10era el único que se preocupaba por ella.
06:14Ni tú ni yo conseguimos proteger a mi hermana como se merecía.
06:18Tranquila.
06:20Calma, tranquila, calma.
06:26Puedes confiar en mí, ¿vale?
06:29Tranquila, confía en mí.
06:31Ah, Tiago, en qué me beneficia saber la verdad.
06:35No puedo cambiar nada de lo que ha pasado, ¿sabes?
06:38Tranquila, lo sé.
06:45¿Seguro que no ha salido?
06:48Voy a seguir buscándola, mantén los ojos abiertos.
06:53¿Cacao?
06:56Puñetas.
07:01No deberíamos estar aquí.
07:04¿Has olvidado que nosotros salvamos las plantas de cacao robadas?
07:07Aquí somos prácticamente héroes.
07:09Grábame.
07:11¿Para qué?
07:13Para ayudar a mi hermana, venga.
07:20¿Lista? Sí.
07:23Hola a todos.
07:24Estoy haciendo este vídeo para pediros ayuda
07:27con un asunto muy delicado.
07:29Necesito la ayuda de los seguidores, incluso de los que no tengo,
07:33para hacer un llamamiento internacional.
07:36Seguramente no sabréis quién soy,
07:38pero seguro que sabréis quién es mi hermana Cacao,
07:41la genio que inventó el cacao picante.
07:43Pues bueno, ella ha desaparecido en Portugal
07:46y la han acusado de un crimen que no cometió y no la encontramos.
07:51Pero todo el mundo que la conoce
07:52sabe que ella no sería capaz de hacer eso.
07:55Por eso he venido aquí, al sitio donde crecimos,
07:58para mostrar quién es Cacao, lo que todo el mundo dice sobre ella,
08:03para ver si juntos conseguimos demostrar su inocencia
08:06o encontrar alguna pista.
08:08Anita, ¿qué haces aquí?
08:13Quería ayudar a mi hermana, pero he cambiado de idea.
08:16Tenemos que hablar, mamá.
08:17Sé a qué vino la discusión con Chiralenches.
08:38¿Estás perdida?
08:42Pues sí, un poco, pero aquí vale la pena.
08:46Este lugar es maravilloso.
08:49¿Por qué estás tan simpática?
08:52Disculpa.
08:54Te he confundido con otra persona.
08:59No hay problema.
09:43Ven conmigo, ven conmigo, ven.
09:48Regina, ¿qué estás haciendo aquí?
09:50He venido a salvarte.
09:51Te dije que no salieras de casa,
09:53porque hay alguien que quiere hacerte daño.
09:54¿Pero quién es esa mujer?
09:55No lo sé, pero no es momento de hablar, tenemos que salir de aquí.
09:59Siempre estuve en contra.
10:02Siempre le dije que abandonara ese plan absurdo,
10:05pero no hacía caso.
10:07Mi padre estaba obcecado con la idea de destruir al tuyo.
10:12Intenté disuadirla varias veces, pero no sirvió de nada.
10:19Pipa creía en mi padre casi como un fanatismo religioso,
10:24como si mi padre le hubiese lavado el cerebro, no sé.
10:29Tendría que haberte lo contado, haberte contado su plan.
10:34Quizás y ahora mi hermana estaría viva.
10:38Claudia, la culpa no es tuya, de verdad.
10:42Conocía las intenciones de mi padre
10:45y sabía que tu padre no había hecho nada malo.
10:48Tranquila.
10:49Y aún así elegí ignorarlo, como si nada estuviese pasando.
10:52Pero tú al menos intentaste abrirle los ojos, eso es bueno.
10:56No lo intenté lo suficiente.
11:01Mi padre tenía razón.
11:05Huí a Brasil, pero no me importó quedarme con este piso
11:08que me compró con dinero sucio.
11:12Soy un fraude.
11:13No.
11:14Lo soy.
11:15Me centré en el yoga y la meditación,
11:18predicando con la paz y el amor,
11:21y a mi lado había una bomba a punto de explotar
11:23y no hice nada.
11:24No lo sabías, no podías adivinar que acabaría así.
11:28Con mi hermana muerta y Cacao desaparecida,
11:31no tenía cómo adivinarlo.
11:38Sabías que mi hermana iba a coger un vuelo a Brasil antes de morir.
11:43No, no lo sabía.
11:47¿Por qué no se fue?
11:50Mi padre convencería a mi hermana para que no se fuera.
11:56¿Y por qué?
12:01Él la mató, Tiago, fue él, estoy segura.
12:05Él lo negó, pero estoy segura de que fue él.
12:08Estuve en casa antes de la muerte de mi hermana.
12:11No sé cómo salió de la cárcel, pero estaba aquí.
12:14¿Cómo lo sabes? ¿Cómo puedes estar segura?
12:17Porque en el salón había desaparecido
12:20una foto mía y de mi hermana.
12:23Y hoy he encontrado esa foto en la iglesia,
12:26dentro del bolsillo de mi padre.
12:29¿La policía lo sabe?
12:30No.
12:33Tranquila, cálmate, tranquila.
12:38Tranquila.
12:43Corre, corre, corre.
12:48Val, ¿estás cerca?
12:51Bien, entra a echar un vistazo.
12:54Ya sabes qué hacer, no podemos salir.
12:57Sí, recibida.
13:00¿Cómo sabe que no es él?
13:03¿Cómo sabe que no es seguro?
13:06¿Ves a ese tipo?
13:09Lo vi entrar con esa chalada.
13:12¿Pero quién es esa loca?
13:15Ven, ven, ven.
13:19Ahora.
13:24Que vaya contigo, voy a buscar a Guto y Pise.
13:27Ven.
13:33Disculpe.
13:36Rui, Rui, ¿qué te ha pasado?
13:39No lo sé, no lo sé.
13:42Creo que alguien me ha pegado.
13:45¿Las has visto pasar?
13:48¿A quién es?
13:51Mierda.
13:55¿Quién es?
13:58¿Quién es?
14:01¿Quién es?
14:07Solo un toque en la barbilla, un poco más cuadrada.
14:10Es impresionante usted.
14:13Está al nivel de la gran retratista portuguesa Aurelia de Sousa.
14:18Increíble, este es el tipo, es él.
14:21Ya está, lo tenemos.
14:23¿Es él quién? ¿Es él?
14:26Es él, este es Heitor.
14:29¿Es él?
14:32Hay que avisar a la policía.
14:35Vale, bueno, ya que vamos por el buen camino,
14:38¿hacemos también el retrato del tipo que me robó la cámara de fotos?
14:41No.
14:59Anoche no pegué ojo pensando en que tenemos que irnos de aquí.
15:02¿En serio?
15:05Cacao tiene que desaparecer, ¿vale?
15:08Hasta que podamos demostrar que Sal está metida en esto
15:11o hasta que le vuelva la memoria, no puede quedarse.
15:14Cacao es impulsiva, Guto y Pishi también.
15:17Lisboa es un peligro, es un sálvese a quien pueda.
15:21Sí, tiene razón, ayúdame un momento con esto.
15:24Sí.
15:27Lo raro es que no pueda ni identificar de dónde viene el peligro.
15:30No, ni a sus enemigos.
15:33Hoy mismo ha mirado a Sal a la cara y ha sonreído, qué desastre.
15:36Sí, tenemos que hacer algo con eso.
15:39Buenos días.
15:42¿Has dormido bien?
15:45Pues no mucho, no puedo quitarme de la cabeza la cara
15:48de aquella loca que me atacó ayer.
15:51¿Has descubierto quién es?
15:55No tengo ni idea de quién es y ese es el problema.
15:58No sé por qué me quiere atacar.
16:01Eso estaba comentándole a Valdemar.
16:04Ven aquí.
16:10No puedes quedarte en esta ciudad.
16:16¿Estás segura de que era ella?
16:19Pues claro, estábamos cara a cara.
16:22Eso es lo que me confundió.
16:25Si no, no te habría sonreído, ¿no? Habría echado a correr.
16:28Pero si no fuese ella, ¿por qué aparecería Regina para defenderla?
16:31Esa maldita golpista traidora.
16:34Primero me roba las joyas y ahora aparece como la salvadora de cacao.
16:38Todo esto es muy raro.
16:46¿A esta hora?
16:50Las burbujas me ayudan a pensar mejor.
16:56¿No serán gemelas? ¿Cómo? ¿Dos?
16:59En vez de una cacao, hay dos.
17:02Mamá, discrepo en que las burbujas te ayuden a pensar.
17:05¿Qué disparate?
17:08No sé yo. Oye, ¿y tu marido qué piensa? ¿Él también vio a Regina?
17:11No, solo sintió un táser en la espalda. Se desmayó unos segundos.
17:14No vio nada, ni siquiera quién se lo hizo.
17:18No vale para nada. Rui, querido.
17:21Ahora estábamos hablando de ti.
17:24Entonces te dieron un calabrazo.
17:27Me pillaron desprevenido.
17:30Y aún siento descargas por todo el cuerpo.
17:33Pues bebe.
17:36¿Mamá? ¿Qué pasa, querida?
17:39El champán es un anestésico natural.
17:42Mi querido Rui.
17:45Bienvenido, querido.
17:55Que vivan las tarjetas de Justino, que aún permiten que podamos pagar.
17:58Estos calzos tan finos.
18:01En realidad es por la tarjeta con fondos ilimitados que mamá consiguió.
18:04No te entiendo. ¿Me he perdido algo?
18:07Mi madre tiene un nuevo pretendiente dispuesto a todo para impresionarla.
18:10El varón de Río Verde.
18:14¿Un varón?
18:17Un aristócrata brasileño, con mucho amor para darle.
18:30Lola, tenías razón.
18:33Tu hijo tiene un talento innato para la investigación criminal.
18:36Menos mal que consiguió ver quién mató al padre de la chiquilla.
18:39Pero es una pena.
18:42Pero es una pena que no haya conseguido averiguar dónde está Rellina.
18:45Olvida eso. Nuestra prioridad es cacao.
18:48La verdad es que sin cacao no podríamos descubrir la verdad sobre Rellina.
18:51Seguro que es quien nosotros pensamos que es.
18:55Bueno, hora del masaje. Vamos.
18:58No, no, no. Quiero quedarme aquí a ver el retrato robot.
19:01Y si no mejoras, ¿cómo vas a poder ayudar a tu hija?
19:04Vamos.
19:13Está muy bien. Pero estaría mucho mejor si pudiera hacerlo a color.
19:16Porque tenía cierto tono de piel, ¿sabes? Y los ojos claros.
19:19Claro, lo coloreo. Vamos ahora.
19:22No puedo dejar de decirle que es increíble.
19:25Gracias. World Class Mundial. Está top, top, top, top.
19:31Bueno, ya que estamos aquí,
19:34¿podría hacerme un retrato con un bigotillo
19:37para subirlo a Instagram?
19:41Disculpe, claro.
19:44¿Puedo hacerte una pregunta indiscreta?
19:47¿Has desistido de encontrar a Xiquiña?
19:50No, claro que no. Pero ahora tenemos que concentrar los esfuerzos en otro sitio.
19:53¿Cómo podría buscar a Xiquiña, que desapareció hace tanto,
19:56si no sé dónde está cacao? Ni siquiera si está viva.
19:59Espero que la señora Claudia
20:02no haya renunciado a contárselo todo a la policía.
20:05Me parece que están en su casa interrogándola.
20:08Vamos a darte esos masajes. Vamos.
20:12Órdenes del médico.
20:15¿Pero ir a dónde? Yo no conozco a nadie
20:18ni tengo a dónde irme. Tranquila. Tengo soluciones para todo.
20:21Tengo una casita en un lugar apartado
20:24donde suelo ir cuando quiero desconectar del caos de la ciudad.
20:27Vamos a mudarnos allí un tiempo.
20:30Regina, no. Yo no puedo interferir así en su vida.
20:33De interferir nada. A mí me encantaría.
20:37Si ya te he dicho que siempre voy cuando quiero hacer limpieza espiritual
20:40y estar cerca de la naturaleza, no es un problema.
20:43Sí, de acuerdo.
20:46Tal vez ese lugar sea bueno para recuperar la memoria.
20:49Claro. La paz y la tranquilidad nunca le han hecho daño a nadie.
20:52Y ahora no tienes que pensar solo en ti, amor.
20:55Tienes esa cosita ahí.
20:58¿Te das cuenta de lo que podría haber pasado ayer?
21:01¿Por qué?
21:05Podría haber perdido a mi hijo.
21:09Puedes quedarte en la casa todo lo que quieras.
21:12Gracias.
21:15Permítame, al menos, contribuir de alguna forma.
21:18Hago esto porque quiero.
21:21Y puedo.
21:24Y si tú vas a sentirte mejor,
21:27estoy segura de que allí no te van a faltar tareas.
21:30Vale, gracias.
21:33Me sentiré una carga, ¿sabes?
21:36¿Una carga? ¿Tú?
21:39Sí, eres un encanto.
21:42¿Qué tiene a una loca persiguiéndola, intentando hacerle daño?
21:45No hay casualidades.
21:48A lo mejor ha sido bueno que haya pasado esto sin mayores
21:52consecuencias para que entiendas lo grave que es.
21:55Hay alguien esperando a que salgas a la calle para acabar con tu vida.
21:58Sí, pero es que no entiendo por qué.
22:01¿Por qué? ¿Quién podría querer hacerme tanto daño?
22:04¿Qué he hecho mal?
22:07A veces es solo por el hecho de existir.
22:10¿Crees que solo por existir podría ser una amenaza para alguien?
22:13Bueno, eso es obvio.
22:16¿Y esa mujer?
22:19Si conseguimos encontrarla, tal vez consigamos averiguar mi identidad.
22:22No, creo que es muy arriesgado.
22:25Podría no ser la única que quiera hacerte daño
22:28y, por lo tanto, no es todo sobre ti.
22:31Alguien podría aparecer para hacerte algo.
22:43¿Cuándo podemos irnos a ese lugar?
22:46Cuanto antes.
22:49Solo necesito organizar algunas cosas aquí
22:52y Guto y Pichi también pueden venir si ellos quieren.
22:55Sí, eso sería perfecto.
22:58No sé por qué, pero los dos me caen muy bien.
23:01Vale, pues voy a contárselo a ellos.
23:04Cuéntaselo. Puedes confiar en ellos.
23:07Seguro que se alegran.
23:11¿Y qué propiedades esa que tienes y que yo desconozco?
23:14Unas que tendré que conseguir ahora.
23:18¡Eh, Anita!
23:21Voy a tener que ocuparme del hostal yo sola.
23:24He limpiado las habitaciones y no tengo nada más que hacer.
23:27¿Cuál es tu intención? ¿Castigarme?
23:30¿Y tú qué esperabas? ¿Qué esperabas? ¿Qué hiciera ahora?
23:33Al menos que me dejaras explicarme.
23:36Vale, mamá, pues explícate. Va, ¿qué?
23:39Fue un error. Estoy arrepentida.
23:42¿Qué?
23:45Fue un error. Estoy arrepentida.
23:48¿Y qué cambia eso? ¿Qué cambia eso? ¿Va a cambiar lo que pasó?
23:51Hablas como si no hubieses cometido ni un error.
23:55Casi acabas en la cárcel, te lo recuerdo.
23:58Por accidente, no porque estuviera traficando.
24:01Ese es solo uno de los que has cometido. Si quieres, te hago una lista.
24:04¿Pero qué pretendes, eh? ¿Intentas revertirlo? ¿A ver si ayuda?
24:07Eso no cambia lo que hiciste. Le quemaste la cara a una persona.
24:10Pensé que lo entenderías.
24:13Tu hermana casi muere por tu culpa.
24:18Tenías que sacar ese tema, ¿no?
24:22¿Sabes por qué pasó eso? Porque he heredado tu crueltad.
24:26Pero yo voy a cambiar. Seré una persona mejor, como papá.
24:38¿Por qué no nos contó esto ayer?
24:41No puede estar hablando en serio.
24:44Su padre murió delante de ella.
24:48Necesitaba digerir la información.
24:51¿O la han presionado para hablar?
24:54No, no. Tiago es un buen amigo de mi hermana.
24:57Él no tenía ningún problema con ella.
25:00Sé que él quiere descubrir la verdad.
25:03Claro que sí, porque los dos pensamos que Kakao nunca sería capaz de hacer algo así.
25:09En este caso, los tres. Kakao sería incapaz de matar a Pipa.
25:14Y mucho menos a su padre, ¿no?
25:17¿Qué hay de la teoría de que la muerte de Pipa haya sido un accidente?
25:21¿Y que quizá había una tercera persona allí?
25:24¿Pretende que nos creamos y...
25:27...que compremos la historia de que a Pipa la asesinó su propio padre?
25:32Un padre que estaba en prisión el día que ella murió.
25:36Les pido disculpas por intervenir más de lo deseado, pero...
25:41...como abogado de Kakao, a petición de la familia...
25:45...y teniendo en cuenta que no tiene cómo defenderse...
25:49...me he visto obligado a mover algunos hilos...
25:52...para retribuir la información que tengo...
25:55...y que creo que es bastante pertinente en el caso.
25:58He descubierto algo interesante.
26:01No me había dado tiempo a compartir esta información...
26:05...porque, la verdad, acabo de enterarme...
26:08...el padre de esta joven, el día de la muerte de su hermana...
26:11...estaba en libertad.
26:14Lo sabía.
26:16¿Eso es verdad? ¿De dónde ha sacado eso?
26:19De Semboche.
26:22Resulta que recibió una autorización para salir de permiso...
26:25...dos días por parte del tribunal.
26:29Como pueden ver aquí...
26:32...fue la víspera de la muerte de Pipán.
26:38Tiene sentido.
26:41Eso explica la cama mal hecha.
26:44Y la foto desaparecida también.
26:47Ya te dije que estuvo aquí.
26:51Tranquila.
26:54Sí.
26:59Es increíble cómo Tomané ha pasado a ser un héroe en esta casa.
27:04¿Un héroe lo será para ti?
27:07Para mí es el mismo sinvergüenza de siempre.
27:10Podría impresionar a quien quiera, pero a mí no.
27:13Sorayita, quería que fueras la primera en verlo.
27:16Pues él piensa lo contrario.
27:20¿La primera en ver qué?
27:23El tío que me robó la cámara. Mira esta obra maestra.
27:26Es increíble.
27:29Podría mirar, pero no cambiaría nada.
27:32A saber si no es otra mentira de las tuyas.
27:35Qué pesada. Sigues machacándome con esa historia, mujer.
27:38Move on.
27:41Soraya, mírame. ¿Somos o no somos socios?
27:44Explícame qué ganaría inventándome que me acuerdo de su cara.
27:47¿Podría decir que no me acuerdo y ya?
27:50No quiero meterme, pero tiene razón.
27:53¿Me lo enseñas? Claro. Mira esto.
27:57Pero bueno. Mira qué guapo.
28:00Yo también me acordaría de él.
28:03Déjame verlo.
28:09¿Qué tal?
28:12Esta cara me suena.
28:16Se parecerá a algún actor de cine.
28:23¿Cómo estás?
28:35No me lo creo.
28:38Yo sé quién es este.
28:44Dime, ¿qué hacemos con Simone cuando nos mudemos?
28:47No cambia nada.
28:50Pero estoy pensando en qué podemos hacer para no tener que gastarnos
28:53una fortuna en el hotel.
28:56¿Ha mandado a comprar caviar?
28:59Caviar no. Beluga.
29:02Pues eso. Ya sabes que la bromita no me está saliendo barata.
29:05Tú sabías que esto iba a ser así.
29:08No pasa nada. No es hora de hacer cuentas, es hora de actuar.
29:11Vale. ¿Cuál es tu plan para no gastar tanto?
29:15Vas a decirle que has comprado un piso para que se hospede.
29:18Y va a vivir aquí.
29:21¿Qué pasa? ¿Eso va en serio?
29:24Sí. ¿Aquí? Pero si vamos a estar meses fuera.
29:27¿Meses? Oye, ¿pero tú hasta cuándo quieres que siga engañando a Simone?
29:30Por lo menos hasta que le saquemos la verdad sobre el secuestro de Kakao.
29:36Oye, dile que...
29:39que te vas a un viaje de negocios. Yo qué sé.
29:42No me dejará mantener esta farsa de ser un caballero mucho más.
29:46Si ayer estaba intentando arrastrarme a su cuarto.
29:49¿Y accediste? Claro que no.
29:52Detesto a esa mujer y detesto todo lo que te ha hecho a ti y a nuestra familia.
29:55Déjalo estar. Ella también nos detestará cuando se entere de todo.
30:00Bueno, me voy ya, que tengo una cita con la loca.
30:03Y aún tengo que buscar una casa en el campo para otra charlada.
30:07Ve, ve, ve. Suerte.
30:15¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
30:20Regina, Kakao dice que nos vamos de aquí.
30:23Bueno, ya que no puedo contar con vosotros para mantenerla en casa,
30:26por lo menos allí estará fuera de peligro.
30:29¿Y si le contamos la verdad?
30:32Chicos, ¿pero no habéis visto que ella está bastante asustada?
30:36Mirad, voy a hacerme la maleta.
30:39Y os sugiero que vosotros también os hagáis las vuestras, ¿de acuerdo?
30:42Perdonad.
30:46Esto me da mucha ansiedad, Guto.
31:03Disculpe que haya convertido su casa en un hotel,
31:06pero todo ha pasado tan rápido
31:09que no había podido pasar hasta ahora por mis cosas.
31:12Lo entiendo perfectamente,
31:15porque mi hijo Tiago y mi marido me han mantenido informada.
31:19Han pasado tantas cosas,
31:22tantas muertes,
31:25y con Kakao aún desaparecida y...
31:28Ni se imagina lo...
31:31frustrado que me siento.
31:34No sé qué más hacer.
31:37No sé dónde buscar.
31:41No sé dónde buscarla.
31:46Solo de pensar que mi hija podría...
31:50Oiga, Kin,
31:53le aseguro que entiendo bien el dolor
31:56que está sintiendo en estos momentos,
31:59y no hay nada peor que eso.
32:02Perdone.
32:05Perdone, se me olvida que perdió a un hijo.
32:11¿Cómo consiguió vivir después de algo así?
32:17Yo no me imagino vivir sin Kakao,
32:20y...
32:23¿Cómo lo consiguió?
32:26¿Quién dice que lo consiga?
32:29Pero, Kin,
32:32no tiene que pensar de esa forma,
32:35porque podrían encontrar a Kakao,
32:38y yo creo que sí, que la encontrarán.
32:41Pero, ¿cómo vamos a encontrarla si...
32:44todos los que nos llevaban hasta ella
32:47también desaparecen o, peor, se mueren?
32:51No lo sé, siempre hay un camino, tenemos que confiar.
32:56¿Y yo...
32:59¿Y yo que pensaba que era Salomé y, al final...
33:04Y, al final, mi hija quedó trapada en el fuego cruzado?
33:09¿Estás segura de lo que dices?
33:1299%.
33:15Y el 100% cuando encuentre la foto.
33:18Aquí, a ver.
33:21Selfie mía, selfie mía, yo en el gimnasio,
33:24cuando me fui a comer, selfie mía, yo en bikini...
33:27Uy...
33:30¿Qué pasa?
33:33¿Qué pasa?
33:37Selfie mía, selfie mía...
33:40Ah, aquí está, mira.
33:43Mierda, mierda, Soraya, es el mismo tío.
33:46Ajá.
33:49A mí también se me da bien esto.
33:52Sí, señora, bien hecho.
33:55¿Y ahora?
33:58En aquella época no me di cuenta de que era así,
34:01tan guapo, ¿eh?
34:04Está como un tren.
34:07¿Será que Regina tiene más tentáculos que un pulpo?
34:10¿Quién, la enfermera metida en el robo de la cámara?
34:13Pues claro.
34:17La muerte del padre de la chica,
34:20la desaparición de la hija del patrón.
34:23Yo no digo nada.
34:26¿Has olvidado que el señor Justino no murió gracias a ella?
34:29No tiene sentido.
34:32Entonces, ¿por qué demonios su chofer,
34:35que según ella es su hermano,
34:38te habría robado la cámara si no estuviese metida en esto?
34:44Hay que decírselo al patrón.
34:47Voy yo. No, no, no, voy yo primero.
34:50No, yo voy primero.
34:53Disculpen.
35:02Pueden quedarse el documento. No se molesten demasiado.
35:05No hace falta que busquen pruebas.
35:08Nosotros vamos a continuar ayudando en la investigación, ¿de acuerdo?
35:11¿Está cuestionando nuestra competencia?
35:14¿Que si estoy cuestionando su competencia, inspector?
35:17Respóndame a algo.
35:20¿Qué han descubierto que sea relevante?
35:23¿Algo? Es decir,
35:27sé que es más fácil centrarse en las apariencias,
35:30pero en realidad es más difícil, ¿eh?
35:33Es para profesionales.
35:42Esto lo cambia todo.
35:45Completamente. Lo cambia todo.
35:48¿Sabes en qué pienso?
35:51¿Y si la chica fuese inocente?
35:54Una inocente que huye de la escena del crimen.
35:57Van a mandar a un equipo de expertos para buscar huellas
36:00y otras pruebas de ADN que demuestren que estuvo en casa.
36:03Has hecho muy bien contándolo.
36:06Imagino que habrá sido difícil,
36:09pero nadie elige al padre que le tocan.
36:13Papá, ya.
36:16Gracias.
36:19Me voy a ver si descubro algo más para encontrar a Cacao.
36:22Sí.
36:25Buenos días.
36:28Ibas, pues sin venir.
36:31Va a ser horrible pasar el día entero sola
36:34con un padre y una hermana muertos.
36:37Yo me quedo contigo, ¿vale? Gracias, Tiago.
36:40Tenemos que pedirle que nos acompañe a su casa de nuevo.
36:43Con esta información necesitamos revisar todos los pasos
36:46en la escena del crimen. ¿Te importa si...?
36:50No, no, ve, claro. Eso es más importante.
36:55Ibas, por fin. ¿Por qué has tardado tanto?
36:58Perdona, perdona. Ha sido un lío.
37:01El vuelo se atrasó. Me quedé sin batería.
37:04Es su marido. Podemos irnos.
37:07Ya estoy aquí, tranquila.
37:21Me siento tan perdido y tan solo.
37:26¿Por qué no hace las paces con Filo?
37:29Estoy segura de que ella también está sufriendo mucho
37:32con todo esto.
37:35¿Le ha pedido que me diga eso?
37:38¿Filo? ¿A mí? Yo no soy la mensajera de nadie, King.
37:41Claro que no.
37:44No, perdone, perdone. No quería ofenderla.
37:47Es solo que pensaba que...
37:50Es en momentos así, cuando necesitamos más que nunca.
37:54A aquellos que amamos, que nos quieren bien.
37:59Sin su apoyo,
38:02la probabilidad de sentirnos aún perdidos es enorme.
38:07Y por experiencia propia, sé de lo que hablo.
38:14¿Puedo hacerle una pregunta? Claro.
38:17Es que para bien... No, para mal,
38:21estamos conviviendo más y...
38:27Bueno, yo respeto mucho a su marido
38:30y le agradezco todo lo que ha hecho, pero...
38:33no consigo entender cómo...
38:36una mujer como usted, tan amable,
38:39seguiría casada con él.
38:42Y no me malinterprete, por favor.
38:45No hay segundas intenciones.
38:49Es tan generosa y se preocupa tanto por los demás.
38:52Quizá demasiado, no sé.
38:57Y nunca he visto eso de parte de su marido.
39:01Bueno, al menos no hacía usted.
39:04Es gracioso oír de su boca las mismas palabras de mi terapeuta.
39:09Perdone, perdone por meterme en su vida.
39:12No, no, no pida disculpas.
39:15Le aseguro que me viene muy bien.
39:18Sentir que somos amigos.
39:21Bueno, yo no diría tanto. No por mí, claro.
39:24Yo sé muy bien cuál es mi lugar.
39:27Venimos de mundos completamente diferentes.
39:30En mi mundo no... no hay riqueza, ni herencias, ni...
39:35Ay, Kin.
39:37Después de todo lo que me ha pasado en la vida,
39:41¿piensa que le doy importancia a eso de verdad?
39:44No sé si entiendo dónde quieres llegar.
39:47Es difícil de explicar.
39:49Y más porque si Kakao está viva es gracias a Regina.
39:52¿Pero no piensas que hay algo raro en ella?
39:55¿Cómo que raro?
39:57No sé, Guto, no sé. Nos ha tratado muy bien, claro.
40:00Y está muy preocupada por Kakao, lo quiere mucho.
40:03No veo nada de malo en eso.
40:06No, no tengo ningún problema con eso.
40:09Pero creo que es demasiado cuando apenas nos conoce.
40:13A lo mejor ella tiene esa personalidad.
40:16¿Y si no? ¿Y si no?
40:18¿Si no qué podría ser?
40:20¿Por qué no quiere que el patrón sepa que Kakao está bien?
40:23Para que no la detengan.
40:25La policía piensa que ella cometió el crimen.
40:28Guto, ¿a ti te parece que al señor Justino le diría a la policía
40:31dónde está? ¿Y quién más que él, económicamente,
40:34sería el mejor para cuidarla y protegerla?
40:37Ah... OK. ¿Cuál es tu teoría?
40:42Regina está intentando esconder a Kakao de todo el mundo.
40:45Creo que es demasiado apenas la conoce.
40:49No veo ningún otro motivo, aparte de que ella es una persona buena
40:52y generosa.
40:54No, nadie es así, porque sí, Guto.
40:56¿Estar tan angustiada por culpa de una desconocida?
40:59Porque eso es lo que es para ella, una desconocida.
41:02No sé, Pissy, no veo dónde quieres ir a parar.
41:07Vas a pensar que estoy loca, pero...
41:10hay algo que no me quito de la cabeza.
41:12No me lo quito, Guto.
41:15Todo esto es algo que solo una madre haría.
41:18¿Una madre?
41:24No.
41:27No estás temblando, no puede ser.
41:30¿Sugieres que Regina podría ser...?
41:33Chiquiña.
41:40¿Qué pasa, Chiqui?
41:43¿Qué pasa, Chiqui?
41:46¿Qué pasa, Chiqui?
41:49¿Qué pasa, Chiqui?
41:52¿Qué pasa, Chiqui?
41:55¿Qué pasa, Chiqui?
41:58¿Qué pasa, Chiqui?
42:01¿Qué pasa, Chiqui?
42:04¿Qué pasa, Chiqui?