Category
🦄
Art et designTranscription
00:00♪
00:20Laurel and Hardy, Secret Agents.
00:24Hm, hm, hm, hm.
00:26Hello?
00:27No, there's no such thing as Laurel and Hardy, Secret Agents.
00:31Bye.
00:31No, Stanley.
00:33Wait.
00:34Give me that phone.
00:36Sorry, Chief.
00:38Stanley means a boo-boo.
00:39Of course.
00:40We'll be right over.
00:41Yes, certainly.
00:44What do you mean there's no such thing as Laurel and Hardy, Secret Agents?
00:48But Ollie, you said not to tell anybody we were Secret Agents.
00:52Come on.
00:54Our Chief, Triple Zero, wants to see us right away.
00:58Agents Laurel and Hardy, I want you to deliver this camera to Washington.
01:03Yes, sir.
01:04This ordinary-looking camera is really a duplicator and eliminator.
01:09Here's how it works.
01:11When I press the trigger forward, it duplicates.
01:16When I reverse it, it eliminates.
01:20Now get going.
01:22Certainly, sir.
01:26Stanley, don't let anything happen to that camera.
01:29Don't worry, Ollie.
01:30I've got a good grip on it.
01:33I've just lost my grip, Ollie.
01:37I got it!
01:38I can conquer the world!
01:39Now that the camera is mine!
01:44Why, it's Double X, the diabolical mastermind.
01:47Yes, and he's also a camera stealer.
01:49Quick, Stanley, switch on the helicopter converter.
01:53Right, Ollie.
01:59Now open the bomb bay doors.
02:01Check.
02:03Fire one.
02:05We missed, Ollie.
02:06Fire two.
02:08Right now.
02:09World help!
02:12Ah, my secret castle hideaway!
02:19Why do you interrupt me when I'm trying to conquer the world?
02:23Just naturally nosy, I guess.
02:27I'll phone for help from this castle.
02:31Hello, Ollie.
02:32May I use your telephone?
02:34Stanley, don't just stand there!
02:37Untie me!
02:38May I use your telephone?
02:42Soon I'll have an army of monsters!
02:47Wonderful!
02:51Pardonne-moi.
02:52I'll take that camera if you don't mind.
02:55Thank you.
02:56What?
02:57Monsters!
02:58Get them!
03:04Hold the camera.
03:05I'll open the door.
03:09Don't just stand there!
03:10Reverse the camera and eliminate him!
03:14That's a good idea, Ollie.
03:16Say cheese.
03:19Cheese?
03:21I goofed, Ollie.
03:23Give me that camera.
03:25I'll do it myself.
03:27Ready now?
03:30Help, Ollie!
03:31Help!
03:32Ollie, help!
03:34It's all right, Stanley.
03:36I'll do some more eliminating.
03:38Hurry, Ollie!
03:40I don't like it up here!
03:44Thanks, Ollie.
03:46I'll stop you when my super zapper's hit gun.
03:49You'll have to drop your super zapper
03:51because this hat is loaded.
03:53What nonsense!
03:58You win!
03:59I give up!
04:00I quit!
04:03Yes, chief.
04:04Double X is in custody
04:06and we're leaving for Washington.
04:09Stanley, what have you done?
04:11I was just trying the camera
04:13and I used up all the film.
04:15Can't you ever do anything right?
04:18I didn't mean it!