Category
😹
AmusantTranscription
00:00Le champion de la voiture de monstre Crush-Off !
00:02Whouhou !
00:04Ouais !
00:06Les deux plus gros trucs de la course
00:08compétitions bumper à bumper.
00:10Plus dur que le match de l'éclat, Crush-Meister.
00:12Versus...
00:14Le champion de la voiture de monstre...
00:16Crush-Off !
00:20Le champion de la voiture de monstre Crush-Off !
00:22Ouais !
00:24Le champion de la voiture de monstre Crush-Off !
00:26Ouais !
00:28Le champion de la voiture de monstre Crush-Off !
00:30Versus...
00:32Le champion de la voiture de monstre Crush-Off !
00:34L.T.'s père...
00:36Bigfoot !
00:38Mais il n'y a qu'un truc qui peut être le champion !
00:40Mais il n'y a qu'un truc qui peut être le champion !
00:42Whouhou !
00:52Est-ce que ton père a travaillé dur, L.T. ?
00:54Pas vraiment.
00:56Après le déjeuner...
00:58Crush-Meister jusqu'à la nuit.
01:00C'est pas dur de travailler ?
01:02Quand je travaille, je fais tout ça avant le déjeuner.
01:06Je rigole.
01:08Mon père me donne toujours son meilleur.
01:10Whouhou !
01:12Ouais !
01:14Qu'en penses-tu ?
01:16Je pense que tu es plus fort que celui qui a le pire tantrum.
01:18Merci, j'ai travaillé toute la nuit.
01:20Travailler...
01:22Pour chanter ?
01:24Je pensais que tu étais heureux.
01:26Je suis heureux ! On est ici pour chanter sur notre voiture préférée, n'est-ce pas ?
01:28Allons-y !
01:44Où est passé Junkboy ?
01:46Il a dit qu'il avait besoin de fabriquer des pieds.
01:48Oh, c'est en train de commencer !
01:50Salut les fans !
01:52Bienvenue à Crushington Crashers Speedway
01:54pour l'annuaire Champion Monster Truck Crush-Off !
01:56Préparez-vous,
01:58les deux meilleurs trucs du circuit
02:00compètent dans trois événements séparés.
02:02Le premier truc à gagner deux de trois
02:04sera le Champion Monster Truck du monde !
02:08Notre premier compétiteur,
02:10défendant son titre de champion du monde,
02:12il est handsome, il est courageux,
02:14il a ce truc spécial...
02:16Bigfoot !
02:18Il l'a gagné !
02:20Bigfoot !
02:22Et son défenseur,
02:24le truc qui met le rush dans Crush,
02:26le champion avec le plus de...
02:28Crush-Mister !
02:30Ouais !
02:32Go Crush-Mister !
02:38Junkboy ?
02:40Tu ne chantes pas pour Bigfoot ?
02:42Mais il est le père de LT !
02:44Mais Crush-Mister est mon truc préféré.
02:46Depuis qu'il m'a répondu à ma lettre d'amitié,
02:48en m'envoyant cette belle photo d'autographe.
02:50J'ai été son plus grand fan !
02:56Oh, peu importe ! Mon père a déjà plein de fans !
02:58Et vu qu'il va gagner,
03:00c'est pas grand-chose.
03:02La première étape est un Crush-Off freestyle
03:04avec des rampes à l'arrière.
03:06Crush-Mister est en premier.
03:12C'est parti pour Crush-In !
03:16Il ouvre avec un Half-Turn Crush
03:18et un Reverse Exit. Oh yeah !
03:28Et il finit avec un Double Bounce Crush !
03:30Oh yeah !
03:32Oh Crush-Mister ! Tu es le meilleur !
03:34Tu es le meilleur !
03:36Peut-être que Bigfoot va gagner cette course ?
03:38Tu dois croire qu'il va essayer !
03:46Wow ! Un énorme Meteor Loop !
03:48Un super-duper spectaculaire !
03:58Oh baby !
04:00Un flou ! Deux pneus !
04:02Tiptoe ! Triple Crush !
04:04C'est un High Beam Headlighter tout le temps !
04:06Notre gagnant de la première étape est...
04:10Bigfoot !
04:16Bien joué !
04:18Très bien joué par ton père, L.T.
04:20Mais attends, Crush-Mister
04:22va revenir et gagner les deux dernières étapes !
04:26Dans tes rêves !
04:30L'étape 2 est un All-Out Crush Race !
04:32La voiture avec le plus de Crush-Off
04:34avant que la cloche sonne, gagne !
04:36Bien joué !
04:42Prêt, set, go !
04:46Regarde-le !
04:48C'est un Smash, Crash et Crush-Fest !
04:54C'est parti Crush-Mister !
04:56Tu peux le faire !
04:58C'est parti Crush-Mister !
05:00Tu peux le faire !
05:02C'est parti Crush-Mister !
05:04Tu peux le faire !
05:06Tu es mon préféré !
05:08Crush ! Crush ! Crush !
05:10C'est parti !
05:12C'est parti !
05:14C'est parti !
05:16C'est parti !
05:22C'est parti, Crush-Mister !
05:24Il est bien joué !
05:26Très bien joué, Crash-Mister !
05:30Oui !
05:32Oui !
05:34Très bien joué, Crush-Mister !
05:36C'est parti Polish !
05:38Quoi qu'il en soit, je vais aller me réchauffer.
05:40Go, Crushmeister !
05:45C'est une bonne victoire de Crushmeister, hein ?
05:47Comment savais-tu qu'il allait revenir comme ça ?
05:50Hey, Dior, je suis son plus grand ami.
05:52Les plus grands amis connaissent ces choses.
05:55Tu sais comment être fort, c'est sûr.
05:57Hein ?
05:58La seule raison pour laquelle Crushmeister a gagné, c'est parce que ton hurlement était si fort qu'il a distraité mon père.
06:03Il a perdu la scène 2 à cause de toi.
06:06Quoi ? C'est pas vrai, LT.
06:08Et je peux cheer pour qui que je veux, aussi fort que je veux.
06:12Oh, est-ce vrai ?
06:14Bien, je peux regarder la scène 3 avec mon père et son équipe de pit, où personne ne cheer pour Crushmeister.
06:25J'ai presque brûlé une valve en te soutenant la dernière fois.
06:27Tu étais un derby de démolition d'une voiture.
06:30Ouais, mais toi, tu as fait un double-crush à deux pneus, deux pneus, deux pneus.
06:35Je ne peux même pas faire ça, encore.
06:37Mais quand je le ferai, regarde !
06:39En tirant sur tous les cylindres, c'est le Crush que je connais.
06:42Alors, Biggie, qui est ce gars dans les stands à côté de LT ?
06:46Oh, tu veux dire Junkboy ? Il est l'un de mes meilleurs amis.
06:50Il est rempli d'espoir. Je peux l'entendre jusqu'ici.
06:53Ouais, n'est-ce pas génial d'avoir des fans si géniaux ?
06:56Peu importe pour qui ils cheerent, ça t'inspire vraiment.
06:59Absolument.
07:00Prends-le à l'aise, fans de la course. La 3ème étape est en train d'arriver.
07:04Que la meilleure voiture gagne.
07:07Toujours être un bon sport.
07:10C'est le Bigfoot Idol.
07:13Être un bon sport.
07:18C'est ça, les gars, la troisième et dernière étape de notre Crush-Off de championnat.
07:23Que la meilleure voiture gagne.
07:26C'est une course d'obstacles. Le gagnant prend tout.
07:29C'est une course d'obstacles. Le gagnant prend tout.
07:35Allons-y !
07:42Allons-y, Crash-Master ! Allons-y, Crash-Master !
07:51Ils font tout !
07:54C'est un délirant tournage à la fin.
07:57Qui sera-t-il ?
08:05C'est Bigfoot par un pompier !
08:10Bien joué, père !
08:11Le gagnant et le champion de la course du monde...
08:15Bigfoot !
08:21C'est la meilleure voiture qui a gagné, hein ?
08:23Je pensais qu'ils étaient tous géniaux.
08:25Ils l'étaient, n'étaient-ils pas ?
08:30C'est ma section d'applaudissements, maintenant !
08:32Hey, Junk Boy !
08:33J'ai un bon ami que j'aimerais que tu rencontres.
08:35Viens ici.
08:36Hey, les gars !
08:40C'est...
08:41C'est...
08:42C'est mon...
08:43C'est mon...
08:44C'est mon...
08:45C'est mon...
08:46C'est mon...
08:47C'est mon...
08:48C'est mon...
08:49C'est mon...
08:50C'est mon...
08:51C'est mon...
08:52C'est mon...
08:53C'est mon...
08:54Maintenant, il est calme !