Au nord de Toulouse au XVIe siècle, on ne plaisante pas avec la religion: une histoire à découvrir en occitan et en français avec Géraud Delbès.
Qu'es Aquò, à 08h27 sur France Bleu et France 3 Occitanie.
Qu'es Aquò, à 08h27 sur France Bleu et France 3 Occitanie.
Category
🗞
NewsTranscription
00:008h27, c'est Quesaco, notre rendez-vous en Occitan et en français.
00:04Adieu Jean Delbes !
00:05Et adieu Anisaz Barremonde !
00:06Adieu !
00:07Ce soir, 19h, rendez-vous à Bruguières, 15 kilomètres au nord de Toulouse.
00:10C'est le deuxième rendez-vous citoyen, l'espace Nougaro, ce matin dans le Quesaco.
00:14Justement, on vous parle de l'histoire de Bruguières.
00:16Oui, Bruguières, le nom de cette commune vient de l'occitan, Brugueros, Brugueros
00:21Bédelmout, Brugos ? Que sont là les Brugos ?
00:24Je ne sais pas du tout.
00:25Petite idée.
00:26Ça se mange ?
00:27Non, je ne crois pas.
00:28Ce sont les Bruyères, et oui, Bruyères a fleurissé autrefois sur les côteaux de
00:32cette commune.
00:33En 1979, on va découvrir deux sarcophages mérovingiens, c'est le moment de la construction
00:39de l'A62 et du péage de Bruguières.
00:42En 2004, il y a eu des lotissements à la Mouline, en 2004 à Bruguières, et plus précisément
00:49à la Mouline, près de l'Erse, durant la construction de lotissements, qu'est-ce
00:53qu'on nous, lotissements ?
00:54Des logements peut-être ?
00:56Oui, des lotissements, exactement, on découvre 47 tombes datant du XIIe siècle, mais aussi
01:01des céramiques et une amphore romaine, une amphore, c'est un vase à deux hanses.
01:06Bruguières, c'est un ancien village fortifié ou pas ?
01:08Je ne sais pas, comme beaucoup de villes du secteur, le village de Bruguières va être
01:15entouré d'une enceinte sans doute de huit à dix mètres de hauteur.
01:18Mais il y avait une balade, une balade, c'est un fossé, de riches familles toulousaines
01:23qui vont posséder des terres à Bruguières, notamment des marchands et des magistrats
01:27qui avaient des capitules sortidaires de Bruguières.
01:30Des capitules originaires de Bruguières ?
01:32Mais oui, de nombreux capitules, alors que le seigneur ou co-seigneur est de Bruguières.
01:37Bruguières, au jadis, on ne plaisante pas avec la religion, écoutez ce qu'est cette
01:42histoire, il y a une nuit de 1557, une nuit de 1557, trois personnes d'une même famille,
01:49il y a le père, la mère et le drôle, c'est-à-dire il y a…
01:53Le père, la mère et le drôle, c'est le fils, c'est le fils, le drôle est acquis.
01:57« Rao bon panon » qu'est-ce qu'il fait en milieu ? Il dérobe le manteau de la statue
02:01de la Vierge, sacrilège.
02:03La campane, la cloche se met à sonner toute seule, ce qui alerte les voisins qui découvrent
02:09le vol.
02:10Les voleurs, eux, se sont retrouvés où ça ? Pas très loin, un peu plus au nord,
02:13à Grenade, en train de mondeiller des « mercandegia » leur butin, ramenés à Bruguières, ils
02:19sont jugés, puis pendus.
02:21Aïe, l'espoir.
02:22Je m'attendais à une autre fin, je n'étais pas prêt du tout pour ça.
02:25Il raconte bien les histoires, Jean Delbes, la fin des histoires c'est souvent un petit
02:29peu comme ça, comme ci, comme ça.
02:31Qu'Esaco, à retrouver chaque matin avant les infos de 8h30, est aussi sur votre appeler
02:36ici, ICI.
02:37On se dit à demain ?
02:38Et bien demain !
02:39Exactement !