Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Good morning, mom.
00:05When did my dad come?
00:07He woke me up at 4 a.m.
00:09He told me to wake you up for the service, but I couldn't.
00:13You take care of the eggs, I'll go to the service, okay?
00:17No, no, I'll take care of it.
00:19I'll go to school early anyway.
00:21I'll distribute a bullet, take my bag and go.
00:23Aren't you going to have breakfast?
00:25I'll do it at school.
00:26Oh, mashallah, you must be very hungry.
00:28What?
00:29Mom, a cup of tea and a bagel.
00:31No, leave it, I can't do it for you.
00:33Leave it, leave it.
00:34You were very tired last week.
00:36Feriha, okay, I'll go.
00:38It's okay.
00:43Okay, thanks.
00:49Good morning, Cansu.
00:51Good morning.
00:53You're early.
00:55I have a lesson.
00:59I see you're used to being a doorkeeper.
01:02I help my father.
01:05How's your project going?
01:08Good.
01:10Is there anything exciting in your life?
01:14Like what?
01:16I don't know.
01:17It seemed like you had something worth telling.
01:22Oh, Feriha, are you here?
01:24Good morning.
01:25Good morning.
01:26We're at the hotel.
01:28Oh, it's our wedding anniversary.
01:32Is that so?
01:34Congratulations.
01:37Have a good day.
01:39Have a good lesson, Cansu.
01:40Thanks.
01:49Did you repent?
01:52I repented.
01:54I even repented.
01:57Well, Emir.
01:59I called you for something.
02:01I was a little ridiculous last night.
02:06Forget about all of them.
02:08It's all nonsense.
02:10Yes, you were ridiculous.
02:12This year we are definitely champions in the Champions League.
02:15You even made a fool of yourself.
02:18Thank you, brother.
02:20Okay.
02:23See you later.
02:25See you later.
02:51Your mother's birthday program has finally been announced.
02:54I completely forgot.
03:00We'll hang out at home.
03:02I guess you won't forget to come.
03:05I'll congratulate you now.
03:07I won't be able to come.
03:09Aren't you coming?
03:11We'll be at home.
03:12I mean, there's nothing special.
03:14It's just us.
03:15You can come to school.
03:18We have guests at home.
03:21I have to go to them when I leave school.
03:25They can't do it without you.
03:27You run home every day.
03:30I'll be more comfortable when they're gone.
03:34For a while.
03:36Oh my God.
03:39It will be missing without you.
03:41Anyway.
03:45Feriha.
03:48Where are you going?
03:50I'm in a hurry.
03:51I have to go somewhere.
03:53Isn't Emir waiting for you?
03:55He's talking to his project teacher.
03:57He'll be here soon.
03:58No, I'll call him later.
04:00Aren't you going home?
04:02Yes.
04:03Anyway.
04:06See you.
04:07Happy birthday to you.
04:09Wait.
04:16Wait a minute.
04:25Yes.
04:26Are you done?
04:27Yes, I'm done.
04:29Come on.
04:30I'm out of charge.
04:32Okay, call me when you're available.
04:34Okay, see you.
04:35See you.
04:39See you.
05:02Hello.
05:03How much does it cost from here to Ortaköy?
05:0510 liras.
05:39He's not at home, Feriha.
06:10Hello.
06:15Hotel?
06:39Where is he?
06:54Where is he?
07:00Come on, Feriha.
07:01Come on.
07:08You're half an hour late.
07:21No way.
07:24You'll be a little late tonight, Feriha.
07:27Late?
07:29How late?
07:30Did you call him while you were late?
07:35He has a reservation for his birthday.
07:37We're crowded tonight.
07:57Hello, mom.
07:58I'll be a little late today.
08:00I know.
08:02I'll be late at night.
08:05What do you mean you'll be late at night?
08:07Mom, we have a very busy teacher.
08:10If I say I'm going to go now, it'll be bad.
08:13Look at me.
08:14Are you doing it again?
08:16No, I swear.
08:17I have to work.
08:20What am I going to tell your father now?
08:24Mom, I have to hang up now.
08:25Please handle my father.
08:26Come on, I kiss you.
08:28I love you.
08:42What's the celebration at the hotel?
08:45It's very fashionable.
08:46Like 20 years ago.
08:49I say we should go in now.
08:52No, Emir should come.
08:55We'll all have fun together.
08:58Wow, welcome committee.
09:00But it's not my birthday.
09:02Well, Ms. Hande skipped that small detail.
09:04And we are waiting here.
09:06Okay then.
09:08Let the celebration begin.
09:28Welcome. Good evening.
09:38Hello, good evening.
09:40Here you are, sir. This is your table.
09:54Welcome again.
10:04Feriha, this is your birthday table.
10:06Okay?
10:16Feriha?
11:26Feriha?
11:42Just kidding.
11:44Welcome.
11:54Feriha?
11:56You?
11:58What are you doing here?
12:04Dear guests,
12:06we are playing our song for the anniversary of
12:08Mr. Harun and his wife,
12:10Ms. Sanem.
12:14Good luck.
12:24Good luck.
12:28Why didn't you tell me?
12:36Give me the menu.
12:38Don't make your boss angry.
12:44Okay.
12:48I did everything in my father's place.
12:52I know how it is.
12:56Wait a minute.
13:00Is this
13:02your father's hotel?
13:08Look,
13:10this is the anniversary of Feriha's
13:12death.
13:30You surprised me again.
13:38Let me go next to you.
13:43Couldn't you find
13:45another place to celebrate your birthday?
13:51That's what happened tonight.
13:55What about your parents?
13:57I had to say I was at school.
14:03A little white lie
14:05can sometimes solve a lot of things,
14:07right?
14:10Happy anniversary.
14:16How is it going, Feriha?
14:18Did you manage to get a job?
14:20Thank you very much.
14:22I'm doing my best
14:24to keep your trust.
14:29Congratulations again.
14:33Have fun.
14:56Your hotel is very beautiful.
14:59I'm glad you like it.
15:01But since you celebrated your birthday here,
15:03you knew it before.
15:05I didn't know, but I heard.
15:07You were born well.
15:10We finally saw your famous family.
15:17Your mother is very beautiful.
15:19So?
15:21When are you going to introduce us to them?
15:23I don't know.
15:26I mean, now I'm on my feet like this.
15:30And I'm working right now.
15:32What will happen, honey?
15:34It won't even take five minutes.
15:36Besides,
15:39I don't want to miss this coincidence.
15:42We also celebrate our 50th anniversary.
15:54It's not a good time right now.
15:59You don't know how to work.
16:01When I was working,
16:03if my father saw a friend of mine next to me,
16:05he would kill me.
16:12We'll meet in private later.
16:24Yes, I'll take your order.
16:27I raise my glass to the honor of my daughter's birthday.
16:36What's wrong with your face, baby?
16:39Are you getting older?
16:41I'll never forget this birthday.
16:58Would you mind if I left?
17:02No, you got me wrong.
17:05I mean, I...
17:06You're nervous, but I can see that.
17:10It's weird, though.
17:16It's hard to be so close to you and seem so far away.
17:29Would it be a shame if I left?
17:36We haven't even cut the cake yet, you know.
17:44On this ordinary birthday,
17:47I'm signing another radical event.
17:50A birthday without cake.
17:58We're leaving.
18:01Together.
18:02We're leaving.
18:04Together.
18:07The cake was coming, but...
18:12There's no room for the cake.
18:14Your dinner was great.
18:19Can I get the bill?
18:23Okay.
18:32Where is he?
18:57Sit down.
19:02Enjoy your meal.
19:07Good night.
19:08Happy anniversary.
19:14This place is beautiful.
19:16It's my birthday today.
19:18We celebrated here.
19:20Is that so?
19:21That's nice.
19:23Your waiters.
19:27Ceyda.
19:29Ceyda.
19:31Good evening again.
19:33Good night.
19:34I was going to pay the bill.
19:36Buray took care of it.
19:37Do you know the guys?
19:40Not really.
19:44See you later, Feriha.
19:47But you have your bag.
19:49Come on.
19:58Feriha.
20:00Get out.
20:02I'll talk to Mr. Cihan.
20:04It's late.
20:31Omer.
20:32Can I take you to the canteen?
20:36Would you like some toast?
20:38Why did you steal that car?
20:43If you hadn't, my father would have stayed at home.
20:47He wouldn't have left.
21:01Go.
21:02Your brother is waiting for you.
21:05Mom.
21:11Mom, what happened to my father?
21:15They stabbed my father.
21:19I don't know.
21:21I don't know.
21:23I don't know.
21:25I don't know.
21:27I don't know.
21:28I don't know.
21:30They found him in the taxi.
21:33All alone.
21:39They say he lost a lot of blood.
21:44All alone in the mountains.
21:54How is he now?
22:00STORY ON THE BRIDGE
22:23Where are you, honey, Where are you?
22:24I've been calling you since morning.
22:25My mom's calling.
22:26No!
22:27Why don't you answer your phone?
22:28You think you're a piece of shit because you have a school, don't you?
22:30But it can't be like this. No, it can't be like this.
22:32From now on, I'm going to talk to my dad.
22:34He's going to come and get you, or I'm going to come and get you.
22:36It's 11 o'clock. We still don't know what the girl at home is doing.
22:39Where are you? What are you doing? We don't know.
22:40Mehmet.
22:42Don't.
22:48It's my fault.
22:52It's all my fault.
22:59It's all my fault.
23:04You know that.
23:08My mom knows that.
23:11Even Omer knows that.
23:16My dad knows that.
23:18My dad knows that.
23:24What about my dad? Shut up!
23:27Nothing will happen to my dad.
23:32Mehmet, look me in the eye.
23:36Mehmet, you didn't do anything.
23:40Yes, you did something bad, but not to my dad, to yourself.
23:45Would you have done it if you knew?
23:51If we knew, if we could see the future, would we have made a mistake?
23:57You're fooling yourself, Feriha.
24:01I made that mistake on purpose.
24:06My father pays the price.