• le mois dernier
Transcription
00:00C'est parti !
00:01Okidoki !
00:02Vroom vroom ! Vroom vroom vroom vroom vroom !
00:05Le pouvoir de Grape est plus fort que le pouvoir de la force à tout moment !
00:09Hey ! Il y en a un !
00:11Hmm...
00:12Aujourd'hui, Super Circus !
00:14Hey ! C'est bon !
00:15Appuie sur le brake, Grape !
00:17Okidoki ! Appuie sur le brake !
00:23C'est facile avec ces rapides arrêts, Grape !
00:25Tu m'as juste donné la dignité d'un casseau de Whiplash !
00:30On va regarder la parade de cirque d'ici !
00:32Oh oui ! J'adore cette parade de cirque !
00:40Ok ! Ok ! Ok !
00:41Appuie sur le brake ! Appuie sur le brake !
00:44Merci beaucoup !
00:46Oh non !
00:49Succès !
00:51Avec ma formule Atomicize Size,
00:53j'ai créé un masterpiece botanique miniature !
00:58Et maintenant,
00:59je vais tester la formule sur cet arbre de 10 pieds !
01:05Okidoki ! Un arbre de 10 poignets !
01:10Ah ah !
01:12Voici mon pigeon !
01:14Pour mon prochain expériment !
01:16Si ma formule Atomicize Size fonctionne sur l'arbre,
01:19pourquoi pas sur le pigeon ?
01:25Sensationnel !
01:27Ça marche !
01:32Ça marche de la mauvaise façon !
01:36Oh mon dieu !
01:38Je, Louis Pastoui,
01:40devrais être flatté par ce pigeon de 300 poignets !
01:57Oh mon dieu !
01:58C'est le cirque le plus fou que j'ai jamais vu !
02:01J'aime ça ! J'aime ça !
02:08Eh bien, si un arbre de 40 poignets l'aime,
02:10qui va l'arguer ?
02:13Sors de mon dos, toi, pigeon de 2 tonnes !
02:16Chou ! Chou !
02:18Oh ! Oh !
02:21Alors !
02:22L'effet de la formule sur l'arbre de 10 pieds
02:26est seulement temporaire !
02:28Ah bien !
02:29Revenons à l'ancienne expérience !
02:36Eh bien, mon petit pourri,
02:38t'as vu une seule parade de cirque ?
02:40T'as vu tout !
02:41J'aime ça ! J'aime ça !
02:43Je sais ! Toi, t'aimes ça ! Toi, t'aimes ça !
02:45Écoute !
02:46Oh ! Gallopin' Gadfly !
02:48T'as fait l'arbre !
02:50Très bien !
02:51Ouais !
02:52Très bien !
02:56As-tu vu et entendu ce que j'ai vu et entendu ?
02:59Bien sûr que oui, Bamboulouski !
03:01Un petit arbre rouge parlant !
03:03Un petit arbre rouge parlant ?
03:05Oui !
03:06Et juste ce qu'on a besoin,
03:08une nouvelle étoile du Cirque Bamboulouski !
03:10Donne à quelqu'un de l'acheter !
03:12C'est aussi bon qu'on en a !
03:13Qu'est-ce qui s'est passé, Bigly ?
03:15Je ne sais pas, Grapeau !
03:16T'as pris tes vitamines récemment ?
03:20Ah !
03:21Donc tu veux rejoindre le Cirque Bamboulouski, hein ?
03:24Oh oui, Grapeau !
03:26C'est bien !
03:27Tu l'as juste fait !
03:31Oh non !
03:32Mon ami rouge est un arbre dans une étoile !
03:38D'accord, toi, monstre de taille d'oiseau !
03:41Sors de l'arbre !
03:42Où est Bigly ?
03:44Oublie-le !
03:45Et sors !
03:47Oh non !
03:53Très bien !
03:54Maintenant, je sais comment te faire performer !
03:57C'est bien, mon chien dégoûté ?
04:02C'est pas vrai, toi, vieux ?
04:04Bigly !
04:06C'est bien, mon ami rouge !
04:07On s'en va !
04:09C'est pas vrai, toi, monstre de taille d'oiseau !
04:12Sors de l'arbre !
04:14Alley-oop !
04:22Moi et ma grosse bouche !
04:27Maintenant, je vais t'apprendre comment être un flingueur haut !
04:31Ah ah !
04:34Ah ah !
04:36Maintenant, tu vas sauter, laisser aller, faire un flip, et attraper la barre !
04:41Oh ?
04:43Ne t'inquiète pas, si tu manques, je vais t'attraper !
04:51Je ne le crois pas !
04:55Je le crois !
04:57C'est fantastique, mon chien !
04:59Ton talent va te faire une grande star !
05:02Et moi, une fortune !
05:04Maintenant, sors et commence l'entraînement !
05:06Ah ah !
05:07Oh non !
05:08T'es là, faimueux ?
05:13Toi-même !
05:18Hey, mon chien, faisons un accord !
05:21Quand ton ami revient, je te laisse partir !
05:24Okidoki, oh boy, oh boy !
05:27Je vais m'assurer que Mutt ne revient jamais !
05:30Ah ah ah !
05:32Attention, tout le monde !
05:34Préparez-vous pour le grand défilé !
05:37Sors de l'arbre, mon chien !
05:39Ton ancien ami est venu te sauver !
05:43Mesdames et Messieurs,
05:45et maintenant, notre star,
05:47l'incroyable,
05:48parlant,
05:49Purple Ape !
05:51Et maintenant, notre star va faire un défilé de force !
05:58Mettez-moi en bas !
06:00Okidoki.
06:03Tu vas l'obtenir maintenant, mon ami furieux !
06:07T'aimes-je ?
06:08Je veux dire, tu vas être la plus grande star du monde !
06:12La plus grande petite star de l'histoire du circus !
06:17Oh oui ?
06:18Viens ici, faible petit chat !
06:23Maintenant, qu'est-ce que tu dois dire, mon chien ?
06:25Miaou !
06:31N'aie pas peur, Grape,
06:32le vieux Beagle est là !
06:34Et cette fois,
06:36je suis à trois,
06:37clowning around !
06:40Et maintenant, Mesdames et Messieurs,
06:42notre mini-monstre va faire
06:44un flip de deux et demi
06:46à travers le trou !
06:48Chut, c'est moi !
06:50Qui es-tu,
06:51Purple Ape ?
06:53C'est moi !
06:54Beagle !
06:56Alors, c'est toi,
06:57le clown de nouveau !
06:59Et le défilé est terminé !
07:01Oh oui ?
07:02Tu veux dire...
07:04C'est le dernier acte !
07:06Toi !
07:10Eh !
07:15Quelque chose me dit
07:16que je suis dans le mauvais acte !
07:18Bien, mon chien !
07:19Maintenant, tu vas faire ton acte
07:21et sauter !
07:22Ou c'est le dernier acte de ton ami !
07:24Et...
07:26Curtain !
07:30Bien joué, petit chat !
07:31Bien joué, petit chat !
07:32Downboy !
07:33Grape Ape est au rescue, Beagle !
07:36Prends ça, petit chat !
07:40Je vais le prendre !
07:41Toc !
07:42Je vais le prendre !
07:43Je vais le prendre !
07:48Oh mon Dieu !
07:49Ce n'est pas un petit chat de 6 pouces !
07:51C'est un géant de guerrilla !
07:53Tu peux le dire encore !
07:59Wow !
08:00Regarde-le courir, petit chat !
08:03Bien joué, Beagle !
08:06Hey !
08:07Les apes sont encore là !
08:09Chargez !
08:12On dirait qu'on a été évacués !
08:16Oups, on est emprisonnés !
08:18On dirait !
08:23Hmm...
08:24Je me demande si les Ringling Brothers
08:26ont commencé par ici...
08:28Bien joué !
08:33Arrêtez-les !
08:34Arrêtez-les !
08:35Arrêtez-les !
08:38Reste là, petit chat de Grape Ape !
08:40Je reste, je reste !
08:44Merci !
08:45Merci !
08:46Je n'ai pas encore vu quelque chose, Mott !
08:49J'avais peur que tu dirais ça !
08:51Je vois ce que je vois !
08:53Eh bien, c'est parti, petit chat de Grape Ape !
08:55J'espère qu'il y a de l'endroit pour nous deux !
09:00Merci pour la main, petit chat de Grape Ape !
09:03À tout à l'heure, petit chat de Grape Ape !
09:07J'arrête !
09:09Je m'arrête aussi !
09:13Eh bien, de l'autre côté, ça me ressemble
09:15comme si le cirque s'était cassé !
09:17Tu ne dirais pas ça, Grape Ape ?
09:19Je dirais ça, Bigly !
09:20Tu sais, Grape Ape,
09:21c'est vraiment bien d'être ton vieux sel de nouveau !
09:24Hum-hum !
09:25Eh bien, juste être ton vieux seul
09:27d'un 40 pieds de bleu
09:29est assez bien pour moi !
09:31Moi aussi !

Recommandations