When Tomorrow Dies (1965) Drama Film
When Tomorrow Dies (1965) Drama Film
When Tomorrow Dies (1965) Drama Film
When Tomorrow Dies (1965) Drama Film
When Tomorrow Dies (1965) Drama Film
Category
😹
FunTranscript
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:31Bye, Mom.
00:03:32Bye, Annie.
00:03:35Sharon, your lunch.
00:03:42The eggs were cold.
00:03:43I called you when they were hot.
00:03:46We could have left them in the pan.
00:03:49You don't like them hard.
00:03:52My, you're in a great humor this morning.
00:03:55You're a wonderful inspiration.
00:04:01Still mad?
00:04:02No.
00:04:06Then what is it?
00:04:11Nothing.
00:04:12Forget it.
00:04:30I'll get it.
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20♪♪
00:05:30♪♪
00:05:40♪♪
00:05:50♪♪
00:06:00♪♪
00:06:10♪♪
00:06:20♪♪
00:06:30♪♪
00:06:40♪♪
00:06:50♪♪
00:07:00♪♪
00:07:10♪♪
00:07:20♪♪
00:07:30♪♪
00:07:35Hello, Miss Jenkins.
00:07:38Mrs. James, may I speak with you a moment, please?
00:07:40Yes, of course.
00:07:41The statements have been out for two weeks.
00:07:43Have you received them?
00:07:44Oh, please forgive me.
00:07:47I'm so busy these days.
00:07:49Everyone's busy.
00:07:50It's a shame.
00:07:51Oh.
00:07:54How is my father, Mrs. Jenkins?
00:07:56He's a wonderful old man.
00:08:03Your father enjoys your visits so much.
00:08:19Hi, Daddy.
00:08:29They took Tim away last night.
00:08:31Did they?
00:08:34How are you, Dad?
00:08:35It was 7.30, just after we'd had a wash.
00:08:39And he said to me, George, I'm gone.
00:08:44And by God, he did.
00:08:47That's strange.
00:08:48That's three he's gone now since I've been here.
00:08:52Matron says there'll be another one in tomorrow morning.
00:08:55Dad, listen, I didn't bring you anything.
00:08:57I'm sorry.
00:08:58I meant to, but I just haven't had time.
00:09:00I said for you to bring a jackknife.
00:09:02Well, you can't use one here.
00:09:04Just to look at.
00:09:09I lost my good one at the...
00:09:12at the mill about the time Ralph went through the head saw.
00:09:15Next time, Dad.
00:09:17There'll be lots of flowers, won't there?
00:09:21We gave Ralph a good funeral.
00:09:24He died at a good time.
00:09:26There wasn't an extra dime in the whole town.
00:09:30But we got the flowers from the bush.
00:09:33Rhodies and Indian paintbrush and wild roses.
00:09:39It was better than we did for your mother.
00:09:42And you weren't so well fixed then.
00:09:44And you weren't so well fixed then.
00:09:46Daddy, don't.
00:09:48I know.
00:09:50I know you've come a long way.
00:09:52You didn't have to wear flower sacks like some of those other kids.
00:09:56Look at you now.
00:09:58A man could feed a whole family with what it costs to put those clothes on your back.
00:10:03Daddy, please.
00:10:04I don't have much time.
00:10:08There was a nice young fella in here.
00:10:14Don't go.
00:10:15But you haven't been here very long.
00:10:17I have to get supper for the kids.
00:10:19Oh.
00:10:22All right.
00:10:28Bye-bye, Dad.
00:10:40You young people are always in a hurry.
00:10:44You've been very kind, Mr. Jenkins.
00:10:47I'm sure you're very good to Daddy.
00:10:55Bye-bye.
00:10:56Goodbye.
00:11:14Tea's ready, Doc.
00:11:24Why on earth did you get your hair cut, Elaine?
00:11:27Because you want to look like Barbara Streisand.
00:11:29Why don't you bring it up?
00:11:30All the time, it's getting quite boring.
00:11:32Ken said you look prettier.
00:11:33Mother, make her be quiet.
00:11:35I think it's kind of cute.
00:11:37Too young for that.
00:11:38I don't think so.
00:11:39I don't think so.
00:11:40I don't think so.
00:11:41I don't think so.
00:11:42I think it's kind of cute.
00:11:43Too young for it, Dad.
00:11:44She's growing up.
00:11:45Let her enjoy it.
00:11:47Well, I liked it long.
00:11:50At a time you were in bed, young lady.
00:11:52Come on.
00:11:53Oh, just a minute.
00:11:54No, come on.
00:11:58Night, Mom.
00:11:59Good night, sweetie.
00:12:00Bye-bye, honey.
00:12:05It's a tired old horse.
00:12:07Brush your teeth, Sharon.
00:12:09All right.
00:12:12Bye-bye.
00:12:30Don't you have some homework, Elaine?
00:12:32Mommy saw me doing it this afternoon.
00:12:35Good.
00:12:37Good.
00:12:39Oh.
00:12:42Oh.
00:12:46Toward the end, he thought I was his wife.
00:12:49What's the matter with me, Tom?
00:12:52Well, I think I'm going to go to bed.
00:12:55Oh, yeah, there's two great James Bond shows playing tonight.
00:12:58Ken's taking me tomorrow.
00:13:00You know, I don't like you being out late at night.
00:13:02Well, Sam and Jimmy are coming with us.
00:13:04But I don't like you going to drive in.
00:13:06Mother, it's not a drive-in.
00:13:08Good night.
00:13:09Good night, sweetie.
00:13:10Good night, Dad.
00:13:11Good night, princess.
00:13:13Everything seems so distorted.
00:13:17Nothing seems real or lasting.
00:13:23We're real, Annie.
00:13:25You and me.
00:13:41You and me.
00:14:11Ann's baby will be here in a couple of weeks.
00:14:14Mm, mm.
00:14:16Imagine having a baby at their age.
00:14:18Oh, boy.
00:14:19Know how it happened?
00:14:21What?
00:14:22Ann's baby.
00:14:25Wes came home in the middle of the morning
00:14:28and carted it off the bed.
00:14:30Carted it off the bed.
00:14:39There they were, just lying there, you know.
00:14:41Calm and peaceful.
00:14:43Then little Wes came home with a tummy ache
00:14:45and ran all over the house looking for his mommy.
00:14:49Hey.
00:14:52You're not listening.
00:14:54Yes, I am.
00:15:00Come on, honey, it's late.
00:15:03Oh, I know, I know.
00:15:05But it's annual report time at the club,
00:15:08and you know they aren't in a panic.
00:15:17Well, how long will you be then?
00:15:21Half an hour, maybe.
00:15:24You go on. I'll catch up with you.
00:15:30Go ahead.
00:15:32Work.
00:15:36Wynne.
00:15:37Wynne!
00:15:42Oh, Wynne, you know I've got extra stuff to do.
00:15:48Honey, I'm sorry.
00:15:51I really am sorry.
00:15:53Look, do you think I want to do this?
00:15:55Look, it's my job.
00:15:57It's something I just have to do.
00:16:00Oh, honey, come on now.
00:16:03Honey.
00:16:05Come on, everything's all right.
00:16:12Oh, you know I love my little camel.
00:16:20Doug, please.
00:16:24Well, look, honey, what was all that about back there?
00:16:27Oh, you noticed.
00:16:29It's Sunday night.
00:16:31This is what I take those damn pills for.
00:16:34Wynne, you could see I was busy.
00:16:37Look, I'm sorry.
00:16:40Do you think I'm a machine or something?
00:16:43Oh, honey, I've got emotions too, you know.
00:16:47Let's face it, I'm tired.
00:16:50Doug, go back to your report.
00:16:52It has to be done.
00:16:54Wynne, you always fight dirty.
00:16:59So?
00:18:24I love you.
00:18:54I love you.
00:19:24I love you.
00:19:54I love you.
00:20:24I love you.
00:20:54I love you.
00:20:56I love you.
00:20:58I love you.
00:21:00I love you.
00:21:22Mommy, Mommy, Elaine's been on that telephone all day.
00:21:26Oh, just give her a few moments, dear. She won't be long.
00:21:29Mommy, where are my riding breeches?
00:21:31Oh, I think they're on your bed.
00:21:33Oh, but Mommy, I can't find them on that mess.
00:21:36Well, do something about it.
00:21:38I can't make my bed.
00:21:40Well, it's time you learned. Come on, Miss Princess, upstairs. Get it done.
00:21:43Oh, but Mommy's always made it for me.
00:21:46Oh, I suppose if I wasn't around, it wouldn't be done, would it?
00:21:49Can you keep it down? I can't hear anything.
00:21:51Is your bed made?
00:21:53Well, from now on, I want both your beds made before you go to school in the morning.
00:21:56Do you understand?
00:21:58I'll have that skirt for tomorrow. Thank you.
00:22:00Can, creepy can.
00:22:02You stop it. It's not can.
00:22:04This isn't just a ham. You do it yourself.
00:22:06It has to look right.
00:22:08I'll get you a needle and thread.
00:22:10Doug, would you get the groceries?
00:22:12Give it to me.
00:22:14Give it to me.
00:22:16Goddamn it, stop.
00:22:18Now, Sharon, get up there.
00:22:20Did you just get home?
00:22:22Yes.
00:22:24But dishes haven't been done.
00:22:26Bye-bye, dear Daddy.
00:22:28Well, Doug, would you please get the groceries from the car?
00:22:31Oh, Mom, if you want me to be back here by 10.30, I've got to be out of the house...
00:22:35Well, I can see that dinner is going to be just a little late tonight.
00:22:39Doug, I'll do the best I can.
00:22:41The place is a bloody mess.
00:22:43And where's dinner?
00:22:45In a can out in the car.
00:22:47Well, if you don't go and get that can on the car, there isn't going to be any dinner.
00:22:50Don't turn it around on me.
00:22:52Now, look, I've been at the office all day, and I have been working hard.
00:22:55And when I come home, I expect to find a clean house and dinner on time...
00:23:00and not some canned beans.
00:23:02And just what in hell have you been doing all day, living it up?
00:23:06I wasn't living.
00:23:08You weren't. Well, what were you doing?
00:23:10Dying.
00:23:12Ah, what the hell do you mean?
00:23:14Don't look so surprised, Doug.
00:23:17You know exactly what I mean.
00:23:19You've been dead for years.
00:23:22You know, you're a very bright boy, Doug.
00:23:25I mean it.
00:23:27You know how to be dead...
00:23:29and still show up for meals and office hours.
00:23:33How do you do it?
00:23:35That's a real talent.
00:23:37And I'll have to practice very hard if I'm going to do it, too.
00:23:43But I've got the first part today, the important part.
00:23:47I know I can do it.
00:23:50The important part.
00:23:52I know I've got to be dead to be happy with you.
00:23:55You made a fine little speech.
00:23:57No, no, I didn't.
00:23:59This just hit me when you walked in tonight...
00:24:02and made me feel so wanted, so special.
00:24:06I do my part, Gwen.
00:24:08Now you do yours.
00:24:10Yes, yes, you do your part down at the office...
00:24:12because you're paid for it.
00:24:14Big brave hunter goes out and brings home the meat.
00:24:18Well, I don't.
00:24:20That wasn't in my contract.
00:24:23I wasn't hired.
00:24:27You know that, don't you?
00:24:29I mean, you have observed that over the years.
00:24:32I was not hired.
00:24:34Look...
00:24:36I came here of my own free will.
00:24:39Are you complaining? I give you all of my...
00:24:42Do you know why I do what I do?
00:24:45Do you? Do any of you?
00:24:47Why do I do hem?
00:24:49Wash dishes. Do the bed.
00:24:52Water the garden.
00:24:54Go buy groceries and come home and cook the meals.
00:24:57Try to look good for you at the bosses' parties.
00:25:00Why?
00:25:02Doug, I do it for love.
00:25:07For love.
00:25:11This is... this is moron's work.
00:25:14It's no different for me.
00:25:16Now, look, Doug, if you want supper,
00:25:18then you take the girls and go somewhere else.
00:25:21I said it's no different for me.
00:25:24Do you know why I get up in the morning and go down to that place?
00:25:28Do you think I want to?
00:25:31It's to put a roof over your head.
00:25:33And it's a damn good roof, too.
00:25:35So don't try and kick me out of my own house.
00:25:38All right. All right, Doug. You stay. I'll go.
00:25:41No.
00:25:43Well, one or the other, which do you want?
00:25:45What do you want?
00:25:53Cook the dinner.
00:25:55I said no.
00:25:57Damn it. Will you just do it?
00:26:02Now, listen.
00:26:04Do you want to hold on to this pretty picture you have
00:26:08of a happily married man with a wonderful family
00:26:12that everyone envies?
00:26:14Oh, come off it.
00:26:16Then go and leave me alone.
00:26:19Come on, Daddy. Let's do what she says.
00:26:21Thank you, Elaine.
00:26:29Look, what do I have to say for you to get the message?
00:26:44God...
00:26:46Damn it.
00:26:50Go!
00:26:54All right. All right. All right.
00:27:14All right.
00:27:44All right.
00:28:14All right.
00:28:44© BF-WATCH TV 2021
00:29:14© BF-WATCH TV 2021
00:29:44© BF-WATCH TV 2021
00:30:14© BF-WATCH TV 2021
00:30:44© BF-WATCH TV 2021
00:31:14© BF-WATCH TV 2021
00:31:19© BF-WATCH TV 2021
00:31:24© BF-WATCH TV 2021
00:31:29© BF-WATCH TV 2021
00:31:34© BF-WATCH TV 2021
00:31:39© BF-WATCH TV 2021
00:31:44© BF-WATCH TV 2021
00:31:49© BF-WATCH TV 2021
00:31:54© BF-WATCH TV 2021
00:31:59© BF-WATCH TV 2021
00:32:04© BF-WATCH TV 2021
00:32:09© BF-WATCH TV 2021
00:32:14© BF-WATCH TV 2021
00:32:19© BF-WATCH TV 2021
00:32:24© BF-WATCH TV 2021
00:32:29© BF-WATCH TV 2021
00:32:34© BF-WATCH TV 2021
00:32:39© BF-WATCH TV 2021
00:32:44© BF-WATCH TV 2021
00:32:49© BF-WATCH TV 2021
00:32:54© BF-WATCH TV 2021
00:32:59© BF-WATCH TV 2021
00:33:04© BF-WATCH TV 2021
00:33:09© BF-WATCH TV 2021
00:33:14© BF-WATCH TV 2021
00:33:20© BF-WATCH TV 2021
00:33:25© BF-WATCH TV 2021
00:33:30© BF-WATCH TV 2021
00:33:35© BF-WATCH TV 2021
00:33:40© BF-WATCH TV 2021
00:33:45© BF-WATCH TV 2021
00:33:50© BF-WATCH TV 2021
00:33:55© BF-WATCH TV 2021
00:34:00© BF-WATCH TV 2021
00:34:05© BF-WATCH TV 2021
00:34:10© BF-WATCH TV 2021
00:34:15© BF-WATCH TV 2021
00:34:20© BF-WATCH TV 2021
00:34:25© BF-WATCH TV 2021
00:34:30© BF-WATCH TV 2021
00:34:35© BF-WATCH TV 2021
00:34:40© BF-WATCH TV 2021
00:34:45© BF-WATCH TV 2021
00:34:50© BF-WATCH TV 2021
00:34:55© BF-WATCH TV 2021
00:35:00© BF-WATCH TV 2021
00:35:05© BF-WATCH TV 2021
00:35:10© BF-WATCH TV 2021
00:35:15© BF-WATCH TV 2021
00:35:20© BF-WATCH TV 2021
00:35:25© BF-WATCH TV 2021
00:35:30© BF-WATCH TV 2021
00:35:35© BF-WATCH TV 2021
00:35:40© BF-WATCH TV 2021
00:35:45© BF-WATCH TV 2021
00:35:50© BF-WATCH TV 2021
00:35:55© BF-WATCH TV 2021
00:36:00© BF-WATCH TV 2021
00:36:05© BF-WATCH TV 2021
00:36:10© BF-WATCH TV 2021
00:36:15© BF-WATCH TV 2021
00:36:20© BF-WATCH TV 2021
00:36:25© BF-WATCH TV 2021
00:36:30© BF-WATCH TV 2021
00:36:35© BF-WATCH TV 2021
00:36:40© BF-WATCH TV 2021
00:36:45© BF-WATCH TV 2021
00:36:50© BF-WATCH TV 2021
00:36:55© BF-WATCH TV 2021
00:37:00© BF-WATCH TV 2021
00:37:05© BF-WATCH TV 2021
00:37:10© BF-WATCH TV 2021
00:37:15© BF-WATCH TV 2021
00:37:20© BF-WATCH TV 2021
00:37:25© BF-WATCH TV 2021
00:37:30© BF-WATCH TV 2021
00:37:35© BF-WATCH TV 2021
00:37:40© BF-WATCH TV 2021
00:37:45© BF-WATCH TV 2021
00:37:50© BF-WATCH TV 2021
00:37:55© BF-WATCH TV 2021
00:38:00© BF-WATCH TV 2021
00:38:05© BF-WATCH TV 2021
00:38:10© BF-WATCH TV 2021
00:38:15© BF-WATCH TV 2021
00:38:20© BF-WATCH TV 2021
00:38:25© BF-WATCH TV 2021
00:38:30© BF-WATCH TV 2021
00:38:35© BF-WATCH TV 2021
00:38:40© BF-WATCH TV 2021
00:38:45© BF-WATCH TV 2021
00:38:50© BF-WATCH TV 2021
00:38:55© BF-WATCH TV 2021
00:39:00© BF-WATCH TV 2021
00:39:05© BF-WATCH TV 2021
00:39:10© BF-WATCH TV 2021
00:39:15© BF-WATCH TV 2021
00:39:20© BF-WATCH TV 2021
00:39:25© BF-WATCH TV 2021
00:39:30© BF-WATCH TV 2021
00:39:35© BF-WATCH TV 2021
00:39:40© BF-WATCH TV 2021
00:39:45© BF-WATCH TV 2021
00:39:50© BF-WATCH TV 2021
00:39:55© BF-WATCH TV 2021
00:40:00© BF-WATCH TV 2021
00:40:05© BF-WATCH TV 2021
00:40:10© BF-WATCH TV 2021
00:40:15© BF-WATCH TV 2021
00:40:20© BF-WATCH TV 2021
00:40:25© BF-WATCH TV 2021
00:40:30© BF-WATCH TV 2021
00:40:35© BF-WATCH TV 2021
00:40:40© BF-WATCH TV 2021
00:40:45© BF-WATCH TV 2021
00:40:50© BF-WATCH TV 2021
00:40:55© BF-WATCH TV 2021
00:41:00© BF-WATCH TV 2021
00:41:05© BF-WATCH TV 2021
00:41:10© BF-WATCH TV 2021
00:41:15© BF-WATCH TV 2021
00:41:20© BF-WATCH TV 2021
00:41:25© BF-WATCH TV 2021
00:41:30© BF-WATCH TV 2021
00:41:35© BF-WATCH TV 2021
00:41:40© BF-WATCH TV 2021
00:41:45© BF-WATCH TV 2021
00:41:51© BF-WATCH TV 2021
00:41:56© BF-WATCH TV 2019
00:42:10Now, I see no reason for alarm here, Mrs. James.
00:42:14You've been out of touch for a while.
00:42:16Many years. Too many.
00:42:18Well, don't worry about it. We'll see what the essay's like.
00:42:21Well, please, can I come in and talk to you about it?
00:42:24Yes, of course. That's what I'm here for.
00:42:26You'll see my office hours are posted.
00:42:40Ah.
00:43:10When? When?
00:43:26Oh. I won't be long.
00:43:31I won't be long.
00:43:33Sounds as if it's the end of the week.
00:43:40You seem preoccupied these days.
00:43:43Mm-hmm.
00:43:46The girls seem a little depressed.
00:43:52Well, a holiday from me isn't good.
00:43:59Now, be a good boy and let me finish, huh?
00:44:11Wynne, this is a lot of nonsense.
00:44:13What are you doing it for?
00:44:15What?
00:44:16You heard me.
00:44:21Maybe I want to go to Mesopotamia and dig up old ruins.
00:44:27Like me.
00:44:28And what about me?
00:44:30I'll dig you up, too.
00:44:32Oh, honey, look, I'm being serious about this.
00:44:37Look, um, what are you doing home?
00:44:39Don't you have a meeting or something?
00:44:42You know, I think you are enjoying this.
00:44:45We've got to the point where we can now enjoy life.
00:44:49You can't be a wife and a mother and run this house and go to school.
00:44:54Something's got to happen.
00:44:56Why?
00:44:59Don't upset me, Doug, please.
00:45:02I haven't felt old or tired or useless for weeks.
00:45:06Everything's been good.
00:45:08Things have been going well.
00:45:11Doesn't that mean anything to you?
00:45:13Yes, but...
00:45:15I can handle it.
00:45:17But can they?
00:45:19Yes.
00:45:21Look, they need to be without a servant for a while.
00:45:28Doug, I need to be without them.
00:45:31And what about me?
00:45:34You'll go on being a man.
00:45:37Nothing's going to change for you at the office.
00:45:41You're still bucking for president.
00:45:46I can't go on being the sort of woman I was.
00:45:52And I don't want to join a garden club or...
00:45:57or buy silly hats...
00:46:00or wonder what my husband's up to with the girls at the office.
00:46:05Do you know where the girls are?
00:46:07Uh...
00:46:09Do you even know what day it is?
00:46:12What day is it?
00:46:15They're leaving on tomorrow's boat for camp.
00:46:18Well, I've put name tags on their clothes.
00:46:21And they can do their own packing.
00:46:27You can't stop this, Doug.
00:46:30It's happened.
00:46:34And I can handle it, all of it.
00:46:38Even you.
00:46:42I'm right, Doug.
00:46:44I know I am.
00:46:58No, I want you.
00:47:00I want you was all he answered.
00:47:02Blindly, with that terrible intonation which frightened her almost more...
00:47:06than her horror lest he should not want her.
00:47:10This is classic Lawrence.
00:47:12Vintage stuff.
00:47:14As far as he's concerned, this is the way it is between man and woman.
00:47:17Almost an animal thing.
00:47:19A blood loss.
00:47:20Terrible, frightening, but...
00:47:22Daddy?
00:47:28It's me, Gwen.
00:47:33Where have you been?
00:47:34Oh, now, now.
00:47:35It's just been a little while.
00:47:38You've never even seen Jim.
00:47:44I can't remember when they took him away.
00:47:46Well, you're looking well.
00:47:50Guess what I've been doing.
00:47:52I know what you've been doing.
00:47:54Your husband told me.
00:47:57Well, Dad, it's not what you think.
00:48:01He's a good man.
00:48:03His money put me here.
00:48:05Yes.
00:48:08He's mad at you.
00:48:10Oh, I don't think so.
00:48:12Yes, he is.
00:48:13He told me.
00:48:16Well, he should tell me, not you.
00:48:18Women are hard to talk to sometimes.
00:48:20You have to know how to talk to them.
00:48:22You figured not leaving them?
00:48:24Oh.
00:48:26Oh, I don't think it'll go that far.
00:48:29No, you are.
00:48:32You're going to throw up the whole thing.
00:48:34What's going to happen to me?
00:48:35Daddy, don't.
00:48:37Look, I come here to visit you.
00:48:42Don't you make it difficult for me, too.
00:48:45Me?
00:48:48I just lie here.
00:48:50I'm not being difficult.
00:48:52You're doing all right.
00:48:55You ain't leaving them.
00:48:58How can I?
00:49:05Dad, I'm sorry.
00:49:07Come on, let me pluck your pillow.
00:49:09Come on.
00:49:12I got my jackknife.
00:49:13Did you?
00:49:15He had it sent over.
00:49:17Not even my own flesh and blood, and he remembered.
00:49:21It's over there in the drawer.
00:49:23Oh, you're a terrible old man.
00:49:27Just terrible.
00:49:28I give him the reverend's name.
00:49:30But he didn't seem to be interested.
00:49:33Now, don't you fret.
00:49:35I have everything to fret about if you leave him.
00:49:38He's not even my own flesh and blood.
00:49:40Now, Dad, stop it.
00:49:41If I was a younger man, I'd take my bath to you.
00:49:56I'm going now.
00:50:03Bye, Daddy.
00:50:33Bye, Daddy.
00:51:04Come in.
00:51:07Come in.
00:51:11Hello.
00:51:14Please sit down, Mr. James.
00:51:18You weren't in class this morning.
00:51:20No, I'm sorry.
00:51:21I had a number of things to attend to.
00:51:25My father died yesterday.
00:51:27Well, you shouldn't have come.
00:51:28No, no, I wanted to.
00:51:32Well, I couldn't not wear black.
00:51:36I'm so conventional.
00:51:37Please, Mrs. James, term essays aren't that important.
00:51:40No, I wanted to talk about my work.
00:51:43Very well.
00:51:45It wasn't a bad attempt.
00:51:49Here we are.
00:51:52Well, in fact, it was pretty good.
00:51:54I'm surprised that you decided to write about Gatsby,
00:51:57seeing as we haven't discussed him in class.
00:51:59Well, I liked the book.
00:52:02I hope it's all there in the essay.
00:52:06Well, you seem to catch the spirit of the thing very nicely.
00:52:11Where you went wrong, perhaps, was in that section where she...
00:52:19You know, death always unnerves me.
00:52:24When I hear of someone dying, my immediate reaction is to say,
00:52:28Are they still doing it?
00:52:30And then I go and have a drink.
00:52:33Well, I thought I was the only one that...
00:52:35I'm sorry.
00:52:36No, don't be.
00:52:38We can do this another time.
00:52:40Of course we can.
00:52:41But look, I was going over to the club for a drink anyway.
00:52:44May I buy you one, by way of apology for my behavior?
00:52:48Well, thank you.
00:52:51I didn't know they allowed students there.
00:52:53Well, as long as they've got me to corrupt you, it's all right.
00:52:57Fine.
00:53:27Coming back to school isn't easy, is it?
00:53:49I don't know.
00:53:50I haven't been off the campus since I was 18.
00:53:53This campus?
00:53:54No, lots of campuses.
00:53:56But this is home.
00:53:58Well, you're looking at one of the first Canadians ever to get a football scholarship to the States.
00:54:02First string halfback.
00:54:03Carthage, Illinois.
00:54:051951, I averaged five and a half yards, rushing.
00:54:08Until I broke my leg in mid-season.
00:54:10To Carthage, then, I came.
00:54:12Burning, burning, burning.
00:54:14The Lord, he plucked me out.
00:54:18I was a wasteland.
00:54:20Not the best I could find at the time.
00:54:22Anyway, I envy you.
00:54:25It's not what it's cracked up to be.
00:54:27The status is good.
00:54:28But the pay is poor.
00:54:30The pay isn't bad.
00:54:32But it's a rat race just like anything else.
00:54:34I don't believe that.
00:54:36You don't find people here bucking for president.
00:54:40No.
00:54:42No, here we publish scholarly papers and buck for dean.
00:54:46Surely you publish for other reasons.
00:54:49Reputation equals promotion.
00:54:51That's the way it is.
00:54:55You sound bitter.
00:54:57Maybe.
00:54:59I try not to be.
00:55:01But you can get used to anything.
00:55:04Well, shame on you for trying to make a cynic out of a new girl.
00:55:09I've never felt so alive.
00:55:25Well, he's an accountant.
00:55:27Actually, he's a comptroller of his company.
00:55:31That's a pretty good job.
00:55:32Oh, it is.
00:55:33Well, it's not a really big company.
00:55:35They make nuts and bolts.
00:55:39Oh, isn't it crazy what people do for a living?
00:55:42You know, I had a friend whose husband was manufacturer of artificial limbs.
00:55:46And he took it so seriously, there was nothing else in the world but arms and legs.
00:55:51Or nuts and bolts.
00:55:52Or nuts and bolts.
00:55:56You know, I always thought professors were supposed to have a sobering influence.
00:56:00That's bad public relations.
00:56:22Hi, Katie.
00:56:25Hi, Katie.
00:56:27Hi.
00:56:28Hi.
00:56:29I'm sorry about the extra day.
00:56:31I had to get the girls off their boat from camp.
00:56:33You'll catch up.
00:56:34Should I have bothered coming back at all?
00:56:36It's a lovely place to spend the summer.
00:56:38Well, perhaps you'll tell me what I've missed.
00:56:41Let's have coffee after class and talk about it.
00:56:43All right.
00:56:44I'll sing for you.
00:56:45Oh, okay.
00:56:52Today we begin a novel by a Canadian.
00:56:55A shockingly unfashionable inclusion in an introductory survey course.
00:57:00But I thought that in case you never wander into an English department again,
00:57:04you should be forced to read a book by someone a little closer to home than New York, London, or Paris.
00:57:09Not that Canadian literature isn't studied at the higher levels,
00:57:13but it's admitted to the curriculum much as a Negro is allowed into a country club
00:57:17without any blood or guts or any real involvement.
00:57:20It proclaims our tolerance, our liberality, our commitment to charitable acts.
00:57:26Now, that's not a national characteristic.
00:57:29We have no positive national characteristics.
00:57:33Now, you're living in the one country in the world where only the aborigines are identifiable as bona fide residents.
00:57:40The one country where almost everybody wishes they lived somewhere else.
00:57:45The one country in the world that has over 350 years of documented history
00:57:51and yet admits to its existence only when notable and newsworthy foreigners point it out.
00:57:57A small wonder, then, that the light that shines out from under our bushel is remarkably small.
00:58:04Now, this is a competent novel,
00:58:07as competent as a country which perhaps lacks the possibility of greatness can expect.
00:58:15Sharon, would you please cut it out?
00:58:17When are you going to grow up?
00:58:19Now, just stop it!
00:58:21Hi.
00:58:22Ready?
00:58:23Just a second.
00:58:31Cut it out!
00:58:32Oh!
00:58:36Hello, Cam.
00:58:37Oh, hi, Miss Jane.
00:58:39Come on in.
00:58:41Hello, Cam.
00:58:42Oh, hi, Miss Jane.
00:58:44Come on, Elaine. We're going to be late for the beach.
00:58:46Just a minute.
00:58:47I thought you were going to Linda's today, Elaine.
00:58:50Yeah, well, I am, but we're going to the beach after.
00:58:52Oh, the whole gang?
00:58:54Yeah, you bet.
00:58:56You sent me to that rotten camp. I'm spending my whole beach, my whole summer at the beach.
00:59:01Can I see you for a minute, dear?
00:59:02Mother, you're going to make me neat.
00:59:05Now, don't talk to me like that, Elaine.
00:59:10Now, if you want to go to the beach, you have to tell me in advance.
00:59:14Mother, I didn't even know myself until I phoned Linda this morning.
00:59:17Well, I'll have to know.
00:59:19Mother, you were busy getting ready for school or something. I don't know. It's just to the beach.
00:59:23What beach?
00:59:24I don't know, Mother.
00:59:25Elaine!
00:59:28Now, in future, I want you to find out and tell me.
00:59:31Honey, I don't want to stop you going, but I have to know.
00:59:37Okay. I'll see you later. Bye.
00:59:40Bye-bye, dear.
00:59:41Bye-bye, Kim.
00:59:42Bye.
00:59:43Do you have a sweater, Elaine?
01:02:31I don't know.
01:03:01I don't know.
01:03:32Now, listen, I don't want to make a scene.
01:03:34What are you doing here? You followed me.
01:03:37I didn't do that. And I'm not angry.
01:03:41Does that surprise you?
01:03:43Listen, there's nothing wrong with what you're doing.
01:03:45It's natural.
01:03:47You're young. You want comfort.
01:03:49I'm not angry.
01:03:50I'm not angry.
01:03:51I'm not angry.
01:03:52I'm not angry.
01:03:53I'm not angry.
01:03:54I'm not angry.
01:03:55I'm not angry.
01:03:56I'm not angry.
01:03:57I'm not angry.
01:03:58I'm not angry.
01:03:59I'm not angry.
01:04:00You want comfort.
01:04:01You want to find out...
01:04:03Mother, we have talked about it before.
01:04:05Do you have to say it in front of Ken?
01:04:07Well, it's Ken you're with.
01:04:08Look, it's also natural for some of us to be savages,
01:04:11but the world demands better behavior.
01:04:14Ken, I don't want my daughter acting like this on the beach at high noon.
01:04:19I don't want her to have to make decisions at her age
01:04:23that she shouldn't make until she's completely grown up.
01:04:26All right, Art, I'm sorry.
01:04:28Don't be sorry.
01:04:29Don't be sorry.
01:04:30Just don't be foolish.
01:04:32Do you have a job?
01:04:34Can you support a home?
01:04:36You're wrecking it all, Mother.
01:04:37I can handle it.
01:04:38I hope so.
01:04:39Elaine, I can't supervise you as if you were a little girl anymore,
01:04:42and that's even if I was at home.
01:04:45Now, don't you spoil it for yourself.
01:04:48Where's Linda and the gang?
01:04:50They're down on the beach, I guess.
01:04:52Well, go and get your blanket, and I'll come with you.
01:04:54Hi.
01:04:55Hello.
01:04:56Um, this is Professor Trevelyan,
01:04:58my daughter Elaine and her friend Ken Jordan.
01:05:01Pleased to meet you.
01:05:03It's a lovely day, isn't it?
01:05:04Oh, it's beautiful, beautiful.
01:05:06We were just leaving.
01:05:07Oh, I'll come with you.
01:05:09I want to talk to, uh, to Linda.
01:05:14Well, I hope to see you in class then.
01:05:17Yes.
01:05:18Yes, I hope so.
01:05:22Thank you for being here.
01:05:24I'll try to make it a habit.
01:05:29Yes, please.
01:06:18I wish I could go with you.
01:06:20Oh, you'd be bored.
01:06:22It's just a bunch of students.
01:06:24Then why are you going?
01:06:26Because I want to.
01:06:28Isn't that why you're going to your party?
01:06:31To enjoy yourself?
01:06:33It's just Scanlon's retirement party.
01:06:36Another rung empty on the ladder, isn't it?
01:06:39I wouldn't have his job if they gave it to me.
01:06:43Do you think the kids will be all right?
01:06:46Doug, Elaine's no baby.
01:06:50It's just that, uh...
01:06:51I'm usually here.
01:06:56When will you be home?
01:06:58Before you, I guess.
01:07:01Well, um...
01:07:03I'll probably be after midnight.
01:07:07Well, have a good time.
01:07:10You too.
01:07:14Dad?
01:07:16I'll walk you to the car.
01:07:43How about this?
01:07:44It's a beautiful dress, no?
01:07:46What about me?
01:07:48Mother, she'll be that lovely.
01:07:49I can see it.
01:07:51Don't train her, Angie, too much.
01:07:53Oh, well, maybe she'll be beautiful.
01:07:54She'll turn out to be a nice girl like you and I.
01:07:58Now, I want you both in bed on time.
01:08:01Understand?
01:08:02And leave the hall and the porch light on.
01:08:05Lock the door and don't open it to strangers.
01:08:07Now, remember, don't open that door to anyone.
01:08:10Okay?
01:08:11Okay.
01:08:12Night.
01:08:13Have fun.
01:08:14Night.
01:08:17And brush your teeth.
01:08:18Sure.
01:08:19Bye.
01:08:20Have fun.
01:08:21Bye.
01:08:22Bye.
01:08:24Bye.
01:08:25Bye.
01:08:42Bye.
01:09:13Bye.
01:09:19Bye.
01:09:42Bye.
01:09:48Bye.
01:10:12You know, you forget what a beautiful city this is.
01:10:15I know.
01:10:16That's why I keep coming back here.
01:10:20How about a lemonade, Laura?
01:10:22Oh, lovely.
01:10:23And with a twist of lemon.
01:10:24And cut it dark with water, please.
01:10:29Now, this is another side of you that I haven't seen.
01:10:31A sophisticated lady.
01:10:33It suits you.
01:10:36You mean I'm not the collegiate type?
01:10:39Who says that teenagers are all that attractive?
01:10:41I don't find them so.
01:10:42Oh, I don't know.
01:10:44I think it must be fun to be a teenager today.
01:10:48When I was a kid, thank you.
01:10:51You mean they weren't as inhibited as we are?
01:10:54I think that maybe they have better parents than we have.
01:10:57Thank you very much.
01:11:00Do you like sailing?
01:11:03I don't know.
01:11:04Yes.
01:11:05I usually go out every weekend.
01:11:07I'm going out tomorrow.
01:11:08The weatherman's given me a perfect date for sailing.
01:11:10Well, with my luck, I'd probably be seasick the minute I stepped on board.
01:11:14Why don't you find out tomorrow?
01:11:16Tomorrow?
01:11:17I leave from the Royal Van near Brockton Point.
01:11:20Well, I'll bring the champagne.
01:11:23And I'll bring the caviar.
01:11:38Hey!
01:11:39Hey!
01:11:40Hey!
01:11:41Hey!
01:11:42Hey!
01:11:43Hey!
01:11:44Hey!
01:11:45Hey!
01:11:46Hey!
01:11:47Hey!
01:11:48Hey!
01:11:49Hey!
01:11:50Hey!
01:11:51Hey!
01:11:52Hey!
01:11:53Hey!
01:11:54Hey!
01:11:55Hey!
01:11:56Hey!
01:11:57Hey!
01:11:58Hey!
01:11:59Hey!
01:12:00Hey!
01:12:01Hey!
01:12:02Hey!
01:12:03Hey!
01:12:04Hey!
01:12:05Hey!
01:12:06Hey!
01:12:07Hey!
01:12:08Hey!
01:12:09Hey!
01:12:10Hey!
01:12:11Hey!
01:12:37Out of my house!
01:12:38Get out!
01:12:39Get out of my house! Get out!
01:12:42The police are coming!
01:13:09Get out!
01:13:32Mommy...
01:13:34Mommy, I didn't do it. I didn't.
01:13:36They just came. And I couldn't stop them.
01:13:40Go to your room.
01:13:41Mommy...
01:13:42Where's Ken?
01:13:43He got scared. He went home. He wanted me to come with him.
01:13:46But I thought...
01:13:47Why didn't you call the police?
01:13:49I couldn't.
01:13:50What are you doing up?
01:13:51Daddy.
01:13:53Welcome home.
01:13:55What's everybody doing up?
01:13:57You were going to be home early.
01:13:58Oh, well, you know.
01:14:00We phoned the gang and people...
01:14:02The gang? What...
01:14:04Ken and I, we phoned the gang and people I never even saw.
01:14:08Have you seen what they've done?
01:14:10When what?
01:14:11Take a look.
01:14:12Take a good look.
01:14:13Look!
01:14:15Do you see what they've done there?
01:14:18Oh, this is what I married.
01:14:21This is what I born and brought up and lived with.
01:14:25Well, look at it. It's junk.
01:14:28You don't know what a joy it's been.
01:14:31Cooking and cleaning.
01:14:32Mothering.
01:14:33Look, you know as well as I do a woman's house...
01:14:36Try to make all the little ends meet.
01:14:37Look, you should be home.
01:14:39Trying to make a home.
01:14:41Making all the decisions.
01:14:43Who picked up after you?
01:14:46And who the hell cared?
01:14:48You girls run off to bed.
01:14:49No! Let them listen.
01:14:51Look, Lynn, this is between us. Do you want to ruin everything?
01:14:54Being ruined.
01:14:56I have one thought for myself.
01:14:58You go out and get drunk and the kids throw an orgy.
01:15:01Mother, it wasn't my fault.
01:15:02No, that's right.
01:15:03I should have been here to think for you.
01:15:05You want to be a woman?
01:15:07You're not even mature enough to hold down a babysitting job.
01:15:12Where are you going?
01:15:13Out!
01:15:14Look, Lynn!
01:15:16This is your mansion.
01:15:18Now you clean it up.
01:15:21Will somebody tell me what is going on around here?
01:15:25Look, what is all this talk?
01:15:26And that's me.
01:15:28Oh, you will, you know.
01:15:32People always miss a good servant.
01:15:37Mommy!
01:16:01Mommy!
01:16:31THE END
01:17:01© BF-WATCH TV 2021
01:17:31© BF-WATCH TV 2021
01:18:01© BF-WATCH TV 2021
01:18:31© BF-WATCH TV 2021
01:19:01© BF-WATCH TV 2021
01:19:31© BF-WATCH TV 2021
01:20:02© BF-WATCH TV 2021
01:20:07© BF-WATCH TV 2021
01:20:18Hi.
01:20:19Hi.
01:20:22You're not really dressed for sailing, are you?
01:20:26I mean, it isn't cocktail hour.
01:20:28I'll tell you what. I can give you some coffee and a couple of eggs.
01:20:31And I've got some things below you can change into if you want to go sailing.
01:20:34Well, I wouldn't mind a coffee. Black, no sugar.
01:20:37Okay.
01:20:40Just be a minute.
01:20:51I needed that.
01:20:53A perfect day for sailing.
01:20:55Just the kind of day you'd like to be right out there.
01:20:58Oh, look, don't let me keep you.
01:21:00Why don't you come with me? I'd love some company.
01:21:02Unless I'm keeping you from those cocktails.
01:21:06Oh, I don't know.
01:21:08We're not kids. We can go out and have lunch and talk a bit.
01:21:12I guarantee you'll feel better when you get back in.
01:21:14I'd like that.
01:21:16Good.
01:21:17Come on.
01:21:19Give me your purse.
01:21:22Okay, you better take off your shoes.
01:21:24All right.
01:21:27Here we go.
01:21:33That's right.
01:21:34Hey.
01:21:36Is that guarantee in writing?
01:21:38You'll get into that gear.
01:21:40I'll get it underway.
01:21:55A reconvenience.
01:21:56I don't keep a harem.
01:21:58Those are my wives.
01:22:03Is there anything I can do?
01:22:04No, it's all right.
01:22:05Just sit down. We'll be away in a minute.
01:22:24I'm sorry.
01:22:25I'm sorry.
01:22:26I'm sorry.
01:22:27I'm sorry.
01:22:28I'm sorry.
01:22:29I'm sorry.
01:22:30I'm sorry.
01:22:31I'm sorry.
01:22:32I'm sorry.
01:22:33I'm sorry.
01:22:34I'm sorry.
01:22:35I'm sorry.
01:22:36I'm sorry.
01:22:37I'm sorry.
01:22:38I'm sorry.
01:22:39I'm sorry.
01:22:40I'm sorry.
01:22:41I'm sorry.
01:22:42I'm sorry.
01:22:43I'm sorry.
01:22:44I'm sorry.
01:22:45I'm sorry.
01:22:46I'm sorry.
01:22:47I'm sorry.
01:22:48I'm sorry.
01:22:49I'm sorry.
01:22:50I'm sorry.
01:22:51I'm sorry.
01:22:52I'm sorry.
01:22:53I'm sorry.
01:22:54I'm sorry.
01:22:55I'm sorry.
01:22:56I'm sorry.
01:22:57I'm sorry.
01:22:58I'm sorry.
01:22:59I'm sorry.
01:23:00I'm sorry.
01:23:01I'm sorry.
01:23:02I'm sorry.
01:23:03I'm sorry.
01:23:04I'm sorry.
01:23:05I'm sorry.
01:23:06I'm sorry.
01:23:07I'm sorry.
01:23:08I'm sorry.
01:23:09I'm sorry.
01:23:10I'm sorry.
01:23:11I'm sorry.
01:23:12I'm sorry.
01:23:13I'm sorry.
01:23:14I'm sorry.
01:23:15I'm sorry.
01:23:16I'm sorry.
01:23:17I'm sorry.
01:23:18I'm sorry.
01:23:19I'm sorry.
01:23:20I'm sorry.
01:23:21I'm sorry.
01:23:22I'm sorry.
01:23:23I'm sorry.
01:23:24I'm sorry.
01:23:25I'm sorry.
01:23:26I'm sorry.
01:23:27I'm sorry.
01:23:28I'm sorry.
01:23:29I'm sorry.
01:23:30I'm sorry.
01:23:31I'm sorry.
01:23:32I'm sorry.
01:23:33I'm sorry.
01:23:34I'm sorry.
01:23:35I'm sorry.
01:23:36I'm sorry.
01:23:37I'm sorry.
01:23:38I'm sorry.
01:23:39I'm sorry.
01:23:40I'm sorry.
01:23:41I'm sorry.
01:23:42I'm sorry.
01:23:43I'm sorry.
01:23:44I'm sorry.
01:23:45I'm sorry.
01:23:46I'm sorry.
01:23:47I'm sorry.
01:23:48I'm sorry.
01:23:49I'm sorry.
01:23:50I'm sorry.
01:23:51I'm sorry.
01:23:52I'm sorry.
01:23:53I'm sorry.
01:23:54I'm sorry.
01:23:55I'm sorry.
01:23:56I'm sorry.
01:23:57I'm sorry.
01:23:58I'm sorry.
01:23:59I'm sorry.
01:24:00I'm sorry.
01:24:01I'm sorry.
01:24:02I'm sorry.
01:24:03I'm sorry.
01:24:04I'm sorry.
01:24:05I'm sorry.
01:24:06I'm sorry.
01:24:07I'm sorry.
01:24:08I'm sorry.
01:24:09I'm sorry.
01:24:10I'm sorry.
01:24:11I'm sorry.
01:24:12I'm sorry.
01:24:13I'm sorry.
01:24:14I'm sorry.
01:24:15I'm sorry.
01:24:16I'm sorry.
01:24:17I'm sorry.
01:24:18I'm sorry.
01:24:19I'm sorry.
01:24:20I'm sorry.
01:24:21I'm sorry.
01:24:22I'm sorry.
01:24:23I'm sorry.
01:24:24I'm sorry.
01:24:25I'm sorry.
01:24:26I'm sorry.
01:24:27I'm sorry.
01:24:28I'm sorry.
01:24:29I'm sorry.
01:24:30I'm sorry.
01:24:31I'm sorry.
01:24:32I'm sorry.
01:24:33I'm sorry.
01:24:34I'm sorry.
01:24:35I'm sorry.
01:24:36I'm sorry.
01:24:37I'm sorry.
01:24:38I'm sorry.
01:24:39I'm sorry.
01:24:40I'm sorry.
01:24:41I'm sorry.
01:24:42I'm sorry.
01:24:43I'm sorry.
01:24:44I'm sorry.
01:24:45I'm sorry.
01:24:46I'm sorry.
01:24:47I'm sorry.
01:24:48I'm sorry.
01:24:49I'm sorry.
01:24:50I'm sorry.
01:24:51I'm sorry.
01:24:52I'm sorry.
01:24:53I'm sorry.
01:24:54I'm sorry.
01:24:55I'm sorry.
01:24:56I'm sorry.
01:24:57I'm sorry.
01:24:58I'm sorry.
01:24:59I'm sorry.
01:25:00I'm sorry.
01:25:01I'm sorry.
01:25:02I'm sorry.
01:25:03I'm sorry.
01:25:04I'm sorry.
01:25:05I'm sorry.
01:25:06I'm sorry.
01:25:07I'm sorry.
01:25:08I'm sorry.
01:25:09I'm sorry.
01:25:10I'm sorry.
01:25:11I'm sorry.
01:25:12I'm sorry.
01:25:13I'm sorry.
01:25:14I'm sorry.
01:25:15I'm sorry.
01:25:16I'm sorry.
01:25:17I'm sorry.
01:25:18I'm sorry.
01:25:19I'm sorry.
01:25:20I'm sorry.
01:25:21I'm sorry.
01:25:22I'm sorry.
01:25:23I'm sorry.
01:25:24I'm sorry.
01:25:25I'm sorry.
01:25:26I'm sorry.
01:25:27I'm sorry.
01:25:28I'm sorry.
01:25:29I'm sorry.
01:25:30I'm sorry.
01:25:31I'm sorry.
01:25:32I'm sorry.
01:25:33I'm sorry.
01:25:34I'm sorry.
01:25:35I'm sorry.
01:25:36I'm sorry.
01:25:37I'm sorry.
01:25:38I'm sorry.
01:25:39I'm sorry.
01:25:40I'm sorry.
01:25:41I'm sorry.
01:25:42I'm sorry.
01:25:43I'm sorry.
01:25:44I'm sorry.
01:25:45I'm sorry.
01:25:46I'm sorry.
01:25:47I'm sorry.
01:25:48I'm sorry.
01:25:49I'm sorry.
01:25:50I'm sorry.
01:25:51I'm sorry.
01:25:52I'm sorry.
01:25:53I'm sorry.
01:25:54I'm sorry.
01:25:55I'm sorry.
01:25:56I'm sorry.
01:25:57I'm sorry.
01:25:58I'm sorry.
01:25:59I'm sorry.
01:26:00I'm sorry.
01:26:01I'm sorry.
01:26:02I'm sorry.
01:26:03I'm sorry.
01:26:04I'm sorry.
01:26:05I'm sorry.
01:26:06I'm sorry.
01:26:07I'm sorry.
01:26:08I'm sorry.
01:26:09I'm sorry.
01:26:10I'm sorry.
01:26:11I'm sorry.
01:26:12I'm sorry.
01:26:13I'm sorry.
01:26:14I'm sorry.
01:26:15I'm sorry.
01:26:16I'm sorry.
01:26:17I'm sorry.
01:26:18I'm sorry.
01:26:19I'm sorry.
01:26:20I'm sorry.
01:26:21I'm sorry.
01:26:22I'm sorry.
01:26:23I'm sorry.
01:26:24I'm sorry.
01:26:25I'm sorry.
01:26:26I'm sorry.
01:26:27I'm sorry.
01:26:28I'm sorry.
01:26:29I'm sorry.
01:26:30I'm sorry.
01:26:31I'm sorry.
01:26:32I'm sorry.
01:26:33I'm sorry.
01:26:34I'm sorry.
01:26:35I'm sorry.
01:26:36I'm sorry.
01:26:37I'm sorry.
01:26:38I'm sorry.
01:26:39I'm sorry.
01:26:40I'm sorry.
01:26:41I'm sorry.
01:26:42I'm sorry.
01:26:43I'm sorry.
01:26:44I'm sorry.
01:26:45I'm sorry.
01:26:46I'm sorry.
01:26:47I'm sorry.
01:26:48I'm sorry.
01:26:49I'm sorry.
01:26:50I'm sorry.
01:26:51I'm sorry.
01:26:52I'm sorry.
01:26:53I'm sorry.
01:26:54I'm sorry.
01:26:55I'm sorry.
01:26:56I'm sorry.
01:26:57I'm sorry.
01:26:58I'm sorry.
01:26:59I'm sorry.
01:27:00I'm sorry.
01:27:01I'm sorry.
01:27:02I'm sorry.
01:27:03I'm sorry.
01:27:04I'm sorry.
01:27:05I'm sorry.
01:27:06I'm sorry.
01:27:07I'm sorry.
01:27:08I'm sorry.
01:27:09I'm sorry.
01:27:10I'm sorry.
01:27:11I'm sorry.
01:27:12I'm sorry.
01:27:13I'm sorry.
01:27:14I'm sorry.
01:27:15I'm sorry.
01:27:16I'm sorry.
01:27:17I'm sorry.
01:27:18I'm sorry.
01:27:19I'm sorry.
01:27:20I'm sorry.
01:27:21I'm sorry.
01:27:22I'm sorry.
01:27:23I'm sorry.
01:27:24I'm sorry.
01:27:25I'm sorry.
01:27:26I'm sorry.
01:27:27I'm sorry.
01:27:28I'm sorry.
01:27:29I'm sorry.
01:27:30I'm sorry.
01:27:31I'm sorry.
01:27:32I'm sorry.
01:27:33I'm sorry.
01:27:34I'm sorry.
01:27:35I'm sorry.
01:27:36I'm sorry.
01:27:37I'm sorry.
01:27:38I'm sorry.
01:27:39I'm sorry.
01:27:40I'm sorry.
01:27:41I'm sorry.
01:27:42I'm sorry.
01:27:43I'm sorry.
01:27:44I'm sorry.
01:27:45I'm sorry.
01:27:46I'm sorry.
01:27:47I'm sorry.
01:27:48I'm sorry.
01:27:49I'm sorry.
01:27:50I'm sorry.
01:27:51I'm sorry.
01:27:52I'm sorry.
01:27:53I'm sorry.
01:27:54I'm sorry.
01:27:55I'm sorry.
01:27:56I'm sorry.
01:27:57I'm sorry.
01:27:58I'm sorry.
01:27:59I'm sorry.
01:28:00I'm sorry.
01:28:01I'm sorry.
01:28:02I'm sorry.
01:28:03I'm sorry.
01:28:04I'm sorry.
01:28:05I'm sorry.
01:28:06I'm sorry.
01:28:07I'm sorry.
01:28:08I'm sorry.
01:28:09I'm sorry.
01:28:10I'm sorry.
01:28:11I'm sorry.
01:28:12I'm sorry.
01:28:13I'm sorry.
01:28:14I'm sorry.
01:28:15I'm sorry.
01:28:16I'm sorry.
01:28:17I'm sorry.
01:28:18I'm sorry.
01:28:19I'm sorry.
01:28:20I'm sorry.
01:28:21I'm sorry.
01:28:22I'm sorry.
01:28:23I'm sorry.
01:28:24I'm sorry.
01:28:25I'm sorry.
01:28:26I'm sorry.
01:28:27I'm sorry.
01:28:28I'm sorry.
01:28:29I'm sorry.
01:28:30I'm sorry.
01:28:31I'm sorry.
01:28:32I'm sorry.
01:28:33I'm sorry.
01:28:34I'm sorry.
01:28:35I'm sorry.
01:28:36I'm sorry.
01:28:37I'm sorry.
01:28:38I'm sorry.
01:28:39I'm sorry.
01:28:40I'm sorry.
01:28:41I'm sorry.
01:28:42I'm sorry.
01:28:43I'm sorry.
01:28:44I'm sorry.
01:28:45I'm sorry.
01:28:46I'm sorry.
01:28:47I'm sorry.
01:28:48I'm sorry.
01:28:49I'm sorry.
01:28:50I'm sorry.
01:28:51I'm sorry.
01:28:52I'm sorry.
01:28:53I'm sorry.
01:28:54I'm sorry.
01:28:55I'm sorry.
01:28:56I'm sorry.
01:28:57I'm sorry.
01:28:58I'm sorry.
01:28:59I'm sorry.
01:29:00I'm sorry.
01:29:01I'm sorry.
01:29:02I'm sorry.
01:29:03I'm sorry.
01:29:04I'm sorry.
01:29:05I'm sorry.
01:29:06I'm sorry.
01:29:07I'm sorry.
01:29:08I'm sorry.
01:29:09I'm sorry.
01:29:10I'm sorry.
01:29:11I'm sorry.
01:29:12I'm sorry.
01:29:13I'm sorry.
01:29:14I'm sorry.
01:29:15I'm sorry.
01:29:16I'm sorry.
01:29:17I'm sorry.
01:29:18I'm sorry.
01:29:19I'm sorry.
01:29:20I'm sorry.
01:29:21I'm sorry.
01:29:22I'm sorry.
01:29:23I'm sorry.
01:29:24I'm sorry.
01:29:25I'm sorry.
01:29:26I'm sorry.
01:29:27I'm sorry.
01:29:28I'm sorry.
01:29:29I'm sorry.
01:29:30I'm sorry.
01:29:31I'm sorry.
01:29:32I'm sorry.
01:29:33I'm sorry.
01:29:34I'm sorry.
01:29:35I'm sorry.
01:29:36I'm sorry.
01:29:37I'm sorry.
01:29:38I'm sorry.