Category
😹
AmusantTranscription
00:00Titan ! Cory !
00:01Ne viens pas près de moi !
00:08Titan !
00:12Feu !
00:13Feu !
00:15Tirez-les !
00:16Tirez-les !
00:1812 Boosters !
00:20C'est ce que j'ai pensé !
00:21C'est ce que j'ai pensé !
00:22Un Uber 21 à full vitesse !
00:23C'est le chasseur et la tourelle !
00:25C'est ce que j'ai entendu !
00:26Turbo !
00:27Power !
00:27D !
00:30Tire-les !
01:00Go !
01:30Go !
02:01Titan !
02:01Titan !
02:02Titan !
02:02Titan !
02:03Titan !
02:03Titan !
02:04Titan !
02:04Titan !
02:05Titan !
02:05Titan !
02:06Titan !
02:06Titan !
02:07Titan !
02:07Titan !
02:08Titan !
02:08Titan !
02:09Titan !
02:09Titan !
02:10Titan !
02:10Titan !
02:11Titan !
02:11Titan !
02:12Titan !
02:12Titan !
02:13Titan !
02:13Titan !
02:14Titan !
02:14Titan !
02:15Titan !
02:15Titan !
02:16Titan !
02:16Titan !
02:17Titan !
02:17Titan !
02:18Titan !
02:18Titan !
02:19Titan !
02:19Titan !
02:20Titan !
02:20Titan !
02:21Titan !
02:21Titan !
02:22Titan !
02:22Titan !
02:23Titan !
02:23Titan !
02:24Titan !
02:24Titan !
02:25Titan !
02:25Titan !
02:26Titan !
02:26Titan !
02:27Titan !
02:27Titan !
02:28Titan !
02:28Titan !
02:31Green Energy Punch !
02:33As-tu vu leurs visages ?
02:34Tout le monde adore les Tobots !
02:36Imaginez leurs réactions si on leur a dit de piloter le Titan !
02:40C'est génial !
02:41Absolument !
02:45Ils vont absolument nous aimer !
02:47Plus que Docteur Char va nous battre !
02:51Aide-moi, Titan !
02:52Yeah ! Hurricane Spin !
02:56Hey, Timmy, tu vas bien ?
02:58Ne t'inquiète pas, le Titan me garde fort !
03:00Tu l'aimes vraiment, non ?
03:02Tout le monde l'aime !
03:03Ils seraient tous surpris si ils savaient que tu étais son pilote !
03:05Juste imagine !
03:07Hey, frère, je peux le voir encore une fois ?
03:19Non !
03:20Ça ne m'aide pas du tout !
03:21Tout ce que je mange est inutile !
03:23Cette acne !
03:24Comment elle peut faire ça à moi deux fois ?
03:26D'accord, peut-être que c'est l'heure de commencer mon propre business !
03:29Je vais lui montrer que je n'ai pas besoin de son aide !
03:35J'ai réussi !
03:36Le blueprint de DadoBank !
03:38Génial !
03:39Je vais récupérer l'or de leur vault et acheter mes propres super-robots !
03:42Et puis, au revoir, Tobots !
03:45Docteur Char, nous sommes de retour !
03:47Où est papa ?
03:49Regarde ça !
03:50À quoi ?
03:52Les gars, combien de fois j'ai dit à vous de claquer ?
03:54Attends, c'était quoi, papa ?
03:56Et le musical ?
03:57Le Tobot était super héroïque !
04:00Cory, arrête de parler d'héros, s'il te plaît !
04:02Vous allez vous débrouiller et laissez-moi travailler.
04:04Est-ce que tu prépares une sorte de surprise pour nous, papa ?
04:07Pourquoi ne pas donner aux Tobots une douche ?
04:08C'est agréable dehors !
04:12Arrête de me pousser, ça me fait mal !
04:13Allez, calme-toi !
04:14Brian, est-ce qu'on a vraiment besoin d'une douche ?
04:16Regarde toute cette terre !
04:18Oui, j'aime !
04:19C'est génial !
04:21Je ne peux pas vous nettoyer quand vous bougez !
04:23Allez, tout le monde, danse !
04:25C'est parti !
04:27Allons danser !
04:36Maman !
04:37Quoi ?
04:38Arrête de bouger le véhicule !
04:42Non, ce n'était pas moi !
04:45Ils sont enfin nettoyés !
04:46Oh, c'est génial !
04:48Merci beaucoup !
04:49Être nettoyé, c'est génial !
04:51Brian, je suis à Dago Bank !
04:52Regarde, la terre bouge comme de la folie !
04:58Wow, parlez-en de la chaotique !
05:00Voyons ce qui se passe !
05:01Tobots ! X et Y !
05:03Détruisez-les !
05:13Tobot Tide !
05:17Extension !
05:19Tobot Z !
05:20Transformation !
05:37Détruisez-les, Titan !
05:38Détruisez-les !
05:41Là ! Je vois une sorte de machine !
05:44Quoi ? Une machine ?
05:49Détruisez-les !
06:04Allons, les gars !
06:05C'est parti !
06:07Oh non, pas eux encore !
06:11A ta gauche, Titan !
06:15BikerBots, je savais que c'était eux !
06:16C'est sûr qu'il n'y a plus de bonheur !
06:18Attendez !
06:19Ce tunnel sous-terrain est en fait lié à...
06:22Dago Bank ?
06:23Il va détruire le banc !
06:24BikerBots, arrêtez d'être là-bas et détruisez-les tout de suite !
06:27Allez !
06:31Titan !
06:32Hurricane Spin !
06:38Qu'est-ce que tu fais ?
06:39Sors et retourne au travail !
06:41Oui, monsieur, j'ai compris !
06:47Oui, c'est ça, les gars, juste un peu plus !
06:49Maintenant, accélérons-le !
06:55On l'a fait !
06:56Z ! L'arme d'espoir !
06:57L'arme d'espoir !
07:01On y va !
07:17Hurricane Spin !
07:23Bien joué, Z !
07:24T'as montré à ceux-là !
07:25Ils ne réussiront pas, pas avec notre Titan sur le loup !
07:28Ouais, notre Titan est fort !
07:31Boss, aide-nous !
07:33J'arrive pas à croire que je me suis mis avec vous, les gars !
07:35Je dois vraiment être un gros idiot !
07:36Vous en êtes vraiment, monsieur Dirac !
07:38Et qu'est-ce que vous faites ici ? Je pensais que vous aviez dit qu'on était des étrangers !
07:42Grâce à vous, les Tobots sont maintenant considérés comme des héros de la ville.
07:45Hé, écoutez, je n'aime pas la situation plus que vous !
07:48Donnez-moi un instant !
07:49Vous pensez que j'aime voir ces gros salauds devenir populaires ?
07:53Honnêtement, je m'en fiche de vos sentiments.
07:55Mais j'ai une opportunité ici.
07:57Qu'est-ce que vous voulez dire exactement ?
07:58Cette fois-ci, les têtes de Ryan et de Corey doivent être cassées avec de la fierté.
08:01Et la fierté, c'est un autre mot pour la faiblesse, vous verrez.
08:04Les enfants vont commencer à faire des erreurs maintenant que plus et plus de gens regardent les Tobots.
08:08Qu'est-ce que vous pensez qu'il va se passer quand les héros de la ville commenceront à montrer des signes de faiblesse ?
08:12Ça ne peut qu'être bon pour nous.
08:14Je ne suis pas sûr que je comprenne ce que vous êtes en train de dire.
08:17Ne pouvons-nous pas juste les battre ?
08:22Wow, le titan des Tobots est maintenant le numéro un sur la liste de recherche internet !
08:25On est des super-héros maintenant !
08:27Hey, vous avez raison !
08:28Wow, je ne peux pas croire ça !
08:29Les gars !
08:30Plus de discussion, plus de nettoyage !
08:32Hey, on est des super-héros maintenant, vous voyez ?
08:34On ne nettoie pas les salles !
08:35Oh, coupez-le ! Les Tobots sont les héros, pas vous !
08:38Mais je suis le pilote !
08:39Hey, les pilotes sont des héros aussi.
08:41S'il vous plaît, fermez-vous et regardez cette blague, s'il vous plaît !
08:43Quoi ? Est-ce qu'il y a un moyen de traiter un héros ?
08:45Allons-y, Ryan !
08:46Mais qu'est-ce qu'il y a de nettoyage ?
08:47Dylan va nous couvrir !
08:48On peut y aller !
08:50Hey, où pensez-vous que vous allez ?
08:52Hey !
08:53Pouvez-vous croire à cette fille, Ryan ?
08:54Je veux dire, combien de fois avons-nous sauvé son cou et...
08:56Hein ?
08:58Ce n'est pas le titan ?
08:59Oui, mais je ne me souviens pas de le voir avant.
09:02Peut-être qu'ils ont construit une réplique de titan dans un parc amusant ou quelque chose comme ça.
09:05Pas du tout ! Ce n'est pas une réplique !
09:07C'est le véritable titan !
09:08Quoi ?
09:09Et où avez-vous trouvé ce titan en fait ?
09:11N'allez pas faire de blagues, les garçons !
09:12Je ne blague pas !
09:13Mon grand frère est un pilote de Tobot !
09:15Hein ?
09:16Attendez, qu'est-ce que vous avez dit ? Il est un pilote de Tobot ?
09:19Oui ! C'est mon frère Tobot !
09:20Timmy !
09:22Nathan !
09:23Que faites-vous là-bas, hein ?
09:24Vous êtes le pilote de Tobot ?
09:27C'est le moment pour vous de reposer, vous savez.
09:29Pourquoi vous le demandez ? Vous savez qu'il est en train de mentir !
09:31Mon frère n'est pas un menteur !
09:33C'est vrai !
09:34Dites-leur la vérité, Nathan !
09:35Ils ne me croiront pas !
09:36Ils m'ont appelé un menteur quand je leur ai dit de vous !
09:40C'est vrai ! Je suis vraiment un pilote de Tobot !
09:42Hein ?
09:44C'est vrai ! Je suis vraiment un pilote de Tobot !
09:46Hein ?
09:47Je ne peux pas croire ça ! Il est un menteur !
09:49Alors, êtes-vous satisfaits maintenant ?
09:50Pas encore ! Nous voulons voir votre Tobot !
09:52Désolé, mais je ne peux pas le montrer à des enfants comme vous.
09:54Le Tobot n'est pas un jouet, vous savez.
09:55Oh, mon dieu ! Vous n'avez aucune idée de qui nous sommes, n'est-ce pas ?
09:57Nous sommes les Reims !
09:58Nous sommes les Reims !
09:59Nous sommes les Reims !
10:00Nous sommes les Reims !
10:01Nous sommes les Reims !
10:02Nous sommes les Reims !
10:03Nous sommes les Reims !
10:04Nous sommes les Reims !
10:05Nous sommes les Reims !
10:06Nous sommes les Reims !
10:07Nous sommes les Reims !
10:08Nous sommes les Reims !
10:09Nous sommes les Reims !
10:10Nous sommes les Reims !
10:11Nous sommes les Reims !
10:12Nous sommes les Reims !
10:13Nous sommes les Reims !
10:14Nous sommes les Reims !
10:15Nous sommes les Reims !
10:16Nous sommes les Reims !
10:17Nous sommes les Reims !
10:18Nous sommes les Reims !
10:19Nous sommes les Reims !
10:20Nous sommes les Reims !
10:21Nous sommes les Reims !
10:22Nous sommes les Reims !
10:23Nous sommes les Reims !
10:24Nous sommes les Reims !
10:25Nous sommes les Reims !
10:26Nous sommes les Reims !
10:27Nous sommes les Reims !
10:28Nous sommes les Reims !
10:29Nous sommes les Reims !
10:30Nous sommes les Reims !
10:31Nous sommes les Reims !
10:32Nous sommes les Reims !
10:33Nous sommes les Reims !
10:34Nous sommes les Reims !
10:35Nous sommes les Reims !
10:36Je t'ai dit de garder un secret !
10:38Mais je ne pouvais pas laisser qu'ils t'appellent un menteur !
10:41Timmy !
10:42Je vais bien !
10:43Ça va passer !
10:44Père ! Père !
10:46Ne le fais pas, Nathan !
10:47Je ne veux pas retourner à l'hôpital encore !
10:49Je veux que je sois en avant de l'opération !
10:51Mais tu restes malade !
10:54Je suis mieux maintenant, tu vois ?
10:56Ne t'inquiète pas !
10:57Alors promets-moi une chose.
10:58Si tu te rends malade de nouveau, tu dois aller à l'hôpital.
11:02Hey Nathan, peux-tu me montrer Tobot Titan de nouveau ?
11:07Tu sais, il me fait toujours ressentir plus fort, gros frère !
11:18Hein ? Un faux Tobot ?
11:20Peut-être que c'était juste un décalage en carton.
11:22Nous n'avons vu qu'une photo, mais je t'en prie, ça a l'air réel !
11:25J'aurais dû suivre ces deux à la maison !
11:27Tout ça c'est parce qu'on est célèbres maintenant !
11:29Les gens diffusent des rumeurs fausses sur toi quand tu es célèbre !
11:31Jisung Park a dit qu'il voulait être un bon joueur, mais je ne veux pas être célèbre !
11:34Il est un héros, mais si modeste, contrairement à toi !
11:36Je ne sais pas, je pense que les héros et la fame vont ensemble !
11:38Je veux dire, regardez-nous !
11:40Hey, arrêtez de vous référer à vous-même comme des héros, ça me fait des gouttes !
11:44Mais nous sommes des héros !
11:45Combien de fois avons-nous sauvé la ville de Deeruk ?
11:47Pensez-y !
11:48Si ce n'était pas pour nous,
11:49la ville de Kato serait déjà la ville de Deeruk !
11:52Je me demande...
11:53Est-ce que vous connaissez le dernier nom de Deeruk ?
11:56Hein ?
11:57L'officier O a dit que c'était Ork ou quelque chose.
11:59Deeruk Ork !
12:00C'est tellement drôle !
12:01C'est Ork, pas Ork, petit écureuil !
12:03Les gars, nous ne devons pas amuser avec le nom d'une personne, même si c'est un mauvais gars.
12:06Mais pensez-y un instant, il a vraiment l'air d'un Ork, n'est-ce pas ?
12:10Je vais prendre ce petit chat !
12:11Il n'y a rien de mal avec mon apparence !
12:13Ma mère et mon père m'ont dit qu'ils aimaient mon visage !
12:18Est-ce que vous pleurez, Monsieur Deeruk ?
12:20Donnez-moi un robot, s'il vous plaît ! Je veux montrer à ces petits chats qui bossent !
12:23Non, laissez-les être comme ça jusqu'à ce que leur arrogance augmente une centaine de fois.
12:26Ça nous aidera.
12:27Hein ? Une centaine de fois, vous dites ? Je ne pense pas que quelqu'un puisse s'attendre à voir ça.
12:31Exactement ! Les héros de la ville devront devenir des bulles arrogantes, arrogantes et seuls.
12:35Et à la fin, tout le monde apprendra à les détester.
12:38Alors ça veut dire qu'on doit laisser les vaincre chaque fois pour le moment, Boss ?
12:41On peut le faire si vous voulez.
12:42Qu'est-ce que tu veux dire par « pour le moment » ?
12:44Ce n'est pas comme si vous aviez une chose, vous n'avez jamais battu des robots, même pas une fois.
12:47Faites juste votre mieux, comme d'habitude, et je suis sûr que vous allez toujours perdre contre eux.
12:51Comment pouvez-vous ? Vous pourriez juste gagner cette fois, vous savez.
12:54Monsieur, vous devez fermer votre poignet, en particulier quand vous avez un bébé.
12:58Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
13:01C'est parti, les gars !
13:11Oh non !
13:12Oh non !
13:13Attention !
13:14Oh non !
13:15Oh non !
13:16Oh non !
13:17Oh non !
13:18Oh non !
13:19Oh non !
13:20Oh non !
13:21Oh non !
13:22Oh non !
13:23Les gars, les robots sont là, nous avons besoin de votre aide !
13:27Toba !
13:28Un, deux, trois, allons-y !
13:33Je ne les vois pas, où sont-ils ?
13:35Qu'est-ce que c'est que cette histoire ?
13:36C'est du pepper spray, je ne peux pas respirer !
13:38Les gars, ici !
13:39Officier, dites-nous où sont les robots !
13:41Là-haut !
13:50Toba !
13:51Un, deux, trois, allons-y !
14:03Robots, en avant !
14:06Extension !
14:10Toba C !
14:11Transform !
14:12Transformation !
14:13Transformation !
14:14Transformation !
14:15Transformation !
14:16Transformation !
14:17Transformation !
14:35Prêt, feu !
14:37Titan, Hurricane Spin !
14:39Hurricane Spin !
14:45Attention !
14:48Nous ne pouvons pas les atteindre à cette hauteur !
14:50Faisons-le tomber !
14:51Titan, C, Double Jump !
14:55Maximum Power !
15:00Hurricane Spin !
15:03C, Spider Gun !
15:04Spider Gun !
15:15C'était fou !
15:16Nathan, pose la caméra !
15:19Vous voulez prendre des photos aussi ?
15:21Comment pouvons-nous faire ça ?
15:22Pas possible, Cory.
15:23Papa va s'en moquer.
15:25Mais combien de temps devons-nous le garder secret ?
15:27Toba, allons-y maintenant !
15:35Attends, tu vas tomber !
15:39Je savais que vous n'aviez pas de chance contre les Toba !
15:42Bien joué, Mr. Derek.
15:43Je vois que vos talents de perdant sont en train d'être utilisés.
15:47Oui, perdre est mon spécialité.
15:50Je ne suis pas sûr que c'est une bonne chose.
15:52Encore une fois, les Toba Titans et les Toba Z ont sauvé notre ville des clutches de l'aurore.
15:55Et les gens s'attendent à savoir d'où ils viennent et qui les opère.
15:58Il semble que les Toba ne sont plus que des robots de combat de crime.
16:01Ils sont maintenant des héros et des idoles de la population.
16:04Je suis content que tout s'est bien passé, les gars.
16:06Papa, as-tu entendu ça ?
16:08Tout le monde nous appelle des héros !
16:10Tu n'es toujours pas d'accord avec l'idée des héros ?
16:11Qui ne veut pas être appelé un héros ?
16:13Ça me fait du bien, et j'ai toujours voulu être un héros !
16:15Être populaire n'est pas une mauvaise chose.
16:17Mais tu ne devrais pas perdre ta tête sur ça.
16:19Derek et sa gang sont toujours là-bas, causant des problèmes, tu sais.
16:21Il n'y a rien à penser !
16:23Les Toba ne vont pas menacer notre ville tant qu'on a les Toba ici.
16:26Laisse-les venir.
16:27On va s'occuper d'eux tous !
16:29C'est l'heure de se préparer à l'école demain, les gars.
16:34Ryan, Cory, qu'est-ce qui t'arrive aussi récemment ?
16:37Tu ne fais pas ton boulot, et tu n'es pas obligé de nettoyer.
16:39Je ne voulais pas faire ça, mais tu ne me laisses aucune choix.
16:42Vous deux devez rester après l'école et nettoyer les toilettes.
16:45Je vais vérifier ça plus tard.
16:47On s'est éloignés de sauver la ville, et maintenant on doit nettoyer les toilettes ?
16:51C'est pas juste !
16:52Quel genre d'excuse est-ce ?
16:53Dylan a fait son boulot.
16:55Quoi ?
16:56Tu devrais suivre l'exemple de Dylan.
16:57Il lutte contre les mauvais gars comme toi, mais il ne fait jamais grand-chose.
17:01Il n'est pas un héros.
17:02Quoi ?
17:03Vous devez vous élever.
17:05Elle dit s'élever.
17:06Est-ce qu'elle est un bossy ou quoi ?
17:08Je ne peux pas croire qu'on va devoir nettoyer les toilettes plus tard.
17:10J'hate faire ça !
17:16C'est pas vrai !
17:18Allez les gars, je vais vous aider à finir de nettoyer.
17:20Oh, merci !
17:21Ça me donne du temps pour une petite pause.
17:23Une autre vérification de popularité ?
17:26Il dit que l'identité du pilote de Toba a été révélée ?
17:28Laissez-moi voir.
17:29Selon l'article de ce site, des fans ont découvert un jeune garçon qui était un pilote de Toba.
17:34Il y a une photo. Cliquez dessus.
17:38C'est lui !
17:39Ce menton !
17:46Qu'est-ce que c'est ?
17:47Il ressemble à lui.
17:48Je ne peux pas prendre ça. Je vais leur montrer la vérité.
17:56Nathan, qu'est-ce qui se passe ?
17:58Tu m'as vraiment menti ?
17:59Je t'avais juste...
18:00Jimmy, attends !
18:02Regardez ça.
18:05Wow !
18:06Qu'est-ce qu'on a ici, petit génie de computer ?
18:09Je crois qu'il peut utiliser ses compétences pour nettoyer les toilettes.
18:16Hey les gars, qu'est-ce que vous pensez que vous faites ?
18:18Je pensais que c'était une bonne idée de commencer nous-mêmes.
18:20Éteignez votre moteur, X !
18:22L'erreur n'est pas détectée.
18:24Terminé.
18:25Ce monde a besoin d'héros.
18:28Wouhou !