Category
📺
TVTranscript
00:00TAKAMIZAWA TOSHIHIKO'S DELICIOUS MUSIC AND BEAUTIFUL MENU
00:09Tonight's guest is Grim Spanky!
00:11He's so excited about 70's rock talk!
00:14I've never been on a 70's rock talk show before!
00:18A fresh veggie buffet at Matsuo's hometown, Toyokamura!
00:24Introducing the super delicious noriben!
00:29This is so good!
00:31This is so good!
00:35And more! A session with Ikari Okureyo!
00:45It's time for TAKAMIZAWA MESHI!
00:48Tonight's guests are Grim Spanky!
00:51Matsuo Remi and Hiroki Kamemoto!
00:54Nice to meet you!
00:57Nice to meet you too!
01:00We're from the same label.
01:04When I came here today, there were so many people from Virgin.
01:10I've never seen so many Alphys!
01:13I think this is because of the label's expectations.
01:21Tonight's guests are Grim Spanky!
01:25Based on rock and blues from the 60's and 70's.
01:30A modern arrangement of their own.
01:34A rock unit for both men and women.
01:37A band with a wide range of sounds.
01:43How did you two get together?
01:46When I was a freshman in high school,
01:49I wanted to start a band as soon as I got into high school.
01:52So I started Grim Spanky in May of the same year.
01:55I see.
01:58It was a band for a cultural festival.
02:01There were members who would leave the band after the festival.
02:04But I really wanted to make an original song.
02:07So you've been making music since then?
02:09I've always wanted to make music.
02:11So when I started Grim Spanky,
02:13I was looking for someone else to do it with.
02:16And I found Kamemoto-senpai.
02:18Kamemoto-senpai?
02:20He's one year older than me.
02:22So you started Grim Spanky to make an original song.
02:25Matsuo-san, you went to university.
02:28What about you, Kamemoto-san?
02:30You went to Aichi University.
02:34But you decided to continue Grim Spanky
02:37after you graduated from Kanto University.
02:40Matsuo-san wanted to go to Tokyo,
02:43so we decided to go together.
02:45But we had to drop out of university.
02:47Matsuo-san went to Aichi University first.
02:49So I told him to tell me that a year ago.
02:52That's impossible.
02:54You just started a band.
02:56I didn't know what would happen.
02:58But I was confident in myself.
03:01So I decided to go to Aichi University.
03:03Let's ask the two members of Grim Spanky
03:06about their band.
03:08I'm from Toyokamura, Nagano Prefecture.
03:10I run a buffet restaurant called Veggieful Kitchen.
03:13My hometown is Toyokamura, Nagano Prefecture.
03:17I used vegetables from that village.
03:21That's nice.
03:22I opened a delicious buffet restaurant the other day.
03:25When I went back to my hometown,
03:27I wondered what a vegetable buffet restaurant was like.
03:30So I went there.
03:32The vegetables were surprisingly delicious.
03:35I realized that I grew up in a village
03:38where such delicious vegetables grow.
03:40I was surprised.
03:42Every time I go back to my hometown,
03:44I eat vegetables and go back to Tokyo.
03:47I'm enjoying it.
03:48So, Veggieful Kitchen sent us
03:51vegetables from Matsuo's hometown, Toyokamura.
03:54They sent us vegetables with mayonnaise and deep-fried.
03:58Let's eat vegetables from my hometown.
04:07This is delicious.
04:09Is this a bell pepper?
04:11What is it?
04:14It has a strong taste.
04:16This is delicious.
04:19It's a calm taste.
04:20The onion is delicious.
04:21It's delicious.
04:22If the vegetables are not delicious,
04:24simple dishes cannot be deceived.
04:27That's right.
04:28If the ingredients are not good.
04:29That's right.
04:30There are a lot of menus called vegetables in Veggieful Kitchen.
04:36That's good.
04:37I don't think I can be satisfied with just vegetables.
04:41Each vegetable has a high quality.
04:44I can be satisfied with each vegetable.
04:46It's a place where my body and mind are happy.
04:48It's delicious.
04:49It's a place where my body and mind are happy.
04:51That's a good word.
04:54Matsuo grew up in a place rich in nature.
04:58What made you want to make music?
05:01My parents love music.
05:05Your father?
05:06That's right.
05:07I had a lot of records at home.
05:11Did you listen to it?
05:12I listened to it.
05:13I listened to records every day.
05:20When I was in kindergarten, SHIBUYA was popular.
05:24That's a small town.
05:25That's right.
05:26Was it SHIBUYA at that time?
05:27Yes, it was SHIBUYA.
05:28I admired NOMIYA and MAKI.
05:33I listened to FLIPPERS GUITAR when I was young.
05:38It's an environment.
05:40What kind of person is your father?
05:42My father loves rock culture.
05:46Is that so?
05:47Do you like rock culture?
05:48I love rock culture.
05:50What kind of music do you like?
05:51My father is a little older than me.
05:54I'm 68 years old now.
05:56You are younger than me.
05:59I'm not older than you.
06:00I'm still young.
06:02I'm still young.
06:03I used to listen to PINK FLOYD when I was in elementary school.
06:09I also like BOB DYLAN.
06:12I was influenced by beat literature and ARRANGED GINSBURG.
06:17Did you read a novel?
06:19I read a book.
06:20I also like jazz.
06:21I think that's the influence.
06:23That's right.
06:24That's where you came to music.
06:27I played soccer until high school.
06:29There weren't many people in high school.
06:32I didn't have much strength.
06:34I wanted a different hobby.
06:36I played guitar alone.
06:38I wanted to do something good.
06:41That's why I started playing guitar.
06:43Surprisingly, it was good for me.
06:45Did you play electric guitar from the beginning?
06:47Yes.
06:48I like GRAY.
06:50I wanted to play GRAY.
06:52I bought an electric guitar and practiced.
06:56What music influenced you?
06:59I listened to Western music.
07:01I played music in a circle when I came to TOKYO.
07:04I also like MATSUO.
07:07I used to play Eric Clapton, Jeff Beck Group, Jimi Hendrix, and Red Zeppelin.
07:16I practiced a lot at university.
07:18You are the same age as me.
07:20We are the same age.
07:23I'm proud of one thing.
07:26I've never seen Red Zeppelin live.
07:29That's amazing.
07:31I always want to say this.
07:34I saw it for the first time in high school.
07:38I want to hear it in detail.
07:41The first song was the sound of immigration.
07:43That's amazing.
07:46I liked guitar.
07:48I admired Jimmy Page.
07:51When I saw Jimmy Page, I was shocked by the electric guitar.
07:54He plays the electric guitar.
07:57The next day, everyone was playing the electric guitar.
08:00Do you like rock music?
08:03I like it very much.
08:04I felt the same way.
08:07It suits me.
08:09I'm glad to hear that.
08:10I like this kind of music.
08:13I feel like I'm next to you.
08:17When I was in the third grade of junior high school,
08:22I happened to have a DVD of Woodstock.
08:26I watched it with my friends.
08:30It's a long story.
08:33At the beginning of the DVD,
08:36I saw a video of Woodstock.
08:40I was shocked by that song.
08:43I like this kind of rock music.
08:46I was shocked by that song.
08:49I want to hear the story of Woodstock.
08:52I want to hear the story of Woodstock.
08:55I want to hear the story of Woodstock.
08:58We were in the first year of high school in the 1970s.
09:02At that time,
09:04There was a foreign band called Hatsurainichi Russia.
09:07There was a foreign band called Hatsurainichi Russia.
09:12I saw the video of Woodstock.
09:15I saw the video of Woodstock.
09:17I saw it at the Tokyo Olympics.
09:19The next day, I had a test.
09:22I saw the video of Woodstock.
09:25By the way,
09:27Were all your friends crazy about Woodstock?
09:31My friends were crazy about Woodstock.
09:35There was a member named Sakurai.
09:38He was in a different class.
09:40I was his friend.
09:43My friend was in a different class.
09:46I was his friend.
09:48I found out a lot of information on Woodstock.
09:51I found out a lot of information on Woodstock.
09:54It is my first time to perform Woodstock at Rolling Stones.
09:57It is my first time to perform Woodstock at Rolling Stones.
10:00You are happy.
10:02I am happy.
10:05On weekends, we usually go to Hibiya's Yawon for a 99 yen concert.
10:1199 yen?
10:12There are a lot of Japanese rock bands there.
10:16Wow.
10:17Did I talk too much about music?
10:19It's fun.
10:20We've been talking for 70 years.
10:22I've never been on this show before.
10:24Really?
10:25I've never talked about Red Zeppelin or Jimi Hendrix.
10:29Come again.
10:30Come again.
10:33Matsuo and Takamizawa.
10:35Do you like novels?
10:37Yes.
10:38When I'm worried about the lyrics,
10:40I put a book by Horiguchi on the side.
10:43You read that?
10:45That's amazing.
10:46Today's Guest
10:59Today's guest, Femus Punky, will choose the next band meal.
11:03When I went to Hiroshima for a concert,
11:06I ate this at the party.
11:07It was very delicious.
11:09What is it?
11:10It's a dish called Machoki from Okonomiyaki Kawasou.
11:16Machoki?
11:17Yes.
11:18I've never heard of it.
11:20It's an original dish from this restaurant.
11:24First of all,
11:25what's on top of it is
11:27black noodles with natto.
11:33It's like Hiroshima-style Okonomiyaki.
11:37There's seaweed on top.
11:38I don't know what it tastes like.
11:41But the natto,
11:43the black noodles,
11:44and the egg are so delicious.
11:46I can't imagine.
11:48It's very delicious.
11:49Is it delicious?
11:50Yes.
11:51As a meal.
11:52Natto is effective.
11:53I was wondering if it was natto.
11:55It was very delicious when I ordered it.
11:57There's green onion in it.
11:59Green onion, natto, egg, and noodles.
12:02It's okay.
12:05It's right.
12:06All the staff went to the party,
12:09but it was gone soon.
12:11I've been to Hiroshima for many years.
12:13Why didn't you tell me?
12:16Mr. Inventor.
12:17What are you doing?
12:27Green Spunky,
12:28which has the roots of 70s rock music.
12:31In music production,
12:33which Matsuo is mainly responsible for,
12:35he seems to be inspired by things other than music.
12:47When I make music,
12:49I get inspiration from music,
12:52but I want to draw inspiration from something other than music.
12:58I get inspiration from paintings, novels, and literature.
13:02That's where I get my inspiration.
13:05Where did you get your inspiration from?
13:07I got my inspiration from TARUHO INAGAKI's story.
13:11That's a great story.
13:13I read it in my Bible.
13:15When I came back from high school,
13:17the story was on my desk.
13:21I asked my father what it was.
13:24He said he liked it.
13:26I thought I was deceived, so I read it.
13:28It was the best world view.
13:31I got into it.
13:33I got inspired by the way he spoke.
13:37It's like a fantasy.
13:39I think your father got into it, too.
13:45I heard you like novels,
13:48so I'd like to talk to you about them.
13:52There was a time when real-life poetry was popular.
13:55I read Albert Camus and Charles Paul.
13:59I also read Shimone Ranbo and Baudrillard.
14:03I also read Horiguchi University in Japan.
14:05I love Horiguchi University.
14:07Do you like it?
14:08When I was worried about poetry,
14:10I put a book of Horiguchi University next to me.
14:13Did you read that?
14:15That's amazing.
14:17I don't know much about poetry.
14:20How old are you?
14:22I was very influenced.
14:24Your expression is amazing.
14:26Your expression is beautiful.
14:28I can see a lot of scenes in your words.
14:32I think I can use it for lyrics, too.
14:36I'm influenced by that.
14:38Inspired by literature,
14:41do you have any lyrics?
14:43There are many songs that I was inspired by
14:46the world view of the story of Taro Yamaguchi.
14:50There is a song called Nightland.
14:53I wrote a song that connects the dots of various dimensions
14:58by radio waves at night.
15:03That's amazing.
15:05At the beginning of the song,
15:07when the moon of the triangle rises,
15:10a trumpet resounds from my pocket.
15:14I feel like I'm entering the world at midnight.
15:19I wanted to do that.
15:22Please do it again next time.
15:24I want to ask you a personal question.
15:27When did you realize your voice?
15:31My voice?
15:32That's amazing.
15:35I had a feeling of discomfort
15:37when I was singing in elementary school and junior high school.
15:40Everyone had a beautiful soprano voice.
15:45I thought I wasn't singing.
15:47I thought I was singing the same notes,
15:49but I thought I was missing something.
15:52I thought I had a weak throat.
15:54I thought I would die soon if I sang a little.
15:57But I love singing.
15:59No matter how much I sing, I don't die.
16:02When I was wondering what it was,
16:04I realized what kind of voice it was.
16:07Didn't people around you say it was a good voice?
16:10No.
16:11When I was in high school,
16:13a live musician told me that my voice was unique.
16:21When I was in junior high school,
16:23I thought I had a great voice.
16:25Didn't you think so?
16:27I thought so, too.
16:30I was already good at singing when I was in high school.
16:33You were good at singing.
16:34I was good at singing.
16:35I think I can play the guitar now.
16:37I think so, too.
16:38I told him to stop singing.
16:40With that voice.
16:42With that voice.
16:44Take responsibility.
16:46It's a one-man show.
16:48It's a one-man show.
16:49That's right.
16:51After this,
16:52Noriben, who is also very popular among entertainers, appears.
16:57This is delicious.
17:02Today's guest,
17:04what is the next band meal that Cream Spunky will choose?
17:07It's curry at a bus stop.
17:10I know this.
17:11Really?
17:13Bandai Soba Curry at a bus stop in Niigata
17:17is based on tonkotsu soup.
17:19It is a popular menu that you can eat 800 meals on weekdays and 1000 meals on holidays.
17:23It is the soul food of the people of Niigata.
17:26It's a hot meal at a restaurant.
17:29Did it come out?
17:30It came out.
17:31I've never seen it before.
17:34I thought it was a very heavy curry.
17:38I put it on curry and ate it.
17:40It was really delicious.
17:42Everyone said it was delicious.
17:44It was really delicious.
17:45I've never eaten it at a bus stop.
17:47I've never been to a restaurant.
17:49Did you go to a restaurant?
17:51Bus stop?
17:52I went to the soba restaurant.
17:54I was going to go inside, but I didn't go inside.
17:58If Takamizawa-san were here, it would be a big deal.
18:03It's not a big deal.
18:04I thought a long-haired old man came.
18:07I was wondering what he was talking about.
18:09What is the next band meal?
18:12It's me again.
18:14It's from TOKYO.
18:15It's Noriben of Ichinoya.
18:19I've seen this before.
18:21I think this is often seen on TV.
18:27I happened to see this as a lunch box at an event.
18:31When I ate it, it was very delicious.
18:34I didn't know Noriben had such a wide range of possibilities.
18:39I woke up to Noriben.
18:41The taste of the food is also very delicious.
18:50That's right.
18:52You talk a lot.
18:55Let's eat Noriben of Ichinoya.
19:00This is fried soba.
19:02This fried soba is delicious.
19:05I eat chikuwa.
19:09I eat rice.
19:11I eat rice.
19:13This is delicious.
19:15This is delicious.
19:17This is delicious.
19:20Rice is the best.
19:23The rice is sweet and delicious.
19:25This is delicious.
19:28I'm a resident of Nagano, so I'm noisy.
19:31There is an egg.
19:33There is an egg.
19:36There is an egg under the seaweed.
19:38There is an egg.
19:40I didn't know that.
19:42There was an egg.
19:43This is delicious.
19:45This is definitely delicious.
19:46Noriben is so popular.
19:49Noriben is deep.
19:53This time, we introduced the two members of GRIMM SPANKY.
19:58What are your plans for the next concert?
20:00The national tour will start on February 28th next year.
20:05The best album will be released this fall.
20:08We will go on a tour of GRIMM SPANKY's 10th anniversary album.
20:12Please come and visit us.
20:14Finally, we will listen to the representative song of GRIMM SPANKY.
20:21Thank you very much.
20:22There are only three chords.
20:25Why are there so many melodies?
20:30Thank you very much.
20:32There are only three chords.
20:33There are only three chords.
20:35The chords are repeated in the same way.
20:37The chords are repeated in the same way.
20:39The phrases are made in the same way.
20:42In my case, I use decorative chords.
20:48It's a straightforward song.
20:50It's a 70's rock song.
20:54It's a British style rock song.
20:57I was really happy to be able to perform with Takamizawa.
21:00Did you get in the way?
21:01It was the best.
21:03I didn't expect him to sing the chorus.
21:06Takamizawa's voice is amazing.
21:08It's not amazing at all.
21:09I was impressed when he sang the first chorus.
21:13I had a lot of fun.
21:15I was very excited.
21:16Thank you very much.
21:17I was very excited.
21:20Thank you very much.
21:23I'm glad.
21:46Thank you very much.
22:16Hey, I want to be serious.
22:20I'm not good enough yet.
22:23I'll make you angry.
22:26I can only chase a dream that has been changed.
22:32I don't know what to say.
22:35I'm satisfied.
22:37Let's kick it away.
22:46Thank you very much.
23:16Hey, I want to be serious.
23:20I can only chase a dream that has been changed.
23:26I don't know what to say.
23:29I'm satisfied.
23:32Let's kick it away.
23:35I'm satisfied.
23:37Let's kick it away.
23:46I'm satisfied.
23:51I'm not good enough yet.
23:53I'll make you angry.
23:56Thank you very much.
23:58I'm satisfied.
24:01Let's kick it away.
24:07Thank you very much.
24:11I don't want to be a fool
24:16I want to be more serious in search of anger
24:21I'm not good enough yet, please make me angry
24:28I want to be more rational in search of anger
24:33Because there's nothing I want but when I've crossed the limit
24:40I lost sight of the dream I'd been dreaming
24:45I don't know where to go
24:48I'm just going to let it all out
25:10I'm just going to let it all out