Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00♪
00:06Hoşçakal Asistan.
00:08♪
00:32♪
00:57♪
01:17♪
01:44Yiğit Bey!
01:45♪
01:51Yiğit Bey!
01:53♪
01:55Nereye gidiyorsunuz?
01:57♪
02:01Neden yaptınız bunu?
02:03♪
02:06Birinin gitmesi gerekiyordu.
02:08O kişi benim biliyorsunuz.
02:10Demek ki sen değilmişsin.
02:12Okuldan çıkış belgem sahte. Bunu da biliyorsunuz.
02:16Bu konunun muhatabı artık ben değilim.
02:18Bak şu anda mesai saatlerindesin. İşinin başına dön lütfen.
02:21Bu konunun muhatabı sizsiniz.
02:24Hatta bu konunun muhatabı sadece sizsiniz.
02:26Benim gitmem gerekiyorsa siz gidiyorsunuz.
02:28Neden böyle bir şey yapıyorsunuz?
02:30Neden böyle bir şey yapıyorsunuz?
02:32♪
02:37Asistan.
02:38♪
02:52Ben sadece artık biraz kafam rahat olsun istiyorum.
02:59Kendime zaman ayırmak istiyorum.
03:03Sen de rahat ol.
03:05Tamam.
03:10Ve senden rica ediyorum.
03:15Hatta yalvarıyorum.
03:20Lütfen benden uzak dur.
03:23Tamam mı?
03:24♪
03:39Sen ağlama.
03:45Sen gül.
03:46♪
04:16♪
04:32Deniz.
04:33♪
04:42Deniz geldi.
04:46♪
04:51Ee?
04:52♪
04:56Elimden geleni yaptım ama gitti.
05:00Nasıl ya?
05:01Oldu oldu baya gitti yani.
05:03♪
05:33♪
05:38Sizi özleyeceğiz Yiğit Bey.
05:40♪
05:54Olmuş kaldım.
05:55♪
06:06Bazen öyle oluyor işte.
06:09Kötü oluyor günün üzülüyorsun.
06:11Değiştirmeye çalışıyorsun.
06:13Elinden bir şey gelmiyor.
06:16Hep söylüyorum ya bak.
06:17Akışına bırakman lazım öyle zamanlarda.
06:20Aşk ötürü.
06:21Olmuyor.
06:22Bence yani.
06:23Ben...
06:26İyiyim ben ya.
06:27Valla.
06:28Yorgan gitti kavga bitti yani.
06:30Kimse uğraşmaz benimle. İrem de beni sıkıştırmaz.
06:34Bence çok iyi.
06:35Bir de yani...
06:36İşim var.
06:38Çalışıyorum şu anda ve şükür ediyorum işim olduğu için iyiyim.
06:41Valla çok iyi bir işim var.
06:43Sen iyisin de...
06:45Söylediklerin normal değil.
06:47Söylediklerim mi? Ben bir takım asıl merak etme.
06:50Öyle yazılmış.
06:51Ben ne yapayım?
06:52Kader.
06:53Vay be.
06:54Kadere bak.
06:57Bence kesin bir terslik çıkar.
06:59Yok bir terslik yok yani.
07:01Nasıl?
07:13Bir terslik var.
07:14Yiğit'e ulaşamıyorum Deniz. Yanında mı? Orada mı?
07:19Bir terslik yok.
07:21Yiğit...
07:24Bey burada değil.
07:25Orada değilse nerede?
07:31Sen neredesin?
07:32Ben şu anda eve yaklaşmak üzereyim. Beni boş ver şimdi.
07:36Bir terslik mi var?
07:37Bu saatte neden ofiste değil Yiğit? Ne oldu? Bir şey mi oldu?
07:41Elif?
07:42Yiğit nerede?
07:55Elif teyzem.
07:57Yiğit oğlum.
07:58Girebilir miyim?
08:02İstifa mı etti?
08:04Neden? Senin için mi?
08:06Benim için ne alakası var? Benim için değil tabii ki de.
08:08Yani Buket de olsa, Cemal de olsa, bir başkası da olsa, herhangi bir çalışan da olsa istifa ederdi yani.
08:14Böyle bir şey. Benimle ne alakası var İrem?
08:20Ne kadar üzgündür şu an.
08:23Şimdi çok seviyordu.
08:25Morali bozuktur ama konuşamıyorum onunla.
08:27Arıyorum. Cevap vermiyor.
08:30Her şey şu anda daha kötüye gidiyor.
08:35Niye böyle yapıyorsun şimdi? Moralini bozma.
08:39Nasıl bozmayayım moralimi?
08:41Elimden geleni yapıyorum ama hiçbir şey değişmiyor.
08:45Boşa kürek çekiyorum demek ki.
08:48Olmayacak demek. Birlikte olamayacağız.
08:50Sakin olur musun? Şu anda bunun seninle bir ilgisi yok ki.
08:53Olanların seninle bir alakası yok. Sakin ol.
08:56Neden cevap vermiyor o zaman? Neden aradığımda açmıyor, konuşmak istemiyor?
09:01Belki de şu anda yardımıma en çok ihtiyaç duyabileceği an.
09:04Ama o benimle konuşmak istemiyor, yalnız kalmayı tercih ediyor.
09:08Yoruldum artık anlıyor musun?
09:11Ben Yiğit'i kaybediyorum.
09:14Kaybediyorum onu.
09:15Hayır kaybetmeyeceksin. Sen Yiğit'i kaybetmeyeceksin tamam mı?
09:19Kaybetmeyeceksin çünkü ben buna izin vermeyeceğim.
09:23Şöyle konuşma ya.
09:27Tamam ağlama. İzin vermeyeceğim ben ya.
09:33Sakin ol.
09:42Ne yapacağız peki? Nerede olduğunu bile bilmiyorum.
09:45Sakin ol.
09:56Efendim?
09:58Ne?
10:01Anneciğim biraz sakin olur musun? Tamam sakin ol.
10:04Ne yapıyor orada?
10:06Tamam tamam geliyoruz anne geliyoruz tamam.
10:12Ne oldu Yiğit?
10:15Bir şey.
10:16Neden ne yapıyor orada?
10:18Odada öylece oturuyor dedi. Yalnız kalabilir miyim demiş.
10:21Yalnız kalacaksa beni de yanında istemeyecek gibi.
10:26İsteyecek.
10:28Bunu bu durumdan çıkaracak tek insan sensin tamam mı? Seni yanında isteyecek.
10:33Hedefe odaklanalım ve sakin olalım.
10:45Sakin ol.
10:48Sakin ol.
10:51Nerede kaldınız kızım? Hem Yiğit'in ne işi var burada?
10:54Ay ben size elimi verdim kolumu kaptırdım.
10:56Vallahi bıktım ikimizden de bıktım. Baştan beri kabul ettim şekilde.
10:59Anne bir saniye. Bir saniye sensin.
11:02Ay sabahtan beri atmadım tatlı kalmadım.
11:04Senin fotoğraflarını nasıl kaldırdım biliyor musun?
11:06Anne gölgelerin gücü adına sus.
11:08İçeri gireceğim ya ne olursun sus.
11:10Ben hallederim.
11:11Nasıl tamam?
11:12Evet.
11:13Tamam ben halledeceğim merak etme.
11:15Tamam.
11:16Ben derken?
11:17Deniz.
11:19Deniz.
11:20Tamam.
11:43Tam düşündüğüm gibi.
11:55Merankolik bir durumda.
11:57Onu bu durumdan çıkarmamız lazım.
11:59Tamam mı?
12:00Al.
12:04Peki bunların işe yarayacağından emin misin?
12:07Bunlar dediğin bisküvi arası lokum.
12:09Asla karşı koyamazsın.
12:11Sen konuştuğumuz gibi yap.
12:13Bana güven.
12:41Ne?
12:54Küçükken hep fotoğraflarını çekerdin.
13:04Hatırlıyor musun?
13:06Babam kendine yeni bir makine almıştı.
13:08Ondan çok benim elimde geziyordu makine.
13:11Hatırlıyorum.
13:13Habire beni çekmene sinir oluyordu.
13:15Onu neden yaptığımı hiç anlamadın değil mi?
13:19Niye yapıyordum biliyor musun?
13:23Bakışlarını yakalamaya çalışıyordum.
13:27Eğer bir gün ayrılırsak, yollarımıza ayrı düşerse...
13:31O güzel gözlerin, bakışların hep benimle kalsın.
13:41Bana böylece baksın istiyordum.
13:47Neden buraya geldin?
13:49Neden buraya geldim?
13:53Çünkü sen buradasın.
13:57Sana çok büyük haksızlık ettim.
14:01Geçen gece ofiste...
14:03Bu konuya lütfen girme.
14:05Gerek yok, konuşmuyor.
14:17Bak sana, getirdim.
14:25İnanmıyorum, bunu nasıl hatırladın sen?
14:27Ben bile unutmuştum ya.
14:29Anlamadım.
14:31Annem moralim bozuk olduğunda,
14:33ılık süt bisküvi lokum üçlüsüyle seni bir şekilde mutlu ederdi.
14:37Buyurun.
14:57Sen hep bunu yapıyorsun işte.
14:59Ne yapıyorum?
15:01Ben ne yaşarsam yaşayım,
15:03Ne durumda olursam olayım,
15:05Sometimes I forget how lucky I am, but I'm glad I'm with you, Deniz, I'm glad I'm with you.