Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est pas possible, Gohan !
00:02Qu'est-ce que c'est que ça !?
00:03C'est pas possible, Gohan !
00:04Qu'est-ce que c'est que ça !?
00:05C'est pas possible, Gohan !
00:06C'est pas possible, Gohan !
00:07C'est pas possible, Gohan !
00:08C'est pas possible, Gohan !
00:09C'est pas possible, Gohan !
00:10C'est pas possible, Gohan !
00:11C'est pas possible, Gohan !
00:12C'est pas possible, Gohan !
00:13C'est pas possible, Gohan !
00:14C'est pas possible, Gohan !
00:15C'est pas possible, Gohan !
00:16C'est pas possible, Gohan !
00:17C'est pas possible, Gohan !
00:18C'est pas possible, Gohan !
00:19C'est pas possible, Gohan !
00:21C'est pas possible, Gohan !
00:22C'est pas possible, Gohan !
00:23C'est pas possible, Gohan !
00:24C'est pas possible, Gohan !
00:25C'est pas possible, Gohan !
00:26C'est pas possible, Gohan !
00:27C'est pas possible, Gohan !
00:28C'est pas possible, Gohan !
00:29C'est pas possible, Gohan !
00:30C'est pas possible, Gohan !
00:31C'est pas possible, Gohan !
00:32C'est pas possible, Gohan !
00:33C'est pas possible, Gohan !
00:34C'est pas possible, Gohan !
00:35C'est pas possible, Gohan !
00:36C'est pas possible, Gohan !
00:37C'est pas possible, Gohan !
00:38C'est pas possible, Gohan !
00:39C'est pas possible, Gohan !
00:40C'est pas possible, Gohan !
00:41C'est pas possible, Gohan !
00:42C'est pas possible, Gohan !
00:43C'est pas possible, Gohan !
00:44C'est pas possible, Gohan !
00:45C'est pas possible, Gohan !
00:46C'est pas possible, Gohan !
00:47C'est pas possible, Gohan !
00:48C'est pas possible, Gohan !
00:49C'est pas possible, Gohan !
00:50C'est pas possible, Gohan !
00:51C'est pas possible, Gohan !
00:52C'est pas possible, Gohan !
00:53C'est pas possible, Gohan !
00:54C'est pas possible, Gohan !
00:55C'est pas possible, Gohan !
00:56C'est pas possible, Gohan !
00:57C'est pas possible, Gohan !
00:58C'est pas possible, Gohan !
00:59C'est pas possible, Gohan !
01:00C'est pas possible, Gohan !
01:01C'est pas possible !
01:02C'est pas possible !
01:03C'est pas possible !
01:04C'est pas possible !
01:05C'est pas possible !
01:06C'est pas possible !
01:07C'est pas possible !
01:08C'est pas possible !
01:09C'est pas possible !
01:10C'est pas possible !
01:11C'est pas possible !
01:12C'est pas possible !
01:13C'est pas possible !
01:14C'est pas possible !
01:15C'est pas possible !
01:16C'est pas possible !
01:17C'est pas possible !
01:18C'est pas possible !
01:19C'est pas possible !
01:20C'est pas possible !
01:21C'est pas possible !
01:22C'est pas possible !
01:23C'est pas possible !
01:24C'est pas possible !
01:25C'est pas possible !
01:26C'est pas possible !
01:27C'est pas possible !
01:29Wow !
01:33Wow !
01:34Quelle merde !
01:35Tu vas bien ?
01:36Bien, mon nez fait mal,
01:38et j'étais dans le bain pendant 6 heures ce matin,
01:41et je crois que mes pantalons sont en feu.
01:43Sinon, je vais bien !
01:45Je parlais avec le coach !
01:47Oh !
01:48Tu vas bien ?
01:50C'est pas possible !
01:51Feu !
01:52Feu !
01:55Mais c'est quoi le problème ?
01:56C'est juste un prop !
01:57Un prop ?
01:58C'est un couteau d'invisibilité top secret,
02:01à l'argent du gouvernement.
02:03Cool !
02:04Laissez-moi l'essayer !
02:05Non !
02:06Personne ne le touche !
02:07On retourne le couteau dans une heure !
02:10Yo, Burgess !
02:11Tu l'as acheté !
02:18Pouvons-nous manger ?
02:19J'ai faim !
02:20Prenons des noodles !
02:21Bonne idée !
02:22Prenons le couteau invisible !
02:24Euh... Personne ne l'a suggéré.
02:26Ok, calme-toi !
02:27On t'apporte le couteau !
02:30Regarde, tu as entendu Ozu !
02:31C'est notre dernière chance d'être invisibles !
02:33On a seulement une heure !
02:34Je crois que tu as perdu le point.
02:36J'ai-je, Mitsuki ?
02:37Je crois que je sais ce que Ozu veut dire par
02:39« Ne l'utilisez pas ! »
02:40Pas de règles pour Mikey !
02:42Tout le monde,
02:43allez !
02:46Utilisez le couteau !
02:47Utilisez le couteau !
02:48Utilisez le couteau !
02:49Utilisez le couteau !
02:50Utilisez le couteau !
02:51Utilisez le couteau !
02:52Utilisez le couteau !
02:53Ok !
02:54Faites-nous brûler à cause de ce couteau !
02:56Tu es un mort, Mikey Simon !
02:58D'accord !
02:59Je vais le laisser !
03:00Oubliez le couteau !
03:01Mangeons !
03:06Euh... Oui !
03:07Vous allez d'abord !
03:08Je vais rester derrière et...
03:09apprendre mes...
03:10lignes !
03:13Wow !
03:14Quel couteau génial !
03:15Malheureusement, je ne peux pas le toucher !
03:18Ok, je vais...
03:19toucher le couteau,
03:20mais je ne le mettrai pas !
03:21Oups !
03:22Ok !
03:23Je vais devenir invisible,
03:24mais je ne vais pas courir tout au long de Tokyo !
03:27Euh...
03:28Peut-être !
03:43Je n'aurai pas besoin de vêtements
03:44si je suis invisible !
03:52Aïe !
04:00Hey !
04:02Aïe !
04:04Aïe !
04:17Aïe !
04:22C'était génial !
04:24Et j'ai encore 10 secondes !
04:28À plus tard, Mikey Simon !
04:30Tu ne me verras pas !
04:33Qu'est-ce que ça veut dire ?
04:35J'ai volé le couteau !
04:42Hey, Mikey !
04:43Où étais-tu ?
04:44Tu as manqué de nourriture !
04:45Tu n'as pas resté derrière
04:46et joué avec le couteau, n'est-ce pas ?
04:47Non, je n'ai pas joué avec le couteau !
04:49C'est ici !
04:55Ah, Mikey !
04:56L'agent Yoshida est venu
04:57récupérer le couteau invisible top secret !
05:01Mikey !
05:02Qu'est-ce qui se passe ?
05:04Où est le couteau, garçon ?
05:06Ce n'était pas moi !
05:07Je t'en prie !
05:08C'était un homme en un bras !
05:10Quoi ?
05:14Putain !
05:15C'est pas possible !
05:16C'est pas possible !
05:18Putain !
05:21Vous êtes en arrêt, Mr. Simon.
05:23Agent Yoshida !
05:24Vous ne pouvez pas arrêter Mikey Simon !
05:26Il est nôtre !
05:27Il est propriétaire de Lillimoo !
05:30Il est un star !
05:33Nous devrions canceler Lillimoo !
05:37Je suis désolé, Ozu.
05:38La loi est très claire.
05:40Et violente.
05:42Je suis innocente, Ozu !
05:43Je n'ai pas volé le couteau !
05:44Bien joué, Mikey.
05:45Mais tu ne peux pas t'en sortir de là.
05:47Le seul rôle que tu joueras, c'est le prisonnier numéro 1.
05:51Où est-ce qu'on filme ?
05:52Dans la prison.
05:58Ordre ! Ordre au courant !
06:04Mr. Simon, vous dites que vous êtes innocent.
06:07Mais vous étiez la seule personne dans les studios de Lillimoo quand le couteau a été volé.
06:11Vos amis t'ont tous entendu parler de ça.
06:13Et puis, il y a cette photo de vous portant le couteau !
06:16Je ne suis pas dans cette photo !
06:18Peut-être parce que vous étiez...
06:20Invisible ?
06:23Oh, oui !
06:24Hein ?
06:25Mr. Gonard.
06:26S'il vous plaît.
06:27Docteur Gonard.
06:30D'accord.
06:31Docteur Gonard.
06:32Docteur Gonard...
06:33Est-ce que Mikey Simon a dit jamais qu'il voyait Porter l'équipe invisibles ?
06:37Oui, tout le temps !
06:39Maintenant que je pense à cela, il ne pourrait pas l'avoir fait...
06:41Il était dry de la noix dans un bout de cloches.
06:43Somewhat de médicalement...
06:45Vous osez le dire, docteur Gonard !
06:48Vous parlez à la Cour ?
06:51Cet interview est terminé.
06:55C'est horrible !
06:57J'étais couvert de la dente de coconut et les écureuils s'attaquaient à moi.
07:01Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
07:31Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
08:01Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
08:31Arrest Mr. Simon and keep him under maximum security.
08:36Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
09:06I'll miss the show!
09:10Gonard!
09:13You still believe me, right, Lily?
09:15I believe you're the biggest jerk in the world for ruining my career, if that's what you mean.
09:20See, Mikey? This is what happens when you disobey the rules.
09:24But Ozu, I didn't steal the coat! Just let me explain!
09:27Not this time, Mikey! You have no respect for your castmates. And on top of that, you lied.
09:35Mais Ozu...
09:36Parce que de toi, le show de Lily Moo est terminé. Je suis déçu de toi.
09:46Allons-y!
09:50Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey!
09:56Au moins, mes fans croient.
09:58Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey!
10:01J'ai rêvé!
10:02Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey! Libère Mikey!
10:08Ok, maintenant, on va mettre ces manchettes.
10:11Ok, ça va ici.
10:13Et ça va là.
10:15Et on devrait être tous prêts.
10:18Oh non!
10:19Laissez-moi essayer de nouveau.
10:33Pauvre Mikey.
10:34Tout ce qu'il me reste, c'est mon chien Mikey.
10:36Tu es terminé, Gonard!
10:38Il disait toujours ça.
10:40Et tout ce que j'ai de reste, c'est mon robot Mikey.
10:44Gonard, c'est moi!
10:45Il disait toujours ça.
10:47Non, Gonard, c'est vraiment moi!
10:49Mikey? Tu es un robot?
10:51Non! J'ai couru! Je suis sur la lampe!
10:54Oh mon dieu! Je suis tellement heureux que tu sois de retour!
10:56On pensait que le show était terminé!
10:58Ozu était pire que jamais!
11:00Mikey!
11:02Yeah! Scandal!
11:04Écoute, Gonard, je dois me cacher ici pour un moment.
11:07Euh, je ne sais pas.
11:09Je dois demander à ma mère.
11:11Mère? Est-ce que Mikey peut rester ici?
11:14Est-ce qu'il s'en va de la police?
11:17Pas vraiment.
11:19D'accord, il peut rester.
11:21Ok, bien.
11:22Maintenant, faites attention.
11:24Tout d'abord, on va faire des manchettes.
11:26Ensuite, on va chercher la ville pour le homme en un bras.
11:29Ensuite...
11:30Pilote!
11:31Écoute, Gonard, c'est sérieux.
11:34Pilote!
11:35Personne ne peut venir ici.
11:37Hé, Gonard, ouvre!
11:39Quoi?
11:40Qui est là-bas?
11:42Euh, c'est juste moi.
11:44Et une lampe.
11:46Et un gars.
11:48Je veux dire, une autre lampe.
11:50Ouvre, Gonard!
11:52Eh bien, bonjour!
11:54Qu'est-ce qui vous amène à les Towers de Lillimu?
11:56On vit ici?
11:57Tu ne me le dis pas.
11:59J'aimerais bien voir votre appartement un jour.
12:01Allons-y maintenant.
12:02Est-ce que tu caches quelque chose, Gonard?
12:04Hein? Non.
12:06Je ne cache rien.
12:07Est-ce que tu caches quelque chose, Mikey?
12:09Non, on ne cache rien.
12:11Mikey!
12:12Qu'est-ce que tu fais ici, Mikey?
12:14Euh...
12:15Les gars, regardez ça!
12:17Nouveau rapport!
12:18On enregistre en direct de la banque de la ville de Tokyo,
12:21qui est en train d'être gardée par ce que les témoins appellent un homme invisible.
12:25Les policiers suspectent Mikey Simon, qui est sorti de la gendarmerie il y a un jour.
12:29Mais si Mikey est ici avec nous, il ne peut pas avoir robé la banque.
12:32Il a été frappé!
12:33A moins que ce Mikey soit un hologramme!
12:36Aïe!
12:37Je vous l'ai dit, c'est l'homme en un bras!
12:39Il robe les banques et me blâme!
12:41Tu dois t'y mettre, Mikey!
12:43Dis aux policiers ce qui s'est passé!
12:45Non, on ne peut pas le dire aux policiers!
12:47Personne ne peut le connaître ici!
12:48On sait que tu es là, Mikey Simon.
12:52Nous t'avons entouré.
12:53Sortez avec vos mains en l'air.
12:55C'est là où ils me trouvent!
12:58Ok, j'admets, la banque a été une erreur.
13:00Tu es tellement un espèce, Mikey Simon!
13:02Réfléchis! Tout le monde reste calme!
13:04Tu ne comprends pas! Je ne peux pas aller à la prison!
13:07Tu sais ce qu'ils te font en prison?
13:10Dites! Dites!
13:12Guano! Guano!
13:16Mikey, tu es en arreste.
13:18Surrendre maintenant!
13:20Ecoutez, les gars, ils ne savent pas que je suis avec vous.
13:22Si je me déplace, ils ne peuvent pas t'arrester.
13:24C'est génial!
13:25Il est là!
13:26Allez, Lily!
13:27Au moins, pense à l'émission!
13:29Et d'ailleurs, les amis sont ensemble!
13:32Mikey est avec nous!
13:33Si vous l'arrestez, vous devrez tous nous arrêter!
13:36Ok, vous êtes tous en arreste.
13:38Vous devrez venir nous chercher!
13:41Ok, on va venir vous chercher.
13:43Prenez l'élévateur! Dans mon expérience, c'est plus rapide!
13:47Ok, on prend l'élévateur.
13:50Ok, c'est l'heure du plan B!
13:57Oh, Mike! As-tu nettoyé ta chambre?
14:11Guano!
14:19Qui est là?
14:22Allez! Qu'est-ce que tu fais?
14:24Tu sais quelle heure c'est?
14:28Ok...
14:32Mikey?
14:33Ecoute, Ozu, je sais que tu es fou du Code Invisible.
14:36Et l'autre fois, j'ai brisé le Bonsai.
14:38Et l'autre fois, j'ai envoyé ton élévateur à Gonard.
14:42Et je suis désolée, mais tu dois croire en moi.
14:45J'ai emprunté le Code.
14:46J'ai emprunté le Code, mais je l'ai reçu avant que personne ne le sache.
14:48Je ne l'ai pas emprunté, et je n'ai pas emprunté de banques.
14:51C'était l'homme en un bras!
14:53Il a raison, Ozu! Il était avec nous! Il ne pouvait pas emprunter la banque!
14:56Je veux croire en toi, Mikey.
14:58Je le dis!
14:59Et si tu étais innocent? Pourquoi as-tu couru de la police?
15:03Je dois attraper l'homme en un bras et clarifier mon nom.
15:05Et je dois avoir ton aide.
15:07Ozu, c'est la police.
15:08S'il vous plaît, ouvrez.
15:09Il y a des fugitifs dans le bâtiment.
15:11S'il vous plaît, Ozu.
15:12S'il vous plaît, ouvrez.
15:13Il y a des fugitifs dans le bâtiment.
15:15S'il vous plaît, Ozu.
15:16Donnez-moi encore une chance.
15:18Je vous promets, je vais dire la vérité.
15:20Hmm...
15:22Cachez-vous dans la cuisine.
15:23Je vais gérer la police.
15:27Ozu, nous avons perdu les fugitifs quelque part dans ce hall.
15:30Est-ce que vous avez vu quelque chose de suspicieux?
15:32Oui, je l'ai vu.
15:33Juste là-bas.
15:35Je suis désolé, Ozu.
15:37Oui!
15:38C'était génial, Ozu!
15:40Merci beaucoup, Ozu.
15:41Je vous remercie.
15:42Oui, vous le faites.
15:44Nous devons toujours attraper cet homme en un bras.
15:47OK, voici le plan.
15:49Si cet homme en un bras veut une fraude,
15:51nous lui donnerons une fraude.
15:53Et une autre nouvelle,
15:54le producteur de Liddy Moo, Ozu,
15:56va mettre son diamant très cher sur l'écran.
16:00Le diamant sera monté pour une seule fois
16:02dans les studios de Liddy Moo vulnérables.
16:05Les experts sont d'accord.
16:06En volant ce diamant,
16:07ce sera la plus grande fraude de tous les temps.
16:30Fin de la ligne, bandit en un bras!
16:32Ne me fais pas utiliser ça!
16:34Ah, un petit jouet de Liddy Moo?
16:37Si tu veux!
16:40Oh, mon dieu!
16:43Très bien essayé.
16:46Je n'ai pas fini avec toi, homme en un bras!
16:48Homme en un bras?
16:50Qu'est-ce que tu es?
16:51Quel genre de homme en deux bras?
16:53Je ne suis pas un homme en deux bras.
16:55Je ne suis pas un homme en deux bras.
16:57Je ne suis pas un homme en deux bras.
16:59Quel genre de homme en deux bras?
17:00Désolé, je pensais que j'étais en un bras avec le chapeau.
17:05Oh, regarde ça.
17:07C'est bizarre.
17:08Je sais, n'est-ce pas?
17:09Je veux dire...
17:10Préparez-vous à payer pour vos crimes!
17:13Pourquoi devrais-je?
17:14Quand tu vas payer pour moi.
17:16Personne ne te trompe, Mikey Simon.
17:18Tu es le homme sur la course.
17:19Et quand le public te blâme pour avoir volé ce diamant,
17:22tu iras en prison pour toujours.
17:24J'en ai eu assez.
17:26Agent Yoshida.
17:27Bien joué de l'amener ici, Mikey.
17:29Nous avons traité ce vendeur de chats depuis cinq ans.
17:31Il a volé plus de 2000 chats.
17:34En plus des robes bancaires.
17:352000 chats?
17:37Et je vais en voler plus de 2000.
17:39Miaou.
17:41Où est-il?
17:42Où est-il allé?
17:52J'ai réussi.
17:54Nous l'avons, Mikey.
17:56Merci, les gars.
17:57Vous l'avez tous, Yoshi?
17:58Oui.
17:59Moi et tout le monde à Tokyo.
18:02Hé, je suppose que Mikey n'a pas volé ce chapeau après tout.
18:08Changez de chaîne.
18:09Et merci, Mikey.
18:10Nous sommes désolés de vous avoir accusé de voler le chapeau.
18:12Et je suis désolée d'avoir dit ces terribles choses à propos de votre mère.
18:15Quelles choses?
18:16Oups.
18:17Le point est que tout le monde est heureux.
18:19Sauf peut-être vous et votre mère.
18:22En plus, le chapeau a été détruit.
18:23C'est ok, Mikey.
18:25De cette façon, personne ne pourra l'utiliser pour l'evil encore.
18:34Délivrez-le!
18:44Vous ne pouvez plus courir, Sona!
18:47Vous ne pouvez plus courir, Sona!
18:49Guado, guado!
18:50Arrêtez-le, fous!
18:52Vous ne pouvez pas compter sur mon Rage & Rig!
19:00Nous le perdons!
19:01Je sais!
19:05Où est Mikey?
19:07Juste derrière vous.
19:17Guado, guado!
19:30Très beau tricycle, Lily Boy!
19:32Arrêtez-le, Thonard!
19:34Vous êtes entouré!
19:35Entouré par les fous lilies?
19:38Très bien.
19:43Prenez soin de vous, équipe!
19:44Ça va être une bataille!
19:48Oh, mon dieu!