• le mois dernier
"An Easter Bloom" is a heartwarming Hallmark romance that premiered on March 30, 2024. The film follows Amanda Raymond, played by Aimeé Teegarden, who faces the daunting challenge of saving her family’s flower farm after the passing of her father. With the Easter season approaching and flowers yet to bloom, Amanda enters a prestigious floral arrangement competition with a grand prize of $20,000—her last hope to keep the farm afloat.
Set against the picturesque backdrop of blooming flowers and charming country life, "An Easter Bloom" beautifully intertwines themes of love, faith, and resilience. As Amanda navigates her journey, she encounters Derrick, a local pastor portrayed by Benjamin Hollingsworth, who helps her rediscover hope and purpose. Their budding relationship adds a delightful romantic element to the story while exploring deeper themes of forgiveness and personal growth.
The film not only showcases stunning floral designs but also emphasizes the importance of community and support during challenging times. Viewers will be captivated by the colorful visuals of the flower farm and the heartwarming interactions between characters as they celebrate Easter traditions together. "An Easter Bloom" is a perfect blend of romance and inspiration, making it a must-watch for fans of Hallmark films.
Join Amanda on her journey to save her family legacy in "An Easter Bloom," where love blossoms amidst adversity.
Transcription
00:00:00♪ ♪ ♪
00:00:22♪ ♪ ♪
00:00:52♪ ♪ ♪
00:01:13♪ ♪ ♪
00:01:23♪ ♪ ♪
00:01:33♪ ♪ ♪
00:01:43♪ ♪ ♪
00:01:53♪ ♪ ♪
00:02:03♪ ♪ ♪
00:02:13♪ ♪ ♪
00:02:23♪ ♪ ♪
00:02:33♪ ♪ ♪
00:02:43♪ ♪ ♪
00:02:53♪ ♪ ♪
00:03:03♪ ♪ ♪
00:03:13♪ ♪ ♪
00:03:23♪ ♪ ♪
00:03:33♪ ♪ ♪
00:03:43♪ ♪ ♪
00:03:53♪ ♪
00:04:03♪ ♪
00:04:13♪ ♪ ♪
00:04:23♪ ♪ ♪
00:04:33♪ ♪ ♪
00:04:43♪ ♪ ♪
00:04:53♪ ♪ ♪
00:05:03♪ ♪ ♪
00:05:13♪ ♪ ♪
00:05:23♪ ♪ ♪
00:05:33...
00:05:43...
00:05:53...
00:06:03...
00:06:13...
00:06:23...
00:06:33...
00:06:43...
00:06:53...
00:07:03...
00:07:13...
00:07:23...
00:07:33...
00:07:43...
00:07:53...
00:08:03...
00:08:13...
00:08:23...
00:08:33...
00:08:43...
00:08:53...
00:09:03...
00:09:13...
00:09:23...
00:09:33...
00:09:43...
00:09:53...
00:10:03...
00:10:13...
00:10:23...
00:10:33...
00:10:53...
00:11:13...
00:11:33...
00:11:53...
00:12:13...
00:12:33...
00:12:53...
00:13:13...
00:13:41...
00:13:51...
00:14:01...
00:14:21...
00:14:41...
00:15:01...
00:15:29...
00:15:39...
00:15:49...
00:16:17...
00:16:27...
00:16:37...
00:17:05...
00:17:15...
00:17:33...
00:17:43...
00:17:53...
00:18:03...
00:18:13...
00:18:23...
00:18:41...
00:18:51...
00:19:01...
00:19:21...
00:19:31...
00:19:41...
00:20:01...
00:20:21...
00:20:31...
00:20:41...
00:21:01...
00:21:29...
00:21:39...
00:21:49...
00:22:09...
00:22:37...
00:23:05...
00:23:15...
00:23:33...
00:23:43...
00:23:53...
00:24:21...
00:24:49...
00:24:59...
00:25:17...
00:25:27...
00:25:37...
00:26:05...
00:26:33...
00:26:43...
00:27:01...
00:27:21...
00:27:49...
00:27:59...
00:28:09...
00:28:19...
00:28:37...
00:29:05...
00:29:15...
00:29:33...
00:29:43...
00:30:01...
00:30:29...
00:30:49...
00:31:17...
00:31:41...
00:32:09...
00:32:37...
00:33:05...
00:33:33...
00:34:01...
00:34:29...
00:34:57...
00:35:25...
00:35:53...
00:36:17...
00:36:45...
00:37:05...
00:37:33...
00:37:45...
00:38:09...
00:38:29...
00:38:57...
00:39:25...
00:39:53...
00:40:07...
00:40:21...
00:40:31...
00:40:49...
00:41:17...
00:41:45...
00:42:13...
00:42:37...
00:43:05...
00:43:33...
00:44:01...
00:44:29...
00:44:57...
00:45:25...
00:45:53...
00:46:21...
00:46:41...
00:47:01...
00:47:29...
00:47:49...
00:48:17...
00:48:37...
00:49:05...
00:49:33...
00:50:01...
00:50:29...
00:50:57...
00:51:25...
00:51:53...
00:52:21...
00:52:49...
00:53:17...
00:53:45...
00:53:55...
00:53:57...
00:53:59...
00:54:01...
00:54:03...
00:54:05...
00:54:07...
00:54:10...
00:54:14...
00:54:24...
00:54:37Vous avez probablement des fleurs qui doivent être arrangées.
00:54:40Oui.
00:54:41Vous devriez probablement y aller.
00:54:45Merci de m'avoir amené ici.
00:54:49Oui.
00:54:51OK, c'est bon.
00:54:54Patience.
00:54:58Tout est prêt.
00:55:01Amanda!
00:55:02Bonjour, Laurie.
00:55:04Je me souviens de faire ces huit courses l'autre jour.
00:55:07C'est votre quatrième principe.
00:55:09Balance.
00:55:10Oh!
00:55:12OK, les filles.
00:55:13Oh!
00:55:14Et Amanda.
00:55:15Bienvenue.
00:55:17La première course est une course de pratique.
00:55:20OK?
00:55:21C'est le moment de perfecter votre stratégie.
00:55:22Si vous tombez, ne vous inquiétez pas.
00:55:23C'est une course difficile.
00:55:24Prenez-la et continuez.
00:55:25OK, c'est la ligne de départ.
00:55:27Sur vos marques.
00:55:30Préparez-vous.
00:55:32Go!
00:55:33Go, go, go, go!
00:55:35Attention, attention.
00:55:36Go, go, go!
00:55:38Oh!
00:55:39Non!
00:55:40C'est bon, c'est bon, Timmy!
00:55:41Go, go, go!
00:55:42Oui!
00:55:43Oh!
00:55:44Bien joué!
00:55:46Une excellente course de pratique.
00:55:47OK, la vraie course commence dans quelques minutes.
00:55:49Faites vos étapes.
00:55:50Comment ai-je été si bonne à ça en tant qu'enfant?
00:55:52Pensez-y comme ça.
00:55:53Regardez votre design floral.
00:55:55Et vous avez un accès imaginaire
00:55:56qui va juste au milieu.
00:55:58Vous pouvez distribuer des fleurs sur les deux côtés.
00:56:00Pensez-y de la même manière avec la course.
00:56:03Centrez l'œil sur la cuillère sur ce même accès.
00:56:06Centrez sur l'accès pour créer des fleurs.
00:56:10Alors, vous vous sentez confiante?
00:56:13J'ai l'air aussi confiante que possible après une tentative.
00:56:16Très bien.
00:56:17Parce que je cours aussi.
00:56:19Oh!
00:56:21Vous voulez faire un ménage amicable?
00:56:23J'écoute.
00:56:24Eh bien, si vous gagnez,
00:56:26je vais faire votre déjeuner.
00:56:28Si je gagne,
00:56:29vous devez écouter.
00:56:32Vous savez quoi?
00:56:33C'est bon, c'est votre tour.
00:56:34Très bien.
00:56:35Lignez-vous au début de la ligne.
00:56:36La première à la fin gagne.
00:56:39Préparez-vous.
00:56:40Parce que celui-ci va être plus rapide que celui précédent.
00:56:43Vous êtes prêtes?
00:56:44Oui.
00:56:45Sur vos marques.
00:56:46Préparez-vous.
00:56:48C'est parti!
00:56:50Oh mon Dieu!
00:56:51Ne le laissez pas.
00:56:52Oh mon Dieu!
00:56:53Je ne suis pas un diable.
00:56:54Je suis un prêtre.
00:56:55Je n'ai jamais fait ça.
00:56:56Je ne suis pas un diable.
00:56:57Je suis un prêtre.
00:56:58Je ne suis pas un diable.
00:56:59Je suis un prêtre.
00:57:00Je n'ai jamais trié.
00:57:01Oh non!
00:57:02Oh non!
00:57:04Non, non!
00:57:05Oh!
00:57:06Bien joué, les gars!
00:57:07Vous êtes géniaux!
00:57:10Bien joué!
00:57:11Wow!
00:57:12Vous m'avez vraiment attiré.
00:57:15Je ne pense pas que j'ai jamais vu
00:57:16quelqu'un qui a l'air si heureux de perdre un bet.
00:57:18Eh bien, perdre signifie
00:57:19que je peux prendre le déjeuner.
00:57:23Eh bien, Ladybug,
00:57:24ce sont les quatre principes
00:57:26que je peux vous enseigner.
00:57:27Harmonie, contraste,
00:57:28objectif et balance.
00:57:30Mais il en reste encore un.
00:57:31Maître 4 et gagner le cinquième.
00:57:34C'est celui-là, ma chère.
00:57:36Vous devez le découvrir.
00:57:38Et en même temps,
00:57:39vous devez faire les trois P
00:57:40d'un arrangeur floral expert.
00:57:42Les trois P?
00:57:45Pratiquons, pratiquons, pratiquons.
00:57:54Bien.
00:57:55C'est presque là.
00:58:04C'est incroyable.
00:58:06Allez.
00:58:13Alors,
00:58:15c'est ce que je voulais vous montrer.
00:58:19Il y a des déchets de neige.
00:58:20Je n'avais aucune idée de ce qu'ils appelaient.
00:58:22Je pensais qu'ils étaient jolis.
00:58:25Ils sont parfaits.
00:58:28Les déchets de neige
00:58:29peuvent s'épanouir dans des conditions adverses,
00:58:31comme la pluie.
00:58:32Mais ils sont aussi les premiers
00:58:33fleurs à faire brûler en été.
00:58:38Ils me rappellent un peu de vous.
00:58:44Merci de m'avoir emmené ici.
00:58:46On n'est pas fini.
00:58:47Non.
00:58:48Nous,
00:58:49nous sommes juste en train de commencer.
00:58:55Alors,
00:58:56l'autre jour au rafale,
00:58:58vous parliez de comment
00:59:01c'était compliqué.
00:59:03Votre image et comment la churche vous voyait.
00:59:07Qu'est-ce que vous vouliez dire par ça?
00:59:09Oui,
00:59:11quand je vous ai dit de mon accident l'autre jour,
00:59:15je n'étais pas en mesure de me rappeler
00:59:18toute l'histoire.
00:59:21Vous voyez,
00:59:23quand je suis tombé,
00:59:25j'ai perdu mon pied.
00:59:27Et un de mes étudiants,
00:59:30il m'a attiré.
00:59:32Il est tombé encore plus loin que moi.
00:59:34Et,
00:59:37il n'était pas si chanceux.
00:59:40Il n'a pas réussi?
00:59:42Non, il l'a fait.
00:59:44Merci Dieu, il l'a fait.
00:59:45Il l'a fait.
00:59:47C'est juste que,
00:59:51il est dans un vélo maintenant.
00:59:55Quand le jour s'arrête,
00:59:56je pense à ce pauvre enfant.
00:59:59Je m'en doutais.
01:00:03Je ne peux même pas m'amener de nouveau au rafale.
01:00:07Je suis désolée.
01:00:11Vous savez,
01:00:12de nombreuses façons, je me sens qu'aller ici,
01:00:14c'était juste mon essai
01:00:17de s'éloigner du souvenir de tout ça.
01:00:20Parfois, je me sens comme un hypocrite.
01:00:23Je demande aux gens
01:00:25de trouver la joie dans leur souffrance,
01:00:26et ici je suis,
01:00:27courant pour moi-même.
01:00:32Nous avons tous des chapitres de notre vie
01:00:35que nous souhaitions réécrire.
01:00:39Mon père dirait,
01:00:40sans des tests,
01:00:41il n'y aurait pas de témoignages.
01:00:46Être ouvert et vulnérable
01:00:50montre notre humanité.
01:00:53Ça donne de l'espoir.
01:00:57J'aime ça.
01:01:00Merci.
01:01:10Je t'aime.
01:01:41C'est bien de te voir.
01:01:42Prends soin de toi, ami.
01:01:43Toi aussi.
01:02:11Amanda?
01:02:15Amanda?
01:02:41J'ai des X-rays.
01:02:42Ne t'inquiète pas, je vais bien.
01:02:44Continue à pratiquer.
01:02:45Je crois en toi, Ladybug.
01:02:48Vraiment?
01:02:49C'est partie de ton plan de maître?
01:02:57Voici la bonne nouvelle.
01:03:01Tu es le créateur de ton propre jardin.
01:03:04Oui, il y a peut-être du verre ici ou là.
01:03:06C'est ce que tu prends.
01:03:09On devait y être au début.
01:03:12Mais avec ce qu'il reste,
01:03:15pourquoi ne pas laver ça avec de l'amour?
01:03:17Laisse la lumière briller sur ça.
01:03:20Ça va grandir dans une vie qui est magnifique.
01:03:26Tu as raison.
01:03:27Merci, père.
01:03:29J'ai besoin de ça.
01:03:39Salut.
01:03:40Amanda, toi et Derek,
01:03:41tu n'as pas vu la croissance.
01:03:43Oh mon Dieu.
01:03:46Tu as fait ça?
01:03:49Ce matin.
01:03:51Eh bien, Ladybug,
01:03:52je pense que tu es prête à gagner une compétition.
01:03:57Il reste encore une pièce qui manque,
01:03:59mais je pense que je sais ce que c'est.
01:04:02Tu le sais?
01:04:04La vraie beauté vient du cœur.
01:04:06Donc, la clé à un arrangement de victoire doit être...
01:04:11de...
01:04:15Bravo.
01:04:17Le principe final de l'amour.
01:04:20Un arrangement de victoire floral est rempli de l'amour que tu as mis dans le fait.
01:04:27Amanda,
01:04:29je ne serai probablement pas à mes pieds à l'heure de la compétition,
01:04:33mais je te le promets, je serai là dans l'esprit.
01:04:36Merci.
01:04:38Ça a vraiment besoin de beaucoup.
01:04:41Alors,
01:04:44qu'est-ce qui se passe entre toi et Derek?
01:04:49Tu sais, quand quelqu'un te montre qui ils sont,
01:04:53c'est juste de les croire.
01:04:55Pas seulement les mauvais traits,
01:04:57mais les bons aussi.
01:05:00Pardonne-le.
01:05:07On dirait qu'on peut tous utiliser un peu plus d'harmonie dans nos vies.
01:05:14Tu as raison.
01:05:18Pouvez-vous me faire un favori?
01:05:20Bien sûr.
01:05:29Oh, bonjour.
01:05:30Je suis Amanda Raymond.
01:05:32On n'a jamais vraiment parlé.
01:05:34Chérie, je ne veux pas être rude,
01:05:36mais il y a une compétition florale très importante ce week-end que je dois me concentrer sur.
01:05:40Donc, maintenant, ce n'est pas un bon moment.
01:05:41Oui, je t'entends.
01:05:42J'ai juste besoin de cinq minutes de ton temps.
01:05:47Viens.
01:05:53De cette façon, s'il te plaît.
01:05:55Waouh, c'est magnifique.
01:05:59Merci.
01:06:01Je suis ici en fait comme une personne de délivery aujourd'hui.
01:06:04Laurie Matthews voulait que je te le donne.
01:06:16Oh, Loretta,
01:06:17à quel point nous avons grandi.
01:06:20Je ne pense pas qu'entre vous deux,
01:06:22vous êtes aussi séparés que vous pensez.
01:06:26De toute façon,
01:06:27bonne chance à la compétition demain.
01:06:29Je veux dire,
01:06:30pas que tu vas en avoir besoin.
01:06:33Merci d'être venu.
01:06:34De rien.
01:06:43Hey, mon Dieu.
01:06:45C'est moi, Amanda.
01:06:47Je sais qu'on n'a pas parlé depuis un moment,
01:06:52mais je suis là.
01:06:56On a vraiment besoin de toi.
01:07:04Merci.
01:07:08Une bouteille de latte pour la chance.
01:07:11Tu es la meilleure.
01:07:12Donc,
01:07:14gagner la compétition,
01:07:15sauver la ferme.
01:07:16Pas de pression, non ?
01:07:17Eh bien, si ça ne marche pas,
01:07:19peut-être que tu peux venir en tant que partenaire au café.
01:07:23Mais qui est-ce qui me moque ?
01:07:24Tu vas gagner ce truc.
01:07:26OK, au revoir.
01:07:28Au revoir.
01:07:29Bienvenue aux fleuristes talentueuses.
01:07:31Vous aurez tous trois heures pour créer vos designs
01:07:33avec une petite pause à la pointe de la moitié.
01:07:36Vous pourrez faire ce que vous voulez,
01:07:38et vous pourrez faire ce que vous voulez.
01:07:40Une petite pause à la pointe de la moitié.
01:07:42Comme instructé dans les détails de la compétition,
01:07:44vous êtes tous autorisés à amener et à incorporer
01:07:46un objet qui vous soit significatif.
01:07:49Nous espérons voir vos créations,
01:07:51et bonne chance.
01:08:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:40Stop arranging.
01:08:42Nous aurons une pause de cinq minutes avant de continuer.
01:08:45Ladybug !
01:08:48Lori !
01:08:49Tu l'as fait !
01:08:50J'ai réussi juste en temps.
01:08:52Comment vas-tu ?
01:08:53Pas très bien.
01:08:54Ce n'est pas en train de s'unir comme je le voulais,
01:08:56et le clock est en train de tomber.
01:08:58C'est OK.
01:09:00Ferme tes yeux.
01:09:01Respire.
01:09:03Et je veux que tu penses aux cinq principes.
01:09:05Harmonie, contraste, objectif, balance.
01:09:08L'amour.
01:09:10L'amour.
01:09:11L'amour.
01:09:15C'est OK.
01:09:16Je...
01:09:17Je vais me sentir bien.
01:09:21La pause de la moitié est terminée.
01:09:23La compétition est en train de commencer.
01:09:24OK.
01:09:25Je dois aller au travail.
01:09:27Je te ferai fière.
01:09:29Tu le feras.
01:09:405, 4, 3, 2, 1.
01:10:05And third place goes to Macy Williams.
01:10:33And we are down to our top two finalists.
01:10:37The judges would like to recognize the work of Constance Hughes and Amanda Raymond.
01:10:51The judges have collectively decided that this has been the closest margin that we've ever seen.
01:10:57The winner of this year's Easter competition is...
01:11:12The winner is...
01:11:16Constance Hughes!
01:11:22Which makes newcomer Amanda Raymond our runner-up.
01:11:27Congratulations to all our participants and happy Easter weekend.
01:11:35I tried. Sorry.
01:11:39You're apologizing?
01:11:41Can you imagine the look on your father's face if he saw what you accomplished today?
01:11:46He'd be over the moon.
01:11:48Now that's the truth.
01:11:51Oh, he left. Big day tomorrow.
01:11:57Laurie, I just wanted to say thank you for teaching me the five principles.
01:12:02I realized that they're all things that I've been missing in my own life.
01:12:07You've given me a renewed sense of purpose on Easter.
01:12:13That's the most important lesson of all.
01:12:23Congratulations. It's really beautiful.
01:12:28Thank you.
01:12:29We're having an Easter brunch at the farm tomorrow.
01:12:33I wanted to invite you. It's sort of a final send-off.
01:12:38I'm not sure that I can, but I really appreciate the invitation.
01:12:42It would mean so much to me if you could make it.
01:12:45We'll see.
01:12:49Thank you for the sunflower.
01:12:52You're welcome.
01:12:55Happy Easter to both of you.
01:12:57Happy Easter.
01:12:58Happy Easter.
01:13:11C'est bon.
01:13:12L'hiver chaud sur un dimanche.
01:13:14Ce n'est pas beaucoup mieux que ça.
01:13:16C'est merveilleux de voir la meilleure version de ma fille.
01:13:19Joyeuse et espérante.
01:13:23Tu es ma mère. Tu dois le dire.
01:13:42Mon père a fait tellement d'objets pour d'autres personnes.
01:13:45On n'en a jamais fait un pour lui.
01:13:48Merci d'organiser tout ça.
01:13:51Ce n'était pas seulement moi.
01:13:53Ce n'était pas toi?
01:13:55Non.
01:13:57Le Père Derek m'a appelé et m'a demandé si tout allait bien.
01:14:11Je vais aller prendre nos assiettes.
01:14:22Amanda.
01:14:23Père.
01:14:35C'est la fin de l'Easter Sunday.
01:14:38Il ne reste plus qu'une chose pour parler de l'Esprit-Saint.
01:14:43L'amour.
01:14:48Aujourd'hui, c'est la résurrection.
01:14:51Et dans cette résurrection, l'amour gagne.
01:14:57Dieu aime tous.
01:15:01J'ai fait de l'amour pour lui.
01:15:08Et je me suis rendu compte que je n'étais pas complètement ouvert sur mon propre voyage.
01:15:21Dieu met des gens dans nos vies pour une raison.
01:15:24J'ai appris que l'importance de l'être était très spéciale dans ma vie.
01:15:28Dieu m'a créé pour l'être.
01:15:36Avant que la voie de Dieu m'emmène ici,
01:15:41j'étais impliqué dans l'accident climatisé.
01:15:46C'était un moment qui a changé inévitablement plusieurs vies, mienne inclutée.
01:15:51Même si j'avais eu la chance de recevoir la pardon des gens autour de moi,
01:15:55je n'ai pas pu trouver dans mon cœur
01:16:00de me pardonner.
01:16:04Mais aujourd'hui, dans l'esprit de la résurrection,
01:16:10je me pardonne.
01:16:18Et je suis commis à embrasser celui qui m'a créé pour l'être,
01:16:23y compris mon amour pour le rock-climbing, un cadeau de Dieu.
01:16:28Vous voyez, notre relation avec Dieu est basée sur l'amour et la pardon.
01:16:34Et comme Dieu nous pardonne, nous devons aussi apprendre à nous pardonner,
01:16:39et à nous-mêmes.
01:16:44Après tout, la pardon est l'expression la plus pure de l'amour.
01:16:52Alors, sur ce dimanche éternel,
01:16:55laissons-nous marcher cette voie de l'amour ensemble.
01:16:59Amen.
01:17:05Merci.
01:17:09Très bien.
01:17:24Je viens.
01:17:31Salut.
01:17:33Joyeux Noël.
01:17:37Ecoute, je voulais juste te dire combien ça m'a signifié.
01:17:42Voir ton visage à l'église ce matin, ça m'a vraiment réveillé.
01:17:46Et félicitations, d'ailleurs, pour hier.
01:17:50Merci. Je n'ai pas pu sauver la ferme, mais j'ai fait de mon mieux.
01:17:58Je suis fier de toi.
01:18:00Et je suis fière de toi pour montrer à l'église ton esprit authentique.
01:18:05Ça a pris du temps.
01:18:08Je vais te manquer.
01:18:11Vous me manquez ?
01:18:13Oui, n'est-ce pas que tu prends le travail ?
01:18:16Je l'ai arrêté.
01:18:19Pourquoi ?
01:18:20Parce qu'il y a quelque chose ici.
01:18:23Quelque chose de spécial.
01:18:26Avec toi.
01:18:28Avec nous.
01:18:30Et j'ai l'impression que c'est juste commencé.
01:18:32Et j'ai hâte de voir où ça va.
01:18:36Si ça grandit ou s'effondre.
01:18:38Je vais arrêter.
01:18:40C'est sûr, si...
01:18:43Si tu es ouvert à ça.
01:18:46Constance !
01:18:48Constance !
01:18:50Tu l'as fait !
01:18:51Je l'ai fait.
01:18:52Viens à l'intérieur. Je te donne un tour.
01:18:58Viens.
01:18:59Merci.
01:19:03Je dois le faire.
01:19:04Oui.
01:19:05Merci, Loretta.
01:19:07Et je dois juste dire que je suis tellement désolée.
01:19:11S'il vous plaît, pardonnez-moi.
01:19:14Nous avons joué une partie égale, Constance.
01:19:17Donc, je vous demande la même chose.
01:19:21C'est ça ?
01:19:22Oui.
01:19:24J'ai un annoncement.
01:19:30C'est une belle ferme.
01:19:32Réalisée par une belle famille.
01:19:34Et Amanda, tu es la plus talentueuse jeune femme au monde.
01:19:54Merci.
01:19:55Merci.
01:19:56Merci.
01:19:57Merci.
01:19:58Merci.
01:19:59Merci.
01:20:00Merci.
01:20:01Merci.
01:20:02Merci.
01:20:03Merci.
01:20:04Merci.
01:20:05Merci.
01:20:06Merci.
01:20:07Merci.
01:20:08Merci.
01:20:09Merci.
01:20:10Merci.
01:20:11Merci.
01:20:12Merci.
01:20:13Merci.
01:20:14Merci.
01:20:15Merci.
01:20:16Merci.
01:20:17Merci.
01:20:18Merci.
01:20:19Merci.
01:20:20Merci.
01:20:21Merci.
01:20:22Merci.
01:20:23Merci.
01:20:24Merci.
01:20:25Merci.
01:20:26Merci.
01:20:27Merci.
01:20:28Merci.
01:20:29Merci.
01:20:30Merci.
01:20:31Merci.
01:20:32Merci.
01:20:33Merci.
01:20:34Merci.
01:20:35Merci.
01:20:36Merci.
01:20:37Merci.
01:20:38Merci.
01:20:39Merci.
01:20:40Merci.
01:20:41Merci.
01:20:42Merci.
01:20:43Merci.
01:20:44Merci.
01:20:45Merci.
01:20:46Merci.
01:20:47Merci.
01:20:48Merci.
01:20:49Merci.
01:20:50Merci.
01:20:51Merci.
01:20:52Merci.
01:20:53Merci.
01:20:54Merci.
01:20:55Merci.
01:20:56Merci.
01:20:57Merci.
01:20:58Merci.
01:20:59Merci.
01:21:00Merci.
01:21:01Merci.
01:21:02Merci.
01:21:03Merci.
01:21:04Merci.
01:21:05Merci.
01:21:06Merci.
01:21:07Merci.
01:21:08Merci.
01:21:09Merci.
01:21:10Merci.
01:21:11Merci.
01:21:12Merci.
01:21:13Merci.
01:21:14Merci.
01:21:15Merci.
01:21:16Merci.
01:21:17Merci.
01:21:18Merci.
01:21:19Merci.
01:21:20Merci.
01:21:21Merci.
01:21:22Merci.
01:21:23Merci.
01:21:24Merci.
01:21:25Merci.
01:21:26Merci.
01:21:27Merci.
01:21:28Merci.
01:21:29Merci.
01:21:30Merci.
01:21:31Merci.
01:21:32Merci.
01:21:33Merci.
01:21:34Merci.
01:21:35Merci.
01:21:36Merci.
01:21:37Merci.
01:21:38Merci.
01:21:39Merci.
01:21:40Merci.
01:21:41Merci.
01:21:42Merci.
01:21:43Merci.
01:21:44Merci.
01:21:45Merci.
01:21:46Merci.
01:21:47Merci.
01:21:48Merci.
01:21:49Merci.
01:21:50Merci.
01:21:51Merci.
01:21:52Merci.
01:21:53Merci.
01:21:54Merci.
01:21:55Merci.
01:21:56Merci.
01:21:57Merci.
01:21:58Merci.
01:21:59Merci.
01:22:00Merci.
01:22:01Merci.
01:22:02Merci.
01:22:03Merci.
01:22:04Merci.
01:22:05Merci.
01:22:06Merci.
01:22:07Merci.
01:22:08Merci.
01:22:09Merci.
01:22:10Merci.
01:22:11Merci.
01:22:12Merci.
01:22:13Merci.
01:22:14Merci.
01:22:15Merci.
01:22:16Merci.
01:22:17Merci.
01:22:18Merci.
01:22:19Merci.
01:22:20Merci.
01:22:21Merci.
01:22:22Merci.
01:22:23Merci.
01:22:24Merci.
01:22:25Merci.
01:22:26Merci.
01:22:27Merci.
01:22:28Merci.
01:22:29Merci.
01:22:30Merci.
01:22:31Merci.
01:22:32Merci.
01:22:33Merci.
01:22:34Merci.
01:22:35Merci.
01:22:36Merci.
01:22:37Merci.
01:22:38Merci.
01:22:39Merci.
01:22:40Merci.
01:22:41Merci.
01:22:42Merci.
01:22:43Merci.
01:22:44Merci.
01:22:45Merci.
01:22:46Merci.
01:22:47Merci.
01:22:48Merci.
01:22:49Merci.
01:22:50Merci.
01:22:51Merci.
01:22:52Merci.
01:22:53Merci.
01:22:54Merci.
01:22:55Merci.
01:22:56Merci.
01:22:57Merci.
01:22:58Merci.
01:22:59Merci.
01:23:00Merci.
01:23:01Merci.
01:23:02Merci.
01:23:03Merci.
01:23:04Merci.
01:23:05Merci.
01:23:06Merci.
01:23:07Merci.
01:23:08Merci.
01:23:09Merci.
01:23:10Merci.
01:23:11Merci.
01:23:12Merci.
01:23:13Merci.
01:23:14Merci.
01:23:15Merci.
01:23:16Merci.
01:23:17Merci.
01:23:18Merci.
01:23:19Merci.
01:23:20Merci.
01:23:21Merci.
01:23:22Merci.
01:23:23Merci.
01:23:24Merci.
01:23:25Merci.
01:23:26Merci.
01:23:27Merci.
01:23:28Merci.
01:23:29Merci.
01:23:30Merci.
01:23:31Merci.
01:23:32Merci.
01:23:33Merci.
01:23:34Merci.
01:23:35Merci.
01:23:36Merci.
01:23:37Merci.
01:23:38Merci.
01:23:39Merci.
01:23:40Merci.
01:23:41Merci.
01:23:42Merci.
01:23:43Merci.