• el mes pasado
¡Se hablará mucho de Sanem y Can Love!

Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie
ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...

¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?

Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner

Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı
Transcripción
00:00You
00:30Oh
01:00Oh
01:30La la la la la la la la la la
01:45Sonne
01:47Sonne ya despierta tu madre no deja de preguntar por ti tempida de mí
01:53oye
01:55Let me Han, I want to be calm, let me
01:57I don't understand how you can suffer for love under the sheets with this heat
02:02You have to be realistic, the fact is done, you can't change it, get up
02:05Oh Han, I don't want anything, I don't want to do anything
02:10My heart misses him, I just want to see him
02:13Oh, how can I live without seeing him, friend?
02:16Nothing prevents you from seeing him, he's on social networks, you can see him and even harass him
02:20Oh Han, I love your support
02:26Oh, and that?
02:32Oh Han, did Mr. Jan come?
02:36Let me see, no, better not, why me? Better you see
02:40He wants to see you and if he goes out, they will see each other
02:43Okay, I'll go
02:55He's downstairs
03:09Mr. Jan came, run!
03:55What was it? What did you do to me? I couldn't stand it for a night, I couldn't resist not being able to see you
04:09Neither could I
04:11Nor you? Really? You really mean it?
04:15Yesterday I couldn't sleep because I didn't tell you to stay
04:21Let's get out of here, now
04:23And now?
04:25Where?
04:27What does it matter?
04:31You'll stay with me, right?
04:53Welcome to the neighborhood, you are like our sun, I heard Amela say that you had quit your job and that you returned to the store, I swear to you that I feel a very great joy, it is the best news I have had, I would dance all night, I don't know how to celebrate the event, but you know what? Welcome!
05:17Sebastien, why are you throwing stones at me? Sebastien!
05:21Sebastien!
05:23I don't know, I feel like doing crazy things, welcome!
05:29Sebastien!
05:37And where did he go? Come back! Sanem! Sanem!
05:41Hey, what are you doing? Are you crazy? Why are you throwing stones? You hit me in the eye and it hurts a lot, do I have blood? Tell me if I'm bleeding, there's no blood, right? But if you had hurt me, what would happen? Answer me, what would happen if I was badly injured?
05:55I threw a stone at someone's window in my neighborhood and then by accident it fell on you, why are you raising your voice? Why are you making a scandal? Hey, don't look at me with those eyes!
06:03If I'm here, it's because I'm a friend of Sanem from work, I decided to come for her, the location matches this house
06:09No, none of that, Miss Sanem no longer works, she quit, you know the news? Now she will dedicate herself to the family, the children and the store, besides, what company is that? The boss comes to his house, the employees also show up, what is the interest with her?
06:23That doesn't interest you, don't meddle!
06:27Sanem, JJ is downstairs, JJ is here, and what did he come for?
06:33I'm going to pass!
06:35You just touched me, don't touch me, I get stressed when you touch me, look, if I touch you, you get stressed too!
06:40No, I don't get stressed, why? Because I live here, get out! Why are you coming to Sanem's house?
06:45I ask you to step aside and let me pass, please
06:47No, none of that!
06:48Oh, there he doesn't touch, touching me again!
06:50Enough!
06:51JJ, what are you doing here? And you, Musa, what are you doing?
06:54Well, Musa, what do you want?
06:56Ay, Khan, there you are!
06:58Look, another coincidence, it's fate that unites us, you see?
07:01Ah, Sanem, how are you? What are you doing? Say hello and open the door for me, I'll take you to work
07:05No, it's true
07:06And I don't know what he came for!
07:09Right, now!
07:21Don't lower your guard, take it easy, take it easy
07:27Right, now!
07:33Up!
07:35I should have brought some friends
07:42It's not possible that we can work like this, this is a waste of time
07:46Yes, it's a waste of time and nothing happens
07:50Ay, Emre, what are you doing?
07:52Give me a second, please, it's my job
07:55Sorry, I didn't want to interrupt you, but...
07:59JJ hasn't spoken, maybe he didn't find Sanem's house
08:03Now what do we do? She worked with some documents, bring them to me and I'll give the job to someone else
08:10Deren, you yourself told us to send everything related to the Galina project to Mr. Jan, we did it, we have nothing in the office
08:18So?
08:20Well done, guys, you're amazing, thank you
08:26It's for your colleague
08:27I did what you told me
08:28Shut up
08:32Ay, Sanem, you're so stubborn, how can you not go? You're crazy!
08:35I quit, I'm not going, how do you want me to explain it to you, JJ?
08:40Very esteemed person, but I think you don't understand, the girl quit, left the job, said she wants to dedicate herself to the family, I already said that before
08:48What else is there to explain to you, my friend, JJ?
08:51What do you mean, JJ?
08:52JJ, what is it? It doesn't make sense either, you go around our streets shouting that sound, hey hey, what does that mean?
08:58Sever, shut up, do you want?
09:00Sever
09:02That at least came from a name, yours or not? Think about it, do it, my friend
09:09Deren calling, Deren is calling, I can't answer now, I can't, what am I going to tell her?
09:15Hey, JJ, why don't you be honest with Mr. Jan, tell him that Sanem quit the agency, it's something simple
09:22Oh, my eyes
09:25Ready?
09:26You're ready, but Mr. Jan doesn't know anything, Deren called Sanem to come back because he promised to learn 300 pages and make a summary, didn't you say it, you said it, you swore it
09:36Yes, yes, I said it
09:38And Mr. Jan, why didn't he attend?
09:41Tell me why you ask me that, huh? The issue here is you, Mr. Jan is the boss, if you want to go or not, ah, I'll answer, hello, yes, tell me, come and I found it, give it to me
09:53No, no
09:56Answer
09:57It's fine
09:58Sanem, where are you?
09:59Come immediately, you will pay for what you did, thank you that I have something very important to do right now
10:07I'm sorry, Deren, I'm not going to go, I quit
10:09How did you quit? Who cares? Come and finish the job, bring me the documents and then choose to go wherever you want
10:18Sanem, finish the job, please, I beg you, don't think about you, think about me, the agency, no, not the agency, think about Mr. Jan, no, don't think about Mr. Aziz, think about something
10:27I know who to think about
10:32Well, Sanem, what do you say?
10:34What do you say?
10:35Uh, if you ask politely, I'll go back
10:39What?
10:40No, Sanem, don't start
10:42I quit, I'm not forced to go back, but if you ask me, please, I'll go
10:47Wait a second, Sanem, Sanem, don't hang up
11:01Music studio
11:04Sanem
11:14Sanem, pretty, please come to the agency
11:19Of course, Deren, count on me, why would I refuse? By the way, I'll work from home
11:25Please, work wherever you want, but you have to go to Jan's house, we send all the documents there
11:32What?
11:34Deren, hang up, I have to go to Mr. Jan's house, he said all the documents were sent there
11:41I'll look for them, you don't have to go, I'll take care of it, you focus on the job
11:45Oh, no, no, no, don't worry, I'll make an effort, doing the job is not so difficult, going to Mr. Jan's house
11:55Wait, Sanem, hey, you said you shouldn't
12:01I won't go back to the office, I won't see him anymore, only today, two minutes, in what I do the presentation
12:14It will be very difficult to forget
12:17This and this and this
12:26We've been here for hours, I'm already bored, listen to me, I'm sorry, this is not something I know, I mean, I don't know what to do
12:36Don't worry, Emre, if you have any idea, say it, which of the two would you choose?
12:41I have it, yes, yes, yes, well, where are my organic conditions? That's the question of the hen, right?
12:48What do you say if we put some music on it? Something sad, take note
12:54They are incredible
12:55We see the expression of pain of the hen and we see some eggs, small and defenseless, separated from the mother
13:00It looks like it's suffering, I want there to be some dramatic music, write it, write it, now
13:06It's not my intention to interrupt you, but we've already chosen the song, Emre, and the customers love it
13:13It has been the same for a whole year, you know, we sell chickens and eggs, I don't know, maybe this emotional connection is too much
13:22I understand, I understand, it's okay, I repeat that this is not something that I understand well, Eren, you decide, okay?
13:29We are going to conclude the meeting, I will study these designs and we will talk later, do you think it's okay? Yes?
13:37Ah, I also took these, thank you, nice day for everyone
13:43Will there be someone who can make me an espresso? Double if possible, two doubles
13:51Oh John, oh John, John, look what you've done to me
14:00Left, hit, hit, hit, left, hit, down, that's enough for today, I'm tired
14:10Come on, I still have a lot of energy
14:13Down, turn, right, hit, turn
14:21Stop, stop, I'm not focused anymore, I'm tired, that's enough, we're done for today or you'll get hurt
14:29I'll tell you something, you won't solve your problem with this
14:32I'm leaving
14:33Take care
14:59I'm leaving
15:19Salem?
15:24What's wrong with you, you always do the same
15:26Yo
15:28Entrenaba
15:30pasa algo vine por
15:32Uno se comentos Darren me dijo que los enviaron aquí
15:36Y necesito algunos por eso vine entiendo pero no habías renunciado
15:41Si lo deje pero este es un pendiente que debo terminar me lo pidió Darren
15:48Lo terminaré y mañana ya no iré a trabajar
15:51si renunciaste
15:53Y no piensas volver
15:57Y pasa y búscalos hoy me siento mal porque
16:02Me dijo que no lo volviera a ver más
16:06discúlpeme si quieren no pasaré no salem yo
16:09No quise decir eso no hable de que no me miradas puedes pasar a buscar los documentos si quieres mirarme hazlo pero me parece
16:16que no quieres solo entra por los documentos
16:19Y entonces tomaré los documentos y no lo molestaré más
16:36No estoy seguro que están por ahí tomalos yo iré a bañarme
16:50Las ventas van muy bien que alegría a más 500
16:58Buenos días
17:00Miren a quien tenemos por aquí señora sea muy bienvenida al ver que regresó supongo que le agrada nuestra tienda pero que gusto quiere
17:06Algo de tomar yo mismo se lo traeré un té de azafrán o un postre delicioso dígame qué es lo que quiere
17:12No quiero nada no tengo tiempo además de dónde lo traerá
17:17Toma esto y hazme la devolución qué pasó no le gustó al señor ni a no digas tonterías si vine es porque
17:25Todo es muy costoso no está en mi presupuesto por eso te lo devuelvo
17:29No, lo siento no se permiten devoluciones ese es un principio básico de nuestra tienda somos formales no podemos aceptar ninguna devolución
17:37De nadie señora mía no me conoces no quise decir eso no me malinterprete usted nunca sería como las demás en nuestra clienta
17:44Favorita nuestra consentida pero tenemos reglas estrictas que no puedo romper nada de devoluciones
17:51Los hacer
17:53Hazme el reembolso no voy a discutir más entonces puedo hacerle un cambio y sólo porque es usted querida casi madre pero a nadie más
18:02Está bien
18:04Buscaré algo para las chicas
18:07Si seguro que encuentra algo para sus hijas ve a la mercancía con calma tenemos gran variedad
18:14Sí
18:18Sí
18:21Dónde estabas dónde está el señor ya ni san en tranquila todo está bajo control gracias a mí qué dices
18:27cómo puedes estar tan tranquilo mira
18:30Hay un momento en la vida en que te sobrepones a los problemas y te conviertes en adulto gulis espero que algún día llegues a experimentarlo
18:38Hablé con san em y
18:40Trabajará en la casa del señor ya yo lo autoricé si esta agencia tiene a yei yei todos pueden seguir trabajando en paz
18:48yei yei
18:50Porque no me dijiste que habías llegado a la agencia calmate acabo de llegar todo está bajo control de ren yei yei significa que no
18:56Estás enterado de nada
18:58En reentró a la junta y reescribió la campaña todos perdimos el tiempo y ya no aparece hay caos
19:04Hay caos yei yei
19:07Oye que puedo hacer yo
19:09trae un café
19:11café
19:13Sería tu quinta taza de esta mañana no deberías tomar tanto café
19:24Qué le pasa esta mujer parece que se volvió loca y brinca de aquí para allá es el efecto de la cafeína en exceso
19:35Gracias
19:36Te espero en la tienda tenemos cosas que seguro te van a encantar
19:40Mozafer dame esto volveré más tarde muy bien así podrá ver la nueva mercancía
19:46Ya te contaremos de pronto
19:49Mezquite cómo estás regresaste a comprar más no sólo pase a felicitarlo
19:55en la apertura
19:56Felicitaste a mi hijo vendrás todos los días a darle los buenos deseos será que no tienes nada que hacer
20:01No digas nada madrecita los buenos deseos nunca están de más la señora puede venir todos los días muy pronto iremos a su casa
20:07a pedir de nuevo a sanem los planes de boda
20:10continuarán ahora trabajo muy duro y los vecinos me admiran y en mi tiempo libre escribo poesía que les parece
20:16bueno por lo que veo estar en la tienda te sienta bastante bien pero llegó la hora de que el jefe también se vaya a casa
20:22a descansar hijo
20:22vete yo me quedo y tú serás la jefa no acordamos nada de eso madrecita abrir la tienda porque la silla del jefe fuera mía
20:28Algún día sanem dejará el trabajo volver a la tienda quien la cuidará yo seré ese hombre y por eso debo trabajar
20:34No te di mi autorización para que abrieras una tienda de lencería
20:38me avergüenza que vendas esta clase de ropa obedece
20:40también serás la jefa no quiero discutir iré por la calculadora y trabajaré desde casa
20:44está bien date prisa
20:46has tomado las riendas del negocio y serás la jefa
20:49ya no limpiarás los pisos de tu casa 10 20 30 a veces al día
20:54prefieres la tienda
20:55Tu que sabes de estas cosas son problemas de las mujeres que trabajan solo una mujer emprendedora los conoce regresa a tu casa y
21:03piensa que harás preparar la cena limpiar la losa lavar los pisos
21:07mantén tu casa limpia es lo mejor tú tienes trabajo que hacer y yo también adiós adiós
21:18Bien se cree mujer de negocios
21:25Y
21:47Si te vas no volverás a ver al señor Jan
21:50pero es hora de irme
21:52Espera un poco encuentra algo alguna excusa y que voy a decirle
21:58solo quiero quedarme en su casa eres mi conciencia lo soy
22:03Me volví completamente loca antes solo hablaba conmigo misma y ahora hablo con mi conciencia
22:09lo sabes mejor que nadie no lo volverás a ver lo pienso pero no se me ocurre nada que le dire
22:22Y
22:27Cuál es tu idea
22:31Dime que debo hacer ya te fuiste
22:34sanem
22:36hola
22:37sí
22:38sí
22:40un segundo señor
22:43está bien nos vemos
22:47Sonido no puedo irme debo quedarme
22:53Aquellos
22:55Documentos los necesitará si si los necesito porque es lo que necesito para trabajar hay copias en la agencia
23:02no puedo ir porque
23:05porque
23:06porque yo no
23:08tengo una buena relación con dere y ahora todos me preguntarán por qué renuncia no quiero pensar en esto porque no tienes un argumento
23:13lógico y no sabes qué decirles es justo por eso claro entiendo
23:18Y entonces sacaré copias te las envío a casa y trabajarás desde allá en la casa no porque
23:25Porque no tengo computador por qué
23:27hace demasiadas preguntas
23:30Porque no necesito una en la tienda además no entiendo mucho de ellas
23:35Déjeme trabajar aquí no lo molestaré no seré un problema aquí si ocuparé ese rincón no se dará cuenta que estoy ahí
23:43Si no es eso ¿qué pasa? ¿qué es? ¿por qué estás aquí?
23:45No te entiendo no sé qué es lo que quieres
23:47Tienes razón
23:49Esto es muy ridículo mejor me voy
23:51Sanem
23:53¿Quieres soltarme?
23:55Lo siento disculpame
23:57Creo que otra vez estoy siendo grosero contigo sin darme cuenta
23:59Puedes quedarte el tiempo que quieras
24:01¿Qué pasa?
24:03¿Qué pasa?
24:05¿Qué pasa?
24:07¿Qué pasa?
24:09¿Qué pasa?
24:11No te daré cuenta puedes quedarte el tiempo que quieras
24:13No tienes que preguntarme
24:15Trabaja aquí no hay ningún problema
24:17¿Ah?
24:19No es necesario me iré
24:21Sanem
24:23No te vayas
24:25Sí
24:27Siéntate allá en lo que traigo una computadora
24:29Sí
24:31Vete a sentar por favor quiero ver que lo hagas
24:33Ve a sentarte
24:35De acuerdo ya que insistes sí
24:37Quiero que vayas a tu lugar camina
24:39Ya iré
24:41¿Qué esperas? Ya vuelvo no te vayas
24:43Ve a tu lugar
24:49¿Viste?
24:51Pensé en una solución rápida y tú no
24:55Bueno será para la siguiente
24:57Tienes que practicar
24:59Te espero no olvides practicar
25:01Lo haré
25:03Nihat
25:05Vete a la casa te reemplazaré
25:07¿Te enojaste con Sanem?
25:09No todo está bien con ella yo me encargaré hoy de la tienda
25:11Ah
25:13¿Hoy vendrán los mayoristas?
25:15No nadie vendrá pero ¿Por qué no vas a casa?
25:17Ah
25:19Es porque extrañas a Leila
25:21Te aburres en casa y viniste a distraerte
25:23Viendo pasar gente de un lado a otro
25:25Quieres un poco de descanso
25:27Extraño el trabajo Nihat
25:29Extrañas el trabajo
25:31Nunca has trabajado
25:33Ni siquiera tienes trabajo
25:35¿Ahora qué pasa?
25:37¿Por qué estás aburrida? ¿Qué sucede?
25:39Nihat solo haz lo que te pido
25:41Ya sé
25:43Si quieres camina por la costa o descansa en casa
25:45O mejor aún ve con Osman
25:47Conversa con él
25:49Vete de aquí adiós
25:53¿Qué sucede? No entiendo nada
25:55Con el paso de los años te has convertido
25:57En una persona más difícil
25:59Ahora eres una extraña ¿Qué te sucede?
26:01Nihat
26:03Iré a ver a Osman
26:05Es lo mejor
26:07Bien, hazte cargo de la tienda
26:09Confía
26:11Iré a la carnicería con Osman
26:13Saludamelo
26:25Señorita, le traje un té
26:27Gracias, señor Yan
26:29Y su computadora
26:31Pues no me moveré de aquí ni lo molestaré
26:33Sí, quédate
26:35Iré adentro
26:37Si necesitas algo
26:39Solo llámame
26:41Está bien
26:45Me llevaré las carpetas
26:47Sí, y esto también
26:49Gracias, gracias
27:01Bien
27:13Qué difícil es elegir una foto de perfil
27:19Ay, Yan, buenos días
27:21¿Qué haces?
27:23Trabajando, ¿y tú? ¿A qué viniste?
27:25¿Por qué dejaste la tienda?
27:27Ese asunto se complicó
27:29Lo juro
27:31Sentí que me invadía un enemigo
27:33Se apoderó de la silla del jefe sin pedir mi opinión
27:35Ojalá hubiera elegido otra tienda
27:37La lencería no fue buena idea
27:39Tranquilo, Musafer
27:41Por favor, no te alteres
27:43Te doy lecciones sobre crecimiento personal, ¿verdad?
27:45Te ofrezco las oportunidades
27:47¿Y cuál es el resultado?
27:49A veces me digo, Ayhan, tal vez no lo estás instruyendo correctamente
27:51Y eso me preocupa mucho
27:53No, no es eso, Ayhan
27:55Entonces, regresa a la tienda
27:57Cierra la puerta con seguridad y le dices a tu madre que se vaya
27:59Olvida el miedo, respira y dile
28:01Mira, mamá, soy el dueño, ¿entiende?
28:03Y pinté de ese color morado
28:05Ayhan y yo trabajamos duro para esto
28:07Eso, me has abierto los ojos
28:09Estoy motivado por tus palabras
28:11Me pondré frente a mi madre y le diré
28:13Madre, madre, todas las prendas que ves en esta tienda
28:15Sus tenis, ropa interior
28:17Conjuntos transparentes
28:19Son míos, pagados con el sudor de mi frente
28:21Se lo diré cara a cara
28:23Ahora iré a mi tienda y veremos quién es el jefe
28:25Hasta pronto
28:27Así se habla, ve con todo, Muzafer
28:31No puedes
28:37¿Qué pasa?
28:39Mi madrecita es una mujer mayor
28:41No lo quiero admitir, pero lo es
28:43Y no quiero disgustarla
28:45Olvídalo, Ayhan, deja que disfrute de la silla de la jefa
28:47Mientras tanto, me sentaré aquí contigo
28:49Navegaré por internet y tal vez pueda ayudarte en algo
28:51Lo siento, dame la computadora, Muzafer
28:53¿Recuerdas mi sitio de internet?
28:55Estoy trabajando en él
28:57Y si creamos Muzo.com
28:59Con las ideas de los dos
29:01Será un sitio genial en el mundo del internet
29:03Imagínate abrir una tienda de lencería en línea
29:05Hasta mi madre podría participar
29:07Y todos ganaremos
29:09Podemos hacerla, pero primero termino mi sitio
29:11Y después hacemos la tienda en línea
29:13Me parece una buena idea que podrá traernos beneficios
29:15Pero no será gratis, dame eso
29:17¿Cómo? ¿Me estás pidiendo dinero?
29:19¿Quieres que te pague ahora?
29:21¿Qué tipo de amistad es esta?
29:23Deja de poner tantos ceros, ¿no?
29:25¿Y ahora lo multiplicas? Anda, haz una resta
29:27Quítale ceros o divídelo entre 10
29:29Lo volviste a multiplicar
29:31Te haré un descuento por amistad
29:33Ay, ¿60?
29:35Tú no le pierdes, ¿eh?
29:37Pero acepto
29:39Aquí lo tengo
29:43Gracias
29:49Gracias
30:19J.J.
30:21¿Qué haces?
30:23Estoy revisando un sitio de internet
30:25Para el crecimiento personal
30:27¿Puedes verlo? Te lo recomiendo
30:29Ajá
30:31Aquí hay modificaciones
30:33Y puse una foto
30:35¿Te interesa el crecimiento personal?
30:37Qué extraño
30:39¿Y tú, J.J.?
30:41¿Qué haces?
30:43Estoy revisando un sitio de internet
30:45Para el crecimiento personal
30:47¿Qué extraño
30:49Si nunca escuchas consejos
30:51¿Quién es el asesor, eh?
30:53Ayhan Isik
30:55Aquí estuvo Ayhan Isik
30:57Esa chica es tan agradable
30:59Mira, este es su sitio
31:01¿Lo ves?
31:03Sí, es linda, mírala con alas
31:05Sí, muy linda
31:07En fin, ¿me traes un café? Le mandaré un mensajito
31:09Como digas
31:11J.J.
31:17J.J.
31:23Se necesitaba algo de limpieza
31:26Qué blanco quedó
31:28Con el toque femenino aumentarán las ventas
31:38Perfecto
31:43Ya no me queda nada que hacer
31:45This is very quiet. There are no customers.
31:53Perfect. Make a copy.
31:54What are you doing sitting there?
31:56Get everything ready for the meeting.
31:58Don't just stand there.
31:59Take everything to the meeting room.
32:01Don't waste time.
32:02Oh, this office is a mess.
32:03You wouldn't do anything.
32:06Oh, John.
32:07Oh, John.
32:08You didn't come to work at a good time.
32:09Oh, Deryn.
32:10I talked to the car dealers.
32:11They won't be long.
32:12We'll distract them until Mr. Jan arrives.
32:14Jan won't come.
32:15I didn't tell you, Yay-Yay.
32:16We'll distract them for days.
32:18I'm sorry, Deryn.
32:19So what do I do?
32:20Tell me and I'll do it.
32:21Take everyone to the meeting room.
32:23Find my phone and bring me more coffee.
32:25Deryn, govern yourself.
32:26Now.
32:27With all the coffee you've had,
32:28you'll become an old lady,
32:29old lady,
32:30old lady,
32:31old lady,
32:32old lady,
32:33old lady,
32:34old lady,
32:35old lady,
32:36old lady,
32:37old lady,
32:38old lady,
32:39old lady,
32:40old lady,
32:41old lady,
32:42old lady,
32:44old lady,
32:45old lady,
32:46old lady,
32:47old lady,
33:03Deryn speaking.
33:04Jan, the clients are about to arrive.
33:06We don't have a design, nor how the presentation of the campaign will be,
33:10and the clients are about to arrive.
33:12It's okay, Deryn, calm down. Now I'll check it, okay?
33:15You haven't seen it?
33:16Are you serious?
33:17Don't you check what I send you by mail?
33:19If someone works in this agency, how can he live without checking his email?
33:24Deryn, you're scaring me. You know what? I'd better hang up and call you later.
33:30He hung up on me.
33:31What do you mean he hung up on me? He never listens to me.
33:36Uh, Sanem, sorry to interrupt your work, but I need the computer.
33:40I got a call and I need to see something.
33:42I just connected it to the power. If you want, sit down.
33:45Don't bother, I'll sit over there.
33:49Here you go.
33:50Thank you very much.
33:57Oh no, the battery is dead.
34:02I'll go.
34:10The cable doesn't reach.
34:13What do we do?
34:15May I?
34:17Here.
34:19It only gets there, it can't get any further.
34:23What can I do?
34:24Connect here.
34:27You're right, it's logical.
34:29Okay.
34:37Does it work?
34:39Well thought out.
34:41Besides, the screen wasn't visible over there because of the sun.
34:45It reflected in my eyes and here it's better.
34:47Here there's more shade and it looks clearer.
34:50It's very good.
34:53Now, I'll check my email.
34:59Okay.
35:29I'm sorry.
35:47Is it really real?
35:51My legs hurt from being sitting for so long.
35:54I'll go for a walk.
36:00Rami, send me two hot teas in 10 minutes.
36:04Hi, what are you doing?
36:05I was thinking about you and you showed up.
36:07What's up?
36:08Here, order two coffees and we'll talk.
36:11I don't drink coffee.
36:12Why?
36:13You don't know.
36:14Izon buys a coffee shop in her store and shares it with everyone.
36:17Oh yeah?
36:19Does she offer coffee in her store?
36:21Yes, it's modern and automatic.
36:23All kinds of coffees, a worldwide variety I would say.
36:25You don't know how I appreciate it.
36:27What's wrong with your wife?
36:28What's wrong with preparing coffee in the traditional way?
36:31It's old-fashioned.
36:32Everyone is there.
36:33The whole neighborhood?
36:36Wait for me.
36:37Sit down and keep eating.
36:39Don't be late.
36:40I won't.
36:41I'll be right back.
36:43Here you go.
36:44Try the cappuccino.
36:46You're welcome.
36:47I hope you like it.
36:48And for the young man, a matcha caramel with sugar.
36:51Thank you very much.
36:52A student needs energy, right?
36:54It's very tasty.
36:57Ladies!
36:58What are you doing here?
36:59A party in the middle of the street?
37:01What a shame.
37:02Come and sit down, Mefkiveh.
37:03Izon is making us some delicious coffees.
37:06She bought a machine.
37:07She bought a machine?
37:08Yes.
37:09Hey, what are you doing here?
37:11So young and sitting in front of the coffee shop.
37:13Don't you study?
37:14I heard free coffee and I came.
37:16I'm a student.
37:17I can't afford one.
37:18Oh, Mefkiveh.
37:20Welcome.
37:21Sit down.
37:22I'll buy you a coffee.
37:23The latte coffee is the best.
37:24You'll be delighted, dear.
37:26Listen to me, owner of the coffee shop, Izon.
37:28If you don't shut up, I'll put you in jail.
37:31I'm warning you.
37:32My shop will tear you to pieces.
37:34Ladies, I'll be waiting for you all this afternoon in my shop.
37:38There will be delicious food, sweets, tea.
37:40That and more.
37:41You know I make good food.
37:43I'm a very good cook.
37:44I'll be waiting for you.
37:45And you won't go.
37:46Don't drink too much coffee or you'll get tachycardia.
37:52Beren, I made the corrections and reviewed what you asked me.
37:55You can do the presentation now.
37:58No, I won't go.
38:00I trust you.
38:01You'll do it well.
38:02Goodbye.
38:04Sanem, I'm done.
38:05You can use it.
38:06Okay.
38:09By the way, where do you write your novel?
38:11Sorry?
38:12Without a computer, where do you write your novel?
38:16I write it by hand in a notebook.
38:19It seems more poetic to me.
38:21Actually, I don't write anymore.
38:22I changed my mind.
38:23Why?
38:25I won't become a writer.
38:26I don't want to write anymore.
38:32Oh, Melat.
38:33Why did you give me this?
38:34Now I can't stop eating.
38:36I'm sorry.
38:37Melek gave it to me.
38:38Ah, Mefkivef.
38:40Where were you?
38:41Why did you leave the store?
38:42There are customers waiting.
38:44Should I ask permission?
38:45A businesswoman has occupations.
38:47I prepare the strategies.
38:49Prepare the strategies.
38:51Prepare what?
38:52This afternoon in the store there will be a celebration.
38:55There will be food.
38:56I'll wait for you.
38:57I'll be here.
38:58I love to celebrate.
39:00What celebration, Mefkivef?
39:01We will celebrate the store's 26th anniversary.
39:04Trust my commercial mind.
39:06This will increase sales.
39:09Well thought out, friend.
39:11I'm proud of you.
39:12Thank you, friend.
39:13You are a great businesswoman.
39:15You have a brilliant mind.
39:17You are great.
39:18Stop congratulating me so much.
39:20I understood the message, Melat.
39:25Welcome.
39:27Hello.
39:28How are you?
39:29Welcome, Mr. Berg.
39:30Welcome, Mr. Oguz.
39:31Mr. Berg.
39:32Mr. Enrique.
39:34Welcome.
39:35Mr. Oguz.
39:37And how are you?
39:38Fine, thank you.
39:39And you?
39:40Fine.
39:41Thank you very much.
39:42The gentleman is no longer here.
39:43My brother had something to do, but I'll be with him.
39:46I'll be with him.
39:54Well, I'm sorry.
39:55It'll be my pleasure, but I'll be with you at the meeting.
39:58Sounds good to me.
39:59Are we ready?
40:00Come in.
40:02Let's go.
40:03With you, the agency is not prepared, Enrique.
40:06Don't you know how much I miss your father?
40:36Don't you know how much I miss your father?
40:56Senem, don't...
40:58Don't do...
41:00That.
41:02I don't understand, Mr. Jan.
41:07What I wanted to say is that you don't work like this without having eaten.
41:12Are you hungry?
41:15Yes, I'm hungry.
41:17I'm going to order something over the phone.
41:20A sandwich, don't worry.
41:22I'm a little hot.
41:24I feel locked up.
41:26I would like to go to a more open place, like outdoors.
41:29What do you say?
41:31I understand.
41:32I bother you.
41:34I'm sorry.
41:36I'm going to retire.
41:38I'm done.
41:40Of course.
41:42It was a great effort for you.
41:44It was too much to ask you to go eat together.
41:47Excuse me?
41:49I mean...
41:52Senem, you can go if you want.
41:56I want to go.
42:00Where are you going?
42:02I'll walk you to the door.
42:05I'll walk you.
42:07May I?
42:24Thank you very much for everything.
42:26It was nice working with you.
42:28Why do you do that?
42:32I don't know.
43:03As I said, you won't see me again.
43:06But you don't have to quit.
43:09I know.
43:12But I don't want to work anymore.
43:14I like the agency.
43:16But I can't go on.
43:20I never...
43:22I could understand you.
43:24Sometimes you are so complicated.
43:28I'm sorry.
43:29Sometimes you are so complicated.
43:35Goodbye, Mr. Jan.
43:37Take care.
43:59Goodbye, Mr. Jan.
44:29Goodbye, Mr. Jan.
44:59Goodbye, Mr. Jan.
45:29Goodbye, Mr. Jan.
45:31Goodbye, Mr. Jan.
45:33Goodbye, Mr. Jan.