Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Incroyablement incroyable, Nicole!
00:02Hey, allons-y, Malika!
00:04Oh oui, tu l'as, Nate!
00:06Désolée, Principal Prudence!
00:08On est toujours, toujours en retard, en retard, en retard!
00:11Toujours, toujours en retard, en retard, en retard!
00:19Nate! Vite! On va être en retard de nouveau!
00:22Relax, Malika! On a plein de temps pour...
00:30C'est pas drôle, Terry! Ton pranque a du goût!
00:33J'en ai marre de ses blagues!
00:35Qu'est-ce qu'on peut faire pour arrêter Terry?
00:38C'est le quatrième pranque qu'il nous a joué!
00:40Tout d'abord, la boule d'eau, puis le feu...
00:42Et bien sûr, la pâte à bois!
00:44Hey, les garçons! Je vais abandonner tout cet équipement de photographie!
00:47Aidez-vous, Neil et Tatiana!
00:51Qu'est-ce que c'est que ces photos étranges?
00:53Eh bien, ce ne sont pas exactement des photos...
00:55Ce sont des négatifs!
00:57Ne les exposez pas à la lumière du soleil ou elles brûleront!
01:00Non!
01:05Wow! Cette caméra est géniale!
01:07Je vais en prendre une!
01:10Excellente choix, Norman!
01:12C'est très spécial! J'ai trouvé...
01:14Merci, Cosmo!
01:17Tu vas travailler ou pas?
01:19C'est trop vieux!
01:21Ah!
01:26Est-ce qu'il va bien?
01:27Oui, je suis sûre qu'il va bien!
01:29Terry?
01:31Bonjour, je suis Terry, le négatif!
01:34Désolé, petits arbres!
01:36Heureuse de vous rencontrer!
01:39C'est quoi?
01:40C'est le beau côté!
01:41C'est moi qui protège Terry de causer des problèmes!
01:43Tu ne fais pas un très bon travail!
01:45Wow, ma caméra a fait ça?
01:47Je sais! Mais peux-tu imaginer ce qu'il ferait si je n'étais pas là?
01:50Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur de lui?
01:54Retournez à l'intérieur!
01:55Allez!
01:56Génial!
01:58Toi! Je vais...
02:01Hey, cool caméra!
02:02Trop cool pour toi!
02:05Oh non! Il a dû causer des problèmes!
02:07Alors on doit l'arrêter et vous réunir d'une façon ou d'une autre!
02:10Et retenez ma caméra!
02:11On va faire un bon équipe!
02:14Qu'est-ce que...
02:15Arrêtez!
02:16Thief!
02:19Si on s'en va, on peut le rattraper avant qu'il utilise la caméra!
02:22Non! Prends-le de plus près!
02:24Tu ne veux pas qu'il s'éloigne, n'est-ce pas?
02:26Il est vraiment le contraire de Terry!
02:29Je viens, les gars!
02:32Arrêtez-moi!
02:34Il est là!
02:35Tout le monde, soyez silencieux!
02:38Il est là!
02:40Il est là!
02:41Arrêtez-le!
02:43Hey!
02:44Attention!
02:49Il est le contraire de Terry, mais c'est aussi dégueulasse!
02:52Oui, et maintenant on l'a perdu!
02:54C'est génial!
02:56Les gars, vous n'avez pas l'air heureux!
02:58Abonnez-vous!
02:59Arrêtez l'abonnement, c'est exhaustif!
03:01Vous ne voulez pas l'abonner?
03:03C'est tellement dégueulasse!
03:05Peut-être qu'on devrait essayer de l'arrêter sans lui!
03:08Vous!
03:09Êtes-vous responsable de tout ça?
03:11Attendez!
03:12Terry, qu'est-ce qui vous arrive?
03:13Vous êtes tout bleu!
03:14Nous devons vous emmener à l'hôpital!
03:15Station?
03:16Bonjour?
03:17J'ai aussi un code urgent ici!
03:18Non, ce n'est pas Terry!
03:19C'est son cousin!
03:20Oui, et il a juste un... un malheur!
03:23En fait, avez-vous vu Terry?
03:25Il a volé ma caméra!
03:26Quoi?
03:27Un vol?
03:28Dans ma ville?
03:29C'est inoubliable!
03:30La justice doit être servie!
03:31Je vais trouver ce garçon pour vous!
03:32Oui!
03:33Hurray!
03:40Ah!
03:51Ah! C'est par là!
04:04Arrêtez!
04:05Je ne suis pas mort!
04:08Prends ça, vieux!
04:09Vous avez demandé!
04:16C'est assez, Terry!
04:18Ne me regardez pas!
04:19Je suis un policier!
04:21Vous!
04:22Arrêtez de déchirer!
04:23Trash dans la rue!
04:24Vous êtes arrêté!
04:25Je suis un policier!
04:34C'est drôle!
04:35Ce n'est pas du tout comme Terry!
04:38J'ai l'impression qu'on va s'en foutre!
04:42C'est ça!
04:43Restez dans la poutre où vous êtes!
04:46Nous devons vraiment enlever la caméra de Terry!
04:48Sinon, il va déclencher le côté négatif de tout le monde!
04:51Mais comment le faire?
04:52Si on va près de lui, il va nous flasher aussi!
04:55On va l'enlever!
05:06C'est ça!
05:17Restez calme, Malika!
05:18Je fais de mon mieux!
05:22Laissez-moi vous améliorer!
05:25Vous encore?
05:26Je ne vous manquerai pas cette fois!
05:28Laissez-moi partir!
05:35C'est comme Malika l'a dit avant!
05:37Pas tout le monde a besoin d'aide!
05:40On ne va jamais avoir cette caméra à ce rythme!
05:42On va se flasher!
05:44Il y a toujours une solution pour améliorer les choses!
05:48Un câlin!
05:50Arrêtez le câlin!
05:58Je pense que vous ne l'avez pas vu!
06:02Je pense que vous n'avez pas besoin de mon aide!
06:06Je vous laisse seul! Au revoir, mes amis!
06:10Peut-être que nous sommes allés trop loin!
06:12Nous devons faire quelque chose!
06:14Tu peux t'en occuper toi-même si tu veux!
06:17Tu m'as juste donné une idée!
06:19Attends!
06:20N'importe ce que nous avons dit avant, nous avons besoin de votre aide!
06:23Vraiment?
06:24Oui, vraiment!
06:25Oui, vous devez distraire Terry pour que Nate et moi puissions nous flasher!
06:28Et si il veut nous flasher, nous allons utiliser ça pour nous protéger!
06:37Mais si je retourne chez Terry, je ne te verrai plus jamais!
06:42Mais nous saurons toujours que tu es là, quelque part au fond de lui!
06:45Donc nous te promettons qu'on va essayer d'être amis avec lui!
06:47Allez!
06:54Donnez-moi votre candé!
06:59Donnez-moi votre candé!
07:02Terry!
07:03Vous devez arrêter de faire ça, parce que c'est vraiment...
07:06...mauvais!
07:09Essayez de me stopper!
07:11C'est ce que vous voulez?
07:19Attends!
07:20Où est Nate et Malika?
07:22Oh!
07:27Ça a marché?
07:28Évidemment pas!
07:29C'est un verre de verre, pas un miroir!
07:31Vous allez devoir trouver de meilleures idées!
07:43Malika!
07:44Tu vas bien?
07:45C'était votre meilleure idée?
07:49S'il vous plaît, aidez-nous!
07:50Faites qu'il s'en va!
07:51Je ne peux pas!
07:53C'est quoi ton problème?
07:54Rien de ce que tu dis n'a de sens!
07:56Être gentil ne veut pas dire être faible!
07:59Je sais!
08:00Donnez-lui un bisou!
08:01Bien sûr!
08:08Vous êtes vraiment des sauvages!
08:15Hey, Malika!
08:16J'ai un cadeau pour toi!
08:20Un cadeau?
08:26Qu'est-ce que c'était?
08:27J'en ai aucune idée!
08:28Mais j'ai la caméra!
08:29Qu'attends-tu?
08:30Ferme le film déjà!
08:36Ça va, Malika!
08:37Fais-le!
08:38Le professeur Toyba a dit de ne pas exposer le film à la lumière du soleil!
08:51Au revoir!
08:54Oh, c'est intéressant!
08:57Au revoir, mes amies!
08:59Au revoir, Terry!
09:06Qu'est-ce que tu m'as fait?
09:07Nous l'avons fait!
09:09C'est l'heure de l'événement!
09:10Ne le fais pas, Terry!
09:11En profondeur, nous sommes des amis!
09:12Oui!
09:13Comment ça?
09:14Quoi?
09:17Vous avez de la chance!
09:18C'est l'heure de l'école!
09:21Je pensais vraiment qu'il allait le faire!
09:29Ma caméra!
09:32C'est ici que vous vous présentez!
09:36Eh bien...
09:39J'aime ça parce que...
09:41Quelqu'un m'a frappé dans la rue!
09:43Malheureusement, Knight et Malika m'ont soutenu!
09:46Oh, comment ça?
09:49Très bons enfants!
09:50Félicitations!
09:51Ok, allez-y maintenant!
09:53C'était vraiment bizarre ce que j'ai dit, n'est-ce pas?
09:55Non, c'était bien!
09:57Oh, oui!
09:59C'était vraiment bizarre!
10:18Salut, Frank!
11:18Abonne-toi!
11:49Le plus cool que j'ai jamais vu!
11:51Une cloche d'alarme qui te réveille à la bonne heure?
11:54Non, l'un des gizmos de l'eau brillante!
11:57J'ai pris la bouteille!
11:58Regarde ces bubbles!
11:59Viens, essaie!
12:05Oh, trop de gaz!
12:07Je pense que je vais prendre de l'eau.
12:09Wow, Malika!
12:10C'était incroyable!
12:12C'était incroyable!
12:14C'était incroyable!
12:15C'était incroyable!
12:16C'était incroyable!
12:17C'était incroyable!
12:22Tu vas bien, Violet?
12:23Non, je ne me sens pas bien.
12:26Peut-être que l'eau brillante t'aidera.
12:28Tu as vu le médecin?
12:30Oui, mais elle n'a rien compris.
12:35Wow, ça ne peut pas être bon!
12:37Violet, on va t'emmener voir le professeur Toybus.
12:40Il peut résoudre les problèmes les plus difficiles.
12:42Fascinant!
12:44As-tu été exposée à des plantes exotiques récemment?
12:47Oui.
12:48Maintenant que tu en parles, j'ai reçu un Orcus Parasiticus hier.
12:52C'est une fleur très rare avec un parfum.
12:55Oh, selon mon database,
12:57l'arôme de l'Orcus Parasiticus est plus toxique qu'intoxiquant.
13:02Avant qu'il ne meure,
13:04la plante lance un saut qui, si inhalé,
13:06transforme son propriétaire en un arbre.
13:14Et, selon mes calculs,
13:16tu as environ 15 minutes avant que ta transformation soit complète.
13:20Qu'est-ce que je peux faire, professeur?
13:22J'aime les plantes, mais je ne veux pas en être une!
13:24Ici, j'ai ce parfum qui est dangereux pour les spores
13:27et dangereux pour les humains.
13:28Mais il doit être appliqué directement à la spore.
13:31Mais comment pouvons-nous faire ça? C'est impossible!
13:33Techniquement, ce n'est pas le cas.
13:34J'ai un rayon super-éloigné
13:36et je connais deux guinea fowls qui seront parfaits pour cette mission.
13:39Génial! Qu'est-ce qu'on attend? Allons-y!
13:42Un costume de polymère ultra-protégé,
13:44un jetpack compact,
13:46et un diffuseur de gaz pour les spores!
13:48Et un casque super-éloigné avec vision gamma!
13:53Mais n'est-ce pas dangereux? Et qu'est-ce qu'il y a à l'école?
13:56Comment dangereux peut-il être une petite spore?
13:58On va s'en occuper et on sera de retour dans assez de temps pour l'école!
14:01Êtes-vous prêts, enfants?
14:02C'est parti!
14:08Hey!
14:12Ne bougez pas, Violet!
14:14Allons-y, Malika!
14:15C'est l'heure de la grande aventure du corps humain!
14:18On va donner à cette spore un tour!
14:20On y va!
14:26OK, professeur, on est à l'intérieur de la bouche de Violet!
14:29Vous nous entendez encore?
14:31Oui, mais faites attention!
14:33La bouche est un organe très sensé!
14:36Oh, ça ticle! Je crois que je vais...
14:38...sourire!
14:40Attrapez-moi!
14:48Regardez! Il a exposé la spore!
14:53On a trouvé la spore, professeur!
14:55Ces jetpacks devraient fonctionner!
15:02Ils nous chassent dans un tunnel rouge!
15:05C'est un vaisseau de sang! Faites attention!
15:07Compris, Generalissimo!
15:09Le target sera à 0,5, 4, 3...
15:13Alerte de système immunitaire!
15:15Des intruders ont été découverts dans le vaisseau de sang du corps humain!
15:18Attaque!
15:22Professeur Toybus, une bande de choses blanches a détecté la spore!
15:25Elles seraient des cellules de sang blanche!
15:27Elles font partie du système immunitaire du corps!
15:32Plus d'intruders! Détruisez-les!
15:35Attendez! Nous sommes de votre côté!
15:37Oui, nous venons de détruire l'intruder, mais on voit que vous l'avez déjà fait!
15:41C'est vrai! Il y en a des dizaines!
15:43Le système immunitaire ne peut rien faire!
15:45Des dizaines? Alors aidez-nous!
15:47C'est vrai, vous avez l'air différent des autres intruders!
15:49Tous les intruders ont été découverts!
15:51Des cellules de sang blanche dans le vaisseau!
15:53Je n'ai pas le temps de vous gérer maintenant!
15:55Vous serez prisonniers jusqu'à ce que la crise soit résolvée!
16:01Professeur, nous sommes en trouble!
16:03Nous sommes des prisonniers dans un organe étrange qui pousse du liquide!
16:09C'est le pancréas! Il fait des enzymes qui tournent...
16:14Professeur? Professeur?
16:16Je ne les entends pas! Je pense que nous avons des problèmes techniques!
16:20Oh, je ne peux pas entendre Professeur Toybus!
16:22Maintenant, nous sommes sur nos propres pieds!
16:25Est-ce que vous pensez ce que je pense?
16:29C'est l'heure de la douche!
16:34Oh yeah!
16:39Attaque!
16:47Attention!
16:51Tout le monde, préparez-vous à manger!
17:04La Douche
17:17Attention!
17:18Wow! Qu'est-ce que c'est?
17:20N'est-ce pas le pancréas? Il y a de la nourriture là-bas!
17:22Ce liquide n'a pas l'air très agréable!
17:24Allons-y!
17:26Attends! Regarde! C'est un pancréas! Et un autre!
17:30Cancellez ma dernière suggestion! Allons chercher des spores!
17:35Je t'ai eu! Je t'ai eu aussi!
17:39Il y a tellement de spores!
17:41Oui! Et ils viennent tous d'où?
17:47Sporezilla!
18:00C'est la créature qui a pris le corps de Violet!
18:03Si on la détruisait, elle pourrait la curer!
18:11Non!
18:12Je t'ai emprisonnée en essayant de détruire le pancréas!
18:15Maintenant c'est toi qui sera détruite!
18:17Nous n'avions pas l'intention de détruire le pancréas! Nous avions l'intention de détruire ça!
18:22Je ne peux pas attendre ça! C'est trop gros!
18:26Je ne peux pas attendre ça! C'est trop gros!
18:41Qu'est-ce que tu vas faire maintenant, Spore?
18:47Nate! Nate!
18:49Nate!
18:53Bien! C'est bien que Violet ait mangé ce matin!
18:55Nate!
18:58Je n'ai jamais été si contente de voir un morceau de toast à moitié dégouté!
19:09Nous pouvons utiliser les restes du déjeuner de Violet!
19:11Allez, vite!
19:19Ah!
19:24Nate! Mamika! Tu m'entends? Qu'est-ce qui se passe là-bas?
19:27Professeur, c'est terrible! Nous avons perdu le pancréas et nous sommes coincés au milieu d'un lac bizarre et dangereux!
19:32J'aimerais que Violet ait mangé quelque chose que nous pouvions utiliser comme arme pour le déjeuner!
19:35C'est une bonne idée, Nate!
19:37Professeur Toybus, dans le sac de Nate, il y a une bouteille d'eau!
19:40S'il vous plaît, prenez-la!
19:41J'ai pris!
19:42Quand je vous dis ça, faites que Violet boive l'eau, et beaucoup d'eau!
19:46C'est arrivé!
19:49La bouteille d'eau est sur nous!
19:51Laissez-la!
19:52Non! Ne le faites pas! C'est trop dangereux!
19:55C'est de ma faute! J'avais raison de ne pas t'avouer!
19:58Et en plus, protéger ce corps est mon devoir!
20:03Non!
20:06Elle ralentit la bouteille d'eau!
20:07Passons à l'autre!
20:15Ok! Professeur, maintenant!
20:19Vous êtes prêts?
20:35Vous l'avez fait! Vous avez détruit l'Invader Mortel!
20:38Nous ne pourrions pas l'avoir fait sans votre aide!
20:40Vous avez entendu ça, professeur? Mission accomplie!
20:43Nous devons aller à l'école maintenant!
20:44Au revoir, amis!
20:45Au revoir!
20:49Qu'est-ce que c'est?
20:50Vous ne le reconnaissez pas, Nate?
20:52C'est notre ticket de sortie!
20:57Arrêtez!
20:59Excusez-moi!
21:01Hey, je me sens mieux déjà!
21:07Les rayons s'éloignent, les géants s'éloignent, les gens se transforment en végétation!
21:12Pas seulement je ne le crois pas,
21:14mais je pense que c'est une bonne distraction pour m'arrêter de remarquer
21:17que vous bouffez une bière sucrée dans l'école!
21:21Non, vraiment, c'est juste de la bière sucrée!
21:23Essayez!
21:31Ok, tout le monde, allez à l'école!
21:35Oh, oui!