• avant-hier
Transcription
00:00Musique épique
00:20Ok, it's time for your naps, my little egg-noodle.
00:45But we just took a nap yesterday.
00:48Yeah, and the day before that.
00:50And the day before that.
00:52You know what they say, and a nap a day keeps the cranky babies away.
00:57But I don't want to take a nap.
00:59I want to go outside and play.
01:01And I want to look like the chick on Baywatch, but that ain't gonna happen either.
01:05I can't wait to be grown up, so I don't need a nurse-y.
01:09Now, Maggie, you just leave the growing up to the grown-ups.
01:14Now, take the short I express to Sleepyland, my babies.
01:18And when you are waking from your naps, Nurse Laszlo has a big surprise for you.
01:23We love surprises!
01:25Then go to sleep!
01:35How's a girl supposed to get her beauty sleep with all this racket?
01:43Peek-a-boo!
02:01One down, one to go!
02:04Last, peace and quiet.
02:34Aaaaah!
03:04Hi, hi, hi!
03:06Bad bugs!
03:08Big bad bugs!
03:10Oh, they must be hungry!
03:12Yeah!
03:14Here you go, Mr. Bad Bug.
03:17I picked this out just for you.
03:24This must be the surprise Nurse Laszlo said she had for us.
03:29That looks just like Nurse Laszlo's hat.
03:32That is Nurse's hat!
03:34Then where's Laszlo?
03:40If it swallowed Nurse's hat and shoe, it must have swallowed Nurse Laszlo too!
03:47I want my Laszlo back, bad bug!
03:51Uh-oh! The sunshine makes the bad bugs bigger!
03:55And there's not a cloud in the sky!
04:00There is now!
04:10Bad bugs go bye-bye with love!
04:15Bad bugs go bye-bye with Laszlo!
04:19Don't worry, Bucky.
04:21If we can find the bad bug with Nurse in it before it digests her, then we'll be safe!

Recommandations