なにわ男子の逆転男子 2024年11月30日 ドラマ男子！「全く泣けそうにない設定」でも本気演技で泣け！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Let's see if everyone can cry!
00:10Why do we have to do math? What about PE?
00:15Can the Naniwa boys cry in any situation?
00:20They will try to act like they're crying in a situation where they can't cry at all.
00:26The Naniwa boys are crying!
00:29Also...
00:33Dr. X's best friend, Masanobu Katsumura, will be joining the show!
00:39Wake up, Katsumura!
00:43The Naniwa boys will try to act like they're crying in a situation where they can't cry at all!
00:50The Naniwa boys will try to act like they're crying in a situation where they can't cry at all!
00:56I don't think we've ever done a live performance on TV.
01:01Are you sure?
01:04It's a little too high in calories.
01:08Can I join in the middle?
01:11But Dr. X will be performing with Mishata.
01:16Will Mishata be okay?
01:19Let's talk about that when we're alone.
01:28The Naniwa boys will try to act like they're crying in a situation where they can't cry at all!
01:35The Naniwa boys will try to act like they're crying in a situation where they can't cry at all!
01:42The Naniwa boys will try to act like they're crying in a situation where they can't cry at all!
01:47We'll draw a box and decide the setting.
01:51I think I can do a lot of cool things.
01:55Here you go.
01:57If the menu for lunch is curry, it's 8.
02:00I don't want to do this.
02:03The Naniwa boys will try to act like they're crying in a situation where they can't cry at all!
02:07This is amazing.
02:09But since it's an ad-lib, you have to use your head.
02:13What is this project?
02:20How will they cry in a situation where they can't cry at all?
02:26Now, it's the Takahashi-Nagao-Fujiwara team's turn.
02:30The Naniwa boys will try to act like they're crying in a situation where they can't cry at all!
02:35I'm looking forward to today's lunch.
02:38Today's lunch is stew.
02:40I'm really looking forward to the stew.
02:43I couldn't eat it because I was on a break.
02:46I wonder if there's broccoli in it.
02:49There's a little carrot in it.
02:52Here comes the stew.
02:56There's a lot of stew in it.
02:58The stew smells really good.
03:01What's wrong?
03:03It's stew, right?
03:06It's stew.
03:12You're kidding, right?
03:14Are you going to cry with this?
03:17You're kidding, right?
03:19I'm trying not to laugh.
03:22It's curry.
03:24It was supposed to be stew today.
03:27I can't believe it.
03:33It was supposed to be stew today.
03:36You're an idiot.
03:38I've never done this before.
03:42You have four minutes left.
03:44I'm really looking forward to today's lunch.
03:47I was handed this.
03:50I thought it was curry.
03:53But it was cream stew.
03:56It's the other way around.
03:59I'm frustrated.
04:01It's stew.
04:07Why is it like this?
04:10This is bad.
04:14I thought it was curry.
04:16Curry, curry, curry.
04:18Everyone said it was curry.
04:21I thought it was curry the year before.
04:23What is this?
04:24It's stew.
04:26You didn't listen to me.
04:28We're the only ones who said it was stew.
04:30I'm frustrated.
04:34I came here to eat curry.
04:39You're an idiot.
04:42Curry.
04:46How about you, Nagawa?
04:49You have two minutes left.
04:51You?
04:52It's not me.
04:54You said it was curry.
04:56I said it's not me.
04:58Stop it.
05:09What should I do?
05:11Takahashi is crying all of a sudden.
05:14When we went on a school trip.
05:16School trip?
05:18We ate together and played games.
05:20Only three of us took off our clothes.
05:23That's right.
05:25We threw pillows at each other every night.
05:28You were talking.
05:30I said it hurt.
05:32You were concentrating.
05:34I was concentrating.
05:36Curry.
05:38I thought anything would be fine if it was curry.
05:41Can you do it?
05:43It was delicious.
05:45Now that I think about it,
05:47we had a big fight over curry.
05:49It's hard.
05:51We were the only ones who took off our clothes.
05:54He's crying.
05:56He's crying.
05:58He's crying.
06:00Where are you crying?
06:02Now you have one point.
06:04One minute left.
06:06I want to eat that taste again.
06:08There's still Takahashi.
06:10Go, go.
06:12Let's go make it together.
06:15But...
06:19What should I do?
06:21What should I do?
06:23There's no time.
06:26What should I do?
06:2810 seconds left.
06:335 seconds left.
06:354, 3, 2, 1.
06:38Time's up!
06:41Hang in there!
06:43I'm glad it's over.
06:45It's over.
06:47So, this team
06:49got one point
06:51because Nakao was the only one who succeeded.
06:53Good job.
06:55This is hard.
06:57You did well.
06:59Nakao, you cried a lot.
07:01I was surprised myself.
07:03Did you get emotional?
07:05Yes, I did.
07:07I was talking about how fun it was
07:09with my friends.
07:11But when I realized I was crying,
07:13I couldn't do anything.
07:15When I thought about what to say next,
07:17I couldn't cry at all.
07:19I was laughing when I saw Nakao's tears.
07:22I was like, why is he crying?
07:24I was like, where did he cry?
07:26That happens.
07:28Katsumuro-san, what did you think of their acting?
07:31If you're talking about making a story,
07:33you shouldn't cry.
07:35That's right.
07:37And you shouldn't overdo it.
07:38I see.
07:40If you overdo it,
07:42people will think,
07:44what are you doing?
07:46Next,
07:48what did Ohashi, Michieda, and Shimasa decide?
07:54Okay.
07:56If you think it's taekwondo,
07:58it's math.
08:00What is this?
08:02I don't like math.
08:04It's fun.
08:06It's fun and sad.
08:08I see.
08:10If you focus on it, you can do it.
08:12You can go in the direction
08:14you want to shed tears.
08:16You can adjust the rest.
08:18No, no, no.
08:20If you want to shed tears,
08:22you can do it.
08:24Who's talking?
08:26It's Michieda.
08:30Michieda and Ohashi
08:32are the main characters in the drama.
08:34Can they show their ability
08:36even in improvised acting?
08:38Let's find out.
08:45Hurry up.
08:47Hurry up, everyone.
08:49I'm half way through.
08:51I'm going to go.
08:53It's a unit content.
08:57I'm going to go.
08:59I'm going to go.
09:01What?
09:03What?
09:05What?
09:07Why?
09:09We thought it was taekwondo.
09:11What?
09:13What about math?
09:15Taekwondo is here, too.
09:17Why?
09:19Was it math?
09:21Do we have to do math?
09:23What about taekwondo?
09:25I think we can do it.
09:27Michi, you can start.
09:28Michi, you can start.
09:30Michi, you can start.
09:32Why is it math?
09:34Why?
09:36I don't understand.
09:38We came to school today
09:40because we were looking forward to today's taekwondo.
09:43Michi.
09:45Please tell us the reason.
09:48What?
09:51Tatsuya is
09:53sleeping?
09:56Michi is laughing.
09:58Michi is laughing.
10:00Tatsuya is sleeping?
10:03Shibata is crying.
10:06Tatsuya is crying.
10:08He's sleeping?
10:10He's starting to cry.
10:12He's the only one who can move.
10:15Shut up.
10:17Shut up.
10:24I can't do that.
10:27I can't do that.
10:29Shibata won't cry for a while.
10:31Don't worry.
10:33Tatsuya.
10:35Tatsuya.
10:37Where are you?
10:40He's in the infirmary.
10:42Is it that bad?
10:44Michi.
10:46Everyone is quiet.
10:48Three minutes left.
10:51What?
10:53I won't do math.
10:56Michi is here.
10:58What should I do?
11:00I won't do math.
11:02Michi cleared.
11:04Tatsuya changed from taekwondo to math.
11:09He knows we don't like math.
11:13When Tatsuya comes back,
11:15I think we should make him feel better.
11:27What do you think?
11:29Who do you think you are?
11:32I really love Tatsuya.
11:40I want to visit him.
11:43I want to go to the infirmary.
11:45I don't think I can do math.
11:48But...
11:50Don't you want Tatsuya?
11:53If you want to do math, do it.
11:56I won't do it.
11:58I didn't prepare for math.
12:01I'll do taekwondo in the classroom.
12:04This is a flying box.
12:06This is a flying box.
12:08This is a flying box.
12:15Are you okay?
12:22Shima.
12:25Shima.
12:27I can't do math in the classroom.
12:30Do math for Tatsuya.
12:32I can't do math.
12:34Do math for Tatsuya.
12:36Shima.
12:38Do math for Shima and Tatsuya.
12:42Math...
12:46Let's do our best.
12:48Let's do our best.
12:52Tatsuya is crying.
12:54Tatsuya is crying.
12:56Tatsuya, come to our classroom.
12:58Thank you, Shima.
13:04How do you feel?
13:06Are you crying?
13:08Are you crying?
13:10Shima, can you cry?
13:12Can you do it?
13:14Thank you so much.
13:22Time's up!
13:24So,
13:26O-ashi, Michieda,
13:28and Ninamida are the winners!
13:32You're kidding, right?
13:34Michie was already crying for about a minute.
13:36I thought he was really fast.
13:38His eyes were wide open.
13:40He was crying.
13:42O-ashi, you cried too.
13:44I cried because of Shimasa's performance.
13:46Where?
13:48You hurt me.
13:50Shimasa went to the infirmary.
13:52I thought I was going to have the same fate as Tatsuya.
13:56I cried a little.
13:58Why?
14:00What are you talking about?
14:02The good thing about this team is that
14:04they added one more person.
14:06They added one more person.
14:08Oh, I see.
14:10When you have one enemy,
14:12it's easier to form a team.
14:14I see.
14:16That's what he was saying.
14:18I see.
14:20That was a good analysis.
14:22I'm so happy.
14:26So far, O-ashi, Michieda, and Shimasa are the leaders.
14:31The last team is Dr. X's best friend, Mr. Katsumura.
14:35It's Nishihata, Onishi, and Katsumura.
14:39The situation has changed a little.
14:41Since Mr. Katsumura is here,
14:43we will send him to the hospital.
14:45Oh, I didn't know that.
14:47He will cry in a hospital setting.
14:51Let's see.
14:55Here it is.
14:58Everyone wants to say,
15:00I won't make a mistake.
15:02Is this okay?
15:04This is difficult.
15:06I will get a lot of complaints
15:08from my teammates on LINE.
15:10I will get a lot of complaints.
15:12I want to say it.
15:14What kind of setting is this?
15:16I have to say it.
15:18Mr. Katsumura, how do you feel?
15:20You look like you're going to cry.
15:22I can't cry.
15:24I won't make a mistake.
15:26I have to make him cry.
15:28A first-class actor won't cry.
15:32That's not true.
15:34That's not true.
15:36This is serious.
15:38How will Dr. X's team shed tears
15:42in this setting?
15:44That setting is very difficult.
15:47They look like Dr. X.
15:50That's true.
15:52Actually,
15:54I got the ID card
15:56that I used in the movie.
15:59You got the ID card?
16:01It's very valuable.
16:03It's very valuable.
16:05Dr. X is very cooperative.
16:07That's right.
16:09He's a victim.
16:11That's right.
16:15He's coming.
16:17He's coming.
16:19He's coming.
16:23It looks like they're ready.
16:25Now, it's the challenge of
16:27Mr. Nishihata and Mr. Katsumura's team.
16:35His eyes are wide open.
16:39Two months have passed
16:41since I was chosen
16:45to be his wife.
16:48Konkon.
16:50I'm here to examine you.
16:52Hello.
16:54How are you?
16:56You look good.
17:05You look good.
17:08That's great.
17:10I feel like I'm going to cry.
17:12I feel like I'm going to cry.
17:15First of all,
17:17I'm going to take your pulse.
17:23Excuse me.
17:25I feel like I'm going to laugh.
17:31How is it?
17:32It's normal.
17:34You're laughing at yourself.
17:36You're laughing at yourself.
17:40At night,
17:43I think about the
17:45marriage I was told by my teacher.
17:49I feel very lonely.
17:52But, you know,
17:55autumn is a short period of time.
17:57So, there's a disease that makes you sick.
18:00Animals make everyone feel anxious.
18:03That's amazing.
18:05So, it's okay.
18:07Don't worry about it.
18:09Don't say that.
18:12Doctor,
18:15when is the surgery?
18:18It's in three days.
18:23I know it.
18:25I'm sure you'll say it.
18:27I won't fail, right?
18:30You said it first.
18:32You said it first.
18:36When I was sick,
18:38Director Hiruma said
18:40I'm sorry.
18:42We'll fix it.
18:44Don't worry.
18:48I don't want to fail.
18:51It's okay.
18:53It's okay.
18:55It's okay.
18:57We won't fail.
19:05You're laughing at yourself.
19:07You're laughing at yourself.
19:10You're laughing at yourself.
19:12I was told by my teacher
19:14I'm a magician.
19:17Doctor,
19:21you won't fail, right?
19:24It's okay.
19:26So,
19:28Ryusei,
19:30be strong.
19:32Be strong.
19:34We'll fix it.
19:36Ryusei is coming.
19:38Doctor.
19:40The Imperial Hospital
19:42is the best hospital in the world.
19:45He's coming.
19:47Please.
19:51The 7th series, Doctor Y,
19:53will be broadcast tonight.
19:55This time, Nishiyata
19:57became a medical student
19:59and learned the attitude
20:01towards medical care
20:03from the genius doctor Hideki Kaji.
20:06Doctor X will finally
20:08go to the finals.
20:10The final of Doctor X
20:12will be broadcast on December 6th.
20:14Please watch it
20:16after watching Doctor Y.
20:18We won't fail.
20:20The Imperial Hospital
20:22is the best hospital in the world.
20:26He's coming.
20:28Please.
20:30He's coming.
20:32I'll fix it.
20:36He's coming.
20:38He's coming.
20:40It's okay.
20:45Mr. Katsumura.
20:47Mr. Katsumura.
20:49Mr. Katsumura.
20:55Everyone,
21:02we won't fail.
21:06Mr. Katsumura,
21:08you're the only one left.
21:10You're the only one left.
21:16It's over.
21:18So, Nishiyata
21:20won the second prize.
21:26What is it, Mr. Katsumura?
21:28You can see it, right?
21:30No, I can't.
21:32It's empty.
21:35Wait a minute.
21:37Look.
21:39You can't rub it.
21:43How can you do that?
21:45Rub it.
21:46You said something
21:47you shouldn't have said.
21:50What did I say?
21:52Let's say it together.
21:58Let's say it together.
22:01Mr. Katsumura,
22:05we won't fail.
22:07Mr. Katsumura didn't cry,
22:09so it's not perfect.
22:11He didn't cry?
22:13He was crying so much?
22:15Let's watch it together.
22:19So,
22:20you can see the result
22:22of the impromptu acting battle.
22:25This is amazing.
22:26If you keep doing this,
22:28I feel like I can get promoted.
22:30Really?
22:31I don't know, but I feel like I can get promoted.
22:34You did a good job.
22:36When I came back,
22:38I saw a poster of Dr. X in the hallway.
22:40I couldn't make eye contact with Mr. Yonekura.
22:44I was wondering what he was doing.
22:48It's too thick.
22:50Look at the red inside.
22:52What's that?
22:55Don't miss the impromptu acting battle!
22:58Every week, we have a new episode of Gakusen Danshi Labo.
23:00This time, it's Nishiata's turn.
23:03When do you like Nishiata?
23:05I like him all the time.
23:07Yone, what are you doing?
23:09Also, our 3D contents will be released.
23:12Oh, Anaconda!