Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Amor Amargo Capitulo 22 Completo HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm going to play a little bit of a sad song for you.
00:30¿Qué?
00:31¿Qué?
01:00Lucia, Dios mío, ¿qué te pasó?
01:26Ay, ya, ya, ya, ya, por favor, ya no hay como padecerla, ya sabes, ya no hay como
01:56con quién se metió cuando se casó con un hombre como él.
02:00Se creyó que lo iba a cambiar, estaba muy equivocada.
02:03Ya no más, Vera, deja de fastidiarla.
02:06No entiendo cómo puedes ser tan cruel y tan egoísta.
02:10Solo piensas en ti.
02:13Vamos al doctor, Lucia.
02:15¿Qué doctor?
02:17No te metas, Vera.
02:19Ojalá que jamás te pase algo así.
02:26No te preocupes, Cata.
02:28Por favor, no le digas nada a Enrique.
02:31No quiero que se vuelva a enojar.
02:34Dejémoslo todo como si nada hubiera pasado.
02:39Estoy bien.
02:43No te preocupes.
02:47No va a pasar nada.
02:49No va a pasar nada.
03:04Aurela, no sé si marcarle a Juan Pedro.
03:07¿Por?
03:08¿Por?
03:11Es que el problema que tuvimos hace poco
03:16va a seguir siendo recurrente mientras mi abuela esté viva.
03:20La abuela, la abuela.
03:23La abuela siempre decidiendo por nosotras.
03:26La abuela marcándonos el camino.
03:31Escribiendo nuestras historias.
03:35Pero si es la historia correcta,
03:38no sé si ella tiene razón y sabe lo que me conviene.
03:57¿Pasa algo, señora?
03:59¿Se siente bien?
04:01Sí.
04:03Solo que no sé por qué de repente me acordé
04:05del miserable este que aquí dormía.
04:08Supongo que se refiere al señor Máximo que en paz descanse.
04:13Ojalá,
04:15ojalá que se esté quemando en el infierno
04:18cada vez que recuerdo lo que me hizo sufrir,
04:21la manera en que me trató.
04:23Señora, no le hacen bien esos recuerdos.
04:26A ver, ¿y cómo me los arranco?
04:28¿Cómo le digo a mi cabeza que no los traiga?
04:31No, no, pues no es fácil, pero trate.
04:34Y de todo esto,
04:36tiene la culpa Eva por lo del incendio.
04:40Eso me ha hecho recordar cosas que tendrían que haber quedado
04:45en el olvido y ya.
04:47Pero ella...
04:49Pero ella...
05:00Lucía, no quisiera meterme,
05:04pero no entiendo por qué aguantas esto.
05:08No está bien.
05:11Cata, tú no te preocupes.
05:13Eres la única que se interesa por mí y te lo agradezco.
05:16Pero Vera, tienes razón.
05:19Tu tío no va a cambiar.
05:22Entonces, cambia tú.
05:25Vete de aquí.
05:27¿A dónde, Cata? No tengo a nadie.
05:29Además, Enrique no lo permitiría.
05:31Me da más miedo su reacción si me atrapan.
05:34No, no, Lucía.
05:36Nadie debe soportar que la maltraten.
05:40Eso no está bien.
05:42No te debe de paralizar el miedo.
05:44Tu tío gobierna en este pueblo
05:47y nadie se debe de atrever a desafiarlo.
05:50Cata, tú tampoco tienes que hacerlo.
05:54Ten mucho cuidado con lo que haces.
05:58¿A qué te refieres?
06:00No entiendo.
06:02Me refiero a la persona que escondiste en la bodega anoche.
06:06¿Quién es?
06:14¿Quién es?
06:35Ay, no, por favor, por favor.
06:37No vayas a decirle a nadie que escondí a Gil anoche.
06:40El pobre no tenía dónde ir.
06:42Ay, Cata, pero me pides que solucione mis problemas,
06:45pero tú no ves los tuyos.
06:47Gil se va a ir hoy y no se va a enterar nadie.
06:51¿Y después?
06:53¿De qué te sirve alimentar tu amor por ese muchacho
06:56si sabes que no te corresponde?
06:59Nadie sabe lo que trae el futuro.
07:03Yo no pierdo las esperanzas.
07:05Pues yo conozco a Juan Pedro y...
07:08Y es muy buen chavo,
07:10pero la que toma la decisión eres tú.
07:13Sé honesta desde aquí.
07:17Ay, hermana.
07:20Tú apoyándome y yo diciéndote que te alejes de Tomás.
07:25Me tiene muy enojada con Tomás
07:28que se cometió una injusticia con Eva.
07:31Eso no estuvo bien.
07:32Y la verdad es que yo me he dado cuenta
07:34que Tomás es un poco impulsivo.
07:36Y la guerra que trae con la abuela
07:38no nos va a llevar a nada bueno.
07:40A ver, o sea, esa guerra está en motivo doloroso.
07:43Lo que pasó con su papá.
07:45Oye, pero nosotras también perdimos a mamá.
07:50Y no estamos así.
07:52A ver, Miriam.
07:54En esta guerra podemos terminar afectados todos.
07:57Pero que te quede muy claro algo.
07:59Jamás voy a permitir a nadie
08:00que les haga algo.
08:02Jamás voy a permitir que les hagan daño.
08:04Sí, pero desde que Tomás...
08:06Que no menciones a...
08:09Uy, ¿te vieron un fantasma?
08:13Podrían incluirme en su charla, ¿no?
08:26Vaya.
08:28Pensé que después de ver a Gabriela conmigo
08:30ya habías desistido.
08:32Gabriela nunca va a estar contigo.
08:34Y ni por un segundo creas que caímos en tu trampa.
08:37¿Estás seguro?
08:39Estoy completamente seguro del amor que Gabriela me tiene.
08:42Y ni tú ni nadie me va a hacer dudar de eso.
08:44Aquí lo único seguro
08:46es que tú bailas al son que toca Leonor.
08:49Y te tengo una noticia.
08:51Si ella no quiere que Gabriela sea tuya,
08:53mejor vete acostumbrándote a verla conmigo.
08:55Permiso.
09:00Esa señora me va a escuchar.
09:02¿Qué vas a hacer?
09:10Yo estoy segura que tú lo armaste.
09:13Y por eso sacaste a Tomás de la cárcel.
09:15Yo no tengo tiempo para esos jueguitos.
09:19Pero al enterarme de que ahora ya regresaste con Francisco...
09:23A ver, yo no regresé con Francisco.
09:25¿Esto entiende?
09:27Que le des un nuevo rumbo a tu vida.
09:30Y tú, Miriam,
09:32creo que también estás haciendo...
09:34A ver, no cambies el tema, abuela.
09:36Tomás me dijo que tú lo sacaste de la cárcel.
09:39¿Y por qué no hiciste nada para sacar a Eva?
09:42Ese tipo se volvió loco.
09:44Pregúntale a tus hijos. Yo no tuve nada que ver con eso.
09:47Y en cuanto a Eva...
09:50Ya se los dije.
09:52Tenemos que...
09:53que tomar una decisión para ayudarla.
09:56¿De qué te refieres?
10:00Es evidente que ella necesita ayuda de un psiquiatra.
10:04Es algo que ustedes no han querido entender,
10:06pero lo tenemos que hacer.
10:08¿No podemos perder más tiempo?
10:16Eva...
10:19¿Quieres ser...
10:21mi amiga?
10:23Sí.
10:25Sí quiero.
10:27Quiero que sepas que...
10:29que cuentas conmigo.
10:31Con nosotros.
10:33No, con nosotros.
10:35Y ustedes,
10:37Simón y tú,
10:39cuentan conmigo siempre también.
10:46Ustedes dos...
10:48me han dado un motivo para venir a este pueblo.
10:54¿Por qué me ven así?
10:57No me pueden decir que el comportamiento de Eva es normal.
11:01Eva no verá ningún psiquiatra.
11:09Yo...
11:11Yo también estoy de acuerdo con Gabriela.
11:13Pues póngase en mi contra,
11:15después de lo que hice por ella.
11:17A ver, tú no hiciste nada por ella.
11:19Y nos quieres hacer creer que te preocupa.
11:21Gabriela...
11:22¿Qué es? ¡Déjame, Miriam!
11:24Vamos a aclarar las cosas de una vez.
11:26Tú sacaste a Tomás de la cárcel
11:28y no me hubo un dedo para sacar a Eva.
11:30¡Ay, Tomás, Tomás, Tomás!
11:32Yo soy la que sacó a Eva de la cárcel.
11:35¡Eso no es cierto!
11:37Eva salió gracias a la investigación que hizo Joaquín.
11:40Y porque Tomás retiró la denuncia...
11:42¡Ya te dije que Tomás me tiene harta!
11:45Solo hace que nos pongamos en contra.
11:48¿Me vas a creer a ese misericordio?
11:52Solo te pido que me digas la verdad.
12:00¡Abuela! ¡Abuela!
12:03¡Por favor, escúchame!
12:05¡Te explícame lo que está pasando!
12:07Mientras tú estés con ese tipo,
12:09no hay manera de comunicarnos.
12:12Es que yo amo a Tomás.
12:14Y si decidí alejarme de él fue para protegerlo de ti
12:17y para proteger a mis hermanas de esta guerra absurda.
12:20Te lo voy a decir
12:22de una vez por todas, Gabriela.
12:25Si ese hombre sigue en este pueblo,
12:28yo voy a mover cielo, mar y tierra para no verlo aquí.
12:33¡Claro!
12:35Porque esa es tu manera de hacer las cosas.
12:38Usar tu poder para eliminar a quien se oponga a tus caprichos.
12:42No estés diciendo estupideces
12:46ni te atreverías a decirlo.
12:47No estoy diciendo estupideces
12:49ni te atrevas a suponer que yo puedo hacer eso.
12:52¿No has atrevido a decir la verdad?
12:54¿Sí?
12:56Pues entonces sí, soy una atrevida.
12:58Pero no me pienso quedar callada.
13:00Y tampoco me voy a quedar observando
13:02como pisoteas a mis hermanas y a Tomás.
13:05Voy a hacer lo que tenga que hacer
13:08para que ese hombre se aleje de aquí.
13:11Tú y él jamás estarán juntos.
13:15Mi sangre y la sangre de los Jiménez
13:18jamás será una sola, ¿me entendiste?
13:23Si lo tengo que matar,
13:25lo mato y te lo digo en serio.
13:45¿La señorita Gabriela está en la casa?
13:48Váyase o lo corro a patadas.
13:50Usted no debe estar aquí.
13:52Tengo que hablar con ella. Hágase a un lado.
13:54Tengo que hablar con ella.
13:56¡Ey, párese!
13:58¡Que no puede pasar!
14:00¡Oígame! ¡Le estoy diciendo que no puede pasar!
14:03A ver, ¿qué está pasando?
14:05Este señor se metió a la fuerza, señorita.
14:07Israel, no se preocupe, yo me hago cargo.
14:09Quiero hablar con tu hermana.
14:11Este no es el mejor momento para que vengas sin avisar.
14:13Vine porque me urge hablar con ella.
14:15Estoy aquí.
14:17Vete, por favor.
14:19La vas a meter en un problema, Tomás.
14:21Ya estamos en problemas. Llámala, por favor.
14:23¡Gabriela!
14:26¡Gabriela!
14:28¡No grites! ¡No vengas a hacer escándalos aquí!
14:30¡Suélteme! ¡Suélteme!
14:32A ver.
14:35Si no les queda claro a ti
14:37y a ese tipo de lo que yo soy capaz de hacer,
14:40voy a empezar a demostrárselos.
14:43¡Gabriela!
14:46¡Gabriela!
14:55¡Gabriela!
14:59¿Tomás?
15:01¿Pero qué estás haciendo aquí?
15:03No voy a hablar contigo.
15:05Que todos sepan que no soy ningún monigote
15:07al cual puedan manipular a su antojo.
15:09Que lo sepa muy bien tu abuela.
15:11Si estoy aquí
15:13es por ti.
15:15Vengo por ti.
15:45¡Gabriela!
15:47¡Gabriela!
15:49¡Gabriela!
15:51¡Gabriela!
15:53¡Gabriela!
15:55¡Gabriela!
15:57¡Gabriela!
15:59¡Gabriela!
16:01¡Gabriela!
16:03¡Gabriela!
16:05¡Gabriela!
16:07¡Gabriela!
16:09¡Gabriela!
16:11¡Gabriela!
16:13¡Gabriela!
16:15¡Gabriela!
16:17¡Gabriela!
16:19¡Gabriela!
16:21¡Gabriela!
16:23¡Gabriela!
16:25¡Gabriela!
16:27¡Gabriela!
16:29¡Gabriela!
16:31¡Gabriela!
16:33¡Gabriela!
16:35¡Gabriela!
16:37¡Gabriela!
16:39¡Gabriela!
16:41¡Gabriela!
16:43¡Gabriela!
16:46¡Gabriela!
16:48¿Qué hace este tipo aquí?
16:50Está invadiendo mi casa y no se lo voy a permitir.
16:53Israel, a favor de echarlo a la calle.
16:56¡Lárgate! ¡Lárgate!
17:00Vamos a hablar.
17:02¿Eres tú? ¿Quién me interesa?
17:04Gabriela no va a ninguna parte.
17:06Te lo acabo de decir, Gabriela.
17:08Voy hacer lo que sea para que este miserable se aleje de ti.
17:11Gabriela.
17:13Eres tú por quien viene.
17:15♪♪♪
17:19I remember you were the one who put me in the fire.
17:22♪♪♪
17:25I'm sorry with all my heart.
17:27♪♪♪
17:29You were unjustly accused of burning down the offices.
17:32Hmm.
17:34I would never do that.
17:36That's why you were put in jail.
17:38That's bad.
17:39Simon.
17:40Well, it's not that bad.
17:42Ha, ha, ha.
17:43I swear I didn't remember anything when...
17:47when I woke up.
17:49I didn't even know what had happened.
17:52Well, yes, I told everyone,
17:55but obviously no one believed me.
17:59I'm really sorry.
18:02It's all this war's fault,
18:04between our families.
18:06An absurd war.
18:08All wars are absurd.
18:10Ha, ha.
18:11You're right about that.
18:13Ha, ha.
18:15What else do you want from us, Gabriela?
18:19This man only brings misfortune to this house.
18:23Because of him, your sister is in a very serious hospital.
18:26Grandma is right, sister.
18:28I understand perfectly what you're saying, Grandma.
18:31But I need to talk to Tomas.
18:33I won't let you.
18:35We don't have to have your permission to talk, ma'am.
18:39Tomas, please.
18:40No, no.
18:41The thing is, do we have to ask your grandmother's permission?
18:44Well, we do.
18:45Let your granddaughter talk to me, please.
18:48Don't be a cynic.
18:50If you appreciate your life in any way, get out of here.
18:53Grandma, please.
18:55Come on.
18:56You're done with your chocolate.
18:57Let's go.
18:59Tomas, please leave.
19:01Please.
19:11♪♪♪
19:18♪♪♪
19:25♪♪♪
19:28Please leave.
19:30We can't let this happen to Mayores.
19:32No, Gabriela. It's already happened to Mayores.
19:34I'm not going to lose you so your grandmother can love him.
19:37I won't let that woman do what she wants with our lives.
19:41We'll talk later. I promise.
19:43Come with me.
19:45Ma'am, your permission, please.
19:48You're such a fool, Gabriela.
19:50♪♪♪
19:53Grandma.
19:55Please, auntie. Calm down, auntie.
19:58Grandma, please calm down.
19:59Get out of my way, all of you.
20:01No one is stepping on the honor of Leonor San Jose
20:05in my own house.
20:07No one!
20:08Grandma, please don't do anything crazy.
20:12Ma'am, please think about it.
20:14I told you to leave me alone.
20:17That man is not going to get away with this!
20:20Grandma, my sister is with him.
20:23And she's willing to intervene, please.
20:26Get out of my way, Miriam.
20:29You're also welcome.
20:31Thank you, Israel.
20:34♪♪♪♪
20:41Well, now my auntie is gone.
20:46♪♪♪♪
20:52Tell me you don't love me.
20:54Tell me you leave me because you don't feel anything for me.
20:57You know I love you, but please leave.
21:00I don't want anyone to hurt you.
21:02If I lose you, then yes, you're going to hurt me.
21:05I'm begging you, please leave.
21:07Go on with your life.
21:09I'm not going to do it.
21:10I'm in love with you, Gabriela San Jose,
21:12and I'm not going to let them take you away from me.
21:14Gabriela!
21:17Come into the house.
21:20Grandma, put the gun down.
21:23Go ahead, ma'am.
21:25I'm not afraid of her.
21:27Do it, because as long as I'm alive,
21:29I'm going to fight for Gabriela.
21:32Tomas, please don't challenge her.
21:35She's not going to threaten me.
21:37♪♪♪♪♪
21:42Ah!
21:44Ah!
21:45Jaime!
21:46Jaime!
21:47Jaime!
21:48♪♪♪♪♪
21:53♪♪♪♪♪
21:58If you don't calm down,
22:00you're going to keep having asthma attacks.
22:03Okay.
22:04You guys, please get some rest.
22:06The patient needs rest,
22:08because otherwise,
22:10I won't be able to take care of her.
22:12Oh, sir, don't be mean.
22:14Let us stay.
22:15Please.
22:16Okay.
22:17Ha, ha, ha, ha, ha.
22:19Eva, promise me you'll get better.
22:23I'm always ready for anything, okay?
22:25Gracias por salvar la vida a mi amigo Andres.
22:28Bueno, vámonos.
22:30Doctor, como siempre, un gusto.
22:32Mírense.
22:33Vamos, al caballito.
22:35Un, dos, tres.
22:36Ah!
22:37Ah!
22:38Ah!
22:39Ah!
22:40Ah!
22:41Hasta luego!
22:43El amor.
22:46Sí.
22:48Bendito sea el amor.
22:52Abuela.
22:53Lárguese.
22:54El siguiente tiro es para usted.
22:57Mi sangre nunca se mezclara con la suya.
23:02Siempre lo dijo mi padre.
23:04Usted está amargada porque no conoce el verdadero amor.
23:07Ese fue su coraje con él y ahora conmigo.
23:09Déjenos en paz, Tomás Jiménez.
23:12Váyase al infierno y dejen paz a mi familia.
23:16Abuela, por favor, cálmate.
23:18Señora, por favor, cálmate.
23:20Por favor, cálmate.
23:21Señora, por favor, tranquila.
23:23Ya, ya, yo, yo, yo lo arreglo, tía.
23:26¡Saquen a este miserable de aquí!
23:28¡Entonces!
23:29Por favor, vámonos.
23:30Suéltame, suéltame.
23:32Esta señora me va a escuchar.
23:34Tomás, yo te amo y por este amor que te tengo,
23:39te pido, por favor, que te vayas.
23:42Estamos a punto de pasar otra tragedia, por favor.
23:45Gabriela.
23:46No me insistas.
23:48No me perdonaría si te hacen daño.
23:50Así que entiéndelo y ya vete, Tomás, por favor.
23:53Prométeme que no es el final.
23:55Prométeme que vamos a hablar.
23:57Sé que me estoy comportando como un loco,
23:59pero necesito que me lo prometas.
24:01Prométemelo.
24:02Te lo prometo.
24:03Pero ya vete, por favor.
24:04Marlon, llévatelo, por favor.
24:08Sí, está bien.
24:09Está bien, sí.
24:10Vamos.
24:14Lo siento.
24:16Lo siento.
24:30Pues, todo el pueblo habla de la ruptura de Tomás y Gabriela.
24:36Dicen que ella lo dejó a él.
24:38Pues ya era hora de que Gabriela abriera los ojos.
24:40Tomás no es para ahí.
24:42Pero, ¿qué crees que corrió a los brazos de Francisco?
24:47Las malas lenguas dicen que pasó la noche en su departamento.
24:51Ay, esa Gabriela pierde el tiempo.
24:54No hables así de ella.
24:55No puedes asegurar que eso sea cierto.
24:58Ah, no.
24:59De que fue cierto, fue cierto.
25:02¿Te digo algo?
25:04Se hizo bien.
25:06Francisco es un buen partido.
25:08¿No crees?
25:09No.
25:11Sabes que estaría padre que se casaran
25:14y que tú fueras su padrina de bodas.
25:16Qué estupidez estás diciendo.
25:18¿No que siempre estás dispuesto a ayudar a Gabriela?
25:21¿Por qué tendría que ser diferente en este caso?
25:23Porque eso no va a pasar, Tomás.
25:25Si le preparas una gran boda,
25:28te aseguro que doña Leonor te lo va a agradecer.
25:32Es más, sería muy bueno que tú le entregaras en el altar
25:35como la figura paterna que ella no tiene.
25:37Oye, ya, respetame, ¿verdad?
26:07No culpes a nadie de lo que pasó entre nosotros dos.
26:10Aquí la única responsable eres tú.
26:12Tú desprecias a todo aquel que consideras inferior.
26:15Pero entre esa gente hay mujeres que son mejores
26:18y que valen más que tú.
26:20Eres un miserable.
26:22Me pediste que fuera sincero contigo.
26:25Eso estoy haciendo,
26:27diciéndote la verdad que no quieres oír.
26:30Nunca pude amarte.
26:32¿Y sabes por qué?
26:34Porque eres incapaz de sentir o dar amor.
26:36Y por eso tenías que ser tan vil, tan canalla.
26:40Deja de creer que todo gire en torno a ti.
26:44María tiene toda la razón.
26:47Eres una mujer amargada porque nunca nadie te ha amado.
26:51Te odio, te odio, te odio.
26:54¡Cállate y no vuelvas a tocarme!
26:57Cállate.
26:59Cállate, cállate, cállate, cállate.
27:03Abuela.
27:05¡Abuela!
27:07¿Qué fue eso?
27:09¿Qué pretendías? ¿Matarlo?
27:12Te lo advertí.
27:14Ese tipo vino a mi casa de reta.
27:16¿Qué esperabas?
27:18¿Qué tienes en la cabeza?
27:20¿Qué tienes en tu corazón?
27:22¿Por qué no puedes entender que lo amo?
27:24¡No vuelvas a decir eso!
27:26¿Tú también vas a enloquecer como lo hizo Beatriz
27:29por el padre de ese miserable?
27:36¿Entonces es verdad?
27:40¿Hace 35 años tú le disparaste a Jaime
27:43cuando iba a huir con mi mamá?
27:45¿Y cómo no lo lograste, lo hiciste ahora
27:47cuando vino a buscarla?
27:50¿Es cierto?
27:52¡Dímelo!
27:56Ese hombre te está llenando la cabeza de mentiras.
28:00Tú no tienes idea de lo que sufrió tu pobre madre.
28:04Ella lo amaba.
28:06Así como yo amo a Tomás.
28:08¡Y terminó muerta!
28:11Él la mató, ¿qué me entiendes?
28:14Pero contigo no va a pasar lo mismo.
28:16No vas a estar cerca de ese hombre.
28:19¡Y punto!
28:21Eso lo decido yo.
28:25Hoy cruzaste una línea que no debiste.
28:34Miriam, haz tus maletas.
28:36Nos vamos de la hacienda.
28:39¿Cómo?
28:49Señora.
28:51Señora Leonor, las niñas se van de la casa.
28:53Gabriela le pidió a Miriam que hiciera las maletas.
28:57No.
28:59No se los vamos a permitir.
29:02No se los vamos a permitir, bienvenida.
29:09No te puedes seguir disponiendo así, Tomás.
29:11Esa mujer casi te mata.
29:13Esa bruja todo lo que hace lo hace por debajo del agua.
29:16No se atrevería a hacerme daño en frente de Gabriela.
29:19Lo único que quería era asustarla.
29:21Pues yo no estaría tan seguro.
29:23Yo si fuera tuyo pondría tierra de por medio.
29:25Hay que regresar a Dalas, Tomás.
29:27No, al contrario.
29:29Es cuando más cerca tengo que estar de esa víbora.
29:31No voy a alejarme de Gabriela.
29:33¿Eso?
29:34No lo voy a hacer.
29:37Ahí está, Andrés.
29:44Por favor, ni una palabra de lo que acaba de pasar.
29:58¿Se puede saber qué haces?
30:00Nos vamos de la hacienda.
30:02Porque tu actitud no nos deja otra salida.
30:04Ahora, defenderte es malo.
30:07Entiende, Tomás no te habla con la verdad.
30:10Pero ni tú tampoco, abuela.
30:12Pero le das más crédito a él que a mí,
30:14que yo soy tu propia sangre.
30:16¿Quieres pruebas? Está bien, te las voy a dar.
30:19El padre de Tomás vino a Todos los Santos
30:21para comprar la fábrica.
30:23Bueno, eso ya lo sabíamos.
30:24Sí.
30:25Lo que no sabes es que lo hizo con engaños.
30:29Y nunca dio su nombre en las negociaciones.
30:32¿Sabes por qué?
30:35Porque el miserable ese fue el que nos llevó a la ruina.
30:38¿Qué estás diciendo?
30:40Lo que oyes.
30:42Hace un año empezaron los problemas.
30:44Y justo fue cuando él apareció.
30:48Cómo supo que la fábrica iba mal.
30:51¿Por qué estaba al tanto de nuestra situación?
30:54Yo te lo voy a decir.
30:56Era parte de su venganza.
31:00Él mismo me lo dijo el día que vino por tu madre.
31:03Bienvenida escuchó, no me dejará mentir.
31:10Ahí tienes la verdad de la familia Jiménez.
31:13Y si aún así decides ponerte del lado de ese hombre,
31:18es que te importa muy poco la muerte de tu madre.
31:26♪♪♪
31:36Gabi, por favor.
31:39No te pongas así.
31:40No tomes decisiones ahorita.
31:43Eva está mal.
31:45Si entras en una guerra con tu abuela,
31:46no la vas a poder ayudar.
31:48Pero Nana...
31:49Hermana.
31:52Nana tiene razón.
31:56Mira, vayamos al hospital y pensamos qué hacer.
32:00¿Te parece?
32:01Sí, hija.
32:03Sí.
32:04♪♪♪
32:10Hoy sería tu cumpleaños, amigo mío.
32:17¿Sabes cuánto dolor siento
32:19de que ya no estés con nosotros?
32:25Pero mira, te prometo que voy a luchar con todo
32:30para que los muchachos estén bien.
32:35Y en cuanto a la arpía de Magdalena, despreocúpate,
32:38porque la voy a echar a patadas.
32:41Y me voy a encargar de que no toque
32:43un solo centavo de tu herencia.
32:45Lolita.
32:48No se adelantaste.
32:49Mis muchachos.
32:51Sí, vinieron mis muchachitos.
32:57Es una manera de celebrar a mi papá.
33:01Mira, ¿saben qué?
33:04Lo que más quería su padre en este mundo era...
33:08era verlos a ustedes, sus hijos, unidos.
33:12Y así es.
33:14Y así seguirá.
33:15Porque de eso estoy segura.
33:22Señora, mire, yo sé que usted lo quiere hacer
33:26porque es una buena samaritana,
33:28pero de verdad, no vale la pena que pierda su tiempo
33:33con una basura como Julio.
33:36Es lo menos que puedo hacer como buena cristiana.
33:40En Dallas visitaba a los presos
33:42para llevarles una palabra de aliento
33:45a esos pobres desgraciados.
33:48Qué admirable.
33:50Pero, pues, eso será por allá,
33:53de donde usted viene.
33:55Porque aquí no, pues, no acostumbramos eso.
34:00Pues, es el momento de empezar a hacerlo.
34:04Claro, si usted me lo permite.
34:10Es que me tendría que pedirle permiso a mi superior.
34:14Yo, desgraciadamente, no puedo actuar por mi propia cuenta.
34:18Ay, no me diga eso.
34:21Mire, no quiero hacer un circo de esto.
34:24Yo sé.
34:25Ya sabe lo que dijo San Mateo.
34:27San Mateo.
34:29Más cuando tú des limosna,
34:32no sepa a tu izquierda lo que hizo a tu derecha.
34:37¿Me va a dejar verlo?
34:40¿Me va a dejar verlo?
34:48Gabriela, y si la abuela tiene razón.
34:52No, a mí Tomás nunca me ha mentido al respecto.
34:55Siempre ha admitido que su padre quería comprar la fábrica.
34:59Pero no de que haya tenido que ver con la quiebra.
35:02Y es cierto.
35:03Los problemas vienen de un año para acá.
35:06Están en los archivos que me pediste que revisara.
35:08No, Tomás no me mentiría en eso.
35:11Puede ser.
35:13Pero después de lo que pasó hoy en la hacienda,
35:16estoy segura que la abuela haría lo que fuera para separarlos.
35:20Sí, me quedó claro.
35:23Por eso tengo que dejar de ver a Tomás.
35:26Mira, yo sé que la abuela no se va a tocar el corazón
35:28para hacerle daño.
35:30Y eso jamás me lo perdonaría.
35:34Voy a preguntar por Eva.
35:54¿Bueno?
35:55Hola.
35:56¿Estás ocupado?
35:58No.
35:59Vine a dejar unos turistas a la parada del centro, ¿por?
36:02Creo que deberíamos de hablar.
36:04¿Ahora lo crees?
36:06¿No crees que ya pasó mucho tiempo?
36:08Por favor, Juan Pedro.
36:10Tú sabes muy bien por todo lo que ha pasado.
36:12Sí, lo sé.
36:13Y me duele que ni siquiera para pedir apoyo me hayas buscado.
36:16Bueno, tú también pudiste buscarme.
36:18A ver, a ver, a ver, párale a tu carro, ¿eh?
36:21No me puedes pedir eso sabiendo cómo está la situación
36:23entre tu abuela y yo.
36:25Además, si no mal recuerdo, pues,
36:28tú fuiste la que no me apoyó.
36:30¿No te acuerdas?
36:31Pedro, no te había hablado porque pensé que lo tenemos
36:34que hacer frente a frente.
36:37¿Nos podemos ver, por favor?
36:39Está bien.
36:40¿Cuándo?
36:43Aquí te veo.
36:49Ay, andas muy pensativo.
36:54Daría lo que sea por saber qué estás pensando.
36:58Y de paso, saber si yo estoy dentro de esa cabecita.
37:08No me diga que me calme.
37:10Menos si usted no está aquí adentro.
37:12Te voy a ayudar.
37:13Solo necesito tiempo.
37:15Eso es lo que no tengo, señora.
37:17No sabe lo que es estar aquí.
37:19Me golpearon y estuve a punto de hablar.
37:22No hay por qué hacerlo.
37:24Voy a tener dinero pronto.
37:27Podrás comprarte lo que quieras.
37:29Casas, carros.
37:31Lo que quiero ahora, señora, es ser libre.
37:33Y si usted no me ayuda, hay otros que sí.
37:37Por ejemplo, su hijastro.
37:40Tomás no va a hacer nada por ti.
37:43¿No?
37:44Él por lo menos ya me mandó un abogado.
37:47Cuando estuvo aquí encerrado hablamos
37:49y cumplió su promesa.
37:51Así que voy a tener que cantar como un pajarito.
37:55Tomás te está ayudando porque cree
37:57que te están echando la culpa del incendio.
38:00¿Pero te imaginas qué te va a hacer
38:02si sabe que tú eres el asesino de su padre?
38:07¿Un accidente?
38:09¿Dónde está el señor Jaime Jiménez?
38:11¿Está bien?
38:12Acompáñenos, por favor.
38:14♪♪♪♪
38:23Tomás, qué buena noticia.
38:26Ya hicieron el trabajito por mí
38:28y yo, de todas formas,
38:30voy a ganar muy buena lana por eso.
38:36Usted me pagó para hacerlo.
38:38Así que apúrese, porque si yo caigo,
38:41usted se viene conmigo
38:43y usted sabe perfectamente que no estoy jugando.
38:46Solo te pido que me esperes un poco.
38:48Te voy a sacar de aquí.
38:50Hágalo.
38:52Y no se me desaparezca porque me pongo nervioso
38:55y si me pongo nervioso,
38:57se me suelta la lengua.
39:00¿Estamos?
39:02♪♪♪♪
39:12♪♪♪♪
39:22♪♪♪
39:32♪♪♪
39:42♪♪♪
39:52♪♪♪
39:55Te necesito, Gabriela.
39:57No quiero estar sin ti.
40:00♪♪♪♪
40:10♪♪♪♪
40:17Tú y yo tenemos que hablar.
40:19♪♪♪♪
40:28Perdón, muchachos.
40:31No debí ponerme así.
40:34Tenemos que estar bien.
40:37Tenemos que estar unidos.
40:39Yo estoy aquí para darles fuerza y apoyo,
40:41pero lo siento, muchachos.
40:44No digas eso. Es natural.
40:47Es normal.
40:48Todos extrañamos mucho a mi papá.
40:50Sí.
40:52Lo que me parece muy injusto es que
40:55una asesina siga libre.
40:58No se vale.
40:59Tomás.
41:02Te lo voy a pedir en nombre de papá y mío.
41:06Te lo ruego.
41:08Termina esta guerra con la familia San José.
41:13Ya, con esta venganza que solo nos va a traer
41:15más desgracias y tristezas.
41:18Claro.
41:19Eso lo dices porque estás enamorado de Eva.
41:22Sí, y tú de Gabriela.
41:24Estás enredando esta historia.
41:27Por favor, Tomás, ¿no?
41:29No quiero una tumba más de los Jiménez en este pueblo.
41:33Por favor.
41:35Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org