Brocade Odyssey Episode 11 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:00If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:04If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:08If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:12If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:16If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:20If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:24If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:28If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:32If you enjoyed this video, please like, comment, and subscribe.
01:58Oh, oh,
02:00you're a ghost
02:02Why do you come here.
02:04What happened to me this morning.
02:06You are injured.
02:08I will go to call Zhuge to pick you up.
02:12Can we have a talk.
02:14It is urgent,
02:16and I can't be seen a lot.
02:20Don't worry that I will involve you.
02:28Sorry to bother you.
02:33Wait.
02:40You'd better not get into any big trouble,
02:42or I'll throw you into the river to feed the fish.
02:47Wait.
02:58Wait.
03:26This is Li Bai.
03:29When you asked me to collect those people,
03:31I thought of doing this.
03:34Thank you for your advice, Officer Yang.
03:36I'm going to join forces with the police
03:38to do a police auction.
03:40You're going to be a police officer?
03:42You're really a high-ranking officer.
03:44My family used to be a police officer.
03:50Come and sit here.
03:58I'm not a doctor.
03:59If you want to save your life, you won't come to me.
04:02Here, wipe your mouth.
04:28I'm sorry.
04:39You look in a bad mood.
04:42Is it because you lost?
04:46Do I look like someone who can't afford to lose?
04:49That depends on what you lost.
04:53What do you think I can't lose?
04:55To me,
04:56it's my family and my faith.
05:01I still remember when I first entered the martial arts world,
05:04love is love,
05:05hate is hate.
05:07Whoever dares to hurt me in front of me,
05:10will have to ask for my permission first.
05:14But now that I'm an officer,
05:16it's all different.
05:18It seems that there is no black and white,
05:21and there is no good and evil.
05:24If you want to get the devil out of hell,
05:28you have to go to hell first.
05:33I've been dealing with it like this.
05:36My master is such a clean old man.
05:41How did he endure it?
05:43I don't want to talk to you anymore.
05:51Lady Jin doesn't seem to want to talk to me.
05:55Officer Yang's words
05:56are always in a hurry.
05:59I don't understand.
06:01So I don't know how to talk to him.
06:05You want to know?
06:08But if you know,
06:10you can't get off this ship.
06:13I have to know the answer first
06:15before I think about getting on Officer Yang's ship.
06:32Then look at this.
06:43Where did you get this?
06:45I picked it up.
06:47Is there a problem?
06:49I don't know.
06:55Shen Rufeng, the commercial officer, is my master.
06:59I don't believe he died of illness.
07:01I came back to Yizhou
07:02to investigate his life.
07:05This time,
07:07I got it when I was investigating this matter.
07:13The dye
07:15is the formula of my father's red silk.
07:18But dyeing silk is different from weaving.
07:21The weather, temperature, and humidity are different.
07:23It will cause the color of the silk thread to change rapidly.
07:26People who dye silk
07:27must stand by the dyeing pot and change at random.
07:29So even if there is a secret recipe,
07:32it may not be possible to dye the real red silk.
07:36Do you think this silk is fake?
07:37Yes.
07:40In order to enhance the color,
07:41it was smoked with sulfur.
07:44It is a thousand miles
07:46from the real red silk.
07:50After my father passed away,
07:52there was sometimes
07:53a fake red silk on the market.
07:55I've seen it a few times.
07:57This time,
07:58it's the closest to the real one.
08:03Officer Yang, you said last time
08:04that the red silk is needed in the palace
08:06to make up for the clothes.
08:07You didn't force your sister
08:08to make up for the clothes
08:09and give this red silk to Chang'an, did you?
08:13Do you remember
08:14why your father was convicted?
08:20What do you want to say?
08:23Before my master died,
08:24he was investigating the red silk
08:26and your father's case.
08:28Have you ever thought about it?
08:30What we want
08:32may be the same truth.
08:37Yes.
08:42So this is why
08:43you came to see me today.
08:46I didn't want to say it before I came.
08:49But I don't know why
08:50I told you everything
08:52while we were talking.
08:55You don't believe me?
08:58In the future,
08:59I will make you believe me.
09:02But now,
09:03I have to trouble you to help me.
09:06Help me write this note.
09:15Hot water is free.
09:16No charge for medicine.
09:18No charge.
09:19One life.
09:20Good.
09:31Remember to be gentle.
09:37Miss Ji,
09:38you are so generous.
09:58Mr. Tang,
10:00there must be a villain
10:02who is jealous of you.
10:04You don't have to worry about it.
10:05I'll go to him right now.
10:06No need.
10:13You are fickle.
10:18In the future,
10:20people in Yizhou
10:21will look at me like that.
10:24I don't care.
10:28My grandfather has the power.
10:30He can let the whole family
10:32live according to his rules.
10:36Niu Wuniang has the power.
10:39He can decide
10:40a person's life and death at will.
10:42Yang Sanlang also has the power.
10:45He can live
10:46in his own way
10:47as he likes.
10:52When I have the power,
10:55I will protect
10:59the one I want to protect.
11:05Episode 07
11:13The internal affairs can't be leaked into the palace.
11:15Now that you have sent
11:16the fake one to Chang'an,
11:17you have to admit that it is true.
11:20Niu Wuniang
11:21wants to tie you up
11:22with this fake one
11:23as a stake.
11:26If we don't send it,
11:28how can he let us go?
11:36Sanlang
11:37Sanlang
11:38Sanlang
11:39Sanlang
11:40Sanlang
11:41Sanlang
11:42Sanlang
11:43Sanlang
11:44Sanlang
11:45Sanlang
11:46Sanlang
11:47Have you heard of a place
11:48called Santan
11:49in the surroundings of Mount Qingcheng?
11:50Yes.
11:55Find people to look for it.
11:57Especially where there are
11:58blue wild flowers.
12:00Santan
12:01Santan
12:02Santan
12:03Santan
12:04Qingcheng Mountain.
12:06That's right.
12:07Look.
12:08This kind of blue is extracted from mineral fuels.
12:10It's rarely found in grass.
12:12I've only seen one kind of wildflower oil of this color.
12:16It grows on the banks of the Santan River.
12:19Okay.
12:20Go ahead.
12:22In Chang'an...
12:28Where are you going?
12:29You're risking your life.
12:32Are you afraid I'll die?
12:35Ha ha ha.
12:37Then when the time comes,
12:38why don't I get you another
12:40obedient and reliable ally?
12:42Wouldn't that be better?
12:47Niu Jin will return to Chang'an soon.
12:49I'm afraid he'll be more difficult to deal with than Niu Wuniang.
13:05Niu Jin
13:30Welcome back, General Niu.
13:35Thank you, Prefectural Governor Zhang.
13:38General Niu has worked hard to protect the people of Jiannan.
13:42Thank you for your hard work.
13:44It's been a year since I last saw you.
13:46General Niu is still as imposing as ever.
13:50General Niu.
13:51It's been a long journey.
13:53I've prepared a welcome banquet for you.
13:55Would you like to come?
13:59Are you a new officer?
14:02I'm Yang Junlan.
14:04Greetings, General Niu.
14:08The Yang family's eldest son, Prince Jin, is well-known.
14:11I didn't expect the third son to be so famous.
14:14He's actually a police officer in Yizhou City.
14:17General Niu, that's wonderful.
14:19It's also my first time as an officer.
14:22Please give me more advice.
14:32Yizhou City
14:39Although Governor Niu is not a kind person,
14:43Yizhou City is the Yizhou City of the Military Commissioner.
14:47Prefectural Governor Zhang is a pair of eyes of the General in Yizhou City.
14:52With Prefectural Governor Zhang here,
14:54Governor Niu wouldn't dare to act recklessly.
14:58The whole city welcomes him.
15:00He didn't even get off his horse.
15:02Prefectural Governor Niu holds military power and great military exploits.
15:06He's the best general under the General.
15:09Of course he doesn't care about anyone.
15:12But he's just a deputy governor.
15:16No matter how arrogant he is,
15:18he still has a little fear.
15:22People say that Mr. Yu is not a kind person.
15:25I don't think so.
15:28People should be kind to those who have humanity.
15:32Without humanity,
15:34I don't care what he does.
15:37Thank you for your compliment.
15:40You asked me to come here today.
15:42Did you make the clothes?
15:44The clothes are in the shop across the street.
15:46Later, I'll ask Madam Ji to take a look at them.
15:51Madam Ji's good ideas,
15:53whoever she works with,
15:55the other party will accept them.
15:58Why did you ask me to come to the Yu family?
16:02The Florist Association has just been established.
16:04It has a reputation, but no bottom line.
16:06Of course it's best to work with a big family.
16:09Mr. Yu is upright and kind-hearted.
16:12Of course he is the first choice.
16:28If Madam Ji is a man,
16:30she must be able to achieve a great cause.
16:34There are many women in the world.
16:38There is Ba Qing, Zhuo Wenjun,
16:41Wu Huang, and Nu Wa.
16:44They were made by Nu Wa.
16:46It means that women made this world.
16:50I don't think so.
16:52I don't think so.
16:54I don't think so.
16:57I don't think so.
17:07Father, please have some tea.
17:12How dare you!
17:15How dare you decide your own marriage without permission!
17:18Yes.
17:24It's none of your business. Get out of here.
17:26Yes.
17:34Father,
17:35I don't love Zhao Xiuyuan.
17:38It's for your consideration.
17:40You know that tonight,
17:42instead of letting me marry a distant relative,
17:45why don't you allow me
17:47to marry a future Prince Jin?
17:49Future Prince Jin?
17:51The Zhao family is just a merchant.
17:53How can it be compared with a distant relative of the Military Commissioner?
17:57Father is a close relative of the Military Commissioner.
17:59He was ordered to help the army outside the city of Yizhou.
18:02Rebelling against a distant relative
18:04has nothing to do with us.
18:06In the past five years,
18:08Yizhou has been ruled by the Yang family.
18:11We can only build a base in the mountains.
18:14If I marry the Zhao family
18:16and let the Zhao family replace the Yang family
18:18to become the new Prince Jin
18:20and take over the order in the palace,
18:22wouldn't that be a fair trade?
18:27Did you tell the Zhao family about this?
18:35When my daughter marries into the Zhao family,
18:37we will become a family.
18:39We will share the glory and loss together.
18:41I think they will understand.
18:48I'm afraid that even you
18:50don't understand this truth.
18:55My daughter doesn't only care about her marriage.
18:58I've got Yang Jinlan.
19:00My father has the authority
19:02to kill, to investigate, and to keep her alive.
19:04I heard that Yang Jinlan was found in the prison.
19:07The place where Yang Jinlan was caught is fake.
19:10Our real police station
19:12is still in the original place.
19:14Please rest assured.
19:19Three police officers died in a row.
19:22The court didn't check it before
19:24because it was not in order since ancient times.
19:26Now that the Crown Prince has eased the dispute between the two factions,
19:30the court will never
19:32turn a blind eye to the enemy as it did before.
19:34The court will never let go
19:36of the value of Shujin.
19:38After the production of this batch is completed,
19:40the police station will be taken care of
19:42to avoid any trouble.
19:44As for the police officer,
19:46don't touch him for now.
19:49I understand.
19:59Xiaoxu.
20:00Greetings, father-in-law.
20:02Why are you here?
20:05Wuniang sent someone to tell me
20:07that the general is back
20:09and asked me to pay a visit.
20:11If he didn't tell you,
20:13you wouldn't have come, right?
20:17Xiaoxu's status is low.
20:19I was afraid that I would offend you
20:21if I came alone.
20:24Why did you call him here?
20:27There is an important matter
20:29that I want you to take care of.
20:31I called Wuniang here
20:33to show him my dowry.
20:37Go.
20:49Shu Hongsi?
20:51General's Mansion
21:04Just now, you stood up
21:06to my father
21:08and retreated with pride.
21:10It seems that you have figured it out.
21:14I was just doing what a husband
21:16and son-in-law should do.
21:18You're so quick to get used to it.
21:22I'm a little worried.
21:29Since marriage is a fact,
21:31even if I'm not happy,
21:33I will treat you as a husband.
21:36As for you,
21:37I don't expect you to be filial to your parents-in-law.
21:41But I hope you can understand
21:43a child's mind.
21:48I'm sorry.
22:14Dear neighbors,
22:16As an old saying goes,
22:18a little look at the red poem book,
22:20flowers are planted in the city of scenery.
22:23It brings out the splendor and brilliance of our Shujing.
22:26Not long ago,
22:28our Fei Hua Hui
22:29used the poems of talented women such as
22:31Qinglian Ju Shi and Yu Jiao Shu
22:33to inspire us.
22:35We cooperated with Yujiajing
22:37to make ten kinds of Chinese clothes.
22:39Today,
22:40we will share the reward with everyone.
22:42Great!
22:46Great!
22:52Shuhong.
22:54Shuhong is long gone.
22:56What's going on?
23:00My family is known as Shuhong Si.
23:02After my father passed away,
23:04Shuhong Si also passed away.
23:06But the word Shuhong
23:08originally means
23:10the red color of the land.
23:12I'm not talented,
23:13so I can't reproduce my father's Shuhong Si.
23:15But I can show everyone
23:17more of my Shuhong.
23:19Great!
23:30This one is called Shanhua Man.
23:32It is made from the mixture of
23:34pig's salt clay,
23:36black water red, and three colors.
23:38This poem is called Qinglian Ju Shi.
23:40It is a romantic poem.
23:42Two people wear the same clothes.
23:44One cup after another.
23:46I'm drunk and want to sleep.
23:48Tomorrow morning,
23:50I'll come to you.
23:52Great!
23:57This one is called Jiuxia.
23:59The main color is silver red.
24:01Dingxiang and Juhong
24:03are the matching colors.
24:05It is a poem written by a female teacher.
24:07Jiuxi is divided into Jiuxia,
24:09Wulingxianyu, and Wuyunche.
24:11The spring breeze passes the Dongjun Temple.
24:13It is like a hundred flowers in the world.
24:16Great!
24:22Everyone,
24:24next, I will present to you
24:26Yu Meiren.
24:28Great!
24:42Great!
24:50So handsome!
24:52Young man!
24:54This is the first time I've seen it.
24:56It's just that the flowers on the head
24:58and the sky on the face are old English.
25:11That's right.
25:41This is the Zhao family's wedding team.
25:43Don't get in the way.
25:44Get out of the way.
25:46Your Zhao family is really great.
25:48In this way,
25:49the whole street
25:50is opened by your family.
25:52That's right.
25:53First come, first served.
25:54Do you understand this principle?
25:55If you don't understand it,
25:56even a three-year-old child will understand it.
25:58That's right.
26:00If you don't get out of the way,
26:02don't blame me for being rude.
26:04That's right.
26:06If you don't get out of the way,
26:08don't blame me for being rude.
26:10Don't.
26:11Don't be polite.
26:13Why not?
26:14Why don't you want to be polite?
26:15Come on.
26:17How about it?
26:19How about it?
26:21How about it?
26:23Get out of the way.
26:25Get out of the way.
26:27Get out of the way.
26:30Get out of the way.
26:32Get out of the way.
26:34Don't.
26:40It's Mr. Zhao's wedding day today.
26:42Let's make way.
26:44What's wrong with that?
26:54You can make way.
26:56But you can't make way for this party.
27:00I'll give you a dance.
27:10There are too many ups and downs
27:12Falling side by side
27:14Countless twists and turns
27:16What's there to be afraid of
27:18At the end
27:22Year after year
27:24Long and long
27:26Just for a moment
27:28The sky is yellow
27:30The moon is bright
27:32What's the point of living?
27:36Year after year
27:38Long and long
27:40The road is longer than love
27:42Looking back for the rest of my life
27:44Grandfather promised me
27:46If I could get the gold ring this time
27:48He would allow me
27:50to propose to Ji Jia
27:54The wedding banquet has not begun yet.
27:58You pretend to be here for me
28:00It's not the same
28:02It's not the same
28:04It's not the same
28:06Do you know me?
28:08Zhao Erlang Jun
28:12We have worked so hard
28:14It's not easy to be together
28:16No
28:24Maybe our feelings
28:26It's not as important as you think
28:28But I give up
28:30It's my own choice
28:37Year after year
28:39Long and long
28:41Just for a moment
28:43The sky is yellow
28:45The moon is bright
28:47What's the point of living?
28:52Year after year
28:54Long and long
28:56The road is longer than love
28:58Looking back for the rest of my life
29:00Grandfather promised me
29:02If I could get the gold ring this time
29:04He would allow me
29:06Four bows for the bride
29:10Five bows for the groom
29:14Governor Zhang
29:16Six bows for the bride
29:20Why are you here?
29:22General Niu is here
29:24Who dares not to come?
29:26Look
29:28All the nobles in Yizhou
29:30are here
29:32We wish you a happy marriage
29:34and a long life
29:38May the newly-weds live in peace
29:40May the newly-weds live in peace
29:42May the newly-weds live in peace
29:44May the newly-weds live in peace
29:54Bow in respect
29:58Husband and wife together
30:00Live together forever
30:10Live together forever
30:12Live together forever
30:14Live together forever
30:16All right
30:18You are not needed here
30:20You may leave
30:24The son-in-law stays
30:30The son-in-law stays
30:42Congratulations, Governor Zhang
30:48Everyone
30:50Besides my wedding
30:52I have another good news
30:54to share with you
30:56Come on
30:58Everyone, sit down
31:06Xianxu
31:08While everyone is here
31:10show your hard work
31:12to everyone
31:14Yes
31:26Xianxu
31:30Xianxu
31:36Xianxu
31:38What's going on?
31:40I didn't see anything
31:42What's going on?
31:44What's going on?
31:46What's going on?
31:48What's going on?
31:50What's going on?
31:52What's going on?
31:54The red date is out
31:56and everyone is crying
31:58The six palaces are in a mess
32:00Unfortunately
32:02since Ji Guinan was sentenced to death
32:04the red date
32:06has been out of use
32:08Over the years
32:10the descendants of the Zhao family
32:12have been re-creating the red date
32:14God bless the people
32:16Wusun Zhao Xiuyuan
32:18is also the future
32:20master of the Zhao family
32:22He finally developed
32:24the red date
32:26that can make everyone cry
32:28Isn't Zhao Erlang
32:30his confidant?
32:32Why did he marry her?
32:34Look at Ji Yiming
32:40You are all
32:42experienced people
32:44You have seen
32:46the red date
32:48Today
32:50let's see
32:52if the red date I dyed
32:54is the real one
32:58Isn't it long lost?
33:00Prime Minister
33:02Everyone has said
33:04it's dyed over the years
33:06But I don't see it
33:08What's going on?
33:10The red date is out
33:12and everyone is crying
33:14The brothers of the Chuan family
33:16come to see you
33:20Hurry up
33:22Count the money we earned today
33:24We will share it with the Yu family
33:26Okay
33:28Yanyan
33:30Zhao Xiuyuan
33:32dyed the red date
33:44Officer Yang
33:46I invited you here today
33:48to ask you to make a decision
33:50whether the red date is real or not
34:00Officer Yang
34:02It's hard to tell
34:04whether the red date is real or not
34:06But I remember
34:08the red date was dyed over the years
34:10We will know
34:12whether it's real or not after dyeing it
34:14Get the dye
34:16Please have a look
34:30Zhao Xiuyuan
34:46Congratulations to Zhao Erlang
34:48for dyeing the red date
34:50General You
34:52Mr. Zhao not only dyed the red date
34:54but also
34:56is the future master
34:58You have a bright future
35:04Officer Yang
35:08This is the company
35:12Everyone
35:14Anyone else
35:16have objections?
35:20I have an objection
35:28I have an objection
35:36You are just in time
35:38Let's see
35:40what's the difference
35:42between you and your father
35:48Yanyan
35:50You have a teacher
35:52No matter how clever you are
35:54you will never understand
35:56Let me think about it
35:58for a while
36:22The color is wrong
36:26The color is wrong
36:28The color is wrong
36:30The color is wrong
36:32But this one is dark
36:34You can check the red silk
36:36If the previous red silk
36:38was 10%
36:40now it is only 7%
36:52Can you see the difference?
36:56The color is wrong
36:58The color is wrong
37:00The color is wrong
37:02The color is wrong
37:04The color is wrong
37:06The color is wrong
37:08The color is wrong
37:10The color is wrong
37:12Yanxu
37:16You have dyed the red silk
37:18Now Lady Ji
37:20is questioning you
37:22Why don't you say something?
37:26Why don't you say something?
37:40As we all know
37:42Uncle Ji
37:44created the red silk
37:48His father
37:50lost it for years
37:52but it was tolerated by others
37:56It was tolerated
37:58but it was tolerated
38:00It was tolerated
38:02but it was tolerated
38:24The scenery is beautiful
38:26People should have their own scenery
38:30The scenery is beautiful
38:52My voice is much happier
38:54My voice is much happier
38:56My voice is much happier
38:58It's all up to you to decide what's right and what's wrong.
39:03I beg you to carefully identify the red silk in your hands
39:07and see if it's really intact.
39:11Everyone, this is about the memory of Shu Jin.
39:14If Shu Jin forced his family to speak,
39:16I'm afraid he wouldn't have made it this far.
39:18Please think twice.
39:20Please speak up!
39:29General Liu.
39:33I'm blind.
39:34I really can't see the discoloration.
39:38But I've personally touched the red silk of the Ji family.
39:42It does feel different.
39:58The red silk of the Ji family
40:03The red silk of the Ji family
40:06The red silk of the Ji family
40:26Yang Erlang.
40:27Your hands feel like the eyes of the Ji family.
40:31They are the eyes of the Ji family.
40:34Think carefully before you answer.
40:54Lady Ji.
40:59You just want to ask in public, don't you?
41:02Okay.
41:03I'll help you ask.
41:14Lady Yang.
41:16Is this the red silk of the Shu family?
41:18The red silk of the Shu family
41:29I only know business, not the real situation.
41:34So I can't tell the difference between the two.
41:44Manager Sun, do you think it's the red silk of the Shu family?
41:48Of course.
41:50Of course.
41:51Manager Wang said
41:53It's true.
41:54It's the red silk of the Shu family.
42:08What do you think?
42:11It's the red silk of the Shu family.
42:18It's the red silk of the Shu family.
42:23It's the red silk of the Shu family.
42:27Ying Yun.
42:28Look carefully.
42:30This is the red silk of the Shu family.
42:38Lady Ji.
42:40Since everyone thinks it's the red silk of the Shu family.
42:42Why are you so confident?
42:48Rabbits can't be killed by a bite.
43:18The red silk of the Shu family
43:49The red silk of the Shu family
43:55The red silk of the Shu family
44:01The red silk of the Shu family
44:07The red silk of the Shu family
44:14The red silk of the Shu family
44:24The red silk of the Shu family
44:33The red silk of the Shu family
44:43红色如火焰 红丝如烟 踏过千山也未眠
44:51爱在风中破了剑与世间 绽放最红的烟
45:13la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la