Married - Episode 18 (English Subtitle)
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30The Untamed
01:34Episode 08
01:37The Untamed
01:41Episode 08
01:46Hurry up.
01:49Is it easy to move?
01:50No problem.
01:55Sister, why are you here?
01:57I'm leaving.
02:00What's that?
02:01Put it at the door.
02:04Sister, hello.
02:06Grandma can't blow the air conditioner.
02:08I bought her a five-leaf fan.
02:09Ask her to help.
02:10He is my colleague, Zhong Tianming.
02:15It's okay.
02:16I didn't take advantage of him.
02:18I invited him to dinner.
02:19Yes, yes, yes.
02:20Let me help you move inside.
02:21It's heavy.
02:22Okay, then go here.
02:24Sister, sit down for a while.
02:26I won't.
02:27Wait a minute.
02:28Let's talk.
02:30Come in, sister.
02:36Grandma, is it cool?
02:39Yes, it is.
02:41That's good.
02:42I saw him struggling for a long time.
02:43I'm afraid he can't use it today.
02:45You didn't do anything.
02:49You only know how to give advice.
02:52Grandma.
02:53If you need anything in the future,
02:56tell me.
02:57I'll buy it for you.
02:59Okay.
03:00Sister, don't worry.
03:01I will take good care of grandma.
03:05Xiaojie.
03:06You have to bring this colleague to the house more often in the future.
03:10Why should I bring him to the house?
03:12He came to help today.
03:14Grandma likes it.
03:16Grandma.
03:18He's really just my colleague.
03:21Grandma.
03:22I'll go back to work first.
03:24Take a good rest when you get there.
03:26Take care of yourself.
03:29You also pay attention to rest.
03:34Sister.
03:36Slow down.
03:41You don't stay for a while.
03:43I was going to leave.
03:49You haven't seen it yet, have you?
03:54That kid likes you.
03:59But it's okay.
04:00You did it right.
04:01Keep pretending you don't know.
04:03A boy like him
04:05is not promising at all.
04:07Sister.
04:08You don't even know him.
04:09Why do you say that?
04:12That's mutual.
04:13No.
04:14I just think you don't even know him.
04:16It's a little weird to say that.
04:18After all, he's my colleague.
04:23Okay.
04:24Okay.
04:25Anyway, you're not promising either.
04:27You two are a good match.
04:28Have a good time.
04:44The contract between me and Mr. Mo is about to be signed.
04:47Wait a minute.
04:50How could I not pay you back?
04:53When the time comes,
04:54I'll give you all your capital plus dividends.
04:59Don't rush me.
05:00It's such a big sum of money.
05:01You have to give me some time.
05:07I'll talk to you later.
05:11Is everything okay?
05:14It's okay.
05:17Mr. Chen, let me ask you something.
05:19You and Mr. Chen from Zhongzhi Purchasing Department
05:23have nothing to do with each other, right?
05:26I heard he's being investigated recently.
05:30I see.
05:35I'll leave if there's nothing else.
05:37I have an appointment with your wife.
05:38I'm going to see the electrical appliances today.
05:41Mr. Chen,
05:43I'll go see your new house.
05:46There's nothing here.
05:47It's still empty.
05:48What's there to see?
05:50I'm going to learn about Mr. Chen's taste.
05:55Are you kidding me?
05:58Okay, let's go.
06:00Are you sure?
06:01Let's go.
06:10Nuo, put it under the kitchen.
06:12Be careful.
06:13Put it there.
06:16This...
06:19Honey, what's going on?
06:20I want to ask you what's going on.
06:22Where did you get this?
06:23You didn't tell me when you bought it.
06:25No.
06:26Didn't we agree to pick it together tonight?
06:28Did you make a mistake?
06:31Sister-in-law,
06:32these are all from me.
06:36Senior has been with me for so many years.
06:38How can I not show my gratitude?
06:43This...
06:46No, Mr. Chen.
06:47This is too much.
06:48I'm so sorry.
06:50Don't mind it.
06:51These are some classic styles I chose.
06:55It's more versatile.
07:00You really don't mind it.
07:06Mr. Chen, he's just stupid.
07:08I thank you on his behalf.
07:09Sister-in-law, don't say that.
07:11Thanks to Senior's help all these years,
07:13we don't have to be polite.
07:15This is what we should do.
07:16This...
07:18This is too much.
07:20Sit on the sofa.
07:21There's nothing to entertain you.
07:24That's great.
07:25I'll wait for you to finish it next time.
07:27Treat me to a good meal.
07:29Of course.
07:30I'll invite you and Yueyue to join us.
07:34Mr. Chen, put it over there.
07:35Put it against the wall.
07:37How many are there?
07:46One.
07:48Two.
07:49Three.
07:50Four.
07:51Five.
07:52Six.
07:53Seven.
07:54Eight.
07:55Nine.
07:5610.
07:5711.
07:5812.
07:5913.
08:0014.
08:0115.
08:0216.
08:0317.
08:0418.
08:0519.
08:0620.
08:0721.
08:0822.
08:0923.
08:1024.
08:1125.
08:1226.
08:1327.
08:1528.
08:1629.
08:1730.
08:1831.
08:1932.
08:2033.
08:2134.
08:2235.
08:2336.
08:2437.
08:2538.
08:2639.
08:2740.
08:2841.
08:2942.
08:3043.
08:3144.
08:3245.
08:3346.
08:3447.
08:3548.
08:3649.
08:3750.
08:3851.
08:3952.
08:4053.
08:4154.
08:4255.
08:4356.
08:4557.
08:4658.
08:4759.
08:4860.
08:4961.
08:5062.
08:5163.
08:5264.
08:5365.
08:5466.
08:5567.
08:5668.
08:5769.
08:5870.
08:5971.
09:0072.
09:0173.
09:0274.
09:0375.
09:0476.
09:0577.
09:0678.
09:0779.
09:0880.
09:0981.
09:1082.
09:1183.
09:1284.
09:1385.
09:14Come here.
09:15Let me introduce him to you.
09:17This is Uncle Hu.
09:18He is my nephew.
09:21Which one of us
09:23looks like me the most?
09:25We can tell.
09:26Let's keep in touch.
09:28You must take good care of him.
09:32What are you saying, Mr. Hu?
09:34Come on.
09:35Let's drink.
09:36Come on.
09:37Nice to meet you.
09:38Mr. Hu.
09:39Come on, Mr. Hu.
09:40Nice to meet you.
09:41I'm flattered.
09:42Nice to meet you.
09:44Uncle Qin.
09:45Is it our turn?
09:47We should keep in touch.
09:49You're right.
09:50I'll add you on WeChat.
09:51Come on.
09:52Add him on WeChat.
09:53Add him on WeChat.
09:54Now is the chance.
09:55Hurry up.
09:56You must take good care of him.
09:58I dare not.
09:59I can't say that.
10:00We're all friends.
10:02Don't worry.
10:03Okay.
10:14Ms. Qin.
10:15Have you seen Mr. Zhou Wei?
10:17I don't know.
10:18I haven't seen him all day today.
10:20You haven't seen him all day?
10:22It's getting late.
10:23He should be back by now.
10:24I've prepared the bid project.
10:26I'm waiting for him.
10:28Mr. Hu is in the office.
10:30If you can't see him, you can talk to Mr. Hu.
10:35Come in.
10:38Mr. Hu.
10:39This...
10:41Mr. Hu.
10:43This...
10:52Mr. Hu.
10:53Mr. Zhou Wei is not here today.
10:54There are a few bid projects here.
10:56I've sorted them out.
10:57You...
10:59Mr. Hu.
11:13Mr. Hu.
11:18You're avoiding me.
11:20It's not a good thing.
11:23Who's avoiding you?
11:25I embezzled the company's money
11:28to invest in you.
11:29Now Zhong Zhi has found out about me.
11:32I'm worried about being discovered by the company.
11:36When Mr. Mo's funds arrive,
11:38I'll give you a share right away.
11:40Why don't you understand?
11:43I'm short of money now.
11:45I'm worried about being discovered by the company.
11:50Didn't you say they had no evidence?
11:54If you want to investigate, you can't do it yourself.
11:59I have a bad feeling.
12:03Just a few days ago,
12:05the vice president asked me to go to his office.
12:07I asked him three times.
12:09Recently, the sales have been in a hurry.
12:12The company's internal investigation has not ended yet.
12:14The financial report is too detailed.
12:16At this point,
12:18I just hope I can get through it safely.
12:21I don't want anything to happen.
12:22Mr. Chen, calm down.
12:27Maybe it's just a routine check.
12:34Could it be that Qingcai did it on purpose?
12:37It's not Qingcai.
12:40It's that woman, the new vice president.
12:42She's in a hurry to make a contribution.
12:44And since the last time
12:46she fired Ning Yue,
12:47she's been watching me.
12:50She's in a hurry.
12:53What are you in a hurry for?
13:01You're not in a hurry, are you?
13:04I heard it.
13:07You're not in a hurry.
13:10I can't sleep well every night now.
13:11I wake up several times a night.
13:12You tell me you're not in a hurry.
13:15Then I'll tell you, too.
13:16If it's really investigated,
13:18the consequences are much more serious than you think.
13:22The responsibility you have to bear is also much heavier than mine.
13:27What they're investigating now
13:29is our procurement contract.
13:32But the procurement contract
13:35has something to do with Li Cheng Anping.
13:41You won't deny this company, will you?
13:51It doesn't matter if I deny it.
13:53I have a record.
13:58If they find Li Cheng Anping,
14:01both of us have to go in.
14:05Mr. Wu,
14:07we're on the same boat now.
14:12If this boat crashes,
14:15it's no good for anyone.
14:32Mr. Wu,
14:33I need some time
14:38for this money.
14:44As soon as possible.
15:03Hello, Mr. Wu.
15:06I need some money.
15:19Hello.
15:20I found that the shares under Hu Cheng's name
15:22have been transferred to the Mingdu Association.
15:25I need some money.
15:27I need some money.
15:29I need some money.
15:31I found that the shares under Hu Cheng's name
15:33have been transferred to the Mingdu Association.
15:35We'll talk about the details later.
15:38Okay.
15:42Now we just need to prove
15:45that Hu Cheng is the manipulator behind Mingdu Association.
15:50Zhou Wei said
15:52Hu Cheng used his own money
15:55to fill the company's hole.
15:57After the company's problem was solved,
16:00the money was transferred back to this account.
16:03We misunderstood him before.
16:05But the fact proves that we didn't wrong him.
16:08He didn't want to get the money back.
16:11So he made a mistake.
16:15So in the end,
16:17once the trust between the two people is gone,
16:20it will only get further and further.
16:30I will formally propose a divorce to Hu Cheng tomorrow.
16:35He won't agree.
16:38By then,
16:40I will move out of Purple Garden first.
17:00Purple Garden
17:17Everything is ready.
17:19Yes.
17:30Have you seen Mr. Zhou?
17:32No.
17:33I haven't heard from Mr. Zhou all day.
17:46Brother Shi,
17:48why haven't I seen you in the company these days?
17:52Where have you been?
17:55Why don't you reply to my WeChat?
17:58Why don't you reply to my WeChat, Brother Shi?
18:08Come in.
18:12Mr. Hu,
18:14please take a look at this.
18:18What is it?
18:23Mr. Zhou's resignation application.
18:25He just sent it this morning.
18:27Resignation?
18:34Where is he?
18:35I haven't seen Mr. Zhou himself.
18:37Mr. Zhou sent the resignation application
18:39directly to the HR department by email.
18:41He didn't mention the specific reason.
18:43He just said that there was an emergency at home
18:45and he couldn't work.
18:47There is an emergency at home?
18:48What's the emergency?
18:50Didn't you just buy a new house and move in?
18:52What's going on with you?
18:54Have you asked clearly?
18:55Mr. Hu, as soon as I received the email,
18:57I came to see you immediately.
19:25I really feel a little tired.
19:28Maybe I'm old.
19:31I can't remember.
19:34I really want to thank you.
19:37Hello,
19:38the number you have dialed is not in service.
19:44Hello,
19:45the number you have dialed is not in service.
19:48The number you have dialed is not in service.
20:20Zhang Wei! Zhang Wei! Zhang Wei! Come out!
20:30What are you doing?
20:32I'm looking for someone.
20:33There's no one here. Who are you looking for?
20:35Are you crazy?
20:40How come there's no one here?
20:42Isn't this house being renovated?
20:44The renovation team left a long time ago.
20:46What's wrong? The house was stolen?
20:50I don't know.
21:11Zhou Wei, you've found Xia's house, haven't you?
21:14Let me tell you.
21:16If you want to jump into the well, no one will help you.
21:18What did I do to you?
21:20What did you do to me?
21:22You want to betray me?
21:24I'm telling you, you won't get anything!
21:26You won't get anything!
21:38Listen up.
21:40Stop all the work you're doing.
21:42I want you to immediately stop all the projects related to Zhou Wei.
21:46Check Zhou Wei's past conversations with clients.
21:50Look at how he used to interact with clients.
21:52You have to look at it very carefully.
21:54You can't even make a single mistake.
21:56I want to see who stole him.
21:58Also,
22:00gather all the client resources around here and bring them to me.
22:04Do you hear me?
22:10Mr. Wu, nice to meet you.
22:13In the future, I'll leave all the projects related to Zhou Wei to you.
22:17Be responsible.
22:19Don't disappoint me.
22:22Don't worry, Mr. Wu.
22:27Xiao Di,
22:29go to Zhou Wei's house now
22:31and keep an eye on him.
22:33As soon as he shows up, tell me immediately.
22:35I don't believe he won't leave his house.
22:37Yes, I'll go right away.
22:42Okay.
23:00Director Hu,
23:02did Director Zhou really resign?
23:05No.
23:11He won't.
23:14He can't leave.
23:17What about his position and salary?
23:23Keep his position.
23:25Stop his salary.
23:29Wait for him to come back and beg me.
23:35I'll go now.
23:55Mom,
23:57do you want to play with me?
23:59Baby, what's wrong?
24:00Dad doesn't want to play with me anymore.
24:03He doesn't want to play with me.
24:05He wants me to come out and look for you.
24:09I'll go in and talk to Dad first.
24:11I'll play with you later, okay?
24:13Ziyuan is the best.
24:17Play by yourself for a while.
24:34I'm sorry.
24:44Isn't it ridiculous?
24:49After so many years of relationship,
24:53how could it end like this?
25:03Who are you talking about?
25:10Why did you betray me?
25:15I've been thinking about her all the time.
25:20She turned her back on me.
25:24She didn't even say hello and left.
25:30She's my only friend.
25:34What about Zhou Wei?
25:42I don't know what happened between you two.
25:45But I want to say
25:47that we've been friends for more than ten years.
25:51She's not that kind of person.
25:54The deeper the love,
25:56the more it burns.
25:58That's how it is.
26:28I love you.
26:30I love you.
26:59The technical bottleneck we encountered in the process
27:02has led to a slow progress in product development.
27:04Our team has basically solved this problem last week.
27:07At the same time, we have also improved the development of intelligent algorithms.
27:10We will continue to optimize product functions and performance
27:12to improve the user experience.
27:14We will further strengthen the market and promote strength.
27:16Wait a minute.
27:25Hello.
27:27Did you find him?
27:30His wife is fine.
27:32Follow him.
27:34See where he went.
27:35Send me the address.
27:37I'll be right over.
27:45Everyone, listen.
27:46The meeting is suspended.
27:47I'll talk to you when I get back.
27:49Zibo.
27:50Tell everyone about the tender.
27:52Okay, Mr. Hu.
27:57Mr. Hu is going to pull Mr. Zhou to death.
28:00Why don't they give each other a way out?
28:03Do you remember Mr. Song?
28:05He thought Mr. Zhou and Mr. Hu had an unusual relationship.
28:07Mr. Hu can show mercy.
28:09But what happened?
28:12If you want to delay, you really have to think about it.
28:28Where is he?
28:30Mr. Zhou's wife just left.
28:32That...
28:33Say it.
28:36Mr. Zhou may want to sell the house.
28:42Good guy.
28:44This is a bribe.
28:51Are you going to hide from me?
28:58Mr. Hu.
29:11Mr. Chen.
29:14What's the matter?
29:16I found out, Mr. Chen.
29:17There is someone recently.
29:18He has been using the name of internal investigation
29:20to investigate our mining department in the archive room.
29:24Who is it?
29:41Mr. Chen.
29:43Do you have any injury?
29:46I came to see how the Feng Shui of your legal department is.
29:50Your legal department has a problem with Feng Shui.
29:54I have to adjust it for you.
30:20Mr. Chen.
30:41What's the matter, Mr. Chen?
30:43Why don't you answer the phone for a long time?
30:45Didn't you just pay the money?
30:47Do you want the second one so soon?
30:49Mr. Wu.
30:51Listen to me.
30:52Do you know who is behind me this time?
30:58How would I know?
31:01Go back and ask your dear wife.
31:11What do you mean?
31:13Your dear wife, Ning Yue.
31:16Now she has a new job as a foreigner.
31:21You don't know this, do you?
31:28Ning Yue.
31:30What is she doing so hard to stay in the legal department?
31:35She is checking you in the archive room every day.
31:40I was wondering at that time.
31:42Who is going to report me like this?
31:45It's impossible for my own people to make fun of my own people, isn't it?
31:48I understand now.
31:50She found out that we have an interest-bound relationship.
31:53She made fun of me to make fun of you.
31:58Your wife is really good enough.
32:02You clean her up, she makes fun of you.
32:06You two are really a family.
32:12One more thing.
32:14She is now investigating your Li Cheng An case.
32:21You have to be careful.
32:23Calm down and get this done quickly.
32:26Otherwise, both of us will be finished.
32:35Your wife and Director Qin really have a set.
32:40What's the matter with them?
32:42Now that your wife is leaving,
32:44he is begging his wife to let him stay.
32:46I really don't know what's going on.
32:48Could they have something going on?
32:51Are you so anxious to let your wife go home?
33:04Director Qin, if there is nothing else today, I will go back first.
33:06OK.
33:08Sister Pan.
33:10Where are Lao Zhong and Lao Qian?
33:12They went out to eat.
33:14I can't find them when I need them.
33:16Boss, what are you doing?
33:18I'm looking for them to do hard work.
33:20Then I can't help you.
33:24Then I'll do it myself.
33:26What hard work?
33:28After what happened last time, you are in a very good condition.
33:31It's okay.
33:33I usually carry my child.
33:35This is important to me.
33:38Lao Qin.
33:40What are you doing?
33:42What are you doing?
33:45Go back.
33:47Hu Cheng, let go of me.
33:49What are you doing?
33:50Let go of her.
33:51Go away.
33:52Hu Cheng.
33:54I can walk by myself.
33:59What's wrong with you?
34:01I just came over and pulled Director Yue away.
34:08Boss, are you okay?
34:15What are you doing?
34:19Are you crazy?
34:21Are you crazy?
34:23You actually investigated my assets behind my back.
34:27Yes.
34:29I checked.
34:31Where did your money go?
34:33Something happened to my company.
34:35I took my own money. What's wrong with me?
34:37Your company's problems have already been solved.
34:39The money has already been returned.
34:41Your account is empty now.
34:43That's my money.
34:45I can do whatever I want.
34:47Everything is up to you.
34:49Hu Cheng, do you know?
34:51Marriage is a matter of two people.
34:56It depends on whether you want to live with me or not.
34:59I don't want to live anymore.
35:01I don't want to live anymore.
35:03I don't want to live anymore.
35:05What did I do wrong?
35:07I gave everything to you.
35:09When you were doing charity and being a good person,
35:11I was the one who fell to the ground.
35:13I gave up my dignity.
35:15I gave up my sweat.
35:17I saved money.
35:19That's why you can't live a decent life.
35:21So I have to beg for my rights?
35:25Do I have to listen to everything you say?
35:27Do I have to forgive your betrayal again and again?
35:29Do I have to tolerate your control over me again and again?
35:33Hu Cheng,
35:35you have never treated me
35:37as an equal wife.
35:57Let's get a divorce.
36:03Let's get a divorce.
36:33Let's get a divorce.
36:43Let me tell you.
36:45I hate it when people betray me.
36:49Especially my wife.
36:51Zhezhen,
36:55this is your last choice.
37:03I'm sorry.
37:15You have to choose to let go
37:17and get more trust.
37:19If it was that hard,
37:21we could have lost our trust.
37:23We can build up our trust again.
37:25There have been cracks in the grass.
37:27It is impossible to restore it again.
37:29I don't want to live anymore.
37:31I can't live like this anymore!
37:34Let's get a divorce.
37:36What's the point of her staying in the legal department?
37:41She has to stay in the file room to check on you every day.
37:45I don't want to be the landlady.
37:48I want to be the boss.
37:50She's checking on you right now.
38:02I don't want to be the landlady.
38:26Ziyun, let's stay at grandma's for a few days, okay?
38:30Okay.
38:31Let's go to grandma's.
38:32Okay.
38:35Aunt.
38:37Hello.
38:39I know I'm disturbing you.
38:43Xia told me you're a very experienced lawyer.
38:47And I think you're a good person.
38:50Maybe you can help me.
38:53I...
38:54I really don't have any other way.
38:57Go back to the service station first.
38:59I'll contact you tomorrow, okay?
39:01Okay.
39:05Are you going far away from home?
39:07We're going to visit grandma.
39:10Good girl.
39:12We're leaving now.
39:13Okay.
39:15Bye, aunt.
39:16Bye.
39:22Mom.
39:24We can take him to kindergarten tomorrow.
39:28I'll go with you in the morning.
39:30I'll take care of the delivery.
39:58Hello.
39:59The indictment and the evidence are ready.
40:03You can submit it to the court.
40:05Feng Yaping, the judge of Licheng Anping and Mingdu.
40:10I've seen this person.
40:11He doesn't know anything.
40:12He's a puppet of Hucheng.
40:14It's only a matter of time until we find out the relationship between him and Hucheng.
40:17This is the most important evidence of Hucheng's transfer of property.
40:20We'll talk about the details when we meet.
40:22I'm on my way back to town.
40:24I'll be there before dinner.
40:26Wait for me at the law firm.
40:28Okay.
40:29See you.
40:56Hucheng
41:26Hucheng
41:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:56Chinese TV Series Exclusive YouTube