Category
📺
TVTranscript
00:00I've been to Kagoshima before, but I've never been on a ferry.
00:04That's Sakurajima, isn't it?
00:06Yes.
00:07When I came here from the airport, it was foggy.
00:10Yes, it was foggy.
00:11Is it still foggy?
00:12Yes, it's still foggy.
00:13Oh, it's still foggy?
00:14Yes.
00:15I can see the smoke, but when I go down, I can see the sand.
00:19That's why I'm wearing an umbrella.
00:21For the firewood?
00:22Yes, for the firewood.
00:24Why are we in Kagoshima?
00:26Because this is my hometown.
00:28This is a show where you and Kimura-san go back to your hometown.
00:33It's a show where we go back to our hometown?
00:35Yes, it's our first time.
00:37Is this your first time?
00:38No, it's not my first time.
00:41I'm a pilot, right?
00:44This is a monitoring show.
00:47I'm a pilot every time.
00:50I heard that when you come to Kagoshima, you always meet your younger sister.
00:53Can I go with you today?
00:55Oh, you're drinking with your sister?
00:58I don't mind.
01:00Can I?
01:01Can I?
01:02With camera?
01:04Kimura-san will be happy to see you.
01:06We've met before.
01:08We met at a live concert.
01:10I was wondering if I could say hello to her.
01:12She was hugging me.
01:15I don't want to be with a woman like that.
01:20Kimura Takuya goes back to his hometown with Ikki Sawamura.
01:25Kimura Takuya suddenly appears in Sakurajima, a city with a population of only 3,200.
01:35Can I talk to you for a moment?
01:37Wait a minute.
01:38My heart is pounding.
01:40He's right next to me.
01:43He's so cool.
01:45I just came to buy Sakurajima Daikon Dressing.
01:49He's so cool.
01:51The Satsuma girls are so cute.
01:54Kimura rushes to the house in Sakurajima.
01:58Ikumi.
02:00Yes.
02:02I'm surprised.
02:04I'm surprised.
02:06The family panics at the unexpected event.
02:10And they go to the shop of Sawamura's younger sister.
02:14What about Kimura's younger sister?
02:17It's been a while.
02:18It's really long.
02:20I'm so happy to see you.
02:28What kind of brother are you?
02:31When Kimura Takuya goes back to his hometown with Sawamura,
02:34how will the people of Kagoshima react?
02:40Before meeting Sawamura's younger sister,
02:42they visit a fisherman who wants them to eat local food.
02:48They go to Sakurajima, which is 15 minutes by ferry from Kagoshima Port.
02:52Sawamura, what do you recommend about this ferry?
02:55I don't have much time.
02:57I should eat the udon noodles of this Sakurajima ferry.
03:01If I get on the ferry, I'll eat udon noodles.
03:03I totally forgot until the staff told me.
03:06Did you forget?
03:08I forgot.
03:09It's been a while.
03:11The udon noodles of Yabukin, which are sold in the ship,
03:14takes only 30 seconds from ordering to serving.
03:18It's a famous menu of the ferry in his hometown.
03:23And in the ship where many people from his hometown get on,
03:26Kimura just moved a little to eat udon noodles.
03:30Hello.
03:32Hello.
03:34Oh, my God.
03:37It looks like an inn.
03:39It looks like an inn.
03:42It looks like an inn.
03:44It looks like an inn.
03:46It's cool.
03:48My nose hurts.
03:50It looks like an inn.
03:52This is Sakurajima udon noodles of Yabukin.
03:55It's delicious to eat while blowing in a cold place.
03:59Let's eat.
04:00Let's eat.
04:02It's been a while.
04:05The soup stock is delicious.
04:07It's delicious, isn't it?
04:08The soup stock is delicious.
04:16It's delicious.
04:18It's been five years since I ate this.
04:19It's delicious.
04:20This udon is delicious.
04:22It's delicious.
04:24They enjoy eating udon noodles.
04:26On this trip, they go to the headquarter of Yabukin.
04:28They go to the headquarter of Yabukin.
04:31They prepare a surprise for Kimura.
04:33They prepare a surprise for Kimura.
04:35They receive a gift from Kagoshima.
04:37They receive a gift from Kagoshima.
04:39We're eating now.
04:40Can you explain this?
04:42There is an artist who wants to send you a gift.
04:46There is an artist from Kagoshima who has sold more than 50 million CDs.
04:55Isn't it Mr. Nagabuchi?
04:58Isn't it Mr. Nagabuchi?
05:02He won't come, will he?
05:04I can't eat udon noodles in front of Mr. Nagabuchi.
05:10Kimura is right.
05:11Normally, Mr. Nagabuchi would never come.
05:14However, he came.
05:16He is an impersonator.
05:18He is an impersonator.
05:20He is an impersonator.
05:27Mr. Nagabuchi didn't come.
05:31I want to keep singing.
05:35That's what I wished for.
05:42Wait a minute.
05:44It's okay.
05:45It's okay.
05:46It's okay.
05:47Wait a minute.
05:54I've been waiting for this since yesterday.
05:58Don't ignore me.
05:59Is this a gift?
06:00This is the first gift.
06:02I'm going to ask for a refund.
06:06A talent from Kagoshima came.
06:08A talent from Kagoshima came.
06:10This is a gift from Kagoshima.
06:13This is a local information that people in the prefecture don't know.
06:17There is a reason for karaoke.
06:19There are many karaoke shops in Kagoshima.
06:23Kagoshima is the most popular place in Japan.
06:26I didn't know that.
06:28I can see Sakurajima in front of me.
06:30This is one of the most famous volcanoes in the world.
06:33It erupted 996 times in a year.
06:37In a year?
06:38In a year.
06:39If a serious volcano comes, it will explode.
06:43By the way, in the great eruption that occurred in the 3rd year of the Taisho era, the ash that fell reached Sendai.
06:50Until then, Sakurajima was an island.
06:53The lava flowed out of Sakurajima.
06:55The lava flowed out of Sakurajima.
06:57The lava flowed out of Sakurajima.
07:00Finally, the people of Kagoshima were excited.
07:05Finally, the people of Kagoshima were excited.
07:11Chest!
07:14Why?
07:19I was saved.
07:22Chest means to go.
07:24Chest means to go when the people of Kagoshima do their best.
07:28Chest means to go when the people of Kagoshima do their best.
07:31The origin of chest is said to have come from Chiesteyo.
07:35In other words, it means to go forward without thinking about anything.
07:41We have arrived.
07:43We have to get off soon.
07:45Please enjoy Sakurajima.
07:47After saying goodbye to the people of Kashiwagi, Kimura tried to get off the ship.
08:01The high-touch of Kimura.
08:03The girls of Satsuma screamed.
08:05The aura is different.
08:07I was really surprised.
08:09It's amazing. It's a miracle.
08:11Kimura landed on Sakurajima for the first time in his life while his wife felt the miracle.
08:18Sakurajima Port Ferry Terminal.
08:22Landing.
08:24From now on, we will go to a fisherman who prepares local food for two people.
08:31What is the name of the dish?
08:33I'd like you to eat Gaze Miso Don, which uses seafood caught in Sakurajima.
08:38Gaze Miso?
08:40Do you know Gaze Miso Don?
08:42I know it.
08:44You don't know it, do you?
08:46That's usually the pattern.
08:49What is Gaze Miso Don, which even Sawamura from Kagoshima doesn't know?
08:55We will go to the port where the fisherman is waiting, so we will move the car from here.
09:00While the staff is in a hurry to set up the camera for the car, something unexpected happens here.
09:07It was delicious.
09:09What?
09:10Let's go.
09:16An actress, Anna Nakamura, appears in the back seat.
09:21The three act in the movie Grand Maison Paris, but when will Kimura and Sawamura realize the existence of Nakamura?
09:32It was cold.
09:35You drove from TBS to Disneyland the other day, didn't you?
09:39Yes, I did.
09:41That's amazing.
09:43Nakamura can't help laughing more than he thought.
09:48Then...
09:56I'm scared.
09:59I thought I was going to die.
10:01It's all about monitoring.
10:05What are you doing?
10:08I'm rolling.
10:10What are you doing?
10:12I thought you were the director.
10:15It's all about monitoring.
10:17When I was in a taxi, I saw something scary.
10:22Anna Nakamura is showing us how to monitor.
10:27Good morning.
10:30It was a little scary.
10:32Now, let's have a monitoring-like interview.
10:37If there is an actress in the back seat, please monitor her.
10:43It's a great success.
10:45It's not a great success, but it's a normal behavior before driving.
10:51When I got on the rental car, I was sitting in the back seat.
11:00I was sitting in the back seat, and a woman was sitting in the front seat.
11:05I thought, what is this woman?
11:09And when I turned around, I was in the same cabin as Ikkun.
11:15Now, let's go to the fisherman who will make us eat a dish called Gaze Miso Don.
11:22I thought.
11:25I'm a little hungry.
11:27Eat udon.
11:29It's delicious.
11:31I want to go to Lawson.
11:33I want to eat something that is only sold in Sakurajima.
11:37HOSHI is also famous.
11:39Satsumaimo is famous in Kawashima.
11:42NAKAMURA heard that Lawson was nearby.
11:45He said he wanted to buy HOSHIMO, which is similar to KAMOSHIMA.
11:47He said he wanted to buy a product unique to SAKURAJIMA.
11:50He stopped by.
11:52Then he found something.
11:55Is this Lawson?
11:57Yes, this is Lawson.
11:59If I hadn't told you now, I wouldn't have known.
12:01Lawson is brown, so I don't know.
12:05It's a color like this.
12:08Is this to protect the natural scenery?
12:12That's right.
12:15This area of SAKURAJIMA is a special area of the National Park.
12:20This is not a flashy sign to protect the natural scenery.
12:24Both Lawson and Family Mart have brown signs.
12:29I went to the store to buy a product unique to SAKURAJIMA and HOSHIMO.
12:34When KIMURA TAKUYA suddenly appeared at Lawson, what did the people of SAKURAJIMA say?
12:40Lawson is normal.
12:44Is there a product unique to SAKURAJIMA?
12:49I heard that there is a product unique to SAKURAJIMA.
12:51Is this around here?
12:57There was a special product corner in KAMOSHIMA, but there was no HOSHIMO.
13:02Are you from SAKURAJIMA?
13:06Customers who suddenly talk to each other.
13:10I just came to buy a product unique to SAKURAJIMA.
13:13This is cool.
13:16Do you shop at convenience stores?
13:18I usually shop.
13:19What do you buy?
13:20I buy ice cream.
13:23You eat ice cream with a spoon, right?
13:27I eat ice cream with a stick.
13:29This is a product of LAWSON.
13:32HOSHIMO is only available at LAWSON.
13:35Lawson's HOSHIMO is good, but when I came to SAKURAJIMA, I asked the clerk if there was a product unique to SAKURAJIMA.
13:45There is a product corner in KAMOSHIMA.
13:49What is there?
13:51There is a roadside station.
13:53Roadside station?
13:55There may be a roadside station.
13:57There is a roadside station in LAWSON.
14:01What is famous in KAMOSHIMA?
14:04Black pork.
14:06KANPACHI of TABEMIZUSHI.
14:10I think of a product.
14:13KANPACHI of TABEMIZUSHI is delicious.
14:15Black pork.
14:17KANPACHI of TABEMIZUSHI.
14:20Isn't this KANPE?
14:23I go to the roadside station.
14:27I'm sorry to bother you.
14:30I was surprised.
14:33I'm sorry.
14:36Is this real?
14:38Is this real?
14:39I'm sorry.
14:41I'm glad I cut my hair today.
14:47The three went to the roadside station where the clerk told them to look for a product unique to SAKURAJIMA.
14:54The roadside station is SAKURAJIMA.
14:56The title of the roadside station is SAKURAJIMA.
14:59At this roadside station, they look for a product unique to SAKURAJIMA.
15:03They do an investigation on the people of KAMOSHIMA.
15:08This is the ranking of favorite entertainers from KAMOSHIMA.
15:12TSUYOSHI NAGABUCHI is in 7th place.
15:14TAKAYUKI YAMADA is in 5th place.
15:17The top three are.
15:19Actress EIKURA NANA is in 3rd place.
15:22ISHIMONE KAMESHIRA is in 2nd place.
15:26The first place is SAWAMURA IKKI.
15:33They interview the famous entertainers in KAMOSHIMA.
15:40They try to find out if the name of SAWAMURA IKKI will come out.
15:45Will my name really come out?
15:48My name is KUROHIGE KIKI IPPATSU SAWAMURA IKKI.
15:53I have to do it until my black beard flies away.
15:56Do you think your black beard will fly away in one shot?
15:58I think so.
16:00They take pride in being an entertainer from KAMOSHIMA.
16:04They do an investigation.
16:06Immediately.
16:13Can I talk to you for a moment?
16:15Did you just buy something?
16:18My heart is pounding.
16:21I'll take care of your heart.
16:26Can I ask your name?
16:28I'm SHOICHI.
16:30Are you from KAMOSHIMA?
16:33I think there are many actors and singers from KAMOSHIMA.
16:40Who is this person?
16:44Will the name of the famous entertainer SAWAMURA IKKI come out in one shot?
16:50Who is this person?
16:54In my time, it was SAIGO.
16:57And NAKAMURA TSUCHIYOSHI.
17:00I see.
17:02I was surprised.
17:06NAKAMURA wants to be called SAWAMURA IKKI.
17:10By the way, who is the actor from KAMOSHIMA?
17:13There are many actors from KAMOSHIMA.
17:22Who is the most impressive actor?
17:25He is a little erotic.
17:30He is a little erotic.
17:32He was there.
17:34His name is cool.
17:36SAWA?
17:37SAWA.
17:38SAWAMURA?
17:39SAWAMURA.
17:40SAWAMURA?
17:41SHOICHI.
17:43SHOICHI, be careful.
17:45Who is this person?
17:50SHOICHI's generation is TENEHIKO.
17:54Or NAKAMURA TSUCHIYOSHI.
17:57Unfortunately, the name of SAWAMURA IKKI did not come out.
18:03NAKAMURA and KIMURA are walking together.
18:08There is something you want to eat.
18:13I'm sorry.
18:15I want to eat NAKAMURA.
18:17Can I have a baked sweet potato?
18:21He found a sweet potato that he wanted.
18:27Why didn't you bring the money?
18:31I'm sorry, I'll give it back to you later.
18:33Let's ask this person who is famous from Kagoshima.
18:38Will the name of SAWAMURA come out at once?
18:42May I ask your name?
18:44My name is NORIKO.
18:45Are you from Kagoshima?
18:46Yes, I'm from SAKURAJIMA.
18:48You are very local.
18:50Who do you think is from Kagoshima?
18:58SAWAMURA IKKI.
19:00SAWAMURA IKKI.
19:02Do you like ERO DANSHAKU?
19:06I'm in the same high school as you.
19:09Are you in the same high school as me?
19:11I'm in the same high school as you.
19:14I support you.
19:16Is ERO DANSHAKU your senior?
19:18Yes.
19:20The name of SAWAMURA IKKI came out at once.
19:23Let's ask this person who is famous from Kagoshima.
19:26Noriko is a local star.
19:31How old are you?
19:36I'm in the 10th grade.
19:39I'm in the 1st grade.
19:41Is your high school like that?
19:45Is your high school like that?
19:48Is your high school like that?
19:50Is your high school like that?
19:53I'm in the 1st grade.
19:55I'm in the 1st grade.
19:57I'm in the 1st grade.
19:59Noriko is a junior of SAWAMURA IKKI.
20:04I asked her what she wanted to be remembered by KIMURA.
20:10Is there anything you want to be remembered by KIMURA?
20:13I want to be remembered by KIMURA.
20:16I want to be remembered by KIMURA.
20:19I want to be remembered by KIMURA.
20:21I want to be remembered by KIMURA.
20:23I want to be remembered by NORIKO.
20:29I want to be remembered by NORIKO.
20:33Noriko was remembered by KIMURA in Kagoshima.
20:38Let's go inside the roadside station.
20:41There are special products that can be purchased at SAKURAJIMA.
20:44There are special products that can be purchased at SAKURAJIMA.
20:47There are many products that can be purchased at SAKURAJIMA.
20:52There are many products that can be purchased at SAKURAJIMA.
20:55Let's ask these three famous people from Kagoshima.
21:01I'm a parent and child.
21:04I'm a parent and child.
21:06I'm a girlfriend.
21:08I'm TAKUMI.
21:11I'm MIYU.
21:14Who is the best actor and singer in Kagoshima?
21:18Who is the best actor and singer in Kagoshima?
21:21Who is the best actor and singer in Kagoshima?
21:23I think it's NAGABUCHI CHIYOSHI.
21:26I think it's TOKYO.
21:30Who is your mother?
21:32I think it's AI.
21:35SAWAMURA is a name that is difficult to come up with.
21:39Who is your girlfriend?
21:44Who is your girlfriend?
21:48I think it's IKKI.
21:50Don't you think so?
21:55I thought MIYU understood that I was behind IKKI.
21:58But MIYU didn't notice it at all.
22:01What is this question?
22:04What if there is IKKI in this picture?
22:08I want you to shake my hand.
22:10Can I shake your hand?
22:12Yes, you can.
22:13Can I shake your hand?
22:14Yes.
22:15Give me a hug.
22:16What?
22:17Give me a hug.
22:18A hug.
22:22She was surprised to see Sawamura.
22:25And when she heard the story,
22:28she was surprised.
22:30This is Ayako, right?
22:31Yes, I'm her mother.
22:32So...
22:34How old are you?
22:35I'm 31 years old.
22:37I'm a good student.
22:38I'm a good student.
22:39I'm a good student.
22:40He met his juniors.
22:44Kimura saw a happy couple.
22:48What was the dialect you taught me?
22:52Mose.
22:53Mose.
22:55He used the dialect he learned from the girls.
23:01But Takumi's girlfriend is really Mose.
23:08Mose.
23:09Mose.
23:11I don't understand.
23:13Mose.
23:15I don't understand.
23:16What?
23:17No way.
23:18No way.
23:19Say Waze.
23:20Waze.
23:21Waze.
23:22Waze.
23:24Hey, is this okay?
23:27It's not easy for young people.
23:31And the last one is...
23:33I hope your love will last forever.
23:36I hope your love will last forever.
23:37You don't have to make a wish.
23:38No.
23:39No.
23:40You were like,
23:41You were like,
23:42Come here for a second.
23:43You were like,
23:44Come here for a second.
23:47Please.
23:48Well, I'll do this.
23:49What?
23:50I'll do this.
23:51What?
23:52I'll rub my hands like this.
23:54I'll rub my hands like this.
23:55I'll rub my hands like this.
24:01Are you imitating him?
24:02Are you imitating him?
24:03Yes.
24:04I'll imitate him.
24:05I'll imitate him.
24:06What?
24:07What?
24:08Can I shake your hand?
24:09Can I shake your hand?
24:10Can I shake your hand?
24:11Excuse me.
24:15Like this.
24:16Like this.
24:17Like this.
24:18I see.
24:19I see.
24:20I see.
24:21I see.
24:22I see.
24:23I see.
24:25He's a wonderful man.
24:26He can remember her forever.
24:28He can remember her forever.
24:29That's awesome.
24:30He can remember her forever.
24:31I'm so happy.
24:32I'm so happy.
24:33I'm glad to have him as my husband in my life
24:34I'm glad to have him as my husband in my life
24:35I'm glad to have him as my husband in my life
24:36I'm glad to have him as my husband in my life
24:38The family was happy to see her.
24:42And then,
24:43On their way to 느낌이 isarda's port,
24:46They looked around at Sakurajima's Bussan Kata.
24:49What kind of reaction will the people in the store have when they think Takuya Kimura is coming?
24:56Isn't that Miss Sakurajima?
24:58What?
24:59Miss Sakurajima
25:00It's Miss Sakurajima
25:01Hello
25:04It's Miss Sakurajima
25:06So cool
25:07So cool
25:08She's from Kagoshima
25:10He's so happy that his heart is about to explode
25:15Hey, I really want to get married
25:19But I'm a car
25:21Oh, I see
25:22No, I don't
25:25What do you recommend?
25:27Can I ask for the name of the person below?
25:34She's saying it on the phone
25:36It's Lisa
25:37Lisa
25:38What do you recommend for Lisa?
25:41She's so happy that she can't get close to him
25:44And
25:45What do you like, Lisa?
25:47I don't drink
25:49You don't drink?
25:52You're here even though you don't drink
25:55And then
26:01Oh, oh
26:03You're in the castle of Calliostro
26:07By the way, do you like the count?
26:10What's the alcohol?
26:12It's a speciality of Sakurajima
26:15Oh
26:16It's a speciality of Sakurajima
26:18It's more refreshing than normal Imojochu
26:22I made it because I like it
26:24Wait, wait, wait
26:26Are you the one who's tasting it?
26:29Yes, I'm the one who's tasting it
26:30So I decided to go with the manufacturer
26:35So you're the one who's tasting it
26:37I'll buy it for my sister
26:41You're going, right?
26:42I don't have my wallet
26:45What should I do?
26:46I'll take it later
26:50By the way, Imojochu is famous in Kagoshima
26:53The consumption of shochu is the highest in the country
26:56The consumption per person is 6.8 times higher than the average in the country
27:01Among the people of Kagoshima who love shochu
27:05There's a special way of drinking it in Kagoshima
27:11It's not a soju or soda, but a Maewari
27:13It's a special way of drinking it in Kagoshima
27:15It's a special way of drinking it in Kagoshima
27:17The Maewari is made by breaking the shochu with water and leaving it for a few days
27:22It's a special way of drinking it in Kagoshima
27:24Kimura bought a souvenir of shochu for his sister
27:28Then, Kimura came to a store that looks like a school
27:32Do you know what Gaze Miso Don is?
27:35No
27:36You don't know?
27:37Even a count doesn't know
27:40What kind of food is Gaze Miso Don?
27:44I came back to end the Grand Maison Tokyo
27:49The special drama Grand Maison Tokyo will be broadcast on December 29th
27:55Kimura will be starring in the movie Grand Maison Paris, which will be released on the 30th
28:02Along with his co-star, An Nakamura
28:05They will go to the port where the fishermen are waiting for the delicious local food of Sakurajima
28:12We're at the port
28:14It looks like we can catch a lot of squid
28:19What are the three people waiting for at the port of Sakurajima?
28:24Excuse me
28:25I'm from Tokyo and I'm working
28:28I'm Isobe
28:29Isobe
28:30Akinobu Isobe is a fisherman in Sakurajima
28:34Let's ask him what Gaze Miso Don is
28:39I heard it's Gaze Miso Don
28:42What is Gaze Miso Don?
28:44Gaze Miso Don is made from Ganga
28:48Ganga?
28:50There are purple sea urchins, red sea urchins, and Bafun
28:56There is a unique sea urchin from Kagoshima called Ganga
29:01It's a sea urchin that uses that sea urchin's meat
29:05Sea urchin's meat?
29:06Yes
29:07You put it on the rice?
29:08It's not crab meat
29:11It's sea urchin's meat
29:13I see
29:17I was surprised
29:21What is a sea urchin called Ganga?
29:25To study the ecology of Ganga, they put it in a pond
29:30Let's take a look
29:35It's big
29:37Is it this long?
29:40It's dangerous if you get bitten
29:44It's poisonous
29:46If you get bitten by it, it breaks and you can't take it off
29:50That's bad
29:51Sea urchin's thorns have thorns
29:58You want to take it off
30:00But if you do it, it breaks and becomes powder
30:05It stays in your feet
30:08It hurts a lot
30:11You have to put it on your butt
30:13It's a sea urchin
30:16Compared to normal sea urchins, the length of the thorns is obvious
30:20Some sea urchins have thorns that are over 30cm
30:25It's a rare sea urchin that can only be eaten in a certain area
30:31But it doesn't grow
30:34Sea urchins have beautiful blue skin
30:38It's beautiful
30:40I catch 1,000 sea urchins a day
30:421,000?
30:43That many?
30:45I dive into the Sanranbo
30:47You dive?
30:49Yes, I do
30:52You dive into this?
30:541,000 a day?
30:551,000
30:561,000 is amazing
30:57Doesn't your father join you?
30:59No, I've been diving for 30 years
31:01So you don't want to dive with him?
31:03No, I don't want to dive with him
31:06It's in the way
31:10It's my sea
31:15Currently, the three sons are in charge of the sea urchins
31:21In the past, there were other sea urchins, but the number of sea urchins decreased
31:25The Isobe family is said to be the last sea urchin in Sakurajima
31:30Here, they open the sea urchins they caught this morning
31:33and show us what's inside
31:35There are poisonous thorns that cause severe pain when stabbed
31:40There are thorns, so it's dangerous
31:42Is it good or bad?
31:43It's good
31:44It's cracking
31:47It's all poisonous
31:51It's cracking without hesitation
31:55Wow
31:57It's going straight
31:59Yes, it's going straight
32:00Wow
32:05The flesh came out
32:07Yes
32:08If it's a clean one, you can try it here
32:12I think I can do this
32:15Yes, you can
32:16Be careful not to stab
32:18Okay
32:20I'm scared because the boat is shaking
32:26It's coming
32:28Are you okay?
32:37How is it?
32:39It's really thick
32:42I want to eat it, but I don't have the courage to stick my finger in it
32:48Now, let's go to Jinan's house
32:52and eat the miso-don made by his mother
32:56By the way, Jinan's wife Ikumi and her children don't know that the three of them are coming
33:02so they'll try a surprise visit
33:08I'll give you a surprise
33:11It's a cute house
33:15Kimura Takuya is surprised when he opens the door
33:18How will the Sakurajima family react?
33:26Ikumi
33:30Ikumi
33:31Yes
33:35Yes
33:39I'm surprised
33:41What is it?
33:42Gaze-miso
33:44Gaze-miso-don
33:46Can I come in?
33:51I'm sorry to bother you
33:54Can we come in?
33:56My friends are here
34:00Can I come in?
34:02Yes, please come in
34:04The family is surprised by the stars who come to their house
34:09Then
34:11What is this?
34:12You know, right?
34:14Mana
34:16Senpai
34:18Senpai
34:19How old are you?
34:20I'm a junior
34:21Shouyou?
34:22How old are you?
34:24How old are you?
34:25I'm 17
34:26Then you're 40 years younger than me
34:29You're 41 or 42
34:31Today, the junior of the third person, Sawamura
34:35Shouyou doesn't go to high school, so there are a lot of coincidences
34:41How did you feel when Kimura Takuya came home?
34:44I didn't think I'd see him
34:46I was surprised
34:47I was surprised too
34:49When he suddenly came to my house
34:51I was like, what?
34:54When Kimura starts talking about the Gaze-miso-don, he discovers a shocking fact
35:01Have you ever eaten Gaze-miso-don?
35:04No
35:06I don't eat sea urchin that much
35:09Really?
35:10You don't eat sea urchin that much?
35:12Everyone?
35:13Even your parents?
35:15Gaze-miso-don
35:16You don't like sea urchin, do you?
35:18What?
35:19My grandpa and my dad eat it all the time
35:23I'm not good at it
35:26I wanted everyone who came from Tokyo to eat Gaze-miso-don
35:33But my grandpa is the only one who eats it
35:38Sawamura is worried, but he doesn't think it's true
35:43Akikazu-san, you don't like sea urchin, do you?
35:48I don't eat it
35:50Sea urchin?
35:51I don't eat it
35:52You're kidding, right?
35:53No
35:54Let's go home
35:57Sea urchin is delicious, so please don't eat it
36:01This is a shocking fact
36:04Akikazu-san, you like sea urchin, don't you?
36:08I don't eat it
36:10Why?
36:11Isn't it delicious?
36:12It's delicious
36:13It's not good for me
36:15It's like a politician's comment
36:19The family of the last sea urchin fisherman in Sakurajima is shocked by the fact that they don't like sea urchin
36:24Then
36:27My dad said,
36:28Grandpa is here
36:31There's no one who likes sea urchin
36:34I've been eating sea urchin since I was a kid
36:36I don't want to eat sea urchin as a product
36:39That's why I don't eat sea urchin as a product
36:43That's what he said, but how about you, Sawamura?
36:46I don't like sea urchin
36:50Now, they're going to eat Gaze-Miso-Don
36:55Gaze-Miso-Don is a famous dish in Ryoshime
36:59They put sea urchin in the miso with sake and sugar
37:04They stir-fry the sea urchin in low heat to bring out the sweetness of the sea urchin
37:08This is the best meal
37:10This is the Gaze-Miso-Don
37:15Gaze-Miso-Don
37:18Gaze-Miso-Don can't stop eating
37:22How will the three people react to the gift from Kawashima?
37:28We take it out in the morning and process it
37:35It doesn't have a strong scent
37:37I'll try it
37:39I've never eaten this before
37:42Really?
37:43This is delicious
37:45Why am I recommending this?
37:48This is delicious
37:50That looks delicious, too
37:54If you eat this, you'll get a lot of ideas
37:57You can lend me your kitchen
38:02It's a different program
38:06It's delicious
38:07I ate it with rice
38:09I think this is absolutely delicious
38:12If you put this in a rice ball at the roadside station, it will definitely be sweet
38:17It goes well with seaweed
38:20Noriko-san, I'll do it next to him
38:25It's really delicious to eat it as a rice ball
38:28How was it? It was a gift from Kawashima
38:31This is a gift
38:34I'm impressed with this rice bowl
38:36It's a rice bowl that doesn't stick to the rice
38:40I didn't notice it at all
38:43You can take it home
38:45It's a souvenir
38:47This?
38:49After eating a delicious rice bowl, they go back to their final destination
38:55My sister's restaurant will open soon
38:59Shall we go?
39:00Let's go to Nagabushi-san's karaoke
39:04After enjoying Sakurajima, the three headed to the ferry again
39:12How was Sakurajima?
39:14How was your first landing?
39:16It was deep
39:19Suddenly
39:21Why was it so deep?
39:25Hello, everyone
39:28Hello
39:30Who am I?
39:33I'm sorry, we're in the middle of work
39:38I'm sorry to bother you while you're working
39:41This woman came to deliver a gift from Kagoshima
39:46Kimura already knows who she is
39:50Did you forget anything?
39:52Did I forget anything?
39:54Did I forget anything?
39:58That's it
40:02The correct answer is
40:04Hashino-san
40:06Thank you
40:08This woman is
40:10She's been a princess for 18 years at the King's brunch
40:18She's a talent from Kagoshima, Hashino Emi
40:21Moreover
40:23She's a high school junior
40:25I'm a junior
40:27I'm always in the middle of work
40:29How old are you, Hashino-san?
40:32I'm 7 years old
40:34She's a junior
40:36Hashino Emi, a junior at Shoyo High School
40:40She came to a corner to let Kimura enjoy Kagoshima
40:45Kagoshima Ultra Quiz
40:51Kimura is going to give a super difficult quiz about Kagoshima
40:56If Kimura gets the correct answer,
40:59the three of them will get the best set of Kagoshima cows
41:04Kimura-san, please put this on
41:06Why?
41:08Kagoshima Ultra Quiz
41:10Is there a TVS agency?
41:13I don't know
41:16While saying that, he puts it on
41:21Hurry up and put it on
41:24I'm going to put it on
41:26I can see the city
41:28The fate of the three of them
41:33What is it about?
41:35Please
41:40This person is the mother of a famous person
41:44Kimura-san, please answer whether she is your mother or not
41:49Are you stupid?
41:51First of all, you don't know now, do you?
41:53There's no way I know
41:55It's too difficult if it's just this
41:58Who is she the mother of?
42:00Prepare five hints to find out the answer
42:04You have to answer when you know the answer before the ferry arrives
42:09Let's go
42:11Who is she the mother of?
42:13Here is the first hint
42:15The first hint
42:17The child is a female artist from Kagoshima
42:24Wait, wait
42:26And the first time on TV
42:28Kimura Takuya arrives at his sister's shop as a surprise
42:33This is really bad
42:37What kind of brother are you?
42:42Kimura Takuya is going to play rock-paper-scissors
42:45to see who the mother of this woman is
42:49There are five hints
42:50Let's go
42:52Here is the first hint
42:54The first hint
42:55The child is a female artist from Kagoshima
43:02Wait, wait
43:03I'm getting the hang of it
43:07I'm getting the hang of it
43:09Here is the second hint
43:11Kimura Takuya has met this woman once
43:14When?
43:16When?
43:17He gives the hint but doesn't answer
43:21Will he arrive first or will he get the answer first?
43:24Here is the third hint
43:26Here is the third hint
43:28The child is a person who gave a speech at the G7 Summit in Hiroshima last year
43:36Really?
43:38Go ahead
43:40Ai-chan's mother
43:42Is it correct?
43:44What is the result?
43:47It's correct!
43:52It's correct!
43:54It's Ai-chan's mother, Barbara Uemura
43:58That's right
44:00That was close
44:02The correct answer was Ai-chan's mother, Barbara Uemura from Kagoshima
44:09It's been a long time
44:11Since it's correct, we will give you the Kagoshima black cow
44:18The first hint was a female artist
44:22I was like, what?
44:24And I got the hint
44:26After getting the correct answer, we will go to Sawamura's younger sister's shop
44:34Ai-chan's father has been to my sister's shop
44:38Really?
44:39I've met Ai-chan's father twice at my sister's shop
44:44I love you
44:48After saying goodbye to Ai-chan's mother, we will go to Sawamura's sister's shop
44:55My sister really loves Kimura-kun
45:00My sister really wants to go to his concert, so I took the ticket
45:04Really?
45:05Yes, we go to his concert together every time
45:10Kimura-kun didn't tell his sister that he was going to his concert today
45:14Kimura-kun will wait for the surprise to appear later
45:18First, they will enter the shop by themselves
45:21Is it here?
45:23Yes
45:24Is this your first time?
45:25No, it's my first time
45:27Only regular customers are allowed to enter
45:32I'm looking forward to it
45:34What kind of person is Sawamura's sister?
45:38Let's go inside
45:43Good evening
45:44Good evening
45:46Thank you for coming
45:48Good evening, I'm Nakamura-san
45:50I'm Nakamura-san
45:53Nice to meet you
45:54I'm Sawamura's sister
45:56I'm Mami
45:58This is Mami-san, who is Sawamura's sister and runs a snack shop
46:02She looks elegant, but is she a calm person?
46:07You look like her
46:10Really?
46:11Around here
46:13You look like a hamster who just ate a bean
46:17She looks cute when she translates
46:21I'm in charge of her
46:24I always make her laugh
46:26You two look similar when you do variety shows together
46:32Are you erotic?
46:34No, I'm not
46:36You're not erotic
46:38I'm not erotic
46:39Mami-san, who has the same fun atmosphere as Sawamura-san
46:43Let's ask her about Kimura, who she loves here
46:47I heard you're a fan of Kimura Takuya
46:50I love him
46:51You went to his live show
46:53I went to his live show
46:55Where do you like the most?
46:58I like his face the most
47:01His face?
47:03I like his eyes
47:05She went to his live show with her brother
47:09She told him about her first impression of Kimura
47:13I love Kimura Takuya, who has short hair
47:17If I don't go, I won't be able to meet Kimura Takuya, who has short hair
47:23She said she likes Kimura Takuya, who has short hair
47:26My hair is long
47:30I went to his live show to say hello
47:34Before I went to his live show, I asked him what I would do if I could meet him
47:39I asked him to give me a hug
47:43When I met him for the first time, I asked him if I could give him a hug
47:49I think he was very intense
47:53He was very intense in a bad way
47:56Of course, you went to his live show in Tokyo
47:59Of course
48:00I wanted him to tell me where he was shooting
48:04No way
48:05Of course
48:07I don't know what to do
48:08I'm doing this now
48:10Is it bad?
48:11Yes
48:12It's not bad, but it's bad
48:14It's bad if I turn on the switch
48:16Mami, who loves Kimura so much, is surprised
48:20What will happen to her if Kimura Takuya, who she loves so much, comes to her live show?
48:32Long time no see
48:35Mami, who is a big fan of Kimura Takuya, is surprised
48:40What will happen to her if Kimura Takuya, who she loves so much, comes to her live show?
48:51Long time no see
48:58Long time no see
49:01Mami, long time no see
49:03Mami is here
49:06Why am I here?
49:09Kimura is about to cry
49:12Kimura is about to sit down
49:17Can you sit down and take your time?
49:19Oh, it's that way
49:20No, it's this way
49:21No, it's this way
49:24Kimura requests her to sit down
49:26Kimura asks her about her sister's shop, which will be on TV for the first time
49:32Is this a member's shop?
49:34A member's shop?
49:36Is Ichigen here?
49:38Yes, he is
49:39Is he Ai-chan's father?
49:41I met Ai-chan's mother, Barbara
49:44Does Barbara come here, too?
49:46Barbara comes here twice
49:52The mini car behind you is Ikkun's, right?
49:56Yes, I brought it
49:58He has a lot of mini cars
50:00How many cars does he have?
50:02About 300
50:05Kimura bought a souvenir for Mami
50:09Kimura's love for Mami is overflowing again
50:15I went to Sakurajima
50:16Sakurajima?
50:18It's limited to Sakurajima
50:20I should have a toast with Mami
50:23How about you, Kimura?
50:24It smells a little
50:26I haven't opened it yet
50:28It smells a little
50:31Isn't it better to do this?
50:34But what should I do?
50:36Open it
50:37It's cute
50:39This is it
50:41I cut my nails
50:43There is a switch to open
50:45Mami, you did it
50:48I'm happy to be called by my normal name
50:53It's scary
50:54When the switch is turned on, I'll jump over like a city hunter
51:01It's okay, I'm wearing a skirt today
51:04What kind of brother are you?
51:07It's scary
51:09Is it a rock day?
51:11Yes
51:13Then
51:15Let's have a drink
51:17What?
51:19Let's have a toast first
51:22I thought you were going to say welcome
51:34How is it?
51:36It's spicy
51:38I like it
51:40It's delicious
51:42It's a rare opportunity, so let's ask about the Sawamura family
51:48My father didn't come home
51:53My mother was working
51:55So we've been living together
51:58We've been watching TV all the time
52:01When a new skill comes out, I can use it
52:06Your brother?
52:08I don't remember at all
52:10Your sister's brother can use a skill
52:15I use a skill right away
52:18My brother always has a set of coke and chips
52:23If I can buy it before I count 10
52:26Even if you say you bought it, you don't want to say it first
52:28If you say 10, 9
52:31You'll go to buy it
52:35Then you'll go
52:37But you're giving out chips
52:41I'll give you 5
52:43I'll put it on the 5 stars
52:46I'll spread it out
52:49I'll choose the one I like
52:52If I choose that, my brother will
52:55This and this
52:58If I say this is good, he'll say no
53:04You've been a pervert since you were little
53:09In the end, Sawamura
53:11Gave a surprise to Kimura and Nakamura
53:16In the end, Sawamura
53:17Gave a surprise to commemorate this trip
53:20To a good friend of his, a designer
53:22A GranMaison original hoodie
53:26You made this?
53:27Yes, I made it
53:28Thank you
53:30It's great
53:31How was Kagoshima and Sakurajima?
53:33It was too small
53:35Thank you for coming to Kagoshima
53:39Can I hug you?
53:41In front of the camera?
53:44Get out of the camera
53:47How was your trip back to your hometown?
53:49How was the luxury version?
53:51Please do this every time
53:54All I could say was that it was cool
53:58I don't know what I drank
54:02In Sawamura's hometown, Kagoshima
54:05When Kimura and Nakamura go back to their hometown
54:08The locals are surprised and smile
54:12What kind of meeting will they have in the next town?
54:15Please look forward to Ultra Sato Gaeri
54:18Kimura and Nakamura's movie, GranMaison Paris
54:25Will be released on the 30th of this month
54:30Ultra Sato Gaeri is a free TVer
54:33Or you can watch it on U-NEXT