Nevertheless The Shapes of Love EP 5 ENGSUB
Shop now and enjoy 50% OFF: https://kittykooky.com/
Shop now and enjoy 50% OFF: https://kittykooky.com/
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm sorry.
00:16It's hot, so be careful.
00:22Let's eat.
00:30It's hot.
00:41It's delicious.
00:46I'm glad.
01:01Let's go.
01:15I saw her holding back her tears for the first time.
01:31I'm sorry.
01:34I'm sorry.
01:36Lunch is over, isn't it?
01:39It's okay.
01:42Really? Thank you.
01:45Please.
01:46I'm sorry.
02:00I thought she was someone I could fall in love with.
02:15You're welcome.
02:16I don't know if I can fall in love with a girl.
02:19Meg is fine.
02:20Let's do our best together.
02:23A gentle face.
02:25I wonder what she's doing.
02:26A loving face.
02:27I'll look it up.
02:28I'll look it up.
02:30I was just looking at her.
02:37I thought that was enough.
02:50Even though I knew I wanted to be by her side.
02:58I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:01I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:06I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:09I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:11I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:14I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:16I'm sorry.
03:17I'm sorry.
03:18I'm sorry.
03:19I'm sorry.
03:20I'm sorry.
03:21I'm sorry.
03:22I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:24I'm sorry.
03:25I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:27I'm sorry.
03:28I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:30I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:32I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:34I'm sorry.
03:35I'm sorry.
03:36I'm sorry.
03:37I'm sorry.
03:38I'm sorry.
03:39I'm sorry.
03:40I'm sorry.
03:41I'm sorry.
03:42I'm sorry.
03:43I'm sorry.
03:44I'm sorry.
03:45I'm sorry.
03:46I'm sorry.
03:47I'm sorry.
03:48I'm sorry.
03:49I'm sorry.
03:50I'm sorry.
03:51I'm sorry.
03:52I'm sorry.
03:53I'm sorry.
03:54I'm sorry.
03:55I'm sorry.
03:56I'm sorry.
04:09Excuse me.
04:17More to this.
04:21Sorry about the other time.
04:23I didn't know anything about you, so I just said whatever came to my mind.
04:29Oh, no.
04:33But what I said is what I really meant.
04:39You're going to be exhibited at the Art Festival, aren't you?
04:44Yes.
04:48I'm also interested in what you said.
04:53I wonder what that person really looks like.
05:05Did you come here to tell me that?
05:09No.
05:12I just wanted to know what you were looking at.
05:24I've always been worried about you.
05:34I envy you for being able to worry.
05:37I've always been looking at him putting colors on a blank canvas.
06:01Closer than anyone else.
06:04Two beers, please.
06:09Where do you work as a curator?
06:14She's a freelance curator, and she's doing well overseas.
06:19That's amazing.
06:21It's important for you to discover new talents.
06:26I was also in charge of Osaka Sensei's exhibition.
06:30I envy you for being a teacher.
06:32It's hard to take care of people who can't manage themselves.
06:37What do you mean?
06:42My daughter came back to Japan the other day.
06:48I set up an artist-in-residence in Mashiko.
06:51What's that?
06:53It's like a place where you can stay in one house and make works.
06:57In other words, it's youth.
06:59That's right.
07:01Would you like to come and take a look?
07:04What's that fun-looking thing?
07:07Is it a training camp?
07:09I'm going to the hot spring.
07:11It's not a play.
07:13If you stick it together in the same place, it will gradually become a work.
07:20That's right.
07:22Relaxing your shoulders is also part of the creation.
07:29Can I ask you something?
07:31What is it?
07:33I want to know more about you for the art festival.
07:36That's right.
07:38That's good.
07:40Here you go.
07:44Ruki-san, come here.
07:46What is it?
07:48Cooking is also an art, right?
07:50That's right.
07:52It's really good.
07:56You can't just cook.
07:58You have to study.
07:59Ruki-san, come here.
08:02Saki-senpai, you have a lot of requirements, right?
08:05That's right.
08:07Ruki-san, if you're going, let's go.
08:11I don't know what's going on.
08:14Let's go.
08:16It's delicious.
08:18Excuse me.
08:21Be careful.
08:23That's amazing.
08:25Be careful.
08:27Are you going home first?
08:29Thank you for the food.
08:31Be careful.
08:33I'll pay for the udon.
08:35It's okay.
08:37It's a service.
08:39It's a feeling.
08:42Really?
08:47If you want to eat again, anytime.
08:49It was really delicious.
08:51That's good.
08:53See you later.
08:59Let's go.
09:23What kind of relationship did you have?
09:26I don't know.
09:29I can't imagine you having a relationship at all.
09:32I don't ask that kind of thing.
09:35Don't you think the car is even more annoying?
09:40That's right.
09:42You're a wild girl.
09:44I'm a god.
09:46Don't you have a lot of luggage?
09:48It's a game tournament at night, isn't it?
09:51You have a lot of youth here.
09:54I don't know if that's true.
09:56I don't know.
09:58Who wants to go to the game tournament?
10:00Yes.
10:02What?
10:05Here?
10:13It's a little better to drive.
10:16Is that so?
10:18I don't forget that I was caught by a local in Barcelona.
10:22That's Chiaki's mistake.
10:25How do you like the new menu?
10:27It looks delicious.
10:29Come to eat when it's done.
10:31I'm looking forward to it.
10:33It's pretty good.
10:35It looks delicious.
10:42Try to move your hands as you like.
10:47It's a technique that requires emptying your head.
10:50It's been a long time since we've worked together like this.
10:54It's fun.
11:02I'm sorry I pushed you with a lot of people.
11:06I'm glad that the possibilities are gathering.
11:10I want to gather young players like this.
11:14I want to make it a place where I can support them.
11:16There are a lot of kids who don't realize their talents.
11:20Ms. Hayako.
11:22Yes.
11:28How can I confirm that this is a true story?
11:31This is a true story.
11:34Is that so?
11:37Is it fun?
11:39How about Chiaki?
11:41It's fun.
11:43I'm glad.
11:44I'm glad.
12:01Let's go in our cars.
12:04Please.
12:07I'll lead the way.
12:17Ms. Miyu.
12:19Would you like to go shopping with me?
12:22I'm going to borrow that.
12:25Here she comes.
12:29Do you want to sit in the back?
12:31Can I sit in the back?
12:32Yes, you can.
12:39I think you should sit down.
13:11Why did you start sculpting?
13:15Well...
13:17I...
13:20wanted something tangible.
13:24How should I put it?
13:27I wanted something tangible.
13:32Something that I could touch.
13:36That's what I wanted.
13:43I understand how you feel.
13:47There's nothing more tangible than food.
13:52You're right.
13:55Humans are made of food.
14:00If you think about it, there's nothing more tangible than people's hearts.
14:07That's why people make things.
14:15I see.
14:23Actually...
14:27I was told to open a new shop in Tokyo.
14:31Really? That's amazing.
14:34It was my dream to open my own shop one day.
14:40You're moving forward, aren't you?
14:49It's a little sad to leave Kamakura.
14:54I couldn't imagine my life without him.
15:09Hey, Ruki.
15:10Huh?
15:11I think it's the other way around.
15:13Hey, Masaki.
15:14Ruki.
15:15Hey, Masaki. Ruki.
15:31Thank you for the barbecue.
15:35Don't mention it.
15:37Ruki prepared everything.
15:39I see.
15:42Ruki is such a good person.
15:46Hey, Meg.
15:49I like it.
15:51I feel like we've spent a lot of time together.
15:55I'm jealous.
15:57I'm jealous.
15:59Let's get along with each other.
16:02Okay?
16:04I don't know if I can.
16:08Don't build a wall.
16:29Hey.
16:33What do you think of Miyu?
16:38I don't know.
16:45I really like Miyu.
16:52It's easy for you to say that.
16:58I don't mean it.
17:03So, what do you want to say?
17:08I'll make her happy.
17:14So, please don't hurt her.
17:23Is she hurt?
17:31Let's drink.
17:37Let's drink.
17:46Why do you look like a baby?
17:48I don't know.
17:49You look cute.
17:50Do I?
17:52I'm ready for the barbecue.
17:54Oh, thank you.
17:57Hurry up.
17:58Okay.
17:59Let's go.
18:01Let's go.
18:02I'll be right there.
18:05Okay.
18:06It smells good.
18:07I really want to do something about it.
18:10Stop it.
18:21Miyu.
18:24What?
18:31Do you like Ruki?
18:37I don't know anything.
18:43I want to know.
18:49What do you think of Chiaki?
18:53She's not like that.
18:55I know.
19:04What do you think of me?
19:14Hey.
19:16Everyone is waiting for you.
19:20Okay.
19:25Let's go.
19:34Kawasaki.
19:35Chiaki.
19:37Don't you feel hungry?
19:40Maybe.
19:41I'm curious.
19:43I'm not that kind of person.
19:45Your work is amazing.
19:47Did you make this?
19:49Yes.
19:50This?
19:51Yes.
19:52It's amazing.
19:53Yes, it is.
19:55You haven't done it recently?
19:57No, I haven't.
20:00You're welcome.
20:01You're fast.
20:04You have a strong face.
20:06Are you okay?
20:08Can I see your face?
20:10Yes, of course.
20:11Can I see your face?
20:12Yes.
20:19You ate a lot.
20:22Yes, I did.
20:36I know you want to be with me.
20:44But I couldn't do anything.
20:50Are you okay?
20:53Yes.
20:54I just woke up.
20:59I'm just watching you.
21:02Let's break up.
21:23I love you.
21:35I've always loved you.
21:53Chiaki!
22:00Can I call an ambulance?
22:02Yes.
22:03Chiaki!
22:04Chiaki!
22:05Chiaki!
22:06Chiaki!
22:08Are you okay?
22:09Chiaki!
22:11Chiaki!
22:13Chiaki!
22:14Chiaki!
22:16Chiaki!
22:17Chiaki!
22:18Are you okay?
22:19Yes.
22:22Chiaki!
22:52Chiaki!
22:53Chiaki!
22:54Chiaki!
22:55Chiaki!
22:56Chiaki!
22:57Chiaki!
22:58Chiaki!
22:59Chiaki!
23:00Chiaki!
23:01Chiaki!
23:02Chiaki!
23:03Chiaki!
23:04Chiaki!
23:05Chiaki!
23:06Chiaki!
23:07Chiaki!
23:08Chiaki!
23:09Chiaki!
23:10Chiaki!
23:11Chiaki!
23:12Chiaki!
23:13Chiaki!
23:14Chiaki!
23:15Chiaki!
23:16Chiaki!
23:17Chiaki!
23:18Chiaki!
23:19Chiaki!
23:20Chiaki!
23:21Chiaki!
23:22Chiaki!
23:23Chiaki!
23:24Chiaki!
23:25Chiaki!
23:26Chiaki!
23:27Chiaki!
23:28Chiaki!
23:29Chiaki!
23:30Chiaki!
23:31Chiaki!
23:32Chiaki!
23:33Chiaki!
23:34Chiaki!
23:35Chiaki!
23:36Chiaki!
23:37Chiaki!
23:38Chiaki!
23:39Chiaki!
23:40Chiaki!
23:41Chiaki!
23:42Chiaki!
23:43Chiaki!
23:44Chiaki!
23:45Chiaki!
23:46Chiaki!
23:47Chiaki!
23:48Chiaki!
23:49Chiaki!
23:50Chiaki!
23:51Chiaki!
23:52Chiaki!
23:53Chiaki!
23:54Chiaki!
23:55Chiaki!
23:56Chiaki!
23:57Chiaki!
23:58Chiaki!
23:59Chiaki!
24:00Chiaki!
24:01Chiaki!
24:02Chiaki!
24:03Chiaki!
24:04Chiaki!
24:05Chiaki!
24:06Chiaki!
24:07Chiaki!
24:08Chiaki!
24:09Chiaki!
24:10Chiaki!
24:11Chiaki!
24:12Chiaki!
24:13Chiaki!
24:14Chiaki!
24:15Chiaki!
24:16Chiaki!
24:17Chiaki!
24:18Chiaki!
24:19Chiaki!
24:20Chiaki!
24:21Chiaki!
24:22Chiaki!
24:23Chiaki!
24:24Chiaki!
24:25Chiaki!
24:26Chiaki!
24:27Chiaki!
24:28Chiaki!
24:29Chiaki!
24:30Chiaki!
24:31Chiaki!
24:32Chiaki!
24:33Chiaki!
24:34Chiaki!
24:35Chiaki!
24:36Chiaki!
24:37Chiaki!
24:38Chiaki!
24:39Chiaki!
24:40Chiaki!
24:41Chiaki!
24:42Chiaki!
24:43Chiaki!
24:44Chiaki!
24:45Chiaki!
24:46Chiaki!
24:47Chiaki!