Category
📺
TVTranscript
00:00A large life-form is born.
00:02It finds hope in a chaotic era.
00:06It is reborn and heads to the future.
00:12The dawn will surely come.
00:19In mid-December, Tokyo, Hodaira City.
00:22Masuda-san lives with his wife and two daughters.
00:28They are visiting Masuda-san's house.
00:36On this day, they will choose a gift for the end of the year.
00:45Do you like the mascot?
00:47Yes!
00:48You love it, right?
00:51Do you want me to eat it first?
00:53No, I'll eat it first!
00:55It looks delicious.
00:57Wow, it looks delicious!
01:00It is a gift from Furusato-no-ze.
01:06Fish, meat, and fruits.
01:09What will they choose?
01:11The deadline is December 31st.
01:16Furusato-no-ze is a system where you donate money to local governments other than your own.
01:22You can receive a gift depending on the amount of donation.
01:31Masuda-san donated a total of 44,000 yen to three local governments.
01:38Rice is 20,000 yen.
01:41Toilet paper is 13,000 yen.
01:44Shiny mascot is 11,000 yen.
01:48You can also donate money to your family.
01:54I think it's a good deal to use Furusato-no-ze.
02:01Masuda-san often uses a portal site called Rakuten Furusato-no-ze.
02:10If you donate from such a site, you will receive another benefit.
02:16Rakuten Furusato-no-ze is a point where you can buy other things at Rakuten.
02:22I think the charm of Rakuten Furusato-no-ze is that you can do everything at Rakuten.
02:29You can receive more than one Rakuten point per 100 yen.
02:35You can use it at Rakuten Ichiba and Rakuten Travel.
02:41You can use it at Rakuten Ichiba and Rakuten Travel.
02:47You can even use it at points.
02:51But this is the last year of such a beneficial end of the year.
02:57The Prime Minister made an announcement.
03:03You can't collect donations through the site.
03:07I hope it won't disappear.
03:11I'd like to get something I can get.
03:15The company is banned from giving points.
03:20It was our weapon.
03:23The truth is that it was a real shock.
03:28The point has set fire to the popularity of Furusato-no-ze.
03:33Furusato-no-ze has already settled in the people.
03:36Many people are looking forward to it.
03:39This time, the content of the treatment is that it is a content that suddenly waters it.
03:45We started this kind of signature activity in search of this national treasure.
03:53Furusato-no-ze has reached a turning point due to the ban on points.
03:59We followed the people who started to move forward.
04:10A self-sufficiency that has continued to fight against the country.
04:16It's like the Prime Minister thought about it on the desk.
04:19It's a very small obstacle.
04:22Izumi Sonoshi won't sink.
04:25They compete with surprising ideas one after another.
04:30What is the strategy of discrimination that the king advances?
04:36The way of looking at the data is known.
04:39I think it's a place where we can show our power.
04:43It's not that big of a scale, but it's growing.
04:49One billion yen has been stolen.
04:52The revenge of the city begins.
04:56The school has started to take advantage of the Furusato-no-ze system.
05:00I can't tolerate any more of this.
05:03The curse of the counterattack starts with curry.
05:08Economic Week Part 2 Furusato-no-ze, the top battle
05:17This time, the theme is Furusato-no-ze.
05:21For the first time in a year, the donation amount has exceeded 1 trillion yen.
05:25Not only the local government, but also the competition between businessmen who run the portal site is increasing.
05:33The Furusato-no-ze is now heading for a turning point.
05:38A big change in the rules is expected next year.
05:42We followed them and got close to the people who started to move.
05:50Izumi Sonoshi, Osaka Prefecture with Kansai International Airport
05:56Sakon, a yakiniku restaurant
05:59Sakon is a popular yakiniku restaurant in Sakon.
06:07This is what many customers order.
06:12This is called Senshu-hara.
06:15This is pretty good.
06:18It's called Senshu-genki-hara.
06:23This is the signboard menu of the restaurant.
06:32It's good.
06:35This Senshu-genki-hara is the most popular item in Izumi Sonoshi.
06:46There are other attractive items.
06:52The only crab restaurant in Japan.
06:59A total of 1.45 kg of beef tongue.
07:06And Senshu-towel, which is a national treasure.
07:14We got a lot of orders for such a popular item.
07:18Last year, the donation amount exceeded 1.75 billion yen.
07:23This is the third largest donation in 1788.
07:31There are many unique strategies.
07:38Sakagami Hironori, the chief of the growth strategy.
07:42He won the battle.
07:47Every year, the Ministry of Health and Welfare
07:52makes regulations on the table.
07:56This is a hindrance to our efforts.
08:01The Izumi Sonoshi's hometown, Nozel,
08:04has a history of intellectual competition with the country's rule change.
08:10In 2019, the Ministry of Health and Welfare
08:14introduced a new rule that the donation amount should be less than 30% of the total donation amount.
08:22And...
08:25In Osaka, Izumi Sonoshi, Wakayama, Goya, Saga, and Miyagi,
08:32the donation amount should not exceed the hometown's rule.
08:38The Ministry of Health and Welfare
08:41was excluded from the system because it provided excessive benefits.
08:49After that, they argued until the Supreme Court.
08:54One year later, they returned to the system, but faced a big problem.
09:01The biggest problem is that Izumi Sonoshi doesn't have a lot of resources.
09:09So we have to make a new product.
09:16That's when Mr. Sakagami started the evolution of the hashtag,
09:21Nozel 3.0.
09:26First, he made a donation to make a new product,
09:30and then received the new product.
09:35The first step was to make a donation to start a factory that produces aged meat.
09:43After it was completed, he decided to sell the products he made there as souvenirs.
09:51In early November, Sakagami and his team came to a factory in the city.
10:00Hello.
10:01Hello.
10:02Congratulations.
10:08This is the factory in Senshu Towel.
10:14He made about 160 million yen with the donation from his hometown.
10:23He used that money to renovate a part of the factory.
10:27He made a cafe where you can make tea while looking at the production of towels.
10:40He has a small number of branches.
10:43He didn't forget to strengthen the Senshu Towel.
10:47It's cute.
10:49It's true that Nozel 3.0 is the best in Japan,
10:52but the city is also the best in Japan.
10:56No matter how the Prime Minister changes,
11:01Izumi Sanoshi will not sink.
11:03I want to keep this belief.
11:09Meanwhile, the Prime Minister announced a new rule change.
11:14It's a ban on points.
11:19He strongly opposed it because he has increased the share of points.
11:23It's the biggest downfall.
11:28The signing of the iron barrier movement has already gathered 2.5 million people.
11:33He will continue to oppose it.
11:37This is Fujiyoshidashi, Yamarashi Prefecture, a city that wishes for Mt. Fuji.
11:45Rakuten was in motion in late October.
11:49It looks a little strange at Fuji-Q Highland in the city.
11:54If you come to Mt. Fuji, please say Zokkon.
11:57Let's go!
11:58Zokkon to Mt. Fuji!
12:01Keep it as it is!
12:042, 2, 3.
12:06A number plate called Mt. Fuji exists.
12:11Is it true or false?
12:13Let's start!
12:17The quiz tournament for Fujiyoshida started.
12:23This was sent to the person who got all the questions right.
12:28Umou futon, congratulations!
12:30This is a good umou futon!
12:35This is a umou futon that you can get when you donate 30,000 yen.
12:42Actually, umou futon is one of Fujiyoshidashi's popular gifts.
12:48In addition, Shine Muscat,
12:53carbonated water and mineral water made from the spring water of Mt. Fuji are popular.
13:01I feel like I'm asking for fruit every year.
13:07I feel like I'm asking for fruit every year.
13:12This is an event that connects people from their hometown with people from their hometown.
13:21Last year's donation amounted to over 8.8 billion yen.
13:25It is a municipality that ranks 14th in the country.
13:30There is a person who made a popular city by using local food as a gift.
13:38I use the donation money of the hometown farmers to make a new observation deck.
13:44Mr. Takashi Kamikawa of Rakuten Furusato Nouzei Jigyoubu.
13:50I feel that the relationship between the donors and the local government is stronger.
13:56I feel that the relationship between the donors and the local government is stronger.
14:01I feel that the relationship between the donors and the local government is stronger.
14:10Mr. Kamikawa worked at a local bank after graduating from university.
14:16He saw the situation of the declining local economy while working for a local company.
14:26Five years ago, he changed jobs at Rakuten Furusato Nouzei Jigyoubu to solve this problem with the power of IT.
14:37November 10
14:43Mr. Kamikawa came to the shopping district with the mayor of Hagihara.
14:50He visited a shop that sells souvenirs.
14:59Mr. Shimizu is the manager of this shop.
15:06Harukiya is a tea specialty shop that has been in business for more than 50 years in Fujiyoshida City.
15:12This shop is also popular with tourists.
15:18Last year, Mr. Shimizu opened a cafe across the street.
15:25He sells souvenirs here as well.
15:30The coffee is home-made.
15:35It's delicious.
15:38The coffee beans are popular.
15:43You can get 200 grams of coffee beans for 3,000 yen.
15:53Mr. Kamikawa's important job is to make attractive new souvenirs.
16:01On this day, he had a proposal.
16:05Mr. Kamikawa is the manager of Rakuten Furusato Nouzei Jigyoubu.
16:11You used to run a tea shop, right?
16:15Do you sell tea powder sticks?
16:19Yes, I do.
16:22Can you sell tea powder sticks to make instant coffee?
16:27Tea powder sticks are instant coffee.
16:31How do you make instant coffee?
16:41It's not as popular as Furusato Nouzei Jigyoubu.
16:48But the coffee is growing well.
16:54Mr. Kamikawa analyzes the growth rate of other souvenirs.
16:58He advises that the number of stick-shaped products is increasing.
17:05The details are different.
17:09There is mentaiko.
17:12Mentaiko is a type of raw food.
17:16Mentaiko can be processed and used as a lunch box or carry-on.
17:22Mr. Shimizu is particular about instant coffee.
17:27His proposal was unexpected.
17:33I understand. I'll consider it right away.
17:40When we do this kind of work...
17:45I'm sorry to say this.
17:48I'm sorry to say this, but I think I was making fun of you.
17:53I can't help it.
17:57I can't help it.
18:01I thought you were old.
18:05You're young, but I think you're as old as your son.
18:10You're a good son.
18:13I'm 32 years old.
18:15I'm 57 years old.
18:18You're my father.
18:21I wish I had a son like you.
18:25He visits local companies one after another.
18:29Hello.
18:32Excuse me.
18:35This is a factory in Umobuton, a specialty of Chiba.
18:39Mr. Shimizu continues to do this to strengthen cooperation with the local community.
18:47Rakuten is a popular store in Furusato-no-ze.
18:51He has increased the number of points.
18:55It is seen that discrimination between sites will be difficult if it is banned.
19:00Originally, Furusato-no-ze was in e-commerce.
19:05We are aware of the needs of Rakuten Chiba.
19:11We are also aware of the strength of TAKI LEAVING.
19:19Mr. Kamikawa is taking the next step to liven up this city.
19:28He is trying to create a new roadside station.
19:31It will be completed, and it will be reborn as a tourist spot where you can see Mt. Fuji from the roof.
19:40It's been about 20 days since it started.
19:44There are about 8,000 donors in 20 days.
19:48Instead of receiving the city's tribute, he will donate it to the recovery of the roadside station.
19:54The donated money is already more than 150 million yen.
20:01In fact, Mr. Kamikawa has already been able to enrich the city's tourism resources in this way.
20:13It is one of the sceneries that Japanese foreigners want to see in Japan.
20:18This is a place where you can see both the tower of Goju and Mt. Fuji at the same time.
20:28He revived the old observation deck with a donation fund.
20:39Rakuten Headquarters in Setagaya, Tokyo.
20:43Mr. Kamikawa was preparing for the next proposal.
20:48What is his idea?
20:51The donation amount is fixed, so you can buy what you want regardless of the amount.
21:00If you buy something, you can buy it right away regardless of the amount.
21:06If it's e-commerce, you can buy what you want right away regardless of the amount.
21:14He was thinking about getting the tribute from his hometown to Rakuten market on the Internet.
21:25He forgot the time and was analyzing the data.
21:30Two days later, the headquarters in Fujiyoshida.
21:38Rakuten came with a new proposal.
21:49There are not only Mr. Hagihara, but also the people in charge of planning and tourism.
21:55We can see Mr. Kamikawa's expectations.
22:03I've donated at my hometown, and I've also bought at Rakuten market.
22:10If the total amount is 10,000 yen,
22:16The data analyzes the behavior of consumers.
22:21What kind of products did the people who donated to Fujiyoshida buy at Rakuten market on the Internet?
22:33If you look at it in detail, it sells a lot of kitchen appliances such as shingles, water, etc.
22:42I'd like to get the tribute again.
22:47That's a very good idea.
22:51I've heard a lot about it, but I don't know what to do.
22:58This is a product of Fujiyoshida that sells only at Rakuten market.
23:05There are so many businesses in Fujiyoshida that can't make it to the hometown tax.
23:13There are so many businesses in Fujiyoshida that can't make it to the hometown tax.
23:21If we can convey the attractive products of Fujiyoshida,
23:26I think that not only the hometown tax, but also the sales will increase.
23:37There are many products that are not recognized as tribute products under strict rules.
23:43Mr. Kamikawa thought that if he could buy them at Rakuten market on the Internet, he could contribute to local businesses.
23:51I'd like to get the tribute again.
23:55Fujiyoshida's tribute shop at the roadside station.
24:02Let's take a look at the local products with Mr. Hagihara.
24:08I always use Fujiyoshida's whiskey.
24:14I can make it with Fujiyoshida's sparkling water.
24:18Unfortunately, I can't make it with Fujiyoshida's shochu.
24:29There are many popular products that can't be sold as tribute products.
24:37There are so many attractive products in Fujiyoshida.
24:40It's a pity that we can't sell them even though we promote Fujiyoshida.
24:51Rakuten is trying to build a win-win relationship with the local government.
25:00On the other hand, in Shioda-ku, Tokyo, there is a big city that is struggling with the exodus of residents due to the hometown tax.
25:18This program is brought to you by Nihon H.P., a Japanese economic newspaper, and the following sponsors.
25:31KDDI Vision 2030
25:42I wanted to do it again if I had more time.
25:46It was frustrating.
25:53I was surprised.
25:55I felt like I could do it.
25:57KDDI respects each person's dreams and curiosity for the future.
26:03We want to create an exciting future together.
26:06Tomorrow Together KDDI
26:09What can H.P. do for you who work?
26:14H.P. eSIM Connect-supporting personal computers can be used for five years without additional fees.
26:22You can work anywhere, anytime.
26:26H.P. eSIM Connect-supporting H.P. DragonFly G4
26:35For more information, please visit our store.
26:39What can H.P. do for you who work?
26:44Our computers are made in Tokyo.
26:46H.P. DragonFly G4 supports quality control and custom orders.
26:52We hope to deliver the best computers to you.
26:56H.P. DragonFly G4, made in Tokyo, by your side when you work.
27:05For more information, please visit our store.
27:08Are you thinking about renewable energy?
27:11H.P. DragonFly G4 is lighter than other solar panels.
27:17It's light, so it doesn't affect the durability of the house.
27:21It's thin, so it can be installed on walls.
27:26It bends, so it can be installed on various roofs.
27:31So, H.P. DragonFly G4 can be installed on roofs and walls around the world.
27:41H.P. DragonFly G4, the future is now.
27:49The truck is always running for you.
27:58Realize's truck fund supports Japan's underlying power.
28:03The future is now.
28:06Realize Corporation
28:09Gaia's Dawn is brought to you by Teletubbies and U-NEXT.
28:16The place where you live is a form of tax collection for other municipalities.
28:23While there is a voice saying that it is useful for the revitalization of the region,
28:28the city's tax revenue is being concerned.
28:33We followed the people who are trying to stop this.
28:41Chiyoda Ward, the center of Tokyo.
28:46There are public schools, parliament buildings, and Tokyo Station.
28:53On October 31st, the mayor held a meeting like this.
28:59Chiyoda Ward has started using the Hometown Tax System since October this year.
29:07It has been 16 years since the Hometown Tax System began.
29:11It is the first time to issue a tax receipt.
29:15The reason for this is the tax revenue.
29:18In order for the citizens to donate to other municipalities,
29:23the tax revenue that was supposed to be included was lost by more than 10 billion yen.
29:42To recover the lost revenue,
29:44the city is trying to start a counterattack.
29:52There is a person that Chiyoda Ward is relying on.
30:07Hideki Kato.
30:09He runs the Hometown Tax System's main portal site, Hulunabi.
30:15He came up with the idea for the tax receipt himself.
30:22It is a city that has been around for 400 years since the Edo period.
30:30There are still shops that have been in business for years.
30:40Chiyoda Ward, where you can't even expect local products like agricultural products.
30:48However, there are a lot of old and new shops.
30:55In addition, there are Jinbo-cho, which is lined with small shops,
30:58Kanda, which has been around for a long time,
31:01Ochanomizu,
31:03and Akihabara, the holy land of subculture,
31:06which has a variety of faces.
31:09There are a lot of old and new shops.
31:15He entrusted Kato with the development of a counterfeit product that took advantage of the characteristics of Chiyoda Ward.
31:25Shibuya-ku's iMobile head office.
31:31It is an IT company with 18.7 billion yen annual income and 219 employees.
31:40The main business is Full Navi.
31:45It is one of the four major portal sites and has 1,442 accounts.
31:55Kato is the leader of such a business.
32:00He entered iMobile through an advertising agency.
32:03Since he was entrusted with the launch of Full Navi in 2014, he has been fighting at the forefront of the hometown farmers.
32:15The trend affects the currency, so it is interesting for the hometown farmers.
32:23Kato started Full Navi Coin in 2021 to gain users.
32:29It is because he felt a sense of crisis in the deepening of Rakuten.
32:35In addition to the counterfeit goods, he added a unique point of up to 50% of the donation amount.
32:43It can be exchanged for electronic money such as Amazon or PayPay.
32:51However, due to the ban on the payment of points,
32:54Full Navi Coin will not be able to be issued after October next year.
33:01It was one of our marketing weapons, so it was a real shock.
33:10In the future, he will actively deal with the city's counterfeit goods,
33:15trying to measure discrimination against others.
33:18Chiyoda-ku's city oasis, Hibiya Park.
33:25There is Kato's figure.
33:32The destination is Hibiya Park, which was opened at the same time as the opening of the park.
33:40This is a new restaurant.
33:45It is bustling even on weekdays.
33:54Curry and omelet rice are served.
33:59It is a popular menu.
34:01This is a hamburger steak.
34:04The demi-glace sauce that took two weeks to prepare is a taste that makes you want to eat again.
34:09I'm here to eat.
34:14However, I didn't come here this time because I wanted a hamburger to be a counterfeit.
34:21This is a hamburger steak.
34:24However, I didn't come here this time because I wanted a hamburger to be a counterfeit.
34:33I think there is one way to use Chiyoda-ku as a store.
34:41Kato's suggestion is to participate in a service.
34:48That is Full Navi Travel.
34:53If you donate to the local government, you can get 30% of the donation as a travel point.
35:05The travel point can be used to pay for restaurants and accommodation in the local government.
35:12This is a popular restaurant and a city with many hotels.
35:17Kato thought that this system would be a counterfeit.
35:30Kato returned to the main office.
35:34He is looking at the contents of Chiyoda-ku's counterfeit Travel Point.
35:39He is looking at the contents of Chiyoda-ku's counterfeit Travel Point.
35:46He is looking at the contents of Chiyoda-ku's counterfeit Travel Point.
35:49I want to make a store that can be used as a counterfeit for people who work in Chiyoda-ku.
36:00There are only a limited number of stores.
36:04What kind of stores should I collect to get more people interested?
36:13Then, a suggestion from the members.
36:18This is Kanda Curry Grand Prix.
36:22Kanda is famous for curry.
36:27This is a popular event.
36:33This is a curry festival held once a year.
36:37This is Kanda Curry Grand Prix.
36:40I wanted you to know that Kanda has a lot of curry.
36:46This is Kanda Jinbocho.
36:49This is not only a small shop.
36:53This is a curry hot spring that everyone knows.
36:58This is still increasing.
37:01What is the number of stores?
37:05There are more than 500 stores.
37:09I thought that Kanda Curry would be a representative of Chiyoda-ku.
37:18Mr.Kato felt the possibility of Japanese people's favorite curry.
37:24I decided to aim for a popular store.
37:30I visited a famous store in Kanda Curry Grand Prix.
37:41This is the most popular menu.
37:45This is coconut curry and authentic Indian curry.
37:48There are two kinds of curry.
37:52This is fried chicken.
37:57The owner of the store told me during the break.
38:05This is a product called Full Navi Travel.
38:09If you donate to Chiyoda-ku, you will receive 30% of the points.
38:14Mr.Kato explained the benefits of Full Navi Travel.
38:22If you donate to Chiyoda-ku, you will receive 30% of the points.
38:28It's not the end of the meat.
38:32It's a benefit to carry your feet.
38:36If you donate to Chiyoda-ku, you will receive 30% of the points.
38:46The owner decided to participate in Full Navi Travel.
38:56Mr.Kato visited a curry shop in Tokyo.
39:06This is the menu.
39:11This is a Japanese style curry with beef tongue.
39:22The owner of this shop will participate in Full Navi Travel.
39:29Mr.Kato visited a curry shop in Chiyoda-ku.
39:37Mr.Kato visited a curry shop in Chiyoda-ku.
39:46Mr.Kato visited a curry shop in Chiyoda-ku.
39:51Mr.Kato visited a curry shop in Chiyoda-ku.
39:55Mr.Kato visited a curry shop in Chiyoda-ku.
40:00I'll see you in the next video.
40:30Campanula
41:00Calorie
41:30IPM
41:32Case Denki
41:34There's an app for your passport.
41:36Download and register for a 500 yen coupon.
41:38In addition, we'll give you a 500 yen coupon as a token of appreciation for using the app.
41:40Everyone loves it!
41:42New products are cheap. Case Denki
41:44Download now!
41:46Oh, you're so kind, Nobu.
41:48In other words, you're smart.
41:50What are you doing?
41:52I'm doing a research on customer service.
41:54So, did you figure it out?
41:56Not at all. Ask me anything.
41:58New products are cheap. Case Denki
42:29Capital Partners
42:32The Dawn of Gaia will be broadcast on TVer.
42:39Mr. Kato of Full Navi has come to the Chiyoda Ward Office.
42:47He's here to report on the response to the Full Navi Travel.
42:51Mr. Kato of Full Navi
42:53In fact, in November,
42:55110 people registered for the Full Navi Travel.
42:57Mr. Kato is the second person to register.
42:59Mr. Kato of Full Navi
43:04This is the data of how much Full Navi Travel was used in the store in the ward.
43:13In fact, about half of the people who donated to Chiyoda Ward chose Full Navi Travel as a reward.
43:21What's more...
43:24The amount is quite large.
43:28Yes, it is.
43:30About 100,000 yen.
43:32Yes, it is.
43:34It's about 19,000 yen for a national weapon.
43:38It's about five times cheaper to donate 100,000 yen per time.
43:44He also prepared something like this.
43:51This is the response from the people who chose Full Navi Travel in Chiyoda Ward.
43:58They immediately donated to the store, knowing that they had a new member.
44:05They said,
44:07It's really attractive to enjoy various dishes.
44:09They said,
44:11It's really attractive to enjoy various dishes.
44:15The voice from the actual donors
44:17doesn't reach us directly.
44:20So, I'm glad to be qualified as a donor.
44:24On the other hand, I feel like I'm being pulled away.
44:27I'd like to donate to the store myself.
44:30I'm not a member of Chiyoda Ward.
44:36Kato of Full Navi Travel
44:38Kato of Full Navi Travel
44:40Kato of Full Navi Travel
44:42Kato of Full Navi Travel
44:44Kato of Full Navi Travel
44:46Kato of Full Navi Travel
44:48Kato of Full Navi Travel
44:50Kato of Full Navi Travel
44:52Kato of Full Navi Travel
44:54Kato of Full Navi Travel
44:56Kato of Full Navi Travel
45:00The 10th of November. Yokohama.
45:06The venue was huge.
45:09It was an exhibition of local rates.
45:12This is the tenth time.
45:1515,000 people came.
45:18160 local communities have set up their own booths.
45:24This is Nemuro City, Hokkaido.
45:28Salt-grilled squid is served with hot potatoes.
45:35It's so good.
45:39Izumi Sanoshi has been running this business for a long time.
45:45This is Genki Harami from Senshu.
45:50It's so good.
45:51It's good, right?
45:52Yeah, it's really good.
45:54The event was hosted by Furusato Choice, a local portal site.
46:02However, there was a message at the entrance.
46:07Let's think about Furusato Farmers.
46:11Furusato Farmers has decided to quit.
46:17What does this mean?
46:22The logistics will change society.
46:26Logisteed sees the potential.
46:29We will innovate the world with logistics.
46:33We will solve social problems digitally.
46:37We will realize carbon neutrality with partners around the world.
46:43Logisteed challenges the unknown to make the future of logistics the power of society.
46:53Is your world expanding?
46:57Or is it shrinking?
47:01People who move from here are strong.
47:05This is Logisteed.
47:07I have an answer.
47:10Can I keep running like this?
47:13But I want to attack calmly.
47:17That's why I changed my job to Logisteed.
47:22I'm in the middle of an internship.
47:24It's difficult.
47:25Can I ask you a favor?
47:27Can we solve this problem?
47:30There is a way.
47:31The accumulated days make me grow.
47:34It leads to the future.
47:35There is a material.
47:36There is a resin that is more resilient.
47:40How was it?
47:42It's amazing.
47:43A small accumulation brings me closer to my goal.
47:47Beyond yesterday.
47:48To a new self.
47:49It will be sunny and cloudy tomorrow.
47:53It's a problem.
47:56What?
47:57What?
47:58Why?
47:59Cloudy?
48:01Cloudy?
48:02It's a problem.
48:04Is it okay?
48:05It's been 10 years.
48:06Is it okay?
48:07It's not completely prohibited.
48:09No.
48:10Cloudy and manufacturing are prohibited.
48:12Before that happens, IRIS can be LED in one stop.
48:15And the initial cost is zero yen.
48:17What?
48:18I didn't know that.
48:19No way.
48:20I LOVE IDEA.
48:21IRIS Oyama.
48:23From now on.
48:26A world full of fakes.
48:28Every day I drown in the news.
48:30Even so, I want to find the truth.
48:33I want to feel hope tomorrow.
48:36I want someone to believe in me.
48:39If so,
48:40I
48:41We
48:43have no choice but to change.
48:44Together, we will change.
48:47I wish I was the only one.
48:49This is how I live.
48:50Yamato Zaitaku.
48:53We're doing it again this year.
48:54Celebrity Statistics Economic Week.
48:55Tomorrow.
48:58At 6.30 p.m.,
48:59we'll have Tetsuro Degawa's 2-hour-and-a-half-special.
49:05At 9 p.m.,
49:06we'll have an adventure in the sky.
49:08Under the snow in Kamakura.
49:11At 10 p.m.,
49:12we'll have a lecture on the mysterious giants.
49:15This is like a dream.
49:17Celebrity Statistics Economic Week.
49:18Broadcasted daily until the 22nd.
49:20Don't miss it.
49:24Kusawake, a portal site for hometown news.
49:28An event hosted by Furusato Choice.
49:31I'm replacing the house.
49:34Thank you very much.
49:36Locals gather to appeal for gifts.
49:42There are these characters in the venue.
49:46Let's think of Furusato Nosei.
49:52Furusato Choice is currently the only one in Bote
49:55that is not giving out points.
50:02What is the message of this event?
50:07I think it's a fact that they're heating up the points.
50:13If they go too far,
50:16Furusato Nosei's policy will be weakened.
50:21I want the society to stop and think about what Furusato Nosei is.
50:28There's a corner like this in the venue.
50:34Visitors posted messages on the Japanese map.
50:39There are words for the victims.
50:44Don't lose to the big earthquake.
50:50I think it's hard, but I'm rooting for you.
50:56Donate your tax money to the local government.
51:01That may be your true form.
51:09Furusato Nosei.
51:11While the people think about tax money,
51:14they support the local government.
51:17The local government makes the region more attractive for voters.
51:24They may be at a turning point in thinking about the meaning of such a system.
51:30Dawn will come.
51:33Believe in it.
51:38Next time, behind the scenes of the popular Nenmatsu Shosen.
51:43December, when visitors rush in.
51:47But...
51:48I'm worried. The price has gone up.
51:53They fight against the big buyers for cheap fish.
51:59The quantity is great. I want it.
52:03Nenmatsu Shosen.
52:08This program was brought to you by Nihon H.P. and its sponsors.
52:28Is it because I'm a manager that words have power?
52:32Can people who have power over words become managers?
52:36Do you understand? That's why you can use it.
52:39Teletoon's economic media, Teletoon Biz.
52:43Next year, the Japanese economy will be hit by the Kuroda-Zenso disaster.
52:48Why is the price of coin laundry going up?
52:53December 24th, at 11.06pm.
52:57Bugyo V ERP Cloud has been upgraded.
53:01With a comfortable system, you can do all your business.
53:07Bugyo V ERP Cloud.
53:09Leave it to me!
53:10It meets the Cindy's accounting standards.
53:13Did you buy it?
53:14It's cute.
53:15You think it's cute, don't you?
53:16Not really.
53:18Hello.
53:19Did you buy it?
53:20This color is cute, too.
53:21You think it's cute, don't you?
53:23Not really.
53:24Adults are cute.
53:25Shinwagon R Smile continues.
53:32Is that the color that you wanted?
53:36John, listen.