Mara (Jennylyn Mercado) and Emilio (James Blanco) will find their love reignited when their paths cross again after many years.
Category
😹
FunTranscript
00:00♪♪
00:09Who is that man?
00:10Tell me who that man is.
00:12Do you love him?
00:14Remember, Mara,
00:15I'm the only one who has the right to you.
00:18Emilia!
00:19Mama, what did you do to Emilio?
00:22Emilio is alive,
00:23but he will not return you.
00:25Your husband is now Roman.
00:27You need to accept that.
00:29Mommy, ice cream!
00:31Mommy!
00:34I'm sorry, Mrs. I didn't mean to hurt you.
00:37It's okay.
00:38Emilio?
00:40Why are you crying?
00:43Why did you come back?
00:44I came back because of you.
00:46But until now, I still love you, Mara.
00:49♪♪♪
01:03Emilio, this is wrong.
01:10This is not right.
01:12Mara, I still love you.
01:15♪♪♪
01:25♪♪♪
01:35♪♪♪
01:45♪♪♪
01:57Mama,
01:59forget about the cows we ordered from Australia.
02:03You have no right to hurt my son.
02:09Mama, I'm sorry.
02:11I know I shouldn't have done that,
02:14but I did it because I was so jealous.
02:17Until now, I still can't accept that Mara loves me
02:20because she still can't forget her ex-boyfriend.
02:24It's my fault.
02:27You lied to me before
02:29that Mara already has a boyfriend.
02:32It's been a long time since that man left
02:34and he hasn't come back.
02:36You are now Mara's husband
02:39and that won't change.
02:42But I assure you,
02:44Mara will be good to you.
02:47But I don't want you to hurt my son.
02:55If not,
02:57I will be your enemy.
03:00♪♪♪♪
03:07Why?
03:08Senora, Gop is here.
03:11Let's go!
03:13♪♪♪♪
03:22Senora Soledad,
03:25you have grown and become more beautiful.
03:31Governor Brandon, how are you?
03:33I'm good, I'm good.
03:35No problem.
03:37I have an invitation to your ranch, Paradiso.
03:41To whom do I owe this favor?
03:44The attorney told me
03:46that we have a business to discuss.
03:49Is there something wrong?
03:50Anything important?
03:51Actually, we have a little problem, Governor.
03:55Roman, why don't you tell the Governor about it?
03:58Maybe he can help us with our problem.
04:01Actually, Governor,
04:03we have a lot of other businesses
04:05here in the ranch.
04:07We just have a problem
04:09that the government won't help us.
04:11In the checkpoints,
04:12it's hard for our trucks to pass.
04:16In fact, one of our trucks
04:18was impounded and caught.
04:20The driver and passenger were detained.
04:23I can't move, Gop,
04:25without revealing our involvement.
04:29Governor,
04:30maybe you can do something
04:32to help us with our problem.
04:34Well, Senora Selidada,
04:35I have to look at this matter.
04:37But don't worry,
04:39I'll take care of the problem.
04:43I know you're proud of me.
04:45And we'll take care of your problem, Governor.
04:48Well, thank you.
04:50So, it seems like everything is settled, right?
04:55Let's go.
04:58Did I really look for vegetables, Emilio?
05:00Did I meet Mara in the jungle?
05:02Why?
05:03I'm sure Senora Selidada will kill you
05:05if she sees you there.
05:07I didn't mean to.
05:09I was just surprised when she was there.
05:12She still goes there often.
05:15But what about now?
05:17You know,
05:18in the jungle,
05:19the air is still fresh.
05:21Yes,
05:22that place is special to us.
05:25That's why,
05:26that's why she goes there.
05:28That means,
05:29she still loves us.
05:31Emilio!
05:32It's not impossible, right?
05:34I can't forget her because of me.
05:36And when I kissed her,
05:40I felt that I still love her.
05:43You kissed her?
05:45Are you crazy?
05:46Why did you do that?
05:47I can't control myself.
05:49What can I do?
05:50That's what I feel.
05:53Emilio,
05:55stop being crazy.
05:57Leave this place.
05:59Go back to the other side of the country.
06:00Just accept that
06:01nothing will happen to you and Mara.
06:03She already has a husband and a child.
06:05She's not worthy for Roman.
06:07She's hurting Mara.
06:09I'm not worthy for Mara.
06:11We're just in love.
06:13I will get her back.
06:15And I will fight for my love for Mara.
06:19I will not hurt her.
06:31I will not hurt her.
06:43I will not hurt her.
06:47I will not hurt her.
07:01What's your problem?
07:03We've been together for 4 years.
07:05Are we still like this?
07:06It's like you're still alive.
07:07What?
07:08Are you still mad at me?
07:10Don't you want my kisses?
07:12Why?
07:13Do you want my kisses?
07:15From your ex-boyfriend?
07:16Your life is a mess
07:18because of you.
07:19You're not happy with what you have.
07:23What do you really want?
07:26What else do you want?
07:29Tell him.
07:35Where have you been?
07:37Gop went to look for you.
07:41I was at the ranch earlier.
07:58I'm sorry.
08:04Mara, please forgive me for hurting you.
08:08It's because of you.
08:10You're mad at me.
08:13I don't want to hear about other men.
08:16I'm your husband, Mara.
08:22You're mine.
08:25That's why I will follow you.
08:28I will do this so I won't hurt you.
08:58I love you.
09:00I love you.
09:26I'm sorry.
09:31For what?
09:34You don't know what it means
09:36when a man gives a flower to a woman.
09:40It means,
09:42I love you.
09:44I'm sorry.
09:45That's all I can give you.
09:50No, Emilio.
09:52This is the best flower
09:54I've ever received in my life.
09:57This is the best flower I've ever received in my life.
10:21Mara, let's go.
10:23We might get caught at the mass.
10:26Let's go, son.
10:28I'm with Daddy.
10:30I'm with Daddy.
10:31I'm with Daddy.
10:34Bartolome, is the car ready?
10:37Yes, ma'am.
10:38Let's go.
10:39Let's go, let's go.
10:42Let's go.
10:43Let's hurry.
10:44We might get caught.
10:56I love you.
10:58I love you, too.
11:25Oh my god.
11:42What are you doing?
12:01Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god, oh my god, oh my god, oh my god, oh my god,
12:30oh my god, oh my god, oh my god, oh my god, oh my god, oh my god, oh my god, oh my god,
12:58oh my god, oh my god, oh my god.
13:22I still love you, Nara.
13:25Please leave.
13:27We can't be together anymore.
13:28I have a family now. I have a child.
13:30You can still be with me.
13:32I can see that when you're with your wife,
13:34I know that you're not happy.
13:35You don't know anything about our relationship, Roman.
13:38But you're not happy.
13:40Because I know that I'm still in your heart.
13:43I'm still the one you love.
13:44Because of me, you're still the one I love.
13:47You can't see that they're forcing us to be apart.
13:51The two of us should be together.
13:53But Nara, I'm here now.
13:55I came back for you.
13:59That's enough, Emilio.
14:01That's enough.
14:02You don't want to hear it.
14:03Because it's the truth.
14:05Why don't you admit it?
14:07That you still love me.
14:09Please leave.
14:10Look at me.
14:12Look into my eyes.
14:15Don't tell me that you don't love me.
14:18Look at me.
14:21Look at me.
14:27Mara?
14:40Mara, what are you doing here?
14:44Nothing.
14:47I was just talking to Colas.
14:52I heard something.
14:53Are you sure?
14:55I heard a voice.
14:58No, it was just Colas.
15:06It's okay.
15:07It's not important to talk about it.
15:12Okay, I'll just follow you.
15:16Okay.
15:25Leave.
15:26Leave.
15:27We don't need to talk anymore.
15:29I have a husband and a family.
15:31We can't be together anymore.
15:32You're not coming back.
15:47Are you leaving?
15:49There's a problem in our neighborhood.
15:52Mama is asking me to go there
15:54to fix the problem.
15:56How long will you be gone?
15:58It depends on how fast we can fix the problem.
16:00You don't have to worry about anything.
16:02I'll take care of Mara and Louis.
16:05Just finish what you need to do
16:07so that you can go home right away.
16:11How?
16:12I'll just follow you.
16:22Be careful.
16:27Daddy! Daddy! Daddy!
16:31Daddy!
16:32Daddy! Daddy!
16:34Why are you crying?
16:36I'm not crying.
16:38Daddy! Daddy! Daddy!
16:40Why?
16:41Daddy, I'm with you.
16:44No, Louis.
16:45Stay here with Grandma and Mommy.
16:47Don't worry.
16:48When I come back, I'll bring you a gift.
16:50Daddy!
16:51No, you can't.
16:52Daddy!
16:54Wait.
16:55I need to leave your daddy.
16:58Daddy!
17:01Daddy!
17:05Daddy!
17:08Daddy!
17:19I think I'm just going to leave.
17:21I've been telling you this for a long time.
17:23You shouldn't be hoping anymore.
17:26You're the only one who's stubborn.
17:29What do you plan to do now?
17:31I don't know.
17:34I think I'll just go far away from here.
17:37Far away from here.
17:39It'll be easier for you to forget Mara.
17:44You're still here?
17:45You've been like this for a long time.
17:47What do you want?
17:48Why were you sad for a long time?
17:50Just stay behind me, okay?
17:51I want Daddy!
17:53Son, Daddy's not here.
17:55Mommy's the only one who's here.
17:57What do you want?
17:58Do you want to play?
18:00Do you want to play what Daddy's always playing?
18:03The cowboy-cowboy game?
18:05For example, you're the cowboy and I'm the Indian.
18:08Do you want to play that game?
18:10It's not like that.
18:11Besides, you don't know anything.
18:13You don't know anything!
18:16Hey!
18:18Your Daddy's not here.
18:20I'm the only one who's here.
18:22So you can't do anything.
18:24Be strong!
18:26Can you not?
18:27What are you doing to the child?
18:30Why are you yelling at my grandson?
18:34Come here.
18:35Okay.
18:36You behave, okay?
18:38What's your problem?
18:40Tell Grandma.
18:41Mommy!
18:42Why Mommy?
18:43Okay.
18:44From now on, you'll sleep in my room.
18:47Okay?
18:48Is that okay?
18:49I'll take care of you, okay?
18:51Good boy.
18:52Wait a minute.
18:53I'll take my grandson.
18:54Come on, let's go home.
19:03Let's go.
19:26They say that if you see a star,
19:31you can buy it.
19:35What do you want?
19:37What's your dream?
19:40Me?
19:41Yes.
19:43I just want something simple.
19:46I want to have a happy family.
19:50A husband who will love me.
19:52And of course, I love him too.
19:56And one or two...
20:00Who will I marry?
20:03I don't know.
20:04It's up to you.
20:07Is that so?
20:10You don't know?
20:14I don't know.
20:16Do you know what my dream is?
20:21To be with you for the rest of my life.
20:31Maybe my life will be different
20:35if I'm with you now, Emilio.
20:39I know that I'm still in your heart.
20:41It's still me.
20:43Because it's me.
20:44You're still the one I love.
20:46Even if you can't see it,
20:47they force us to be apart.
20:50But it's like I'm here now.
20:52I came back for you.
20:53Let's stop this.
20:55You don't want to hear it.
20:56Because it's the truth.
20:58Why don't you admit that you still love me?
21:03Yes, Emilio.
21:06I still love you.
21:10I still love you so much.
21:14I love you so much.
21:18I told you.
21:28I love you.
21:44I love you so much.
21:48I love you so much too.
21:58I love you.
22:28You're still the one I love.
22:35It's a good thing that I thought of coming here.
22:39I was going to leave.
22:42I thought I have no hope for you.
22:48Mara, just come with me.
22:51We might be far from Ranzo.
22:55Far from all of them.
22:59I can't, Emilio.
23:02What about my son?
23:04What about my family?
23:07What about us?
23:13Let's not think about that.
23:17Let's not think about that.
23:21What's important to us
23:24is that I'm happy with you.
23:29I've been suffering for a long time, Emilio.
23:35Now,
23:37I don't feel any happiness.
23:44I love you so much.
23:49I love you so much too.
23:58I love you.
24:03Thank you so much.
24:06Thank you, ma'am.
24:10Thank you, ma'am.
24:16Yaya,
24:18where's Mara?
24:20I don't know, ma'am.
24:22She's not in her room.
24:24Good morning, ma'am.
24:26Good morning.
24:28I'm at the farm.
24:29I woke up early
24:30to get milk and eggs.
24:33Hi, baby. Good morning.
24:34Do you want milk?
24:36Yaya, please heat this up.
24:40Do you want milk?
24:45While it's heating up,
24:46eat this.
24:47Just a little bit.
24:49I don't want that, mommy.
24:50I want milk.
24:52Wait, let's wait for Yaya.
24:54Let's wait for Yaya.
24:56I want milk.
24:58Just a little bit.
25:11Boy,
25:12I thought you left last night.
25:13Boy,
25:16I still love you, Mara.
25:18You know,
25:19I went to the forest last night
25:21for the last time.
25:23You know what I saw?
25:24I saw Mara there.
25:26And we talked.
25:28You and Mara
25:29went to the forest together?
25:31Yes.
25:33And we talked about
25:34how we feel.
25:35Boy, everything's fine now.
25:36Everything's fine about us.
25:38What do you mean, fine?
25:40What do you mean, fine?
25:42I told her that
25:44I still love her.
25:45And she told me that
25:47she still loves me.
25:49What do you mean, fine?
25:50Mara has a husband and a son.
25:53I told her yesterday
25:54that it's a problem again.
25:56No, it's fine.
25:57It's fine.
25:58The important thing is
25:59we talked about
26:00not having a problem again.
26:02The important thing is
26:03we understand each other, Boy.
26:05We're happy.
26:27Roman, you've been there for a long time.
26:30When are you going home?
26:32I have a problem here, Mom.
26:34I'm going home now.
26:36Hmm.
26:37It's good that
26:38Louis is looking for you.
26:41Where's Mara?
26:42She's at the ranch.
26:44You know,
26:45since you left,
26:47she's been looking for you.
26:49She's looking for me?
26:51Yes.
26:53She's looking for you.
26:54Since you left,
26:56she's been paying attention to you.
26:59I'm happy
27:00because she seems to be interested
27:02in the farm and the ranch.
27:05And
27:06it looks like
27:07the breeze is nice
27:09for her at the ranch.
27:11Her disposition is getting better.
27:15She's always happy.
27:18Are you sure that
27:19Mara has no other concerns
27:20besides the ranch?
27:22Of course.
27:23What are her other concerns?
27:25The chickens,
27:26the cows,
27:28and the horses?
27:31Nothing.
27:32She's just happy.
27:45Mara,
27:46when did we become like this?
27:47We're always hiding.
27:49We're always scared.
27:50What if
27:52Roman comes back?
27:59Mara,
28:00what are you thinking?
28:02Is there a problem?
28:06I went to see
28:08the doctor earlier.
28:11I'm really sick.
28:18Really?
28:21I'm going to be a father?
28:24Emilio, aren't you afraid?
28:27What are we going to do?
28:31Come with me.
28:33We might be far from here.
28:34Let's leave this place.
28:37But what about Louis?
28:39Take him with you.
28:41I'll adopt him
28:42like my own son.
28:48What about us?
28:49Where are we going to live?
28:51How are we going to live?
28:53Don't you trust me?
28:56I won't leave you.
28:58I'll work hard.
29:00I have some savings.
29:02I can't give you
29:04what you're experiencing right now.
29:07But I'll make you full
29:08with my love.
29:10You're Louis.
29:12I won't leave you.
29:14You're our family.
29:20Later.
29:22Later tonight,
29:23when everyone is asleep,
29:25I'll follow you.
29:30Okay, Emilio.
29:31I'll go with you.
29:43Fix that.
29:44Okay?
29:45Okay.
30:06Daddy!
30:15Roman is not in their room.
30:17They're not here either.
30:19I told you.
30:21You're driving me crazy.
30:24Hello, Leilani.
30:25You're here.
30:26I hope you're not here.
30:28You're so good!
30:30I came here to tell you
30:31that I'm ready to be with you.
30:33On one condition.
30:34I hope you'll get to know Leilani.