After a long period apart, the worlds of Mara (Jennylyn Mercado) and her son Martin (Miguel Tanfelix) are finally drawing closer. However, an unforeseen issue looms over Mang Tino (Robert Arevalo).
Category
😹
FunTranscript
00:00♪♪
00:30He'll be proud of me.
00:33Grandpa!
00:34Hey! What did you do to my horse?
00:36What happened?
00:37What's your name again?
00:38Martin.
00:39Martin?
00:40Martin!
00:41Father Tino?
00:42So, you know each other?
00:43Do you know my father?
00:45Do you know my mother?
00:50I met him a long time ago.
00:54You can go now.
00:56Okay.
01:00Let's go.
01:10Let's go, Martin.
01:11Let's go this way.
01:16Hello.
01:17Who's the girl at the ranch?
01:21She's Mara Valencia,
01:23the daughter of the owner of Rancho Paradiso,
01:26one of the biggest ranches in the Philippines.
01:30That's where your father used to work.
01:32That's how they met.
01:34Ah.
01:36It's such a waste.
01:38I don't have time to talk to her anymore.
01:41I keep asking her about my father.
01:44But she's so beautiful.
01:46And she's so kind.
01:48You know, when she hugged me,
01:51it was like she was laughing.
01:52She didn't get hurt.
01:56Let's go.
01:57Let's eat.
01:59Lita.
02:02Sit down.
02:03Lita.
02:08Brother Dino!
02:09You're back!
02:11Good.
02:12We haven't seen each other for a long time.
02:17You didn't even tell me you're going home.
02:20Come on, let's go inside.
02:24Martin.
02:25Let's go inside.
02:26Ah.
02:28Daddy,
02:29Brother Dino's horse was really wild.
02:31It fell down.
02:33It's a good thing it didn't get hurt.
02:36Here's Louie.
02:38The horse was tied up.
02:40Then it disappeared.
02:41How many times do I have to tell you not to do that?
02:44Did you do that, Louie?
02:46Huh?
02:47The kid fell down.
02:48It's a good thing it didn't get cut.
02:49Wait, Mom.
02:50It's not our fault.
02:52It's the kid's fault.
02:54Also,
02:55you shouldn't have brought my horse near it.
02:57Who's that?
02:59You seem to know each other.
03:01No, I don't know him.
03:02I just saw him on the radio.
03:04But you know his companion.
03:07You've been doing this for a long time, Brother Dino.
03:10It's a good thing you decided to come home.
03:13Thank you for letting us continue, Lita.
03:16You're welcome, Brother Dino.
03:18This is Grandma's house.
03:20You have the right to live here.
03:22Also, this house is big.
03:24It's just for George and me.
03:27Oh.
03:28I haven't seen my son for a long time.
03:31He's a young boy.
03:32Yes, he's a young boy.
03:36Wait a minute.
03:37Louie,
03:38who's this?
03:39Who's Louie talking about?
03:40It's Father Florentino.
03:42He used to live in our ranch.
03:44He came here with his grandson.
03:47Grandson?
03:48This is Martin.
03:50Who is he to you?
03:52I didn't hear that you got married or had a child.
03:57What happened to you and your wife?
04:00I didn't get married, Lita.
04:03Martin is my grandson from a cousin.
04:07His parents died early.
04:10He was left with me.
04:11That's why I raised him.
04:14So, Florentino has a grandson.
04:18Oh.
04:19And they're here.
04:21They came back.
04:23He left before.
04:25He didn't even say goodbye to me.
04:27If he hopes that I'll give him a job again,
04:30he won't.
04:31He's old.
04:32He's old.
04:34We can't let him work in the ranch.
04:36No way.
04:38Wait.
04:39Are you planning to move here?
04:41Yes, I hope so.
04:42Because life in Manila is hard.
04:44Do you have a job here that I can get a job?
04:49Florentino is looking for a job in the ranch.
04:52Try it.
04:53Maybe you can work there.
04:54That's in Rancho Paradiso, right?
04:57I want to go there.
04:59I want to work there.
05:00Can I?
05:01His grandson might be able to.
05:04Why not?
05:05We already have a lot of jobs.
05:07We don't need a worker.
05:09Mom, I transferred our jobs to another place.
05:13Wait a minute.
05:14He's too young to work in the ranch.
05:17Mom, we shouldn't hire a minor.
05:20We might have a problem with Dole.
05:22Why would we have a problem with Dole?
05:24Seraphine is there.
05:25She'll find a solution.
05:26Besides,
05:27we'll have a better income if we hire a minor.
05:29Mom,
05:30I'll just hire someone
05:32to look for a job
05:34and I'll give him a job in the village.
05:37I'd rather you finish your studies first.
05:41I can work for both of us.
05:44Besides, I don't want to be a burden to Anita.
05:47What do you mean a burden?
05:49Who else will help if not us?
05:53Go ahead and eat.
05:55I'm starving.
05:58After this, I'll be ready to sleep.
06:01Here.
06:02Martin, here's the soup.
06:04Okay, Ma'am.
06:21Good morning, Ma'am.
06:22Good morning, Ma'am.
06:23Good morning, Ma'am.
06:26Hey, you!
06:27What are you doing here?
06:29Hey, you!
06:30What are you doing here?
06:33Soledad,
06:34I don't know if you'll be able to give me a job here
06:37so I'll accept anything.
06:40You're so thick-faced.
06:42It's like you're in front of me right now.
06:44You're even here in my ranch.
06:46You suddenly disappeared from the mansion in Manila.
06:49I'm sorry, Soledad.
06:53Senora Soledad for you.
06:56Senora Soledad.
06:59I just had a problem with my family
07:02so I couldn't say goodbye to you.
07:04Don't expect me to give you a job.
07:07No!
07:08Get out!
07:10Get out, I said!
07:17Senora Soledad, I'm begging you.
07:20I really need a job.
07:25Ma!
07:27What are you doing?
07:30I fired this man from my ranch
07:33because I don't have a job for him.
07:37Ma, what if you can accept Tino back?
07:42He worked for us for a long time, right?
07:45You know him.
07:46And we know how to trust him.
07:48Come on, Ma.
07:49I'm sure he won't leave without saying goodbye.
07:52Right, Tino?
07:53Yes, that's right.
07:55Come on, Ma.
07:57I'm begging you.
07:59Take him away from me.
08:03You should be thankful that my son likes you.
08:07Hey, you!
08:08Hurry up with your work.
08:10It's a waste of money.
08:12You're all stupid.
08:14Hurry up!
08:17Let's go.
08:18Let's go.
08:19Thank you, Mara.
08:20Let's go.
08:22Father,
08:24I'll see you later.
08:27Let's go.
08:43Here.
08:51Father,
08:53you didn't even tell me that you're coming home.
08:57I tried to call you at home,
08:59but your wife didn't answer.
09:02I made a sudden decision.
09:05Mara,
09:07I'm sick.
09:10The doctor said,
09:11I'm in danger.
09:13That's why I decided to bring Martin home.
09:17Because the time has come
09:19when I can't take care of him anymore.
09:22You did the right thing, Father.
09:24It's a good thing that Martin is here.
09:26So that even when he's far away,
09:28I can accompany him.
09:30Yesterday, when I saw him,
09:33I couldn't believe it.
09:35I didn't know what I was feeling.
09:39My son is so handsome.
09:41He's so gentle and kind.
09:45It's a good thing that you raised him.
09:48Father, thank you so much.
09:53It's a good thing that he knows you.
09:56He'll be proud of you.
09:58Maybe,
09:59his heart knows me.
10:01Maybe.
10:02If only I could tell him the truth
10:05about who I am.
10:08It's better if you don't, Mara.
10:11I know that.
10:13And I'm afraid of what Roman might do
10:16if he finds out the truth.
10:18Father,
10:22this is for this month.
10:26You're so generous, Mara.
10:29Father,
10:30this is for my son.
10:32I want him to continue his studies,
10:35especially now that he's going to high school.
10:38But right now,
10:39we should be more careful.
10:41No one should find out
10:43that we're going to high school.
10:46We should take care of his safety.
10:52Okay, Father.
11:09Martin!
11:11Martin!
11:13Martin!
11:14Martin!
11:15Martin!
11:16Father!
11:17Come here.
11:18I have good news for you.
11:20What is it?
11:21You're going to high school.
11:23Really?
11:25Yes.
11:26So, you're going to enroll with me later.
11:30Brother,
11:31it looks like you already got a job.
11:34Yes, Anita.
11:36Hello,
11:37how's your illness?
11:39Can you handle it?
11:40As you can see,
11:41my body is strong.
11:43I can work at the ranch.
11:45But Brother,
11:46let me remind you.
11:48Studying at high school is not easy.
11:51Even if it's a small tuition,
11:53it's a lot of expenses.
11:55There are massages,
11:57books,
11:58clothes,
11:59and other projects.
12:01That's why my son, George,
12:03stopped studying
12:04and started working at the ranch.
12:06I'm sure that's what happened to Martin.
12:09It's a waste of money.
12:11Anita,
12:12I can earn money by working at the ranch.
12:15I can also get a small pension.
12:18I can use that for my business.
12:21That's why I can study.
12:24Thank you so much, Brother.
12:26I really want to finish my studies.
12:29Let me do it.
12:30If I finish my studies,
12:32I can work at the ranch.
12:35Thank you so much, Brother.
12:37Okay.
12:39Someone went to the site.
12:41We're not allowed to cut trees.
12:43We don't have a permit.
12:45I thought the governor
12:47fixed all of this.
12:48That's what I know.
12:50The head of the DNR is new.
12:52That's why it's so tight.
12:54I think he just wants to be jealous.
12:57Roman,
12:58fix this problem, okay?
13:00Don't worry, Mom.
13:02I'll fix it.
13:03By the way, Roman,
13:04someone wants to explain
13:06the withdrawal of Mara's account.
13:08It seems like she's been issuing
13:10cheques for a long time.
13:12Do you know anything about this?
13:14Mom,
13:15Attorney,
13:16Roman,
13:17let's eat.
13:19Mara.
13:26The cheques were issued a while ago.
13:31There's money missing from the accounts.
13:33There's no explanation.
13:36Where are you getting the money from?
13:39I'm supporting a charity.
13:42It wouldn't be bad
13:43if I donate to the charity, right?
13:45Mara,
13:46next time,
13:48you should always ask for a clear receipt.
13:52Okay?
13:53Yes, Mom.
13:54Attorney,
13:55the food is ready.
13:56Help us.
13:57Yes, thank you.
13:58Okay,
13:59let's go.
14:00Follow me.
14:04Jeraphine.
14:15I want to know
14:16where the cheques
14:17that Mara issued are going.
14:20I'm sorry,
14:21but those files are confidential.
14:24We can't release them
14:26without the consent of Mrs. Valencia.
14:29Ms. Lagman,
14:30you don't understand.
14:32I'm working for Rancho Paratizo,
14:35the biggest client of your bank.
14:38And my boss is Mr. Valencia.
14:40He's asking for a favor from you.
14:42If you can give us
14:44the information we need.
14:46It's a big favor for Mr. Valencia
14:48if I can help him.
14:50Okay,
14:51just a moment.
14:52I'll check the files of the cheques.
14:55Okay.
14:56I'll check the files of the cheques.
15:12Here's the name
15:13of the person who cashed the cheques.
15:20Here's the name
15:21of the person who cashed the cheques.
15:27Mr. Julian Medina
15:29of Children's Hope Orphanage.
15:32Children's Hope Orphanage?
15:34Yes.
15:35Mr. Medina is the general manager
15:37and he's the one
15:38who cashed the cheques.
15:51Mr. Julian Medina,
15:53of Children's Hope Orphanage.
15:56Ma'am Terrio?
15:58Ma'am?
15:59Why do our cows look so thin?
16:02Do they need to eat more?
16:04I'll ask the attorney, Ma'am.
16:06I'll let you know.
16:08Okay, thank you.
16:15Hello?
16:16Hello, Mara.
16:18You're right.
16:19Attorney Serafine came here
16:21and asked about your account.
16:24But just like what we discussed,
16:26that's what I told her.
16:29Thank you, Marion.
16:31This is a big favor for me.
16:33It's nothing.
16:34We haven't been classmates
16:36for a few years.
16:38Okay.
16:43Father Tino!
16:46I'm sorry.
16:48We have a problem.
16:50Why?
16:51I can't give you
16:52any support because
16:54Roma suspects that
16:56I'm using money.
16:58Don't worry.
17:00I still have some money
17:02that you gave me.
17:03I'll use it for the business.
17:05You're right, Father.
17:07Don't worry.
17:08I'll take care of Martin.
17:11I'm really sorry.
17:13Okay.
17:14Okay.
17:20You know what, Martin?
17:22You'll get closer to the animals.
17:24They'll take care of you.
17:26You can work here at the ranch.
17:30Grandpa Tino wants me
17:32to finish my studies.
17:34He's right.
17:36It's good that you have a chance
17:38unlike the others here.
17:40You can't finish high school.
17:43That's the reason why
17:45there are cowboys and cowgirls here.
17:47You should study hard
17:49for your Grandpa Tino.
17:51Yes.
17:52I'll study hard.
17:55I love my Grandpa.
17:57Grandpa Tino is lucky.
17:59He's kind and handsome.
18:04Okay.
18:05I'll go to Grandpa Tino.
18:06He might need my help.
18:07Okay.
18:08Okay.
18:14All of you, go inside the warehouse.
18:16Hurry up with your work.
18:18What about you?
18:19Yes, Ma'am.
18:20I don't want to see this tomorrow
18:21when I come back here.
18:23Do something.
18:24Go inside.
18:25All of you.
18:26Grandma.
18:27Yes, Ma'am.
18:28Take this.
18:29No, Martin.
18:30I can do this.
18:31No, Ma'am.
18:33Help!
18:34Help!
18:36Florentino's multiple sclerosis
18:38is getting worse.
18:40His attacks are getting more frequent.
18:42He can't afford to work at the ranch.
18:45That's why I'm giving him some medicines
18:47that he needs to take
18:49to control his attacks.
18:52Here's the list of medicines.
18:56Okay.
18:57Go inside.
19:02Brother Tino.
19:04What do we do now?
19:06Where are we going to get money
19:08to pay for the hospital?
19:10Here, in your medicines.
19:14Here.
19:16This might help.
19:18Here's the money I got from your pension.
19:22Here.
19:23This might help.
19:27Tino, there's another problem.
19:29My pension has stopped.
19:32Martin,
19:33go to Goryeo.
19:35I gave him money
19:37for his land
19:38that we'll share.
19:40Maybe,
19:41you'll be able to get your money back.
19:44Okay, Grandpa.
19:46I'll go to Goryeo.
19:48Okay.
19:54I'm sorry, Martin.
19:56I want to give you money,
19:58but I can't.
20:00Your grandfather's business is at a loss.
20:03Maybe you can find a way.
20:05Martin,
20:06I really need money.
20:09I'm sorry.
20:11I can't give you anything.
20:14Take care.
20:36Here.
20:37Take the money I gave you.
20:39It might help.
20:43What?
20:47Brother,
20:49this is still not enough.
20:51Grandpa's hospital will pay a lot of money
20:54for the medicines.
20:56But,
20:57I don't have money.
20:59I don't have money.
21:01I don't have money.
21:04Brother,
21:05can I go to the ranch?
21:07I have work there.
21:08What?
21:09You have work there?
21:11Yes.
21:12You said you're good with animals.
21:15That's it.
21:16Yes,
21:17but you're still too young.
21:19It's hard to work there.
21:21Also,
21:22I'm sure your grandfather won't let you.
21:25What about your studies?
21:27I can't study
21:29if I don't have money.
21:31Grandpa won't let you.
21:33He won't know if you don't tell him.
21:36Come on,
21:37let's go inside.
21:38We really need money.
21:40Come on,
21:41let's go inside.
21:42I have work there.
21:43I'll do everything.
21:47Are you sure you can work here?
21:51It's not easy to work here.
21:53I don't want to hear any complaints from you.
21:58You,
21:59you're still a kid.
22:02Can you work here?
22:05I can.
22:07You two,
22:08go home.
22:09You're too young.
22:12You,
22:13follow me.
22:15These people,
22:16go home.
22:17Yes, sir.
22:18Kids,
22:19kids,
22:20go home.
22:26Good day, ma'am.
22:27Good day, ma'am.
22:28This is my daughter, Leilani.
22:29My mother came back
22:30because she wants to see you.
22:33Good day, ma'am.
22:34Good day.
22:35Have a seat.
22:37Oh, Atty,
22:38you have a daughter already.
22:41This is Roman,
22:42my son.
22:43And this is my grandson,
22:45Louis.
22:46Say hello.
22:48Hi, Leilani.
22:49Uncle Serafin,
22:50you're too kind.
22:51Why didn't you tell me
22:52that you have a beautiful daughter?
22:55By the way,
22:57Atty, Serafin,
22:58leave Leilani here.
23:01Louis will take care of her
23:03in the whole ranch.
23:05So,
23:06Roman can take care of you.
23:08Come on.
23:09I'll take care of you.
23:10Just follow me.
23:11Come on.
23:13Be careful.
23:19Hey,
23:20you two,
23:21I want to go home
23:22and when I come back,
23:23all the dirt will be gone.
23:24Even the smell.
23:25Get rid of it.
23:26Yes, sir.
23:31You're so lucky.
23:34It's only your first day here
23:35and you're already destined.
23:37You must have a plan.
23:39It's okay.
23:40All the land you're looking at,
23:43from there,
23:44we'll go around.
23:46That's our property.
23:48And do you know that Rancho Paradiso
23:49is the biggest ranch
23:51in the whole Philippines?
23:54Someday,
23:56I'll own all of that.
23:59And of course,
24:01I'll be lucky to have a girlfriend.
24:04How about you?
24:05Do you want to apply?
24:10Why haven't you noticed me
24:11for a while now?
24:14Are you always this grumpy?
24:16How about you?
24:17Are you always this arrogant?
24:18I hope that because of the strong wind,
24:20you'll stay away from here.
24:24You know,
24:25you're so nosy.
24:28I know that
24:30you also want me
24:32to be with you,
24:33right?
24:35Leave me alone.
24:38Leave me alone.
24:40Why are you leaving me?
24:42Leave me alone.
24:49Shock.
24:56You're so arrogant.
24:59You're so arrogant.
25:01You're more arrogant.
25:02Good for you.
25:13Let's go back.
25:14Let's go back.
25:17What?
25:23Our operation here is going well.
25:25But,
25:27a few days ago,
25:28someone came here
25:29from the DNR.
25:30They insisted on coming here
25:33for an inspection.
25:34But of course,
25:36we won't let them in.
25:38I'll ask the guards
25:39to make sure
25:40that no one can enter.
25:41Boss,
25:42they're already here.
25:43The head is still with them.
25:45I won't let them stop me.
25:48Let's go.
25:51Here they are.
25:54What about us?
25:55Is there a problem?
25:57We're just inspecting
25:58because we received news
26:00that there's illegal logging in the area.
26:02Illegal logging?
26:04This is a private property.
26:06We can do anything
26:07that we want to do.
26:08Anything?
26:09Anything.
26:10You still need a permit
26:11before you can cut down a tree here.
26:13And you don't have one.
26:15That's why we have the right
26:16to come in
26:17to see
26:18if you broke the law.
26:20Ah.
26:23We'll talk about those things later.
26:25You won't get me through
26:26your talks and insults.
26:29Let's go.
26:30Let's go inside.
26:31Let's go.
26:32Let's go.
26:38Mama!
26:39Help me!
26:40Help me!
26:42Oh!
26:43Shh!
26:45Shh!
26:47Shh!
27:00What's your problem?
27:02He refused all our offers.
27:03We'll deal with this another way.
27:04What do you mean?
27:06I told you, Boji.
27:07We can't lose Martin.
27:09He said that Leilani is on her way here.
27:11Why did he say that?
27:12Are you joining us? Isn't it dangerous?
27:14Ma'am, Martin is one of the best here.
27:17So, you're here.
27:18I wish you weren't here.
27:21Why didn't you be careful?
27:22It's because of you.
27:23Hey, gay!
27:23Don't get involved with him.
27:25Don't insult him.
27:26Are you going to give birth?
27:27I'm ready to forget what happened to my brain.
27:30On one condition.
27:31I hope you walk to Leilani.
27:32Is it okay if I invite you to a date?
27:34Of course.
27:35When?
27:36I hope it's with Louie.
27:37Do you really want me to invite you to a date with Louie?