Category
📺
TVTranscript
00:00:00Nice to meet you.
00:00:02Good morning.
00:00:04Long time no see.
00:00:06Where are you looking at?
00:00:08You look like an adult.
00:00:10I'm a child.
00:00:14I don't know if you are an adult or a child.
00:00:18We are almost the same age.
00:00:20We have been together for more than 30 years.
00:00:22We all look older.
00:00:24I'm scared.
00:00:26We are the same age.
00:00:28It's been a long time.
00:00:30You are late.
00:00:32What?
00:00:34You are late.
00:00:36I have been doing this program with you every year.
00:00:40I started this program after the renewal.
00:00:44I'm in your position.
00:00:46Master.
00:00:48I'm sorry to say this.
00:00:50You are too light.
00:00:52You are the lightest in the entertainment world.
00:00:54I'm in trouble today.
00:00:56We are the same age.
00:00:58It's time to go to the turning point of their lives.
00:01:02It's time to go to the end of their lives.
00:01:04It's time for the second life.
00:01:06It's time to go to the end of their life.
00:01:08What?
00:01:10It's time to go to the end of their life.
00:01:14It's not wrong.
00:01:16You are the kanji mistake.
00:01:18You have a legend in the past.
00:01:20I have a legend.
00:01:22What kind of tournament is this?
00:01:27What kind of tournament is this?
00:01:31Actually, these three have been friends for a long time.
00:01:3522 years ago, they traveled around Ise Island.
00:01:47These three are over 50 years old.
00:01:51They are about to start their second life.
00:01:54They are going on a journey to find their next home.
00:01:58They came to Kochi Prefecture, which is now a popular place to move to.
00:02:06This is where Ryoma Takamoto was born.
00:02:08Do you know him?
00:02:09Yes, I do.
00:02:10You finally met him.
00:02:11We are friends.
00:02:12You finally met him.
00:02:13You should have met him earlier.
00:02:15We are friends.
00:02:16He is a great person.
00:02:17He knows a lot about history.
00:02:18He was amazing at the last step.
00:02:20He did it once.
00:02:21You should have talked to him at the opening.
00:02:23He did it twice.
00:02:24He did it three times.
00:02:25Excuse me.
00:02:26There is a message in this program.
00:02:31It's baseball.
00:02:32Where is it from?
00:02:33It's Kochi.
00:02:35Isn't it Moriaki?
00:02:36You are lying.
00:02:38Isn't it Moriaki?
00:02:39This message is always from Moriaki.
00:02:40Wait a minute.
00:02:41Wait a minute.
00:02:44It's Hashizaki.
00:02:45Wait a minute.
00:02:49You are lying.
00:02:50Isn't it Moriaki?
00:02:53Director Shin, wait a minute.
00:02:54Wait a minute.
00:02:56Director Shin of Hanshin Tigers.
00:02:59He is from Kochi.
00:03:00Is that so?
00:03:01Yes, yes.
00:03:02That's why.
00:03:03He came back from the US.
00:03:05He thought he would return to Hanshin Tigers.
00:03:07He played for Kochi for 8 years.
00:03:09He played for Kochi for 8 years.
00:03:10He played for Kochi for 8 years.
00:03:11He played for Kochi for 8 years.
00:03:12He returned to Hanshin Tigers.
00:03:13He returned to Hanshin Tigers.
00:03:14He loves Kochi.
00:03:15This is a message from the director.
00:03:19That's right.
00:03:20Director Fujikawa, from Kochi,
00:03:23who is the new director of Hanshin Tigers.
00:03:26He told us about the charm of Kochi,
00:03:28which is known only by the locals.
00:03:33It's a place with a lot of nature and food.
00:03:36I was impressed by the quiet sea and mountains.
00:03:40I'm proud of that.
00:03:44I heard that Niodo Brew is famous.
00:03:52It's a famous place.
00:03:53There are various things.
00:03:56Yatai Gyoza, Yasume,
00:03:59and Jammen.
00:04:01There is Jammen in the town.
00:04:02Korean Jammen.
00:04:03Jammen is a speciality of Kochi.
00:04:05Many students go there.
00:04:11Recently, Hanshin Tigers is having a camp in November.
00:04:15The staff went there on a day off.
00:04:19They said it was delicious.
00:04:22It's a powerful food that heals a tired body.
00:04:28It's a soul food that you can eat with rice at the end.
00:04:33It's a recent trend in Kochi.
00:04:36Thank you both.
00:04:38Masuda-san, I had a chance to talk to you about the Hanshin Tigers uniform.
00:04:44Okada-san, I had a chance to talk to you about the Hanshin Tigers uniform.
00:04:52Both of you will have a fight.
00:04:56Both teams are having a camp in Kochi.
00:05:03Both teams are having a camp in Kochi.
00:05:07Please support the Hanshin Tigers.
00:05:12I got a message from a great person.
00:05:15It's a touching message.
00:05:17I had a chance to talk to you a few times since I became a director.
00:05:20I talked to you on a live broadcast on a TV program.
00:05:24I'm glad that you wrote,
00:05:26I'm glad that you wrote,
00:05:28I'm glad that you wrote,
00:05:30I'm glad that you wrote,
00:05:32I'm glad that you wrote,
00:05:34Is there anything to be happy about?
00:05:38Kochi, which is also the hometown of director Fujikawa,
00:05:41Kochi, which is also the hometown of director Fujikawa,
00:05:44has been recorded as the lowest in 2023.
00:05:48has been recorded as the lowest in 2023.
00:05:50The reason for choosing to move is
00:05:52The reason for choosing to move is
00:05:54the warm climate and delicious sea throughout the year.
00:05:57the warm climate and delicious sea throughout the year.
00:05:58And outdoor leisure.
00:06:01And outdoor leisure.
00:06:03It's because it's full of attractive things like a good love festival.
00:06:11From there,
00:06:12From there,
00:06:14a trip around Kochi, which is a recommended spot for local residents,
00:06:18a trip around Kochi, which is a recommended spot for local residents,
00:06:22It's been about 25 years since the last time the three of us went on location together.
00:06:34I didn't expect everyone to become a father and a mother.
00:06:3930 years of experience.
00:06:41The three of them, Okada Masuda and Matsushima, travel around Kochi.
00:06:48It's really blue over there.
00:06:50It's a miracle.
00:06:53Kochi-based director Kyuji Fujikawa also admires the scenery.
00:07:00Of course, there's a lot of food.
00:07:02The food is all about Kochi's soul food.
00:07:07It tastes just like this.
00:07:11It's good.
00:07:13It's really good.
00:07:16In addition to the deep information that only the locals know,
00:07:21I'm going to get closer to the true charm of Kochi.
00:07:29Let's go on a leisurely trip with three good friends.
00:07:35Find a place to move to.
00:07:37Where does Okada Masuda live?
00:07:39Kochi Prefecture
00:07:41Kochi Prefecture
00:07:45First, we go to a free spot where local families gather.
00:07:50For the three children, the family's playground is a good checkpoint.
00:07:57It's a roadside station.
00:07:59It's been a long time since I've been here.
00:08:01Let's take a ride.
00:08:03It's a Kochi station.
00:08:05It's nice. It feels like the Showa era.
00:08:08It's open.
00:08:10Let's get in.
00:08:12Let's get in.
00:08:19It's nice.
00:08:21It's nice.
00:08:33It reminds me of the old days.
00:08:36This roadside train runs in Kochi.
00:08:40It runs in the east, west, and north.
00:08:43It's a roadside train, Tosaden.
00:08:46It's 230 yen per person.
00:08:48It's the feet of the townspeople.
00:08:50That's right.
00:08:53The three people got on the roadside train, Tosaden, from Kochi Station.
00:09:01It's been 120 years since it's been running as the feet of the locals.
00:09:05It's the longest roadside train in Japan.
00:09:18It's beautiful.
00:09:20I didn't expect to see this in the city.
00:09:23My classmate used to live by this river.
00:09:28He graduated from a small company and got a job.
00:09:33His first job was a coach.
00:09:39He got married to his girlfriend because he wanted to be a coach.
00:09:44At the wedding party, he and his girlfriend got together.
00:09:49He was a salaryman at that time.
00:09:51He said he wanted to be a comic book writer.
00:09:53He said he wanted to be a comic book writer.
00:09:55If he didn't get a job as a coach, he wouldn't have had a party.
00:10:02Masuda Okada wasn't born yet.
00:10:04He didn't have a party.
00:10:06He was a member of the local club.
00:10:07He went to Osaka, though.
00:10:09If Kochi is part of Masuda Okada, he's destined to be a member of the club.
00:10:15I see.
00:10:16That's why Kochi is the place to visit.
00:10:18Kochi is a place with a fate.
00:10:22That's right.
00:10:23That's a fate.
00:10:25The last stop?
00:10:26Sanbashi-go-chome.
00:10:28Sanbashi-go-chome is the next stop.
00:10:31Thank you very much.
00:10:33This is the last stop.
00:10:36We've arrived.
00:10:40It's nice, isn't it? There's no one left.
00:10:42Hello.
00:10:46I'll put it in here.
00:10:48Is it 120 yen?
00:10:50No, it's for adults and children.
00:10:52Thank you very much.
00:10:54It's 230 yen for adults and children, right?
00:10:56That's right.
00:10:58Is it here?
00:11:00Thank you very much.
00:11:04The last stop is Sanbashi-dori Gochome Station.
00:11:06It's a family spot where you can walk around.
00:11:10What is Muryou Marumaru?
00:11:14It's a free amusement park.
00:11:16What?
00:11:18It's a free garden.
00:11:20It's just a normal garden.
00:11:24It's a garden that doesn't take much money.
00:11:26It's written here.
00:11:28Is it written?
00:11:30One Park Kochi
00:11:32It's a Japanese forest.
00:11:36There's a small car in the back.
00:11:38There's a Ferris wheel.
00:11:40It's like the atmosphere of Showa.
00:11:42Do you know how to get there?
00:11:44It's written there.
00:11:46Animal Land
00:11:48Is it an animal park?
00:11:50It's free.
00:11:52Wow.
00:11:54Wait a minute.
00:11:56Is it really free?
00:11:58Is it really free?
00:12:00Is it free?
00:12:02I don't know which part is free.
00:12:04It's Muryou Marumaru.
00:12:08I want to see it all the time.
00:12:10It's a great place for children.
00:12:12I think so, too.
00:12:22One Park Kochi
00:12:28One Park Kochi
00:12:30It's a playground for a family couple.
00:12:32One Park Kochi
00:12:36Here are lions, tigers, and jaguars.
00:12:38Here are lions, tigers, and jaguars.
00:12:40There are about 90 kinds of popular animals.
00:12:42There are about 90 kinds of popular animals.
00:12:44It's a free zoo.
00:12:48In addition, the entrance fee to the amusement park is free.
00:12:50In addition, the entrance fee to the amusement park is free.
00:12:54It's a very classic place where locals have visited once.
00:13:02It's not a real zoo.
00:13:04It's a real zoo.
00:13:06It's a real zoo.
00:13:08It's a real zoo.
00:13:10It's a real zoo.
00:13:12It's a real zoo.
00:13:14It's a real zoo.
00:13:16It's a real zoo.
00:13:18Please come to the zoo.
00:13:20Please pay for the meal fee, and you can go.
00:13:22There are free meals.
00:13:24That's for a minor fee.
00:13:26That is for a minor fee.
00:13:28Please take a meal with those fees.
00:13:36It's a free promotion.
00:13:40Let's go to the zoo.
00:13:42Let's go to the zoo.
00:13:44Let's go to the zoo.
00:13:46Did you know about Flamingo?
00:13:50What is it?
00:13:51It's an animal.
00:13:52Flamingo's bean knowledge.
00:13:53That's too fast. Let's go a little further.
00:13:55I can't stand it at all.
00:13:57There are so many.
00:13:59If you'd like, we'll talk about Flamingo from now on.
00:14:02If you'd like, please listen.
00:14:03Matsushima-san's Flamingo bean knowledge, please.
00:14:07If you don't eat red food, like shrimp,
00:14:11the pink color will turn white.
00:14:13It won't be a pink Flamingo.
00:14:15You have to eat red food.
00:14:17So the red color of Flamingo comes from food.
00:14:21That's right.
00:14:23To keep pink, you have to eat red food.
00:14:26By the way, I'll tell you all the answers later.
00:14:29I don't know.
00:14:30I don't know if this is the right answer.
00:14:33Let's go, Hondara.
00:14:35If there's an animal with bean knowledge, tell me.
00:14:38I don't have much.
00:14:39I'll help you.
00:14:40You don't walk much, do you?
00:14:42It's a bicycle.
00:14:43It's a bicycle.
00:14:48Here it is. Tiger.
00:14:50Tiger.
00:14:51Here it is.
00:14:52Tiger box.
00:14:53What? Tiger box?
00:14:54There's no tiger from here.
00:14:55It's cool.
00:14:56It's sleeping.
00:14:57It's sleeping with a cute face.
00:14:58Mr. Cameraman, it's sleeping now.
00:15:00It's so cute.
00:15:01It's sleeping.
00:15:02Is it sleeping?
00:15:03It's sleeping.
00:15:04Because the child is small, it goes to the top zoo.
00:15:07There are animal fans.
00:15:09Tiger fans.
00:15:10It's a tiger.
00:15:11Tiger.
00:15:13You like it, don't you?
00:15:14Yes, I do.
00:15:15Do you like tigers?
00:15:16Do you like the zoo?
00:15:17Yes, I do.
00:15:18There's a lot in here.
00:15:20Is it rare to see such a free place?
00:15:23It's rare.
00:15:24It's rare to see so many animals.
00:15:28This child is from Canada.
00:15:30He was born in Toronto Zoo.
00:15:32He was born in Toronto Zoo.
00:15:33By the way, Tiger Jet Shin is also from Canada.
00:15:35Canada.
00:15:38Do you like Tiger Jet Shin?
00:15:39Yes, I do.
00:15:40I don't know.
00:15:41I don't know.
00:15:42I don't know.
00:15:43I was in Tiger Jet Shin.
00:15:44I don't know.
00:15:45It's different from you.
00:15:46It's different from that tiger.
00:15:48It's Tiger Woods.
00:15:50That's old.
00:15:51What?
00:15:54It's a privilege for the locals to see this for free every day.
00:16:01There are a lot of rare animals that can't be seen in other zoos.
00:16:07The weather is really nice.
00:16:10It's really warm today.
00:16:12I'm going to take a walk.
00:16:17There's a human.
00:16:19Is it here?
00:16:21It's Mr. Kiyoshi.
00:16:22Help me!
00:16:23Help me!
00:16:24Someone help me!
00:16:26Someone help me!
00:16:28Help me!
00:16:29Why is this happening?
00:16:31What are you doing?
00:16:36We thought you were Moriaki-san, but you are the new director of Hanshin.
00:16:44This is a message from Fujikawa-san.
00:16:46And this is an old pattern.
00:16:49You should change this part.
00:16:51You should change this part.
00:16:53Why?
00:16:54What?
00:16:55Why?
00:16:56If you're not good at it, you might be the only one who can do it.
00:16:59I'll do it for you.
00:17:04Don't do it for me!
00:17:06Isn't this weird?
00:17:08It says I'm going to capture a human, but I don't know why I'm dressed like this.
00:17:13You look more human than usual.
00:17:15Really?
00:17:16That's a big problem.
00:17:17I'm embarrassed.
00:17:18I'm embarrassed.
00:17:19I'm embarrassed.
00:17:20I'm embarrassed.
00:17:21I'm embarrassed.
00:17:22I'm embarrassed.
00:17:23I'm embarrassed.
00:17:24I'm embarrassed.
00:17:25I'm embarrassed.
00:17:26You're sitting in the front seat of the airplane.
00:17:29I thought you were a staff member.
00:17:31You're sitting in the middle of Okada Masuda.
00:17:40You can see this from this distance.
00:17:43You're looking at a girl.
00:17:44You should go over there.
00:17:45You should go over there.
00:17:46I'm embarrassed.
00:17:50The guide of One Park Coach, Kuro-chan Monkey.
00:17:55If there's something you want to see, take the three of them to a special place.
00:18:02It's nice, isn't it?
00:18:04It's amazing.
00:18:05It's amazing that the town is doing its best to maintain it for free.
00:18:10What's this?
00:18:11Is this a skunk?
00:18:12No, it's a monkey.
00:18:13Oh, it's a fox monkey.
00:18:15There are many rare animals.
00:18:18Among them, this is what I want you to see.
00:18:23It's here.
00:18:24It's cute.
00:18:25It's cute.
00:18:26It's really cute.
00:18:27It's a child with a white face.
00:18:29The way the tail goes up.
00:18:33You can't see a normal big animal from this distance.
00:18:37Why did you want to see it?
00:18:39Can I see your name?
00:18:41Wow, it's a fox monkey.
00:18:44This is precious.
00:18:45Let's move on.
00:18:46Mr. Okada.
00:18:47No, no.
00:18:48Mr. Okada.
00:18:49Mr. Okada is the one who got caught the most.
00:18:51I want to do it on my own.
00:18:53It's not a great gag that can't be put on the stage.
00:18:57Can I have you do it?
00:19:00Can you do it more sideways?
00:19:06I saw it.
00:19:08I saw it.
00:19:10He ran away.
00:19:11He ran away.
00:19:12He ran away.
00:19:13He ran away.
00:19:14It's been a while since I've seen him in this straight face.
00:19:18The staff started to applaud because no one laughed.
00:19:21Are you still going to see it?
00:19:24I've never seen a full-length film.
00:19:26There are many.
00:19:27It's a full-length film.
00:19:28It's a white film.
00:19:29This is a little...
00:19:30Mr. Shima.
00:19:31It's amazing that you can see it from this distance.
00:19:34I want to do it.
00:19:35I want to do it.
00:19:37I'm sure you'll react.
00:19:39I'm sure you'll react.
00:19:44I'm sure you'll react.
00:19:50It's cute.
00:19:51It's cute.
00:19:52He's eating an orange peel.
00:19:55He's holding a rice ball.
00:19:57It's true.
00:19:59He's holding a rice ball.
00:20:00It's like a school play.
00:20:04It's the school play of Master Kanata Haruka.
00:20:06It's the school play of Master Kanata Haruka.
00:20:08The gorilla is not moving at all.
00:20:11Look at him.
00:20:12He's posing.
00:20:13It's amazing.
00:20:14He's looking for a girl.
00:20:16Look at him.
00:20:18He likes girls.
00:20:19He likes girls.
00:20:21He's like you.
00:20:24Go.
00:20:25He's looking for a girl.
00:20:27Go over there.
00:20:29He's like the young girl we took a picture of earlier.
00:20:31He doesn't know.
00:20:32He doesn't know.
00:20:33He doesn't know.
00:20:34I'm shocked.
00:20:35Master Kanata Haruka is here.
00:20:37Go over there.
00:20:38He's telling me to go home.
00:20:39If I can't go home, I'll go home by myself.
00:20:43If a zoo like this is near your house,
00:20:46you'll be happy every day.
00:20:52Another place where locals gather
00:20:55is the Nishijima Engei Danchi.
00:21:02Their specialty is watermelon and melon.
00:21:05They're raised in a greenhouse,
00:21:07so they can eat them all year round.
00:21:13Also,
00:21:14there are many locals who use the fresh vegetables
00:21:17that are sold directly at the supermarket.
00:21:25There are many delicious ingredients in Kochi Prefecture.
00:21:28Local supermarkets are interesting, too.
00:21:31Now, let's go and look around Kochi Prefecture.
00:21:36When it comes to living in Kochi,
00:21:38the most important thing for a housewife is the supermarket.
00:21:41What kind of supermarket, what size,
00:21:43what kind of things are there,
00:21:45and the price.
00:21:46Check everything.
00:21:47From a housewife's point of view.
00:21:48Even if it looks like that,
00:21:49I'm a housewife.
00:21:50You're really a housewife.
00:21:52Yes.
00:21:53There are a lot of things in there.
00:21:55When you come, you'll have everything.
00:21:57Sunny Mart.
00:21:58It's a shopping center.
00:22:01Wow.
00:22:04It's a pretty big supermarket.
00:22:08The clock is big, too.
00:22:09Hello.
00:22:10Are you a local?
00:22:11Yes.
00:22:12Is there anything special
00:22:14that you should eat in Kochi Prefecture?
00:22:18Katsuo-no-tataki.
00:22:22And Boushi-pan.
00:22:24Boushi-pan?
00:22:25I've heard of it.
00:22:26What's Boushi-pan?
00:22:27It's a bread shaped like a hat.
00:22:29Is it a local supermarket?
00:22:30Yes.
00:22:31Do you buy it?
00:22:32Yes.
00:22:33And mini-pool juice.
00:22:37And sunflower milk.
00:22:39I didn't know that.
00:22:40There are a lot of things.
00:22:41There are a lot of things.
00:22:43There are a lot of things.
00:22:45I always eat it.
00:22:46What?
00:22:47I always eat it.
00:22:48You're drinking coffee with this as a snack.
00:22:49Stop it.
00:22:50Stop it.
00:22:51I'll push you away.
00:22:52At this timing.
00:22:54I'm sorry.
00:22:55I'm sorry.
00:22:57Sunny Mart is a local supermarket
00:23:00that has 23 stores in Shikoku
00:23:02in Kochi Prefecture.
00:23:07For the locals,
00:23:09how many local foods
00:23:11can they find?
00:23:15It's a beautiful supermarket.
00:23:16It's beautiful and easy to see.
00:23:18It's an easy-to-see supermarket.
00:23:20Is there anything special?
00:23:21Let me see.
00:23:23The local food in Kochi Prefecture is
00:23:26bonito broth.
00:23:27The color.
00:23:28Did you hear that?
00:23:29The local food in Kochi Prefecture is
00:23:31not vinegar or black honey.
00:23:33I've only heard that.
00:23:35It's bonito broth.
00:23:36The local food in Kochi Prefecture is
00:23:38this.
00:23:42Is it cheap?
00:23:43I often see it.
00:23:44I often see it.
00:23:45It says Dosa and Kochi.
00:23:48It's a great reputation.
00:23:49It's a great reputation.
00:23:50I knew it.
00:23:51I want to know how much it is.
00:23:53I want to know how much it is.
00:23:54The price of the bonito.
00:23:55The price of the bonito.
00:23:57Right?
00:23:58Yes.
00:24:00Did you find it?
00:24:01I found the Dosa-maki.
00:24:02It's called Dosa-maki.
00:24:04If the name is Dosa-maki,
00:24:05it means...
00:24:06It has the bonito in it.
00:24:07Have you seen it?
00:24:08Have you seen it?
00:24:09It's rare.
00:24:10It's rare.
00:24:11The bonito and the bonito broth
00:24:13have different uses.
00:24:14It has different uses.
00:24:15It's garlic.
00:24:16It has the shiso.
00:24:17It has the shiso and the leek.
00:24:18It has the shiso and the leek.
00:24:20The price of the bonito is the highest in Kochi.
00:24:25The sashimi is fresh and delicious.
00:24:31There are 12 kinds of bonito.
00:24:34There are 12 kinds of bonito.
00:24:39The sashimi is fresh and delicious.
00:24:42There is no such amount.
00:24:43There is no such amount.
00:24:44There is no such amount.
00:24:45The local people here can actually eat this.
00:24:47The local people here can actually eat this.
00:24:51Kochi has this, too.
00:24:53Kochi is known for garlic that has been pickled.
00:24:56What's this?
00:24:57It's a special product from Sunny Mart.
00:24:59What is this, Takami?
00:25:02It's a pickle made with the garlic pickled.
00:25:03It's a pickle made with the garlic pickled.
00:25:08The base of the dish is the rice miso.
00:25:10This is a mixture of garlic leaves, garlic roots, shiso, and yuzu juice.
00:25:20So you don't add soy sauce or wasabi, just this?
00:25:23Yes, just this.
00:25:24So the people of Kochi eat it with this.
00:25:28And the essential condiment for the people of Kochi is ponzu.
00:25:34Not only yuzu, but also ponzu with a strong acidity,
00:25:39and garlic ponzu, there are 16 kinds of variations.
00:25:45It's getting heavier.
00:25:47No, not at all.
00:25:48I love it.
00:25:53Houshipan.
00:25:54Houshipan, let's look for it.
00:25:55Milk, milk.
00:25:57Let's look for it without listening to the name.
00:26:00I found Himawari milk.
00:26:02Here it is.
00:26:03The small one is fine.
00:26:05This is Himawari coffee.
00:26:08I see, it's a Himawari brand.
00:26:10What was it?
00:26:11Here it is.
00:26:13Let's drink Yoshimoto milk.
00:26:15Let's drink Yoshimoto milk all at once.
00:26:19Let's drink it all.
00:26:21If we drink it all, we'll lose to Yoshimoto.
00:26:23Let's drink it all.
00:26:24I like that one.
00:26:26Did you add Himawari milk?
00:26:28Yes, I did.
00:26:30Is this local?
00:26:31Yes, it is.
00:26:32It's called Ripple.
00:26:34Ripple?
00:26:35Yes, it is.
00:26:36I see.
00:26:37It's good to drink after taking a bath.
00:26:40I'll take this one.
00:26:42All right.
00:26:43All right.
00:26:44Houshipan.
00:26:45Let's look for Houshipan.
00:26:49The corner of Houshipan is wide.
00:26:51Yes, it is.
00:26:53Wow, there are so many.
00:26:57I see.
00:26:58It's a place where you can have a meal.
00:27:00There are many things.
00:27:04It's good to have a bakery.
00:27:07Wow.
00:27:09It's big.
00:27:10It's big.
00:27:11It's good.
00:27:12It's like a melon bread.
00:27:14Is it divided?
00:27:16No, it's not.
00:27:17It's attached.
00:27:19It's amazing.
00:27:21It's like a sweet cookie.
00:27:23It's hard.
00:27:25Ms. Kawakami, when did Houshipan become a famous bakery in Kochi?
00:27:33It's been a long time ago.
00:27:35So, when you were a child, it was common.
00:27:38Yes, it was.
00:27:39Did you eat Houshipan when you were a child?
00:27:41Yes, I did.
00:27:42Is it because it's famous?
00:27:44Yes, it is.
00:27:45It's disgusting.
00:27:46It's disgusting.
00:27:49When you walk around the shop, there are so many rare dishes.
00:27:54The locals are always looking at something, but it's their first experience.
00:28:02Let's have Houshipan.
00:28:03Let's go.
00:28:04Yes.
00:28:05I'll have Ripple.
00:28:06Go ahead.
00:28:09How old people drink Ripple?
00:28:12From children to the elderly.
00:28:14It's all ages.
00:28:15It's all ages.
00:28:16How old people drink it?
00:28:18I thought it was for children.
00:28:21But adults who grew up drinking it when they were children want to drink it.
00:28:25On a hot summer day.
00:28:27After taking a bath.
00:28:28Look at this.
00:28:31What is it?
00:28:34Ripple.
00:28:37It's good.
00:28:38It's good.
00:28:40It has a unique reaction.
00:28:42It's sweet.
00:28:43Yakult and Calpis.
00:28:45That's the real name.
00:28:47Stop it.
00:28:48Don't give me the real name.
00:28:50What should I call it?
00:28:51It's a lactobacillus.
00:28:52Yes.
00:28:53It's like Mami.
00:28:54Yes, Mami.
00:28:56It's good.
00:28:57It's a lactobacillus you drink after taking a bath.
00:28:59It's like that.
00:29:00Houshipan.
00:29:02I'll have it.
00:29:03It must be good.
00:29:04It's really good.
00:29:05It's really good.
00:29:06Is it here?
00:29:07It's milk bread.
00:29:08It's nostalgic.
00:29:09How is it?
00:29:10I'll have it.
00:29:11There's melon bread, too.
00:29:13It's good.
00:29:14I can feel the texture of cookies.
00:29:18I can feel the crispiness of the bread.
00:29:21It's really good.
00:29:22It's good.
00:29:23The texture of the bread in the middle is also nostalgic.
00:29:28I can feel the moisture.
00:29:30That's why I like this milk.
00:29:32What milk?
00:29:33Yashimoto milk.
00:29:34I'll drink all of it.
00:29:38I think I'll have fun if I drink this.
00:29:41I'll have a little more.
00:29:42You're right.
00:29:45It's here.
00:29:48It's bonito dashi.
00:29:49It's bonito dashi.
00:29:51I've never heard of it.
00:29:53I'll have it.
00:29:54Go ahead.
00:30:02I've never eaten it.
00:30:04It's like dashi.
00:30:05That's why I'm not used to it.
00:30:06It's like dashi.
00:30:07I can't express it in words.
00:30:09I don't have the right vocabulary.
00:30:11I'll have it first.
00:30:18It's like dashi.
00:30:20It's like udon.
00:30:22I see.
00:30:24It's like udon made with bonito dashi.
00:30:27It's like udon dashi.
00:30:30It's like udon dashi.
00:30:32I see.
00:30:33It's like udon dashi.
00:30:35You'll be surprised.
00:30:36You'll be surprised.
00:30:37You'll be surprised.
00:30:38You'll be surprised.
00:30:39It's definitely sour.
00:30:41It's sweet.
00:30:42It's sweet.
00:30:43You'll be surprised because it's made with bonito dashi.
00:30:45You'll be surprised.
00:30:48There are many delicious restaurants in Kochi prefecture.
00:30:54Kochi is famous for its street food, gyoza.
00:31:00They steam one-bite-sized gyoza and bake it.
00:31:07They wrap a lot of vegetables such as cabbage and chives with thin skin.
00:31:11The light texture is addictive.
00:31:18In addition, this Nabe-yaki ramen is perfect for this season.
00:31:24Soy sauce-based soup is sweet.
00:31:27There are chicken, chikuwa, and raw egg.
00:31:31It's the hottest ramen in Japan.
00:31:38At the beginning of the program,
00:31:40Fujikawa, who is from Kochi prefecture, praised this ramen.
00:31:43I'm curious about this ramen.
00:31:48The famous ramen that the director mentioned.
00:31:51Is it here?
00:31:52That's right.
00:31:53Is it here?
00:31:54It's my first time to come here.
00:31:55Hello.
00:31:57Hello.
00:31:58Hello.
00:31:59Nice to meet you.
00:32:00Nice to meet you.
00:32:01Nice to meet you.
00:32:02Nice to meet you.
00:32:03You have an older sister.
00:32:06Nice to meet you.
00:32:08I don't know much about this ramen.
00:32:11It's my first time to come here.
00:32:12I'll do my best to make this ramen famous.
00:32:15I see.
00:32:17There are many players of Tigers.
00:32:19They are fans of you.
00:32:21That's right.
00:32:22Tigers, Tigers, Tigers.
00:32:24No. 58, No. 68, and No. 20.
00:32:26That's right.
00:32:30In recent years,
00:32:31the number of local fans has increased rapidly.
00:32:33This is a ramen shop called Banshu.
00:32:37Once you eat it, you get used to it.
00:32:39The only deliciousness is attractive.
00:32:47I'm hungry.
00:32:49It's my first time to eat this ramen.
00:32:51I'm looking forward to it.
00:32:53I often eat Su-ra-tan and San-ra-tan ramen.
00:32:58I don't eat it often.
00:32:59I've never eaten it.
00:33:00I've never eaten it.
00:33:01It's sour.
00:33:02It's delicious.
00:33:03It's delicious.
00:33:04I'm not good at adding vinegar to salad udon.
00:33:07What about cold noodles?
00:33:08I don't like cold noodles either.
00:33:10I heard that it's delicious if you add vinegar and mustard to cold noodles.
00:33:14I heard it from Yusora.
00:33:17He's a real person, so it's delicious.
00:33:20Did you go to Korea?
00:33:22You went to Korea.
00:33:23I went to Korea.
00:33:26You ate a lot of food and I was taken to the hospital.
00:33:30I remember.
00:33:32You went to the hospital after returning to Japan.
00:33:36I remember.
00:33:41I don't remember.
00:33:42Did you eat?
00:33:43It was delicious.
00:33:44The Zakobas came down for a moment.
00:33:47I'll put the eggs in.
00:33:48It's here.
00:33:49It's here.
00:33:50I'll put the garlic in.
00:33:52It looks delicious.
00:33:53I'll put the egg in.
00:33:54I'll put the egg in.
00:33:56It looks very delicious.
00:34:01The most popular dish in Kochi is Chinese chive.
00:34:05I put a lot of Chinese chive in the soy sauce-based soup.
00:34:08The miso soup with bean paste and miso is closed with an egg to make it mild.
00:34:16It's a delicious dish that both children and adults can enjoy.
00:34:20It's Kochi's new soul food.
00:34:26The long-awaited jianmian is here. Please enjoy.
00:34:32My ideal dish is the miso soup with bean paste and miso is closed with an egg to make it mild.
00:34:39I don't have this dish, but this is it.
00:34:42My ideal dish is jianmian.
00:34:46This is it.
00:34:48Let's eat.
00:34:52It's very delicious.
00:34:54The taste is perfect.
00:34:57It's perfect.
00:34:59It's a little different from the miso soup with bean paste.
00:35:02It's a little sweet.
00:35:04It's like a soup with soup stock.
00:35:07It has hormones.
00:35:09It's perfect for my ideal dish.
00:35:11It's very powerful.
00:35:16This is good.
00:35:18It's jianmian.
00:35:20Is this garlic okay?
00:35:22Add a lot of garlic.
00:35:24It doesn't matter if it's small.
00:35:26Should I mix it?
00:35:28It smells very good.
00:35:30This is it.
00:35:33If I promote this dish on TV, people will ask me what my ideal dish is.
00:35:38It's jianmian.
00:35:40It's Kochi's jianmian.
00:35:42It's very thick.
00:35:44Jianmian can be divided into soy sauce, miso, and salt.
00:35:49But this is not one of them.
00:35:52This is jianmian.
00:35:54Really?
00:35:59This is where jianmian comes in.
00:36:01Add rice to the remaining soup.
00:36:05It's a perfect dish that you can enjoy twice.
00:36:12Let's eat.
00:36:14You guys are good.
00:36:16Let's eat.
00:36:18Let's eat jianmian.
00:36:20Let's eat jianmian.
00:36:22This is good.
00:36:23I can promote this dish on TV.
00:36:26I can promote this dish on TV.
00:36:30Is it good?
00:36:31It's good.
00:36:32I see.
00:36:34It's easy to eat.
00:36:35This is the last bite.
00:36:37It's good.
00:36:41The soup is good.
00:36:42I can't say this man is good.
00:36:44He has a lot of likes and dislikes.
00:36:46He has a preference for taste.
00:36:48I can't say this man is good.
00:36:52That's why I can't promote this dish on TV.
00:36:54I can't say this man is good.
00:36:56You are convincing.
00:36:57I can't say this man is good.
00:36:59I can't say this man is good.
00:37:01I can't say this man is good.
00:37:03I can't say this man is good.
00:37:08What kind of treatment did you get?
00:37:10They can talk to each other now.
00:37:12They can talk to each other now.
00:37:15They eat in the shopping district.
00:37:18Is this a burdock?
00:37:20It's good.
00:37:25The three continue their journey.
00:37:28Masuda Okada investigates the charm of Kochi.
00:37:33They go to the shopping district to collect local information.
00:37:39There are many Japanese sweets.
00:37:43I'm sure.
00:37:44Hello.
00:37:45Hello.
00:37:46This is the Hirome market.
00:37:48This is the Hirome market.
00:37:52It's a little expensive.
00:37:54It's amazing.
00:37:56There are many tourists.
00:37:58I see.
00:37:59That's right.
00:38:02It's amazing.
00:38:03It's lively.
00:38:04It's lively.
00:38:06Everyone is drinking.
00:38:07It's amazing.
00:38:08There are many shops here.
00:38:10It's not a food court.
00:38:12People who go to the food court can eat there.
00:38:15There are about 60 shops in the Hirome market.
00:38:24You can eat what you buy at the store.
00:38:27It's a self-service restaurant.
00:38:30It's a tourist attraction.
00:38:32But it's also a place for local residents to come and go.
00:38:37They eat the grilled bonito.
00:38:40They eat the chicken nanban.
00:38:45They eat the sardine.
00:38:48They eat local food.
00:38:52I'm here.
00:38:53I'm glad to see you.
00:38:56I want something.
00:38:58I'm sorry to bother you.
00:38:59Don't bother me.
00:39:01Let's go on a date.
00:39:02I'm from here.
00:39:03You're from here.
00:39:05I'm from here.
00:39:06You're not from here.
00:39:07You're not from here.
00:39:08I'm from Kagawa.
00:39:10Are you from Kagawa?
00:39:11No, I'm not.
00:39:12I'm from Tokyo.
00:39:14Are you from Kochi?
00:39:16No, I'm from Tokyo.
00:39:17You're from different places.
00:39:19You're from different places.
00:39:20I'm from Tokyo.
00:39:22It's been a long time since I came back to Shikoku.
00:39:25So, I'm asking about the good things about Kochi.
00:39:28Please tell me.
00:39:30It's warm.
00:39:32Kochi is warm.
00:39:34Tokyo is cold.
00:39:35Tokyo is cold.
00:39:36That's not true.
00:39:38Tokyo is cold.
00:39:40Tokyo is cold.
00:39:41It's cold.
00:39:42We don't hang out in Tokyo.
00:39:44Do you miss Kochi?
00:39:46Yes, I do.
00:39:47How about food?
00:39:49Kochi is delicious.
00:39:51Sardine is delicious.
00:39:56I'm sorry to bother you.
00:40:01Hello.
00:40:02Hello.
00:40:03Is this seat available?
00:40:04Yes, it is.
00:40:05Is this seat available?
00:40:06Yes, it is.
00:40:07Can I sit here?
00:40:11Is it OK?
00:40:12This camera is following us.
00:40:14Are you from this area?
00:40:15Yes, I'm from Tokyo.
00:40:16Are you from Tokyo?
00:40:17Are you traveling?
00:40:18I was taken to another place.
00:40:19Oh, you were taken to another place?
00:40:20It's a trend now.
00:40:21It's a trend.
00:40:22It's the concept of this show.
00:40:23It's wonderful.
00:40:24It's a trend.
00:40:25It's a trend.
00:40:26The first episode of this show has come to Kochi.
00:40:29Edo-ko and Hachikin are similar
00:40:31What?
00:40:32It's similar to Tokyo
00:40:34Edo-ko and...
00:40:35Hachikin is the name of a strong woman in Kochi
00:40:37Oh!
00:40:38Hachikin?
00:40:39Like young Shimazaki?
00:40:40That's right
00:40:41Hachikin?
00:40:42And Hirose
00:40:43Kumoro
00:40:44That's right
00:40:45What's good?
00:40:46I'm not used to Bujikan
00:40:48It's a fresh-squeezed Bushu Kurosawa
00:40:52It's sour
00:40:53It's sour
00:40:54There's soy sauce
00:40:55Let's drink
00:40:56Let's drink
00:40:57It's a mouthful of sake
00:40:58It's like that
00:40:59I'm drinking
00:41:00You're drinking
00:41:01I can tell
00:41:02It's obvious
00:41:03It's obvious
00:41:04I feel like I'm only drinking sake
00:41:06From earlier
00:41:08One Bujikan sour
00:41:09One Oro-Udon
00:41:11Cheers!
00:41:13Cheers!
00:41:16It's written as the most popular one
00:41:18And when you move from there
00:41:20It's like you're a big fan of someone from the same place
00:41:24You're in love with Kochi
00:41:26That's right
00:41:27I told you
00:41:28What will you do when your husband wants to go back to Tokyo?
00:41:32What will you do when you want to go back to Tokyo?
00:41:35Kochi is more comfortable
00:41:37I think so
00:41:38I think so
00:41:39I think so
00:41:40I think so
00:41:41I think so
00:41:42I don't like crowded places
00:41:45Kochi is comfortable
00:41:49Kochi is good
00:41:51It's very attractive
00:41:53It's good
00:41:56It's a city that is loved by both people who live in Kochi and people who live far away
00:42:05To find more good things about Kochi
00:42:09Masuda Okada, the master of shooting, wanders around the shopping street
00:42:20It's here
00:42:21It's here
00:42:22She's grilling the pork cutlet in the kiln
00:42:26Hello
00:42:28Are you grilling it?
00:42:29Yes
00:42:30Do you pack it as soon as you grill it?
00:42:33I cool it down a little
00:42:35I cool it down with ice water
00:42:37And then I put it in the refrigerator
00:42:39And then I put it in the refrigerator
00:42:40And then I put it in the refrigerator
00:42:41That's Kochi fashion
00:42:43Glasses on top of the sun visor
00:42:46Kochi fashion
00:42:48I don't like this
00:42:49I don't like this
00:42:51Where do you grill it?
00:42:53Over there
00:42:55Can I go over there?
00:42:57I'm with him
00:42:58Hello
00:42:59I'm sorry
00:43:00I'm sorry
00:43:01I'm here to interview you
00:43:02I'm from Osaka
00:43:03I'm sorry
00:43:04I'm from Osaka
00:43:05I'm Masuda, your partner
00:43:07I'm Masuda, your partner
00:43:09I'm Masuda
00:43:10I'm sorry
00:43:12The owner of the store is looking for fresh seafood from Kochi
00:43:18The owner of the store is looking for fresh seafood from Kochi
00:43:21What is Kayayaki?
00:43:27They used to grill it in the charcoal pit
00:43:30They used to grill it in the charcoal pit
00:43:33It's not a straw, it's a kaya
00:43:35It's famous for the warayaki
00:43:37It's not a straw, it's a kaya
00:43:40It's a little different to grill it with a straw and a firewood.
00:43:43Is it completely different?
00:43:44There's smoke coming out, what should I do?
00:43:45Please wait a moment.
00:43:46I'll call you later.
00:43:47Please wait a moment.
00:43:48Please wait a moment.
00:43:49This is an important story.
00:43:50Why are you waiting?
00:43:51It's an important story about straw and firewood.
00:43:53Why are you waiting?
00:43:54I have to say hello to that lady.
00:43:55What lady?
00:43:56I have to say hello to that lady.
00:43:57I know.
00:43:58Hello.
00:43:58I know, but don't make a fuss.
00:44:02Don't make a fuss.
00:44:03Go ahead.
00:44:04I'll be back later.
00:44:05I can use 5 minutes with that lady.
00:44:06I'll be back.
00:44:07Don't make a fuss.
00:44:09Don't make a fuss.
00:44:11Hello.
00:44:13I'll be back later.
00:44:15It's here.
00:44:17It's a straw and a firewood.
00:44:19It's a straw and a firewood.
00:44:21It's completely different to grill it with a straw and a firewood.
00:44:23I didn't ask about this.
00:44:25How is it different?
00:44:27There's a lot of smoke.
00:44:29It's because of the smoke.
00:44:31It's delicious.
00:44:33There's a lot of smoke, so the firewood smells better.
00:44:35It's fragrant.
00:44:37Oh.
00:44:39I ignored you.
00:44:41I ignored you when you were talking.
00:44:43I thought the smoke would make it more fragrant,
00:44:45so I ignored you.
00:44:49The firewood is more oily than straw.
00:44:53When the fire power is strong,
00:44:55the surface is fragrant
00:44:57and the inside is fresh.
00:44:59It's a way to grill it.
00:45:01Once you eat it, you won't be able to eat it at any other restaurant.
00:45:07Can the two of them tell the difference?
00:45:11This is the special sauce.
00:45:15Itadakimasu!
00:45:19It's good!
00:45:22It's good!
00:45:24It's good!
00:45:26Let's see the salt version.
00:45:29It's good!
00:45:32I can tell it's fresh.
00:45:34It doesn't have a bad smell.
00:45:38Let's try the salt version.
00:45:45The salt is good.
00:45:47It's savory and good.
00:45:50The garlic flavor comes in and it's twice as good.
00:45:54It's the best.
00:45:56It's good.
00:45:57Thank you, sir.
00:46:01It's good.
00:46:03It's really good.
00:46:05I want to interview you.
00:46:07Hello!
00:46:09Hey, miss!
00:46:11Is this your restaurant?
00:46:13We're both from the same place.
00:46:15Oh, really?
00:46:19You're making a funny face.
00:46:21I'm trying my best.
00:46:24Kamaboko Matsuoka
00:46:26Kamaboko Matsuoka is a restaurant that Mr. Masuda was interested in.
00:46:31The taste of handmade food that makes you feel nostalgic is loved by the locals.
00:46:39Can I buy one?
00:46:42I'll eat it now.
00:46:46Which one is the best?
00:46:48This one.
00:46:49How much is it?
00:46:51It's 300 yen.
00:46:53That's too expensive.
00:46:55That's right.
00:46:58It's good.
00:46:59Is this burdock?
00:47:00It's good.
00:47:02There are a lot of raw fish.
00:47:09What are you selling?
00:47:12It's a manga.
00:47:14Did you draw this?
00:47:16Yes, I did.
00:47:17Is this tempura duck?
00:47:19The name is Kamo Kana.
00:47:21Kamo Kana?
00:47:22What kind of manga is this?
00:47:24It's a story about my husband.
00:47:28It's a story about your husband.
00:47:29This is interesting.
00:47:30When I was 25 years old, there was an old man with a bad temper.
00:47:36He was next to me.
00:47:37An hour later, he said,
00:47:39I don't want to marry a boss like you.
00:47:41The world will be full of bosses.
00:47:43Did he say that?
00:47:45Shut up, old man.
00:47:47You shouldn't be a boss, old man.
00:47:50I hate bosses.
00:47:54He is the most difficult to broadcast.
00:47:56He is the most difficult to broadcast in this era.
00:47:59The old man with a bad temper is your husband now.
00:48:03No, no, no.
00:48:05You should never broadcast it.
00:48:09There are a lot of people in the shopping street of Kochi.
00:48:15The birthday of Ryoma Sakamoto is November 15th.
00:48:19That's right.
00:48:23This is the shopping street of Obiyamachi.
00:48:27This is the place where the famous festival of YOSAKOI takes place.
00:48:33This is the place where YOSAKOI takes place.
00:48:35It's a bustling place.
00:48:38This is the place where YOSAKOI performs.
00:48:43This is the place where YOSAKOI performs.
00:48:49This is the place where YOSAKOI performs.
00:48:58Let's go.
00:49:02Please wait a minute.
00:49:07You are KURO-CHAN.
00:49:08I'm not KURO-CHAN.
00:49:09We met before.
00:49:11YOSAKOI has a tradition.
00:49:13That's right.
00:49:15Don't make it weird.
00:49:17That's right.
00:49:18Don't make it weird.
00:49:22I can't do it now.
00:49:24I can't do it now.
00:49:26I can't do it now.
00:49:28I'm counting on you.
00:49:29Is that okay?
00:49:30Is that okay?
00:49:31Is that okay?
00:49:32Is that okay?
00:49:33Please wait a minute.
00:49:38YOSAKOI KURO-CHAN appears for the second time today.
00:49:41YOSAKOI KURO-CHAN appears for the second time today.
00:49:46Do you have anything?
00:49:47I was told to dance.
00:49:51Let's dance together.
00:49:52I want to see YOSAKOI festival.
00:49:55What is this?
00:49:57Is this a tenant shop?
00:49:58Is this a tenant shop?
00:50:01HONIYA is a dialect of KOCHI.
00:50:03HONIYA is an original brand that sells YOSAKOI goods.
00:50:19There are no people who don't know KOCHI.
00:50:23This is a team of YOSAKOI.
00:50:26Let's experience YOSAKOI together.
00:50:32Please teach me.
00:50:34Please hold this lightly.
00:50:36There is a mark here.
00:50:39This is the basic movement.
00:50:41Hold this and grab it.
00:50:44This is the basic movement.
00:50:49How did you do it?
00:50:511, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
00:50:57I see.
00:50:581, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
00:51:01This is a closed shop.
00:51:04This is a closed shop.
00:51:06Please do this.
00:51:08I'm sorry.
00:51:11I'm sorry.
00:51:13You don't have to say anything you don't need.
00:51:161, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
00:51:19There is no god in this festival.
00:51:22There is a person in the center.
00:51:24I see.
00:51:25This is a festival where people are the main characters.
00:51:27Please arrange this.
00:51:30This is a team.
00:51:32You can do this freely.
00:51:34This is YOSAKOI.
00:51:36You can't do this.
00:51:39Masuda-san and Okada-san.
00:51:41Please finish this by the end of next year.
00:51:46Thank you for teaching us the charm of KOCHI.
00:51:51Next, we will go to...
00:51:59Next, we will go to MIYODO river.
00:52:06You can see the view of MIYODO blue, which is recommended by KOCHI.
00:52:16Let's go.
00:52:20Have you ever ridden Okada's car?
00:52:22No, I haven't.
00:52:24This is precious.
00:52:26You used to have a yellow BEETLE.
00:52:28I had a black BEETLE.
00:52:30Did you have a black BEETLE?
00:52:32Did you have a black BEETLE?
00:52:33Yes.
00:52:34Did you have a new BEETLE?
00:52:36Yes.
00:52:37I liked it very much.
00:52:41I went to NAOMI's house to get a sofa and a dining table.
00:52:46NAOMI and AZMAX were good friends.
00:52:50There was a rumor about AZMAX and love.
00:52:52There was a rumor.
00:52:54There was a rumor.
00:52:56I can't tell you the name of the program.
00:52:59Someone bought me a Tiffany diamond earring.
00:53:04That's AZMAX.
00:53:05That's AZMAX.
00:53:08That's not true.
00:53:10It's a rumor from the president of SHOCHIKU ENTERTAINMENT.
00:53:13The president of SHOCHIKU ENTERTAINMENT?
00:53:15At that time.
00:53:16If I tell you the name, it's bad for everyone.
00:53:18If I tell you the name, people will think it's AZMAX.
00:53:21I'm playing a lot.
00:53:23The president of SHOCHIKU ENTERTAINMENT gave me a lot of love.
00:53:26There are a lot of rumors.
00:53:28There are a lot of rumors.
00:53:29I can't tell you the name of the program.
00:53:31I can't tell you the name of the program.
00:53:34Tell me.
00:53:35What kind of gifts did you get?
00:53:38Rolex.
00:53:40Rolex watch.
00:53:45The president of SHOCHIKU ENTERTAINMENT gave you a lot of gifts.
00:53:48He gave me a lot of gifts.
00:53:50Wait a minute.
00:53:52We gave you 100,000 yen to win SHORACE.
00:53:55That's a result of winning SHORACE.
00:53:58You didn't tell me anything.
00:54:00You made a lot of money.
00:54:03I made a lot of money by advertising SHORACE.
00:54:10At that time, SHOCHIKU ENTERTAINMENT had a story show.
00:54:13I went there every Thursday.
00:54:16I went there to laugh.
00:54:18I was looking forward to everyone's new story.
00:54:20After OTHELLO came, the atmosphere of the fair changed from the assistant club to the entertainer.
00:54:26Until then, no matter who told a story, everyone laughed.
00:54:31When it was winter, there was a stove in the room.
00:54:38There was a smell of shoes in the shoe box.
00:54:42After OTHELLO came, the atmosphere of SHOCHIKU ENTERTAINMENT changed.
00:54:47SHOCHIKU ENTERTAINMENT was like a circle.
00:54:51SHOCHIKU ENTERTAINMENT was the only entertainment.
00:54:56SHOCHIKU ENTERTAINMENT was the only entertainment.
00:54:59SHOCHIKU ENTERTAINMENT is 30 years old.
00:55:03It's nostalgic.
00:55:06SHOCHIKU ENTERTAINMENT has a life like this.
00:55:08It's a strange story.
00:55:10I didn't expect everyone to be a father and a mother.
00:55:14It's a bridge.
00:55:18It says NIODO BRIDGE.
00:55:21This is the NIODO River.
00:55:25The part of the river is blue and beautiful.
00:55:32If it's a beautiful place, you have to go further.
00:55:35That's right.
00:55:37That's good.
00:55:42The river has turned blue.
00:55:46Look over there.
00:55:47It's very beautiful.
00:55:49The river is very beautiful.
00:55:51Look at the river in the middle.
00:55:54The river is blue.
00:55:57That bridge looks like the KOCHI River.
00:56:01Do you understand?
00:56:02The signboard is out.
00:56:04We have to get off this bridge.
00:56:06This is it.
00:56:08This is CHINKABASHI BRIDGE.
00:56:10This is CHINKABASHI BRIDGE.
00:56:13This is the peak today.
00:56:15We have arrived.
00:56:17We have arrived.
00:56:20This is famous for sweet potatoes.
00:56:22This is famous for sweet potatoes.
00:56:25This is famous for KOCHI.
00:56:27This is the entrance to NIODO BRIDGE.
00:56:30I'm sorry to bother you.
00:56:32I came here for a program in Kansai.
00:56:41This is delicious.
00:56:46This is delicious.
00:56:49This is NIODO BRIDGE.
00:56:55I came here for a program in NIODO BRIDGE.
00:56:59This is the entrance to NIODO BRIDGE.
00:57:01Can I go straight from here?
00:57:08This is NIODO BRIDGE.
00:57:10This is the YASUIKEIKOKU.
00:57:13This is NIODO BRIDGE.
00:57:15Can I see NIODO BRIDGE every year?
00:57:19This is a place where God is.
00:57:21Only those who are forgiven by God can see NIODO BRIDGE.
00:57:25I'm under pressure.
00:57:29I think NIODO BRIDGE is beautiful today.
00:57:31When the sky is blue, the water is also blue.
00:57:36This is NIODO BRIDGE.
00:57:38This is NIODO BRIDGE.
00:57:42The weather is good today.
00:57:44Can the three of them see NIODO BRIDGE?
00:57:49This bridge will definitely cross.
00:57:52This is good.
00:57:56This bridge is transparent.
00:57:59This is a round house.
00:58:01This is amazing.
00:58:03This is a round house.
00:58:04This bridge is really beautiful.
00:58:08This bridge is shining.
00:58:10There is no fence on this bridge.
00:58:14This bridge is natural.
00:58:16This is a cliff.
00:58:18This bridge is integrated with nature.
00:58:21This is good.
00:58:23Where did you come from today?
00:58:26I came from OSAKA.
00:58:27This is the car from earlier.
00:58:29That's right.
00:58:31Was the bridge blue?
00:58:34Was there a blue bridge?
00:58:35The bridge is beautiful.
00:58:36Is the bridge still over there?
00:58:38The bridge is beautiful.
00:58:40Thank you very much.
00:58:42Thank you very much.
00:58:44Let's go over there.
00:58:47That's right.
00:58:48Is it around here?
00:58:50That's right.
00:58:51Emerald.
00:58:53Is it green?
00:58:54It's beautiful.
00:58:55The color is beautiful.
00:58:57That's right.
00:58:59The blue of the sky is reflected.
00:59:01That's right.
00:59:02It's blue over there.
00:59:04That's right.
00:59:05It's the blue of the sky.
00:59:06It's like a mirror.
00:59:07That's right.
00:59:08The blue of the sky is reflected.
00:59:09That's right.
00:59:10This is a miracle stream.
00:59:12NIODO River.
00:59:14This is the blue of the sky.
00:59:17The blue of the sky is reflected.
00:59:19That's right.
00:59:21It's beautiful.
00:59:22It's very beautiful.
00:59:25NIODO River has been selected as one of the best water quality rivers in Japan.
00:59:37It is said that the clear water with few impurities reflects the blue light and makes the water surface look blue.
00:59:47Many tourists visit NIODO River to see the blue of the sky.
00:59:57If you go up the NIODO River for an hour or two, you can see the most beautiful valley.
01:00:07There are many good places.
01:00:09It's a beautiful color.
01:00:11I like the three shadows below.
01:00:14Let's take a picture.
01:00:18The three people who were touched by the scenery of the blue of the sky.
01:00:24If you go deeper into the mountains, you can enjoy the blue of the NIODO River even more.
01:00:31The mysterious blue waterfall, Nikobuchi.
01:00:36It is a fantastic world unique to Kochi Prefecture where rich nature remains.
01:00:42It is also an important point for immigrants to have a place to live.
01:00:50Next, we will go to a farmer who grows ferns.
01:01:00Let's ask the senior immigrant who came to Kochi Prefecture about his true feelings.
01:01:07It's winter, but it's still a little warm.
01:01:12It's a little different from the cold of winter in Kochi Prefecture.
01:01:15I feel warm.
01:01:17If you don't like the cold, you may want to come to Shikoku.
01:01:20It's warm during the day.
01:01:22Let's ask the senior immigrant who came to Kochi Prefecture about his true feelings.
01:01:30Let's ask the senior immigrant who came to Kochi Prefecture about his true feelings.
01:01:36Can I open it?
01:01:37I was surprised.
01:01:38I thought you would open it.
01:01:39No, I won't open it.
01:01:40Say, wow.
01:01:41Say, wow.
01:01:42No, I won't say wow.
01:01:43Say, wow.
01:01:44No, I won't say wow.
01:01:45Say, wow.
01:01:46No, I won't say wow.
01:01:47Don't make a mistake.
01:01:50I'm not suspicious of babies.
01:01:52Say, wow.
01:01:56Wow.
01:01:57Wow.
01:01:58I'm glad I brought a baby.
01:02:01Hello.
01:02:02Hello.
01:02:03May I come in?
01:02:04I'm sorry to ask you this all of a sudden.
01:02:06I heard you were a separated family.
01:02:09I heard you were a separated family.
01:02:11Yes.
01:02:12Where are you from?
01:02:13I'm from Tokyo.
01:02:14Where in Tokyo?
01:02:16Setagaya.
01:02:17What?
01:02:18You're from Bindia.
01:02:19No, I'm from Kamakura.
01:02:20You're from Kamakura.
01:02:21You're from Tokyo.
01:02:22I'm from Setagaya.
01:02:23You're from Tokyo.
01:02:24I'm from Kochi.
01:02:25I'm from Kochi.
01:02:26I'm from Kochi.
01:02:27You met each other in Kochi?
01:02:29Yes.
01:02:30I see.
01:02:31I see.
01:02:32That means you came here all by yourself.
01:02:36I see.
01:02:37You lived in Setagaya.
01:02:38Yes.
01:02:39Why?
01:02:40I worked in Ibaraki Prefecture.
01:02:42You graduated from Ibaraki Prefecture.
01:02:44You graduated from Ibaraki Prefecture.
01:02:45I worked in agriculture.
01:02:47Agriculture?
01:02:48You were born in Tokyo and worked in agriculture in Ibaraki Prefecture?
01:02:51When I was a kid, I happened to get a chance to eat tosabuntan.
01:02:58At that time, I thought it was a big yellow citrus.
01:03:03But when I started working, I started living alone.
01:03:08Then I started eating it again.
01:03:11Then I realized that it was tosabuntan.
01:03:15Then I gradually wanted to make buntan.
01:03:19It's delicious.
01:03:20It's delicious.
01:03:22You love buntan.
01:03:23I'm a farmer, so I wanted to grow buntan.
01:03:27I see.
01:03:28Do you grow buntan in this area?
01:03:30Yes.
01:03:31Tosa City in Kochi is the birthplace of tosabuntan.
01:03:36It's the birthplace.
01:03:37Did you come here all of a sudden?
01:03:38Yes.
01:03:39How is it?
01:03:41After moving here, your husband loves buntan.
01:03:44Yes.
01:03:47Is it delicious?
01:03:48It's delicious.
01:03:50If you eat a lot of buntan, you'll become Katsura Buntan.
01:03:55Master Katsura Buntan.
01:03:57It's the form of a scholar.
01:04:02After the commercial, they go to the fruit garden of tosabuntan.
01:04:07This is delicious.
01:04:09It's delicious.
01:04:10It's delicious.
01:04:12Let's go.
01:04:18Buntan is a special fruit representative of Kochi Prefecture.
01:04:22It's a seasonal fruit from autumn to winter.
01:04:27Tosa City is known as the birthplace of tosabuntan.
01:04:32The production volume is the highest in Japan.
01:04:38Mizutani, who moved from Kanto, is a farmer who has been growing buntan for 6 years.
01:04:48December is the harvest season.
01:04:51He took us to the fruit garden.
01:04:57There are a lot of big things.
01:05:00Is it the same here?
01:05:01Yes.
01:05:02Is it this big?
01:05:04It's amazing.
01:05:05Is it this way?
01:05:09There is a wild boar.
01:05:10Is there a wild boar?
01:05:11Let's go in a line from here.
01:05:13I'm not good at talking, but it's okay.
01:05:16Let's go.
01:05:17I'm about to fall into a trap.
01:05:18Wait a minute.
01:05:21I stopped.
01:05:22Do wild boars eat this?
01:05:23Wild boars eat this.
01:05:26Buntan has a lot of germs.
01:05:29Is it a wild boar?
01:05:30Yes.
01:05:31Is it around here?
01:05:32It's around here.
01:05:34Why is there a gum?
01:05:35It's called sunburn.
01:05:39Buntan burns.
01:05:41It burns so that it doesn't burn too much.
01:05:46Sunburn?
01:05:47That's right.
01:05:48Is that so?
01:05:49Buntan, which has a lot of germs, also has its own personality.
01:05:53The three of them will rank the things they chose.
01:06:01How about around here?
01:06:03It's around here.
01:06:04It's beautiful.
01:06:05It's like this.
01:06:06It's beautiful here.
01:06:07That's the top.
01:06:08That's it.
01:06:09Okay.
01:06:10I got this.
01:06:11I got it.
01:06:14Okay.
01:06:16I got it.
01:06:17I got it.
01:06:21It's around here.
01:06:24This is it.
01:06:26Where is the gold?
01:06:27Where can I cut it?
01:06:29Please cut it.
01:06:33I found it.
01:06:35Perfect.
01:06:36Perfect.
01:06:37Perfect.
01:06:38Perfect.
01:06:46I found it.
01:06:47I found it.
01:06:55It's yellow.
01:06:57It's really yellow.
01:06:59Okay.
01:07:02This is...
01:07:05How is it?
01:07:06Are you done harvesting?
01:07:08I'm done.
01:07:09This is the last one.
01:07:10It was shining.
01:07:11Master.
01:07:12These things have their own rank, right?
01:07:16Even if it's a lie.
01:07:17We're looking at the results.
01:07:19I think there's something like that in this division.
01:07:22Each of you who got one from now on, please rank them.
01:07:27Let's get started.
01:07:28Let's get started.
01:07:29Let's go.
01:07:30This is a good shape.
01:07:32It's beautiful.
01:07:33It's beautiful.
01:07:34I want to draw it.
01:07:35What?
01:07:36I want to draw it.
01:07:37I want to draw it.
01:07:38I want to draw it.
01:07:39Eat it.
01:07:41Next.
01:07:42Matsushima.
01:07:45It's nice.
01:07:46It's nice.
01:07:47I want to draw it.
01:07:49It's nice.
01:07:51It's nice, right?
01:07:52Matsushima.
01:07:56It's big.
01:07:57It's big.
01:07:58It's white.
01:07:59It's white.
01:08:00It's not white.
01:08:01It's yellow.
01:08:02It's yellow.
01:08:03It doesn't look like white.
01:08:05It's yellow.
01:08:07Let's move on to the second place.
01:08:10The second place?
01:08:11The first place and the third place are later.
01:08:12That's right.
01:08:13That's right.
01:08:14It's a play-by-play system.
01:08:16The second place is...
01:08:18It's half-and-half.
01:08:20It's half-and-half.
01:08:22He's the second place.
01:08:23Now, please announce the first place.
01:08:26Please.
01:08:30Yay!
01:08:31Right?
01:08:32I said, right?
01:08:33I said, right?
01:08:34I said, right?
01:08:35The shape?
01:08:36It's the best cut size.
01:08:38It's a little big, but it's a good size.
01:08:42The size and color.
01:08:44The gloss is the best.
01:08:50The biggest feature of the play-by-play system is that it's so big that you can't hold it with one hand.
01:08:55I'm going to eat the play-by-play system that Mr. Mizutani grew with love.
01:09:05Naomi, please open it.
01:09:06I'll open it.
01:09:07I'll open it.
01:09:08Here we go.
01:09:09One, two, three.
01:09:13Wow.
01:09:15It looks delicious.
01:09:16I'm so excited.
01:09:17I'm so happy.
01:09:18I'm so happy.
01:09:19I'll eat it.
01:09:21It's delicious.
01:09:22It's delicious.
01:09:23This is delicious, too.
01:09:24It's delicious.
01:09:25It's delicious.
01:09:27It's delicious.
01:09:29Right?
01:09:30It's delicious.
01:09:31It's delicious.
01:09:32The texture is good.
01:09:34The freshness of the citrus is good.
01:09:38This taste is delicious.
01:09:39It's delicious.
01:09:40It's true.
01:09:41How much can you ship in one year?
01:09:45About eight tons.
01:09:48Eight tons?
01:09:49By yourself?
01:09:51Almost by myself.
01:09:52Two tons?
01:09:53Four trucks for moving?
01:09:56What?
01:09:57It's two tons.
01:09:58It's easy to understand.
01:09:59It's two tons.
01:10:01We've all moved before.
01:10:03It's two tons for four trucks.
01:10:05It's not a big deal.
01:10:06You can't ship this much all of a sudden.
01:10:09Do you have to rent it?
01:10:11Yes.
01:10:12We want to use it in a large scale.
01:10:15I see.
01:10:16It's been abandoned.
01:10:19I see.
01:10:20I see.
01:10:22Recently, the local community has been helping us a lot.
01:10:26They've been setting up a team and lending us money.
01:10:31Have you been doing that in Kochi?
01:10:33Yes, I've been working hard.
01:10:38For the first three years of moving,
01:10:40they've been learning how to grow crops while receiving pay.
01:10:48In Tosa Mizutani Farm,
01:10:50there are areas where farmers receive their crops,
01:10:56and areas where they grow their own crops.
01:11:06Do you think it was a good idea to move again?
01:11:09Yes.
01:11:10It's a privilege to be able to eat what you grow.
01:11:15I see.
01:11:16That's why you like it.
01:11:18Yes.
01:11:19I see.
01:11:20That was a good story.
01:11:22It was.
01:11:25Mizutani Farm,
01:11:26Thank you for your valuable opinion as a senior mover.
01:11:33The journey to Kochi is finally coming to an end.
01:11:36The last destination is this place,
01:11:38which Director Fujikawa often goes to.
01:11:43When it comes to Kochi,
01:11:45I think of Ryoma Sakamoto.
01:11:47I respect him a lot,
01:11:49and I want to spend my life like him.
01:11:53When I go to Katsurama,
01:11:55there's a statue of Ryoma Sakamoto.
01:11:57I've been on a date with his wife.
01:11:59I've also taken my kids to the aquarium
01:12:02on the right side of Katsurama.
01:12:10I think there's no one in Kansai who doesn't know this place.
01:12:17The journey to Kochi is finally coming to an end.
01:12:22Time flies.
01:12:24We've been to many places.
01:12:25Yes.
01:12:26Lastly,
01:12:27Ryoma is looking at the beautiful scenery of Kochi.
01:12:33I want to see it.
01:12:34By the way, it's scheduled to be sunset at 4 p.m.
01:12:38I didn't bring my watch.
01:12:39Is it about time?
01:12:40It's about time.
01:12:41It's about 20 minutes away.
01:12:42It's about time.
01:12:43I want to take my time,
01:12:44but there's a stylish shop in front of us.
01:12:46Yes, there is.
01:12:48It's like a souvenir shop.
01:12:50Yes, it is.
01:12:52The atmosphere has changed.
01:12:54There are many shops.
01:12:56Katsurahama.
01:12:58What's that sword?
01:13:00Oh, it's Katsurahama.
01:13:01There was no such thing in the past.
01:13:03It's a sword for drinking.
01:13:04Yes, yes, yes.
01:13:05There's a Ryoma statue.
01:13:06That's right.
01:13:07There was such a thing.
01:13:08It's a staircase.
01:13:09That's right.
01:13:10It's just ahead of us.
01:13:11That's right.
01:13:12There was no such thing in the past.
01:13:13That's right.
01:13:14I wonder if the scenery around here is the same as it was in the past.
01:13:19I wonder.
01:13:20At that time.
01:13:23Katsurahama is the heirloom of Kochi, which is no longer necessary to explain.
01:13:29It is said that Sakamoto Ryoma is the most beloved place in his hometown.
01:13:33As Mr. Matsushima said, he may have seen the same scenery as us.
01:13:41But it's a great trip for Hanshin fans to go to the places recommended by Director Fujikawa Kyuji.
01:13:50I'm glad.
01:13:51I got advice like that before last week.
01:13:55I ate it today, so I recommend it.
01:13:57It's just ahead of us.
01:14:00Wow.
01:14:02I see.
01:14:03It's a place to see in weather forecast.
01:14:05What?
01:14:06It's a place to see in weather forecast.
01:14:08Stop it.
01:14:09It's a place to see in weather forecast.
01:14:11It's hard to see here.
01:14:13Let's go down a little more.
01:14:14Let's go over there.
01:14:15Let's go.
01:14:18It's hidden in the mountains.
01:14:21I'm sorry.
01:14:22When it comes to that, Naomi Goroku will come out again.
01:14:25It's a story about the moon and the sun.
01:14:27Stop it.
01:14:28It's a famous story.
01:14:29The moon and the sun are different.
01:14:32I was surprised.
01:14:35I was surprised.
01:14:37Double date?
01:14:38What?
01:14:41Double date?
01:14:42How old are you?
01:14:43I'm 24 years old.
01:14:45I'm 25 years old.
01:14:46Do you work?
01:14:47Yes, I do.
01:14:48Where are you from?
01:14:50I'm from Tokyo.
01:14:51Oh, you're from Tokyo.
01:14:52We came from the same workplace.
01:14:54By the way, who told you to come to Kochi?
01:14:57Did you have a reason?
01:14:58Yes.
01:14:59Why did you come to Kochi?
01:15:00I wanted to go to Kochi.
01:15:01I wanted to eat bonito.
01:15:03Bonito and Japanese soup.
01:15:04Did you eat it?
01:15:05I ate it.
01:15:06Bonito.
01:15:07What did you eat?
01:15:08I ate a big salt from Yairo.
01:15:11Salt.
01:15:12It's famous there.
01:15:14Was it grilled with straw or firewood?
01:15:15Which one was it?
01:15:16Probably.
01:15:17It was grilled with straw.
01:15:19You're still a beginner.
01:15:20I'm still a beginner.
01:15:21That's right.
01:15:22That's right.
01:15:23Actually, it was grilled with firewood.
01:15:25You should eat it when you come here.
01:15:27You should eat that, too.
01:15:28I forgot.
01:15:29Firewood.
01:15:30Jambon.
01:15:31That's right.
01:15:32Did you eat Jambon?
01:15:33Jambon.
01:15:34Isn't lunch Jambon?
01:15:35Lunch is a mistake.
01:15:36It's famous there.
01:15:37Why don't you live in Kochi?
01:15:39That's right.
01:15:49It's a nice sound.
01:15:50I want to live near the sea.
01:15:53I want to live there at least once.
01:15:55I want to live there.
01:15:56If you open the window of your house, you can see the sea.
01:16:00Ryugu Bridge.
01:16:01Ryugu Bridge.
01:16:02All the Ryugu are made by Ryoma.
01:16:05Ryugu Bridge.
01:16:08Does your wife also make Ryugu?
01:16:13There is nothing.
01:16:14No way.
01:16:15There is nothing.
01:16:16There is something left.
01:16:17Is this it?
01:16:19It's just right.
01:16:31Kochi's journey is coming to an end.
01:16:34It's a view that the locals love.
01:16:40It's just right.
01:16:42It's coming.
01:16:44Wow.
01:16:47How is it?
01:16:48Did you make it in time?
01:16:50You didn't make it in time.
01:16:53It's beyond that rock.
01:16:57But it's beautiful.
01:16:58The color is beautiful.
01:16:59It's amazing.
01:17:00I wanted to see it.
01:17:01It's a sunset.
01:17:03But I'm glad.
01:17:04I'm glad.
01:17:05It's beautiful.
01:17:06It's beautiful.
01:17:07It's beautiful.
01:17:08It's beautiful.
01:17:09It's beautiful.
01:17:10It's beautiful.
01:17:11It's beautiful.
01:17:12It was fun.
01:17:13Kochi.
01:17:14I think it's good.
01:17:15I think it's good.
01:17:16I'm sorry.
01:17:18I like Buntan very much.
01:17:20Is it Buntan?
01:17:21It's been about 25 years since the three of us shot together.
01:17:27And last time, it was on Kansai TV.
01:17:30It's a special edition at the end of the year.
01:17:32I went to Iseshima, Miyuken.
01:17:35It's been a long time since then.
01:17:39Okada, do you remember?
01:17:40I don't remember.
01:17:42How about you, Okada?
01:17:43I felt the nostalgic atmosphere of the last time.
01:17:48If we can do it again, the three of us will do it again.
01:17:53Let's do it in Kirakuruma.
01:17:55Let's not do it in Nakajima.
01:17:57Let's take a break with nostalgia.
01:17:59It's going to be complicated again.
01:18:00I think it would be nice if the three of us could go somewhere again.
01:18:02I look forward to working with you again.
01:18:04Dokomusumu Travel.
01:18:06This is the end.
01:18:08Goodbye.