La Vida En Los Apartamentos #26: Él Me Comprendió - SOLO ESTAS TU A MI LADO
(Espanol Doblado)
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Protagonistas:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Metin Cekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ates
Yusuf Akgún
Deniz Ugur
Ahu Sungur
Baris Kilic
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermis
Sedef Sahin
Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
PRODUCTOR EJECUTIVO: Direnc Aksoy
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Sinan Onur
MÚSICA: Nail Yurtsever, Cem Tuncer
MONTAJE: Engin Öztürk
2. DIRECTOR: Barış Erçetin
ASESOR DE ESTILO: Ayşenur Aksoy
ASESOR DE ARTE: Esra Ergun Kazmirci
#MedYapım #ElCaminodeEmiryFeriha #ÇağatayUlusoy #HazalKaya
(Espanol Doblado)
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Protagonistas:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Metin Cekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ates
Yusuf Akgún
Deniz Ugur
Ahu Sungur
Baris Kilic
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermis
Sedef Sahin
Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
PRODUCTOR EJECUTIVO: Direnc Aksoy
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Sinan Onur
MÚSICA: Nail Yurtsever, Cem Tuncer
MONTAJE: Engin Öztürk
2. DIRECTOR: Barış Erçetin
ASESOR DE ESTILO: Ayşenur Aksoy
ASESOR DE ARTE: Esra Ergun Kazmirci
#MedYapım #ElCaminodeEmiryFeriha #ÇağatayUlusoy #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No lo puedo creer
00:07¿Kansu?
00:09Voy a salir
00:11Tengo que ir por Pelin
00:14También quería avisarte que en la tarde iremos a comer
00:18Está bien
00:31¿Qué pasa?
00:33¿Qué pasa?
00:36¿Qué pasa?
00:38¿Qué pasa?
00:40¿Qué pasa?
00:42¿Qué pasa?
00:44¿Qué pasa?
00:46¿Qué pasa?
00:48¿Qué pasa?
00:50¿Qué pasa?
00:52¿Qué pasa?
00:54¿Qué pasa?
00:56¿Qué pasa?
00:58¿Qué pasa?
01:01¿Qué pasa?
01:15¿Qué pasa?
01:17Adiós, mi amor
01:18¿Qué pasa?
01:24¿Qué pasa?
01:26¿Qué pasa?
01:28No sé
01:30niña apresúrate pareces escolta de ferija hay veces que ellos dejan a homer
01:37sólo en casa además porque siempre tienes que estar pegada a ella mamá ya
01:42estoy aquí sí claro ya estás aquí
01:49disculpa que te haya hecho venir hasta aquí el evento pero en casa no es seguro
01:54vernos mi hermano puede llegar está bien no hay cuidado
02:00por qué no me dijiste que te irías antes
02:04yo tampoco lo sabía algo pasó para que te vayas tan rápido
02:13ya no hay motivo para quedarme
02:17y
02:23cuando piensas volver
02:26no sabía que me iría hoy menos cuando volveré
02:32nunca te olvidaré me lo imaginaba
02:40una brújula
02:44quiero asegurarme que no volverás a perderte
02:52muchas gracias
03:00te voy a extrañar levent yo también
03:14tal vez haga más que limpiarlo estás en el yate ferija no tengo algo que
03:22hacer llegaré más tarde oye viste mi caña de pescar
03:28sí
03:41adiós adiós
03:59y emir yo hice a ese hombre responsable por ti
04:04ferija responsable por la farsa de tu madre seguramente lo disfrutaron
04:10se acabó la diversión ferija entiendan los dos se acabó
04:17emir emir
04:21emir espera emir
04:29en mí
04:47hola ya estoy aquí si eso veo acaso fuiste al mercado será si lo que sucede
04:55es que pronto regresarán a clases y les compré algo a las niñas
04:59guzum mira lo que traje
05:05por qué no me avisaste para ir con ustedes conozco a mi hija mejor que tú
05:10días era esto está bellísimo si es linda el color seguro se me verá muy
05:16bien muchas gracias ahora vuelvo voy a probarmelo
05:20si adelante
05:24tú no estabas en casa y entonces decidí ir a comprar sus cosas esperé el autobús
05:31de regreso pero no llegaba y tuve que caminar por eso tardé tanto en llegar lo
05:36lamento se nota te ves cansada ferija no ha llegado y tuve que preparar la cena
05:43jatice regreso para ayudarte voy a cambiarme no hace falta ya está todo
05:53cómo se atreve a comprarle cosas a mi hija como si yo no pudiera hacerlo
06:12y
06:21por ahora no puedo contestar tu llamada deja tu nombre y mensaje
06:27y yo me comunico a contestar mis llamadas
06:31en qué nuevo lío te estás metiendo el día de hoy cómo va a terminar todo esto
06:43se muda al piso de arriba lastimó a ese hombre hasta golpeó a me met no puede
06:51seguir así él no es una mala persona solo son reacciones
06:58ferija ayúdame a repartir los recibos por favor
07:03siéntate en este momento no es prioridad entiende
07:12y
07:28tu recibo vaya ya no eres la hija por la que todos
07:35pelean sólo eres la hija del portero cansú ten esto
07:41aprovechas cualquier oportunidad cierto ferija
07:45no tienes amor propio haces todo el trabajo aquí sólo para
07:51estar cerca de él
07:55en tu recibo
08:00y
08:02y
08:16y
08:19y
08:29levante está bien y qué acaso crees que estoy pensando en
08:35él emir suficiente
08:38que debo agradecer que no me denunciara además sé muy bien por qué lo hizo
08:45le gusta ayudarte puedes decirle que no lo culpo todo esto
08:51continuará a menos que me escuches
08:55canso qué haces
09:00estás loca
09:08estás torturándonos a ambos por lo que crees y no es justo para nadie entiende
09:16y
09:21ya conocerás lo que es tortura ferija
09:32está tu mamá no está trabajando en la boutique
09:37qué pasa canso emir fue tras ferija
09:45me enojé mucho cuando sané me lo comentó pero es cierto
09:52emir odia a ferija
09:56y es porque aún la ama espera de qué me perdí
10:03nada yo fui la que perdí
10:09tenía que haberte creído cuando me contaste
10:13que los viste en el café
10:18es tan tarde para hacer algo
10:22y mira está envenenado
10:28ferija es como un veneno que ya corre por sus venas
10:35ferija te quedarás todo el día y no pero no voy a ir ya por favor ven
10:43no la podemos llevar por la fuerza pero y java una escuela de ricos cómo crees
10:48que iría la tuya no se trata de lo que estás diciendo tía
10:53anda ferija acompáñame ferija te hará bien salir hija ella hará sus cosas y tú
11:01acompañarás a tu tía jatice
11:06si está bien
11:09ah que nos vemos era nada damos
11:39y
11:46y
11:52y
11:58y
12:04y
12:09y
12:40y
12:56cómo se ve acaso no está hermosa
13:02les pedí que las tiraran pero olvidaron hacerlo
13:09usted puede hacerlo
13:16cuando se volvió parte de este juego fue antes de que su hijo robara mi auto
13:26o usted lo planeó todo
13:31así fue cierto educó a su hija para esto
13:39para encontrar a un rico idiota
13:46quería que tuviera un marido rico y así salir de esta vida
13:55y
13:59y
14:03y
14:13la escuela es tan grande no lo crees y ojalá que no me pierda cosas dices ojalá
14:19que se cumplieran mis deseos de que encuentres gente que te ayude y no te
14:24cause problemas ni a tu familia mejor sigan yo tengo un pendiente no
14:29tardo
14:31mamá por ala pero por qué esta niña continúa subiendo ganzú vive allá arriba
14:45es suficiente puede irse
14:49aún no termino es suficiente
14:56y esto es en serio
15:02ya obtuvo su revancha ahora va a dejar este lugar
15:11por favor salga el que se va a salir eres tú sal de nuestras vidas con todo
15:17ese dolor y todo ese odio salga por favor salga
15:25y
15:40madre
15:44madre que hiciste
15:47qué hiciste limpiaste su casa por supuesto que lo hice así obtiene su
15:53revancha y nos deja en paz a todos ahora sí me va a escuchar a su venganza es
15:58contra mí
16:01abre la puerta que la abras
16:07cómo te atreves ten tu madre olvidó su paga
16:15usas a mi madre para castigarme a mí es menos que quieras pero con ella no te
16:19metas no me vengas con reclamos y lárgate
16:30me vas a escuchar
16:34haya la mi cabeza pero hija para por favor hija
16:42por ala
16:45y ahora qué vas a decir he escuchado todas
16:50sus mentiras
16:54el primer día de escuela estaba muy asustada
16:59al igual que todos pero yo era diferente
17:06ustedes siempre hablaban de viajes de fin de semana
17:12no podía decir que soy la hija de un conserje que jamás viaja
17:22pero hija crees que voy a escuchar esto mi madre limpiaba casas todo el día
17:29yo le ayudaba y tuvimos que regresar a vivir a ese
17:35sótano no sé de dónde soy emir eres mía
17:40ferija entiendes mía yo no soy de tu clase social
17:46te pregunté quería si fuera la hija de un conserje y nunca respondiste
17:52y no lo hiciste porque eso te importa importarme más que tu ferija eso dejó
17:57de ser importante después de amarte tanto tú crees que yo te engañé
18:04pero me engañé a mí misma después me callé por miedo a perderte
18:19me engañaste
18:22me mentiste desde el primer día ferika dije no amarte aquel día en la biblioteca
18:31ahí fue cuando mentí
18:46por favor será deja que te tome la presión no quiero que lo haga sólo estoy
18:52un poco mareada pero estoy bien has tenido varias cirugías deberías ir al
18:57hospital y ahora dónde está me met él me dijo que no tardaría espero que mi
19:03tío no se dé cuenta y ferija dónde está porque sigue arriba tendré que ir
19:07por ella hay por allá tranquilízate estoy bien no pasó nada así voy a estar
19:13bien jatice deja de ponerme nerviosa yo sólo me preocupo por ti hija abre la
19:19puerta
19:22hola hombre ven déjame besarte qué pesado está esto insisto en que hay que
19:34hacer algo que más tarde
19:39ese debe ser me met
19:43y tú dónde estabas tu madre se desmayó
19:49ay ala madre
19:53jatice madre estás bien estoy bien si bien
19:59luego te platico hijo quieres
20:06siempre dijiste que yo huía de ti aún cuando estábamos juntos y esta era la
20:11razón no te creo nada
20:16emir
20:19lo hice por miedo a perderte te digo la verdad
20:25fue una gran estupidez no te atrevas no te atrevas a hablar de estupideces
20:31hasta aquí
20:43te amo emir sólo mentías todo era mentira
20:51piensa lo que quieras pero eso es verdad
20:55cuando huiste me culpé terminamos y yo me culpé
21:00lloraste y me culpé porque no huyes ahora llora ni que se acabó
21:25y
21:39ya no quiero huir más
21:43vas a pagar por todo por cada minuto por cada hora
21:49por cada día en que me mentiste
21:54por todo por todo vas a pagar ferija me entiendes
21:59por todo por todas tus mentiras