Category
📺
TVTranscript
00:00Teleto
00:18This is TV Tokyo
00:23Why did you come to Japan?
00:31Like this, like this
00:34We ran away from our families
00:37We left them all behind, husbands and children
00:40No, just the ladies
00:42A women's ski trip
00:48We're going to Hakuba
00:52With 9 women
00:55We're the Australian over 55 women skiing team
01:01Yuu from the ladies team is going on a ski trip in Hakuba
01:08Why didn't you bring your husband?
01:31Eat Japanese food, drink, and have fun with the ladies
01:43Sudden air skiing
01:50It looks like a lot of fun
01:53Why don't we join the ladies team?
02:00Thank you
02:04Take us skiing
02:07May I ask your name?
02:09Marianne
02:12We're going on a ski trip with a lot of ladies
02:18All the members have chosen Marianne
02:22It's their first time in Japan
02:25All the ladies are over 50 years old
02:37Let's go to Hakuba
02:43Yuu is coming
02:49It's coming from the left
02:55We're here
03:01High tension
03:03Are you happy with us?
03:05Are you happy with us?
03:07Yes
03:11It's a bit fast
03:15You're all good
03:21You're all good
03:25You're all good
03:29You're all good
03:36Marianne is the founder of this trip
03:41She raised 5 children
03:47The children are better than us
03:50And they want to go on and do their own thing
03:53The husbands are different strengths as well
03:56So for women, we want a trip where we do exercise
04:01But we're not under pressure
04:03It's the first time for so many women
04:06So the idea was for the reasons
04:09So that we can come to Japan and ski in Japan
04:12We have the fun, happy
04:14She's got a job
04:16She's a lawyer
04:20She has an office
04:23Marie Curie's Perfect Woman
04:30Other ladies, Yuu's Perfect Woman
04:35They all have jobs
04:38Just like two older girls, like kids, teenagers
04:42So it's very important for us to have fun
04:45But in an environment where we have the opportunity to have the fun
04:50Is that for us doing this holiday
04:54It's about finding a little bit of time for yourself
04:57With similar women
05:02Now is the second season
05:05Wow
05:11It's great to do something like this naturally
05:14It's great
05:20Let's go to eat the Japanese food we were looking forward to
05:30It's beautiful
05:33The girl's heart is sparkling
05:37It's my turn
05:41It's great
05:43It's fun
05:45Tonight, let's drink
05:48Let's drink
05:50Let's drink
05:53Thank you
05:55The beer
05:59Cheers
06:03Cheers
06:11Thank you for waiting
06:14Thank you for the food
06:16Kiyaki and Jingisukan is great
06:23Turn it down
06:25It's not on
06:27It's not on
06:29It's scary
06:31It's scary
06:41Be careful
06:53It's dangerous
06:55Don't touch
06:57It's hot
06:59It's a woman
07:01It's a woman
07:03It's a woman
07:05It's a woman
07:09It's different
07:11It's for Sukiyaki
07:15Put the vegetables around
07:17It's not that meat
07:19It's this meat
07:22She made a mistake
07:24It's a Sukiyaki
07:31It's a lawyer's office
07:38Sukiyaki
07:40It's a Sukiyaki
07:42It's a Sukiyaki
07:44It's a Sukiyaki
07:46It's a Sukiyaki
07:49Don't put it in
07:51It's a Sukiyaki
07:57You put rice in
08:01It's not good
08:03How is it?
08:07It's delicious
08:09You should try it
08:11It's delicious
08:13It's delicious
08:21I feel good
08:27It's interesting
08:39It's good to eat Sukiyaki
08:42I'm going to throw up
08:45Thank you
08:47You guys are the best
08:523, 2, 1
08:54We won!