Category
📺
TVTranscript
00:00The 5th Entertainment Awards!
00:09Tonight is the Entertainment Awards Special.
00:13We have Fukawa vs Nakano.
00:21Tonight, both of them are 50 years old.
00:23They are both from the same era.
00:25They have the same sense of humor.
00:27But they have different families.
00:32I feel like I'm breaking up with him.
00:37I'm a little worried about him.
00:39I see.
00:40I don't think we can go on like this.
00:46I'm basically the type to bite and break things.
00:54When I became an adult, I didn't know what to do.
01:01There are a lot of people I know who have faded out.
01:05It's only been a year.
01:07I think I'm in the middle of a decline.
01:09It's too early to be in a decline.
01:11It's not like that.
01:12I'm worried about biting.
01:16But Fukawa showed me his back.
01:22I'm going to end up like a freelancer.
01:28I'm going to end up like a freelancer.
01:31I'm going to end up like a freelancer.
01:33It's completely different.
01:35He is the top entertainer.
01:39He is the top entertainer.
01:43He is the top entertainer.
01:45Wait a minute.
01:47I'm not a freelancer yet.
01:52I'm just an infrastructure man.
01:54I went to destroy the tower with Fukawa.
01:58That's right.
01:59Are you prepared to be on the infrastructure side?
02:03I see.
02:04From now on, it's like a skill showdown.
02:11If it's a skill showdown, I won't appear.
02:16No, no, no.
02:17What?
02:18Leave it to me.
02:23To be honest, I didn't think you would accept it.
02:28I thought you would accept it and proceed with the show.
02:31You worked so hard to make the show.
02:34I can't tell you to go home.
02:38But I'm going to change it from this year.
02:45Daigo, he's going to destroy the infrastructure.
02:49He's going to destroy the infrastructure.
02:53This time, it's a talk showdown between the two teams.
02:58The team that Daigo approves of wins.
03:02The team that Daigo doesn't approve of loses.
03:05First of all, which team will go first?
03:09Let's go with Nakao.
03:13If it's a talk showdown, I'll refuse to go first.
03:17That's true.
03:18Which team will Nakao choose?
03:20I'm a middle school student, so I'll go first.
03:25This is Nakao's receipt.
03:28It's a good price.
03:29It's a good price, isn't it?
03:31It's a high-end shampoo that I bought to fight against the current situation.
03:42It's a showdown.
03:44The price of the shampoo is 44,000 yen.
03:47Nakao is now a popular person.
03:51But he's a comedian with a high-end shampoo.
03:56Recently, I saw on the Internet that I look like Nakao.
04:02I was shocked.
04:04There are a lot of people like that.
04:05If a woman takes off her contact lenses, wears glasses, and has long hair, she looks like Nakao.
04:12I'm the type to accept that.
04:15Do you like Nakao?
04:17I don't like Nakao.
04:20It's hard for me not to be teased.
04:25I've been teased a lot lately.
04:28It's hard for me not to be teased on TV.
04:32That's right.
04:34I was shocked when I saw this picture.
04:39This picture is not in good condition.
04:44Is this Nakao?
04:45This is me.
04:47In the past, people laughed at me because I was bald.
04:50But that's not the case now.
04:53The other day, HANADAI was on NHK's morning show.
04:57I applied moisturizing liquid to my scalp.
05:01I applied it and it became like this.
05:05HANADAI and WAKAKO were next to me.
05:08I don't know if I can laugh.
05:11Especially on NHK's morning show.
05:14DAIKICHI doesn't laugh at all.
05:16DAIKICHI laughs here.
05:18That's right.
05:21It's hard for me to say that I'm popular because I'm bald.
05:26My face turns red.
05:28I can only say that I'm popular.
05:32I'm in hell.
05:34It's hard for me to be embarrassed.
05:38I can't laugh at this.
05:40I'm just bald.
05:43I see.
05:44I'm just bald.
05:46If it was 10 years ago, there would have been more laughter.
05:52There is a sense of atmosphere of the times.
05:56I feel like I'm slippery.
05:59I don't think you're slippery.
06:05You said you were bald.
06:08To be honest, I felt like I was bald.
06:13I was nervous when I said that.
06:16I don't think so.
06:18I don't think so.
06:20Don't say that.
06:22It's hard for you.
06:24Wait a minute.
06:26Don't say that.
06:28Don't say that.
06:30Don't say that.
06:32I said the right answer.
06:34I said the right answer.
06:36We all said the right answer.
06:39I'm the most popular.
06:43Let's be peaceful.
06:45I don't want to say it.
06:47He is the most popular.
06:49He is the most popular.
06:51He wears a red cloth on his bald head.
06:58Don't be deceived.
07:00You are the most popular.
07:04You are the most popular.
07:07I'm the most popular.
07:09You are the most popular.
07:11You are the most popular.
07:14You are bald.
07:18Don't say that.
07:21I bought scissors for 600 yen.
07:25I prepared it like a bonsai tree.
07:29I prepared it like a bonsai tree.
07:31I prepared it like a bonsai tree.
07:33I don't understand anything.
07:37I don't understand anything.
07:39I thought you were a great team.
07:41I thought you were a great team.
07:43I don't understand.
07:45Please explain.
07:47This is the receipt of the high school.
07:52This is the receipt of the high school.
07:55This is the receipt of the high school.
08:02He is in trouble.
08:06I used to do this.
08:11I used to do that.
08:13I don't have a character.
08:15I have a character.
08:18You don't have a character.
08:20We are pure white.
08:23He is very popular.
08:26He has a characteristic hairstyle.
08:29He is popular.
08:31He is popular.
08:33He is popular.
08:35He said to TAMORI.
08:37He said to TAMORI.
08:41He is popular.
08:43The time has changed.
08:47He has to change something.
08:50He is popular.
08:52I thought I could change it if I cut this momiage, so I decided to reserve a popular store in Harajuku and do a single-shot ceremony.
09:02I've been stretching this momiage for a long time, and no matter how fast it was, it kept bouncing.
09:14But I'm going to cut that momiage today!
09:18That's what I usually say to the hairdresser through the mirror.
09:21It was an act through the mirror, wasn't it?
09:24It's a popular store, so the hairdresser is very busy.
09:27Actually, I was wondering if I could put it in a box.
09:30That's a good memory.
09:32I didn't know when I was going to cut it.
09:34I see. You stretched it out, but it was a momiage zone.
09:38That's right. It was a momiage zone.
09:40Don't make it sound like a swear word.
09:44Mr. Ukawa, you haven't changed your hair style, have you?
09:49When I made my debut, I grew my hair like a hair turban.
09:55But I can't keep my hair turban for a long time.
09:59Do you have a day to put it down?
10:01Actually, I blew it away with a balloon.
10:03You might have gone to another country.
10:07But as Mr. Mochizuki said,
10:10I ignored him a lot.
10:15Shinichi and Mr. Kawada, what do you think?
10:17I thought Mr. Mochizuki couldn't do it,
10:20but I thought I could do it in a month.
10:23If you make it again, you can do it again.
10:25But it's different from the momiage you made.
10:28That's right.
10:29You've been doing it for 18 years.
10:32You've been doing it for a long time.
10:34You've been doing it for a long time.
10:36But you haven't cut the root of your hair.
10:40I've cut the root of my hair.
10:43God is good at that.
10:47It's heavy, isn't it?
10:49It's heavy.
10:50It's true, but I didn't know that.
10:53You didn't know that?
10:54That's not fair.
10:55Wait a minute.
10:56You didn't know that?
10:58It's common sense, but I want you to be close to Mochizuki.
11:02Don't be sad if you think you didn't know that.
11:05He's a pure man.
11:06He's a pure man.
11:07Even a man like this...
11:08I'm going to quit being an entertainer ten years from now.
11:11But I'm going to keep doing it.
11:14Mr. Daigo, please make a decision.
11:18Both parties struggled with their hair.
11:21What will happen?
11:23Here we go.
11:33No.4.
11:35Go.
11:36I won.
11:37I won.
11:38I won.
11:39I won.
11:42I won.
11:43Where do you feel sorry for your hair?
11:46That's important.
11:48I want to keep my hair long.
11:51I kept my hair long.
11:53This is a big theme.
11:57If you keep your hair long, people will not be able to laugh at you.
12:03You don't have to do your best.
12:06If you don't do your best, you'll lose your hair.
12:13This is Fukawa's fault.
12:15This is Fukawa's fault.
12:18Nagano won by a narrow margin.
12:22What's next?
12:24I'll choose Shinichi.
12:28Who will you choose, Nagano?
12:30I'll choose Osaka.
12:33Osaka.
12:37The second match is between Fukawa and Shinichi.
12:40Nagano is in Osaka.
12:43Shinichi is in the lead.
12:45This sneaker costs 25,000 yen.
12:49There is someone I admire.
12:51Yoshimura of Heisei Nobushikobushi.
12:54Yoshimura is my teacher.
12:57I admire his behavior and way of life.
13:01Yoshimura is always next to me.
13:06What does that mean?
13:09He is next to me.
13:11He is next to me.
13:14I like that feeling.
13:17When I was in the audience, I was encouraged.
13:23When Yoshimura is there, the program is easy.
13:27I feel that way.
13:29I feel that way.
13:31You feel that way.
13:33You don't feel that way.
13:36I don't feel that way.
13:38You are laughing at the side.
13:40You are not confident.
13:42That's right.
13:43You do your best.
13:45Yoshimura has a good relationship with the staff.
13:52He gives gifts to the staff.
13:56He buys sweets.
13:58I heard that.
14:00I imitated him.
14:02I have a radio program.
14:06It's a program called Wait a minute.
14:09The staff's birthday is on that program.
14:14I thought I had to imitate Yoshimura.
14:19I gave it to him on his birthday in July.
14:22In September, my program was over.
14:29After this, SHIN-ICHI was punished.
14:33I talked to the radio.
14:38I was addicted to that program.
14:41After this, SHIN-ICHI was punished.
14:43I talked to the radio.
14:47It's a program called Wait a minute.
14:51The staff's birthday is on that program.
14:55I gave it to him on his birthday in July.
14:59In September, my program was over.
15:05It was over.
15:07The program was over in July.
15:10I couldn't talk to the staff until the second half of August.
15:16I was addicted to that program for a month.
15:21I'm sorry.
15:23I'm glad I didn't give it to him.
15:26You didn't give it to him, did you?
15:29I think he gave it to him.
15:32That's not true.
15:36He is like a mean old man who grows flowers.
15:41He grows flowers.
15:43I grow flowers.
15:45I didn't grow flowers.
15:47I rolled a rice ball.
15:50Something good happened.
15:52I rolled a rice ball.
15:54Something bad happened.
15:56I read the story of the old man and the rice ball again.
16:02I read the story of the old man and the rice ball again.
16:05I read the story of the old man and the rice ball again.
16:07You paid 25,000 yen.
16:10When you do a program with him again,
16:14I hope you feel good.
16:16He looked like he didn't want to do it with me.
16:21He was a little bad-tempered.
16:24He was a little bad-tempered.
16:26He was talking to the radio.
16:30What kind of radio program is that?
16:32It's a program that is different from the law.
16:35It's a program that is different from the law.
16:38I see.
16:40He is a good-tempered and bad-tempered man.
16:43He is Yoshimura.
16:45He was the third place in The W last year.
16:48He was the third place in The W last year.
16:51He was in The W last year.
16:53He was in The W last year.
16:57This is my fourth year.
16:59In the first year, I became a disciple of Mr. Nagano.
17:03Did you like him before you became an entertainer?
17:06I became an entertainer.
17:08Did you hate him?
17:10Did you hate him?
17:12I knew it.
17:14I was listening to the radio.
17:16I was impressed by him.
17:18I sent him a direct message.
17:21I sent him a direct message.
17:25I didn't want to be a disciple of him.
17:28But I thought it was good to call him my sister.
17:32I thought it was good.
17:35But I decided to follow him.
17:37It's hard.
17:41I didn't think it was good.
17:43But he said it was hard.
17:45I didn't want to be a disciple of him.
17:48I understand that he is shy.
17:50But isn't it good to call him my sister?
17:53But isn't it good to call him my sister?
17:57It's hard.
17:59It's hard.
18:01This is the receipt of Osaka.
18:04There is a schedule book.
18:07He is addicted to it.
18:12Osaka is addicted to the schedule book.
18:16What is his particularity?
18:19Ordinary people buy a schedule book in January.
18:23They use it until December.
18:25Then they buy a new one.
18:27He is addicted to it.
18:31He buys five or six schedules in a month.
18:36He buys five or six schedules in a month.
18:39He hasn't scored 100 points yet.
18:42He has a schedule book he is using now.
18:45That is his best feature.
18:48That is his best feature.
18:50It's very plain.
18:53Please look at the contents of the schedule book.
18:56It's written like this.
18:58It's written like this.
19:00There are a lot of parts that I don't like.
19:03For example, where do you think it is?
19:06I think it's Nakano Live at 29.
19:10I don't like it.
19:12I don't like it.
19:14I'm stressed because I have a lot of work.
19:20I see.
19:22I have a part-time job.
19:24I have a part-time job.
19:27You have a part-time job.
19:29I think it's fun.
19:31I have a part-time job.
19:33I have a part-time job.
19:35I have a part-time job.
19:38I'm getting frustrated.
19:42I'm curious about the grape king of M1.
19:46I'm curious about the grape king of M1.
19:49I'm curious about the grape king of M1.
19:52It's on the M1.
19:54I see.
20:00It's funny if Tomizawa-san is the judge here.
20:03It's funny if Tomizawa-san is the judge here.
20:05It's the day of the W.
20:07It says, I won't forgive you, Akajino-san.
20:11I went to the finals, but I ended up in 3rd place.
20:14I thought I shouldn't forget this day.
20:17It's better not to forget.
20:20I can't forgive you.
20:22The W ended in 3rd place.
20:25Osaka's true feelings exploded.
20:28To be honest, if you want to win, you have to go against Iwashi-san.
20:32I won't forgive you.
20:35I won't forgive you.
20:38I won't talk to you anymore.
20:40I'm not mad at you.
20:46If you want to watch the episode again, go to TVer.
20:50Don't forget to subscribe to our channel.
20:56It's the day of the W.
20:58It says, I won't forgive you, Akajino-san.
21:01I thought I shouldn't forget this day.
21:04It's better not to forget.
21:06I can't forgive you.
21:12To be honest, if you want to win, you have to go against Iwashi-san.
21:16I won't forgive you.
21:24To be honest, I was confident that we were more interesting.
21:28I won't forgive you, Iwashi-san.
21:32I won't forget this day.
21:35I can't forget this day.
21:38I won't forget this day.
21:40Don't you have any plans for Christmas?
21:42I have a job in my hometown.
21:45It's a hassle to write everything.
21:48It's like a very good woman's schedule.
21:5224th and 25th.
21:55I have about two-thirds of my work now.
21:58I don't have a TV yet.
22:01I want to have a lot of TV shows.
22:06But I'm happy.
22:12I'm so happy that I put bleach on my hair.
22:17It's like a commercial for detergent.
22:20You've written a lot of books.
22:23Do you have a lot of books?
22:25I have a lot of books.
22:27It's not good to buy a lot of books again.
22:31I want to keep using this book.
22:34I want you to give me a receipt.
22:37Do you want to keep using this book?
22:39If this book sells, it's a treasure.
22:42Please make a decision.
22:44These two receipts are...
22:48I approve of NAGANO.
22:57When I was young, I went to the office.
23:01I saw everyone's schedule.
23:04I saw everyone's schedule.
23:08I saw everyone's schedule.
23:13I saw everyone's schedule.
23:18Next week.
23:19The battle between the targets.
23:22I want to change my feelings into money.
23:25I want to change my feelings into money.
23:29Who will win?