大悟の芸人領収書 2025年1月27日 団体戦SP！ふかわ軍vs永野軍▼同い年50歳！孤高のカリスマ2人が白熱対決！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The 5th Entertainment Awards!
00:09Tonight is the Entertainment Awards Special.
00:13We have Fukawa vs Nakano.
00:21Tonight, both of them are 50 years old.
00:23They are both from the same era.
00:25They have the same sense of humor.
00:27But they have different families.
00:32I feel like I'm breaking up with him.
00:37I'm a little worried about him.
00:39I see.
00:40I don't think we can go on like this.
00:46I'm basically the type to bite and break things.
00:54When I became an adult, I didn't know what to do.
01:01There are a lot of people I know who have faded out.
01:05It's only been a year.
01:07I think I'm in the middle of a decline.
01:09It's too early to be in a decline.
01:11It's not like that.
01:12I'm worried about biting.
01:16But Fukawa showed me his back.
01:22I'm going to end up like a freelancer.
01:28I'm going to end up like a freelancer.
01:31I'm going to end up like a freelancer.
01:33It's completely different.
01:35He is the top entertainer.
01:39He is the top entertainer.
01:43He is the top entertainer.
01:45Wait a minute.
01:47I'm not a freelancer yet.
01:52I'm just an infrastructure man.
01:54I went to destroy the tower with Fukawa.
01:58That's right.
01:59Are you prepared to be on the infrastructure side?
02:03I see.
02:04From now on, it's like a skill showdown.
02:11If it's a skill showdown, I won't appear.
02:16No, no, no.
02:17What?
02:18Leave it to me.
02:23To be honest, I didn't think you would accept it.
02:28I thought you would accept it and proceed with the show.
02:31You worked so hard to make the show.
02:34I can't tell you to go home.
02:38But I'm going to change it from this year.
02:45Daigo, he's going to destroy the infrastructure.
02:49He's going to destroy the infrastructure.
02:53This time, it's a talk showdown between the two teams.
02:58The team that Daigo approves of wins.
03:02The team that Daigo doesn't approve of loses.
03:05First of all, which team will go first?
03:09Let's go with Nakao.
03:13If it's a talk showdown, I'll refuse to go first.
03:17That's true.
03:18Which team will Nakao choose?
03:20I'm a middle school student, so I'll go first.
03:25This is Nakao's receipt.
03:28It's a good price.
03:29It's a good price, isn't it?
03:31It's a high-end shampoo that I bought to fight against the current situation.
03:42It's a showdown.
03:44The price of the shampoo is 44,000 yen.
03:47Nakao is now a popular person.
03:51But he's a comedian with a high-end shampoo.
03:56Recently, I saw on the Internet that I look like Nakao.
04:02I was shocked.
04:04There are a lot of people like that.
04:05If a woman takes off her contact lenses, wears glasses, and has long hair, she looks like Nakao.
04:12I'm the type to accept that.
04:15Do you like Nakao?
04:17I don't like Nakao.
04:20It's hard for me not to be teased.
04:25I've been teased a lot lately.
04:28It's hard for me not to be teased on TV.
04:32That's right.
04:34I was shocked when I saw this picture.
04:39This picture is not in good condition.
04:44Is this Nakao?
04:45This is me.
04:47In the past, people laughed at me because I was bald.
04:50But that's not the case now.
04:53The other day, HANADAI was on NHK's morning show.
04:57I applied moisturizing liquid to my scalp.
05:01I applied it and it became like this.
05:05HANADAI and WAKAKO were next to me.
05:08I don't know if I can laugh.
05:11Especially on NHK's morning show.
05:14DAIKICHI doesn't laugh at all.
05:16DAIKICHI laughs here.
05:18That's right.
05:21It's hard for me to say that I'm popular because I'm bald.
05:26My face turns red.
05:28I can only say that I'm popular.
05:32I'm in hell.
05:34It's hard for me to be embarrassed.
05:38I can't laugh at this.
05:40I'm just bald.
05:43I see.
05:44I'm just bald.
05:46If it was 10 years ago, there would have been more laughter.
05:52There is a sense of atmosphere of the times.
05:56I feel like I'm slippery.
05:59I don't think you're slippery.
06:05You said you were bald.
06:08To be honest, I felt like I was bald.
06:13I was nervous when I said that.
06:16I don't think so.
06:18I don't think so.
06:20Don't say that.
06:22It's hard for you.
06:24Wait a minute.
06:26Don't say that.
06:28Don't say that.
06:30Don't say that.
06:32You said the right answer.
06:34You said the right answer.
06:36We all said the right answer.
06:39So I said this.
06:41I'm the best.
06:43Let's be peaceful.
06:45I don't want to say this.
06:47He is the one.
06:49He put red cloth on his bald head.
06:53He was surprised.
06:58Don't be deceived.
07:00It's you.
07:03It's you.
07:05You have a bad temper.
07:07I have a bad temper.
07:09You can't be deceived.
07:11If it was NAGANO, I would have said it.
07:13But it was FUKAWA.
07:15You said that.
07:17That's why I'm bald.
07:19Don't say that.
07:21I bought scissors at 600 yen.
07:25And I cut it like Bonsai.
07:29I
07:59Was
08:29Mom, yeah
08:59I made a reservation at a popular store to have a single-haired ceremony.
09:02That's a long time.
09:03I've been doing this for a long time.
09:10I've been doing this for a long time.
09:14I'm going to cut that hair today.
09:18I usually say that to the hairdresser through the mirror.
09:20That was a mirror acting, wasn't it?
09:24I was busy with the hairdresser because it was a popular store.
09:27I was wondering if I could put my hair in a box.
09:30That's a good memory.
09:32I didn't know when I was going to cut my hair.
09:34You had a long hair.
09:37That's a good memory.
09:38That's right.
09:40Don't say it like a swear word.
09:43You haven't changed your hair style, have you?
09:49When I made my debut, I grew my hair like a hair turban.
09:55I can't leave my hair turban for a long time.
09:59Do you have a day to put it in a box?
10:00I actually used a balloon to fly my hair.
10:04You may have gone to another country.
10:06But I ignored you.
10:15How about you, SHINICHI?
10:17I thought it was impossible.
10:20I thought I could do it in a month.
10:25But it's different from the souvenirs you made.
10:28You've kept your hair for 18 years.
10:32You've cut your hair in between.
10:33I've cut my hair in between.
10:35But I haven't cut the root of my hair.
10:40You've cut your hair because the root of your hair is in front of you.
10:43God is good at that.
10:46It's heavy, isn't it?
10:48It's heavy.
10:50I didn't know that.
10:52I didn't know that.
10:55I didn't know that.
10:58I want you to get close to the hair.
11:01It's not sad if you think you didn't know that.
11:04He is a pure person.
11:06Even this kind of person...
11:08I quit being an entertainer about 10 years ago.
11:11But I'm still doing it.
11:14DAIGO, please make a decision.
11:18What will happen to them?
11:23I will make a decision.
11:34I choose No. 4.
11:35I choose No. 2.
11:36I chose No. 2.
11:43Why did you choose No. 2?
11:46It's important to raise your hair.
11:49I wanted to keep my hair long.
11:50You kept your hair long.
11:53This is a big theme.
11:57If you hide your hair, people will not be able to laugh.
12:03You don't have to do your best.
12:05If you don't do your best, you'll lose your hair.
12:11This is FUKAWA's line.
12:15This is FUKAWA's line.
12:17The winner is NAGANO.
12:21Who is next?
12:23I choose SHINICHI.
12:25I choose SHINICHI.
12:27Who do you choose for NAGANO?
12:30I choose OSAKA.
12:37FUKAWA's SHINICHI is in the second round.
12:40NAGANO's SHINICHI is in the 8th round.
12:43SHINICHI is in the lead.
12:45The price of this sneaker is 25,000 yen.
12:49There is a person I admire.
12:51His name is YOSHIMURA of HEISEI NOBUSHIKO BUSHI.
12:54YOSHIMURA is my master.
12:56I admire his behavior and way of life.
13:01YOSHIMURA is always next to me.
13:07He is next to you?
13:09He is next to me.
13:11He is next to me.
13:13He is next to me.
13:15I like that feeling.
13:17Before the show started, I was in the audience.
13:19I was told to go.
13:23If YOSHIMURA is there, the show will be easier.
13:27That's right.
13:29I feel more comfortable.
13:31Is that easier?
13:33YOSHIMURA doesn't feel comfortable.
13:35That's not it.
13:37You are laughing on the side.
13:39If you don't have confidence in yourself.
13:41That's right.
13:43YOSHIMURA does his best.
13:45YOSHIMURA listens to the staff.
13:51YOSHIMURA gives gifts to the staff.
13:55YOSHIMURA buys YOSHIMURA sweets.
13:57I was listening to YOSHIMURA.
13:59I imitated YOSHIMURA.
14:02There is a Japanese radio program.
14:05It's a program called Wait a minute.
14:09The staff's birthday was on that program.
14:13I thought I had to imitate YOSHIMURA.
14:18I gave it to the staff on my birthday in July.
14:22My program ended in September.
14:27That's amazing.
14:29After this, YOSHIMURA was punished by YOSHIMURA.
14:33YOSHIMURA was talking to YOSHIMURA.
14:37YOSHIMURA is addicted to YOSHIMURA.
14:43There is a Japanese radio program.
14:47It's a program called Wait a minute.
14:50The staff's birthday was on that program.
14:56I gave it to YOSHIMURA on my birthday in July.
15:00My program ended in September.
15:04That's amazing.
15:06Did YOSHIMURA decide to end YOSHIMURA in July?
15:10YOSHIMURA decided to end YOSHIMURA in July.
15:12YOSHIMURA couldn't tell YOSHIMURA until the second half of August.
15:16YOSHIMURA was depressed for a month.
15:22YOSHIMURA was depressed for a month.
15:26YOSHIMURA didn't give it to YOSHIMURA with that feeling.
15:29YOSHIMURA gave it to YOSHIMURA with that feeling.
15:33That's not true.
15:35YOSHIMURA was like a mean old man.
15:40YOSHIMURA made YOSHIMURA flower.
15:43YOSHIMURA didn't make YOSHIMURA flower.
15:46YOSHIMURA made YOSHIMURA roll rice balls.
15:50YOSHIMURA was angry with YOSHIMURA.
15:56YOSHIMURA told YOSHIMURA to read YOSHIMURA's story again.
16:02Did YOSHIMURA read YOSHIMURA's story?
16:07YOSHIMURA paid YOSHIMURA 25,000 yen.
16:10YOSHIMURA came to YOSHIMURA's show and was happy.
16:16He looked like he didn't want to work with me anymore.
16:21His attitude was a little bad.
16:23It was decided that it would end.
16:24It was decided that it would end.
16:25He was talking with his back to the radio.
16:30Shinjiro, what kind of radio is Wait a minute?
16:32It's different from the law.
16:35I see.
16:37Well, I admire him.
16:39Yes, yes.
16:40Good or bad.
16:41Yes, Mr. Yoshimura.
16:44Last year, he won the third place in The W.
16:47He is Osaka, the 8th high school in middle school.
16:50You were in The W.
16:52Yes, I was.
16:54Thank you very much.
16:56This is my fourth year.
16:58In the first year, I became a disciple of Mr. Nagano.
17:03Did you like him before you became an entertainer?
17:06No, I became an entertainer.
17:07No, I became an entertainer.
17:08No, I became an entertainer.
17:09No, I became an entertainer.
17:10No, I became an entertainer.
17:11I knew.
17:13I was listening to the radio.
17:15I was impressed by him.
17:17I asked him to make me a disciple.
17:20I sent him a direct message.
17:24He said,
17:25I don't want to be a disciple because it's embarrassing.
17:28But if you want to be a disciple, you can call me.
17:31I was surprised.
17:35But I decided to follow him.
17:37It's tough.
17:40I didn't think so.
17:42But he said,
17:43It's tough.
17:45He said,
17:46I don't want to be a disciple because it's embarrassing.
17:49But if you want to be a disciple, you can call me.
17:53But he said,
17:54If you want to be a disciple, you can call me.
17:57It's tough.
17:59It's tough.
18:00This is the receipt of Osaka.
18:03There is a schedule book.
18:05You write down your schedule.
18:07I'm addicted to that.
18:12She calls herself addicted to the schedule book.
18:16What is her strange obsession?
18:19Ordinary people buy one in January,
18:22use it until December,
18:24and buy it again.
18:26It's common sense.
18:27I don't like it.
18:29I don't like it.
18:31I buy five or six in a month.
18:36I buy this much in a month.
18:39You haven't scored 100 points yet?
18:42I have the notebook I'm using now.
18:45That's the best.
18:47That's the best.
18:48That's the best.
18:50It's very plain.
18:53Please look at the contents.
18:56Please look at the contents.
18:59There are a lot of places I don't like.
19:03For example, where do you think it is?
19:06I think it's Nakano Live at 9 p.m.
19:13The simplest stress is the risk.
19:17I have more work after the W final.
19:20I see.
19:21I used to work part-time.
19:23I canceled my part-time job and joined a meeting.
19:26I see.
19:27Isn't that fun?
19:29The moment you cancel your part-time job and get a job.
19:35Isn't that a good thing?
19:37No.
19:38I get frustrated.
19:41I'm very curious.
19:43Grape on the day of M1.
19:46Grape.
19:47It's a competition at my office.
19:49It's the Grape Company No.1 final.
19:52It's on the day of M1?
19:53Every time I join M1, I get a lot of customers.
19:59It would be funny if Tomizawa was a judge.
20:03I canceled my part-time job.
20:05It's the day of W.
20:07It says I can't forgive AKAJIRO.
20:10I went to the final.
20:12I finished in third place.
20:14I can't forget this day.
20:17It's better not to forget.
20:20I can't forgive him.
20:22The W finished in third place.
20:24Osaka's true feelings exploded.
20:27To be honest, I can't forgive NIMOSHI-IWASHI.
20:32I can't forgive him.
20:34I can't forgive him.
20:35I can't forgive NIMOSHI-IWASHI.
20:37I won't talk to you anymore.
20:39I can't forgive him.
20:41I can't forgive him.
20:45The episode I want to see again is TEAVER GURU.
20:49Don't forget to subscribe to BENRI on TEAVER.
20:55It's the day of W.
20:57It says I can't forgive AKAJIRO.
21:00I can't forget this day.
21:03It's better not to forget.
21:06I can't forgive him.
21:09To be honest, I can't forgive NIMOSHI-IWASHI.
21:16I can't forgive him.
21:24I was confident that we were more interesting.
21:28I can't forgive NIMOSHI-IWASHI.
21:32I can't forget this day.
21:35You can write it again.
21:39Don't you have any plans for Christmas?
21:41I have a job in my hometown.
21:45I don't want to write everything.
21:48This is like a woman's schedule.
21:5124 hours and 25 hours.
21:54Are you working now?
21:58I don't have a TV.
22:00It would be nice if there were more awards.
22:06But I'm happy.
22:12HERA-CHOMPESA is as white as whitener.
22:16It's like a commercial for detergent.
22:19You have written many books.
22:22Do you keep all of them?
22:24I throw them away.
22:25It's better to keep them.
22:27It's not good to buy them again.
22:30I want to keep using them.
22:33I want you to give me a receipt.
22:36Do you keep using them?
22:38If they sell well, they will be a treasure.
22:41Please make a decision.
22:43These two receipts are...
22:49NAGANO-KUN.
22:53I'm sorry.
22:55Thank you very much.
22:57When I was young, I went to the office.
23:01I saw everyone's schedule.
23:04I saw everyone's schedule.
23:08I saw everyone's schedule.
23:11I saw everyone's schedule.
23:13I saw everyone's schedule.
23:17Next week.
23:19They fight each other.
23:21I want to change their feelings into money.
23:24I want to change their feelings into money.
23:28Who will win?