街グルメをマジ探索！かまいまち 2025年1月30日 ＜前編＞100乾杯を目指せ！絶品グルメを肴に乾杯！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Cheers!
00:00:07Tonight's Kamai-machi is a never-ending 100 cheers!
00:00:14Kamai-machi is a special program where the guests share their complaints and worries at a popular restaurant along the Yamanote Line.
00:00:27They met each other at a bar.
00:00:46They danced together.
00:00:49They sang together.
00:00:52It's amazing!
00:00:55When you're in a good mood, you should drink a toast.
00:00:58Aim for 100 cheers!
00:01:03I thought it would be just fun, but it's a lot of work.
00:01:08We have to hurry.
00:01:09That's right.
00:01:10We have a lot of time.
00:01:11It's a time for serious people.
00:01:13This is bad.
00:01:15We have to hurry.
00:01:19What is the result of the 100 cheers?
00:01:23Isn't 100 cheers a lot?
00:01:25It's a lot.
00:01:26Is it a lot?
00:01:27It's a lot.
00:01:28It's definitely a lot.
00:01:29It's a lot.
00:01:30What if we don't get 100 cheers?
00:01:32I won't let you go until we get 100 cheers.
00:01:36Even at 1 or 2 o'clock?
00:01:37Even at 1 or 2 o'clock.
00:01:40The first place they visited was a famous restaurant with a lot of gourmet food.
00:01:46There are about 400 shops.
00:01:49There are many shops where you can drink from early in the morning.
00:01:53Let's be prepared to drink a lot.
00:01:56Is there such a thing as Osaka?
00:01:58There is.
00:01:59Is there such a thing as Osaka?
00:02:01This is Mr. Tsufu.
00:02:04This is Mr. Tsufu.
00:02:06There are many people who are Tsufu believers in Hamaya.
00:02:10This is good.
00:02:11This is fun.
00:02:14Let's drink.
00:02:15This is good.
00:02:17This is TACHINOMI SAKABA UOKUSA.
00:02:21This is a restaurant that started as a fishing shop.
00:02:23This is a restaurant that started as a fishing shop.
00:02:27They meet their father who is drinking.
00:02:33Are you worried about something?
00:02:34There are two children.
00:02:37One is an old man and the other is a child.
00:02:40This is a double incident.
00:02:42This is a big problem.
00:02:44This is a big problem.
00:02:46Your house is dirty, isn't it?
00:02:47My house is dirty.
00:02:48Is it okay for you to do this?
00:02:50It's okay.
00:02:51When I'm at home, it's a nuisance.
00:02:53Is it okay for you to do this?
00:02:55It's okay.
00:02:56I was also an old man.
00:02:58Really?
00:02:59I was an old man.
00:03:00Your house was dirty.
00:03:01Your house was dirty.
00:03:02My house was dirty.
00:03:04After that, I moved to NOGIZAKA.
00:03:06I'm a big star now.
00:03:09I didn't know you had such a bright future.
00:03:12You are a big star.
00:03:14Yes, I'm a big star.
00:03:15You are amazing.
00:03:16I'm a national idol.
00:03:18You are amazing.
00:03:20That's not all.
00:03:22That's true.
00:03:24Cheers.
00:03:26Good luck on your exam.
00:03:28The future is bright.
00:03:32I think I'll get drunk if I drink at this pace.
00:03:36Sayuringo.
00:03:37Sayuringo?
00:03:38Sayuringo.
00:03:40This is Sayuringo.
00:03:42Are you drinking alone here?
00:03:44Yes, I am.
00:03:45That's cool.
00:03:46What are you worried about?
00:03:49I got a divorce.
00:03:51I'm raising three children by myself.
00:03:55I came here to drink.
00:03:56This is...
00:03:57Cheers.
00:04:01Cheers.
00:04:03I haven't done anything yet.
00:04:05I haven't done anything yet.
00:04:08Did you get a divorce recently?
00:04:10I got a divorce at the end of the summer.
00:04:13At the end of the summer?
00:04:14What's the reason?
00:04:15That's too much information.
00:04:18You need information to solve the problem.
00:04:22I think I'm happy now.
00:04:25Are you happy with your children?
00:04:27Yes, I'm happy.
00:04:28This is the beginning of a new life.
00:04:31Single mother with three children.
00:04:35She's having a hard time every day, so she wants her children to cheer up.
00:04:41I love you.
00:04:42Really?
00:04:43You've been crying all the time.
00:04:46Me?
00:04:49I love you.
00:04:50Wait a minute.
00:04:51What?
00:04:53I won't cry.
00:04:55I'm protecting my lips.
00:04:57I won't kiss you suddenly.
00:05:00I'm angry.
00:05:03It's okay.
00:05:05It's okay.
00:05:12It's fun.
00:05:13From this time...
00:05:15Ueno is amazing.
00:05:17It's free time.
00:05:18It's free time.
00:05:19I'm still sexy enough to hug and kiss.
00:05:25I'm relieved.
00:05:26You looked like a woman.
00:05:28Stop it.
00:05:32Hello.
00:05:33Hello.
00:05:35You two are so cute.
00:05:38Is it okay to film?
00:05:39Is it okay to film?
00:05:40It's okay.
00:05:41Can I sit down for a moment?
00:05:43No way.
00:05:45Is it okay now?
00:05:46It's okay.
00:05:47It's okay.
00:05:48It's okay.
00:05:49I'm sorry.
00:05:50This is Kaisen Hamayaki En-san.
00:05:55Crab.
00:05:57Giant red shrimp.
00:06:00They met at a restaurant with a bowl of seafood.
00:06:07Do you have a job?
00:06:10I got it.
00:06:11What is it?
00:06:12It's like tambourine.
00:06:13No.
00:06:14Cymbal.
00:06:15Cymbal.
00:06:16Cymbal player.
00:06:17I'm sorry.
00:06:18This is Monja.
00:06:19Monja.
00:06:21How about you?
00:06:22I'm her boss.
00:06:24Really?
00:06:25Really.
00:06:26Boss?
00:06:27Yes.
00:06:28Are you her boss?
00:06:29Yes.
00:06:30Her father, who was drinking with an older woman manager, has a problem.
00:06:37Do you have a problem?
00:06:38Do you have a problem?
00:06:39I'm a bad guy.
00:06:41What do you think?
00:06:43Do you have a 3?
00:06:46It's a good idea to break up.
00:06:48You have a 2 and you're single now.
00:06:50I'm single and I'm thinking of breaking up with my girlfriend.
00:06:53What do you think?
00:06:54Should I tell her?
00:06:57What do you think, Sayori?
00:06:59How long have you been single?
00:07:01About 8 years.
00:07:03It's been a long time.
00:07:04Your brother cheated on you.
00:07:07No.
00:07:08No?
00:07:09No?
00:07:10That's a good reaction.
00:07:12No?
00:07:13No.
00:07:14How did you find out?
00:07:16I didn't have much money at that time.
00:07:19I was going to get 1,000 yen from my wife's wallet.
00:07:22Then, I got a letter.
00:07:24What?
00:07:25We should live together next time.
00:07:28What?
00:07:30We should live together next time.
00:07:32That's amazing.
00:07:33That's too much.
00:07:35We should have a baby and go to a different place at night.
00:07:40What?
00:07:41We should go to a different place.
00:07:44Dad!
00:07:45I was rewarded today.
00:07:48That's amazing.
00:07:50I want you to go there next time.
00:07:52That's a good idea.
00:07:54I got a lot of energy today.
00:07:55At the entrance, there was a woman with a bat.
00:07:59A woman with a bat?
00:08:01She was beautiful.
00:08:02She was very beautiful.
00:08:03If we do our best today, we can win a lot of cups.
00:08:08I'm relieved today.
00:08:11Are you relieved?
00:08:12Yes, I am.
00:08:13Cheers.
00:08:14Cheers.
00:08:15I'm sorry.
00:08:16It's great that you're laughing at the end.
00:08:19I'm so happy.
00:08:21Do you have anything?
00:08:23It's called Matsusan.
00:08:24Matsusan?
00:08:25Matsusan.
00:08:26I can't stop ordering.
00:08:29Matsusan.
00:08:30I can't stop ordering.
00:08:31It's about 20 shiso leaves.
00:08:36I ordered about 200 sheets.
00:08:38Are you sure?
00:08:40Yes.
00:08:41My company calls me Miracle.
00:08:43It's a miracle mistake.
00:08:45Don't say that.
00:08:47It's a mistake.
00:08:50Thank you very much.
00:08:52I feel better.
00:08:54Thank you very much.
00:08:56Thank you very much.
00:08:57It's a lot of fun.
00:08:58It's a lot of fun.
00:08:59There are a lot of things in life.
00:09:01It's a lot of fun.
00:09:03It's a lot of fun.
00:09:04How many cups do you have now?
00:09:06I have 5 cups.
00:09:08I have 95 cups left.
00:09:10I have 5 cups left.
00:09:11I have 5 cups left.
00:09:12He still has 5 cups left.
00:09:1445 minutes have passed since the shooting started.
00:09:18I think it's going to be a long shooting.
00:09:22Excuse me.
00:09:23Can I watch TV?
00:09:25Yes.
00:09:26Can I?
00:09:27It looks like a fun shop.
00:09:29I did it.
00:09:30Excuse me.
00:09:32This is Kazan Ebiya, which is brought here when the fire is up.
00:09:40This is a huge squid that is 50 cm long.
00:09:43This is a huge squid that is grilled on an iron plate.
00:09:46They met at a shop on Instagram.
00:09:51These are the three people who are specialized in animal nursing.
00:09:57Can I have a highball?
00:10:00How about you, Sayoringo?
00:10:04You are a heavy drinker.
00:10:07She is a heavy drinker.
00:10:08What is your occupation?
00:10:13I am an animal nurse.
00:10:16Are you an animal nurse?
00:10:17Yes, I am.
00:10:18I work for a company that deals with pet products.
00:10:23What about him?
00:10:24He is completely different.
00:10:25He is wearing shoes.
00:10:26He is completely different.
00:10:27He is completely different.
00:10:29He is completely different.
00:10:30I know the order.
00:10:33Hayami, do you have anything to say?
00:10:35I have something to say to my juniors.
00:10:39When something happens, you get angry, right?
00:10:42I don't know how far I should go when I get angry.
00:10:45I don't know the line between safe and out.
00:10:49The Kimura generation is worried about it.
00:10:53I thought we were the only ones.
00:10:55When you get angry, what kind of attitude do you have?
00:11:01When I say something that I shouldn't say,
00:11:04I say, I know.
00:11:06I only say, I know.
00:11:08When you say, I know,
00:11:10I hit you.
00:11:12That's the worst.
00:11:14I can't do that.
00:11:15I can't do that.
00:11:16I can't do that.
00:11:17That's the worst.
00:11:19Wait a minute.
00:11:22Even if you are scolded, you accept it, right?
00:11:28I accept it.
00:11:30You don't seem to be the type to get angry.
00:11:33I think it's okay to say what you want to say.
00:11:38I think it's okay to say what you want to say.
00:11:40I don't think you get angry when you worry about it.
00:11:43I don't think people who get angry worry about it.
00:11:46I think it's better to say it.
00:11:49I think it's better to say it.
00:11:51But if you don't say it, it's not good.
00:11:55You're saying the right thing.
00:11:58How was it?
00:12:00Is the apple advice cute?
00:12:02Cute.
00:12:04I don't know if it's cute or not.
00:12:06I don't know if it's cute or not.
00:12:08I don't know if the advice was good.
00:12:10I think I've learned a lot.
00:12:15You look like a fool because you're doing apple.
00:12:20Do I look like a fool?
00:12:22You look like a fool.
00:12:24What are you doing?
00:12:26Stop it.
00:12:28What are you doing?
00:12:30It's too long.
00:12:32Even celebrities have a special way of doing it.
00:12:36Nogizaka46, a super idol, has been a member of the group for 10 years.
00:12:43She is a former idol who has been in a fierce group.
00:12:48It seems that she has a lot of worries.
00:12:53Did you talk to your juniors when you were Nogizaka46?
00:12:57Not at all.
00:12:59I don't talk to my juniors.
00:13:02When I talked to my juniors when I graduated, they were impressed.
00:13:06I think they were afraid of me.
00:13:09You don't usually talk to your juniors.
00:13:11I can't talk to my juniors.
00:13:13I regret that I shouldn't have talked to my juniors.
00:13:18I think it's better to talk to my juniors when I want to talk to them.
00:13:23You look like a fool.
00:13:27You look like a fool.
00:13:29You look different from your usual image.
00:13:32Thank you for your advice.
00:13:34You are welcome.
00:13:36Let's have a toast.
00:13:40You always open champagne.
00:13:43Wait a minute. Who?
00:13:46You are the type to open champagne.
00:13:50Do you open champagne for us?
00:13:51We don't have such an opportunity.
00:13:53Really?
00:13:55My juniors open champagne for me.
00:13:58Is that okay?
00:14:00It's my first experience.
00:14:04Let's have a toast to this good meeting.
00:14:08Good meeting.
00:14:10Uegaki, do you have a problem?
00:14:12Do I have a problem?
00:14:14He is 23 years old.
00:14:17He is a favorite male announcer.
00:14:19He is ranked No.4.
00:14:21Uegaki seems to have a problem.
00:14:25I don't know.
00:14:27Do you think I'm a good person?
00:14:29Yes, I think so.
00:14:31But I'm scared now.
00:14:34I think I'm a normal person.
00:14:36What do you think?
00:14:38When I was shopping at the supermarket,
00:14:43I thought he was doing something strange.
00:14:47When Uegaki was doing that,
00:14:49I thought he was doing something strange.
00:14:52I thought he was doing something strange.
00:14:54I think you are a good person.
00:14:56Really?
00:14:57You didn't make this character.
00:14:59That's right.
00:15:00You are a normal person.
00:15:02If you do something bad,
00:15:04you can get it back.
00:15:06I think you are a good person.
00:15:09You don't have to worry about anything.
00:15:11I think I'm going to like you.
00:15:15I'm sorry.
00:15:17I'm everyone's princess.
00:15:19I'm sorry.
00:15:21I like you.
00:15:23Is that okay?
00:15:25Is that okay?
00:15:27Are you a couple?
00:15:29This is a good store.
00:15:31It smells good.
00:15:33Can I come in?
00:15:35Hello.
00:15:37Hello.
00:15:39Hello.
00:15:41What kind of member are you?
00:15:44What?
00:15:46What do you mean?
00:15:48Sit down.
00:15:49What kind of member are you?
00:15:50We just met.
00:15:52What?
00:15:53You are drinking alone.
00:15:55I'm going to the teacher.
00:15:57What?
00:15:58You came to drink alone.
00:16:00You came to drink alone.
00:16:01You came to drink alone.
00:16:02You came to drink alone.
00:16:03It's the best.
00:16:05It's the best.
00:16:06Is there such a thing?
00:16:08Can you drink with such a young person?
00:16:12That's amazing.
00:16:13What do you do?
00:16:15I don't do anything.
00:16:17How do you live now?
00:16:18I'm a cat.
00:16:20I'm a cat.
00:16:21What are you talking about?
00:16:23I'm talking about love.
00:16:25I want a boyfriend.
00:16:27Both of you?
00:16:28Both of us.
00:16:29Don't you have a dating app?
00:16:31I don't want to talk to someone I don't know.
00:16:35Do you know what's going on now?
00:16:38I don't know.
00:16:40I don't have a dating app.
00:16:43I'm glad to hear that.
00:16:45You came to drink alone.
00:16:48You came to drink alone.
00:16:50You came to drink alone.
00:16:51I'm glad to hear that.
00:16:54This meeting may lead to something.
00:16:57Will it lead to something?
00:16:59I don't know.
00:17:01I don't know yet.
00:17:02Introduce a cat you don't know.
00:17:05I don't want you to introduce a cat.
00:17:08Kanpai-nyan.
00:17:10Kanpai-nyan?
00:17:12Kanpai-nyan.
00:17:15Can I meet you here?
00:17:18He said Kanpai-nyan.
00:17:20I'm going to sleep.
00:17:23I'm going to sleep.
00:17:24He's been drinking a lot.
00:17:26He's been drinking a lot.
00:17:29They move to the street in front of Okachimachi Station.
00:17:38There is a street like this.
00:17:40There is a street like this.
00:17:42It's nice.
00:17:44Do you know this street?
00:17:45I know.
00:17:46I live in Yamagata Prefecture.
00:17:48Do you live in Yamagata Prefecture?
00:17:49Yes, I live in Yamagata Prefecture.
00:17:52Did you come here to play?
00:17:54My family is from the Philippines.
00:17:57Did you come here to play?
00:17:59Yes.
00:18:01I'm from Yamagata Prefecture.
00:18:04I'm from the Philippines.
00:18:06Nice to meet you.
00:18:07I'm from Yamagata Prefecture.
00:18:09Nice to meet you.
00:18:14I'm from Yamagata Prefecture, not the Philippines.
00:18:18Do you often come here?
00:18:21I often go to Ueno Zoo with my children.
00:18:25I often come here with my children.
00:18:28I often come here with my children.
00:18:33I often go to Ueno Zoo with my children.
00:18:35I often go to Ueno Zoo with my children.
00:18:37They are a fish stall.
00:18:39Let's ask them.
00:18:41Hello.
00:18:43Hello.
00:18:45Can I be on TV?
00:18:47Next, they came to Hamachan, a fish stall.
00:18:54Their specialty, tempura, is grated daikon radish.
00:19:00It's a popular place where you can line up on weekends.
00:19:03They met a rare couple.
00:19:06Can I sit here?
00:19:08It's okay.
00:19:10Since when have you been drinking?
00:19:12Since 1 o'clock.
00:19:13Since 1 o'clock?
00:19:15Two people from 1 o'clock?
00:19:17That's right.
00:19:19What kind of couple?
00:19:21It's an ex-couple.
00:19:23What?
00:19:25It's an ex-couple?
00:19:27What do you mean?
00:19:28Is it different now?
00:19:30It's different.
00:19:31Why?
00:19:33Why?
00:19:35I'm curious.
00:19:36What do you mean?
00:19:38Do you have a boyfriend or girlfriend now?
00:19:41I don't have one.
00:19:43What do you mean?
00:19:45How long have you been dating?
00:19:48Two and a half years.
00:19:50How old is he?
00:19:52He's 27 years old.
00:19:54He's the same age as me.
00:19:56We're the same age.
00:19:58What?
00:20:00You don't go drinking as soon as you break up.
00:20:04We were waiting for each other.
00:20:06How did you decide to go drinking?
00:20:10We had a time when we were lost.
00:20:14We met to talk about each other's progress.
00:20:17How?
00:20:19How?
00:20:21They broke up in January last year.
00:20:25She found someone she was interested in recently.
00:20:29You found someone you were interested in recently?
00:20:31Yes.
00:20:33But it didn't go well.
00:20:36I couldn't forgive him.
00:20:41It's strange that you couldn't forgive him.
00:20:44What do you mean?
00:20:46I don't understand why you couldn't forgive him.
00:20:50How did you break up?
00:20:52I cheated on him.
00:20:54You cheated on him?
00:20:56No, I didn't.
00:20:58She found out that he cheated on her.
00:21:03And Hamaie has to explain why he cheated on her.
00:21:08I'm not pretty.
00:21:10I'm not pretty.
00:21:12This story is based on a true story.
00:21:15I'm not pretty.
00:21:17He's bad.
00:21:19I don't want to go back to the past.
00:21:21He's bad.
00:21:23He's bad.
00:21:25I'm not pretty.
00:21:27I'm not pretty.
00:21:29I
00:21:32Walk a little kick a canine yet on this
00:21:43Motoso, I don't work on a girl. Yeah, that's not gonna go. Yeah, that's a little bit of a
00:21:50Don't make it
00:21:52I'm a good
00:21:55God
00:21:59It's
00:22:01Good
00:22:05I can see right there. Come see no more
00:22:06They're not cool. So what they don't know. I guess it is. You're not got the money. Look at the hookah. How could you?
00:22:12So that could be a no need for sotsu. Kuno. Hey, Tana. No to come
00:22:16It's
00:22:21Even more wacky that they need to kiss me. Yeah, it's not the time
00:22:31Only totally
00:22:34I'm a cool
00:22:36Kid, I'm not
00:22:38Thank you
00:22:40But I need to get us to shimato
00:22:43Hi, so I don't think I'll ski. I need to do not get on skid
00:22:46So they don't get up
00:22:49There's a lot of study there. I'll get it done. This is a date on the ground
00:22:53I didn't know I didn't
00:22:55Have to must I must know
00:22:58What are you talking?
00:23:01But I still can't tell you the need to go to go to go to go go go. Oh, I mean, they're all missing
00:23:04I
00:23:34Don't
00:24:04I'm gonna have to talk about it. I'm gonna have to talk about it. I'm gonna have to talk about it
00:24:14You know it took a total on that. Oh my god. Yeah, I got a quote. Oh, shut up. Do you know what I'm a doctor?
00:24:19No, I'm a serial night kiddo. I'm a combo. Thank you. Oh, do you go today?
00:24:23You must be this time. Hey, do you go today? Yeah, what does color? I'm not done. You must
00:24:29say you go
00:24:31Oh
00:25:01Oh
00:25:32No, I don't think that I don't even have a car. Oh, yeah. Hey, Sam. Oh, you didn't do that
00:25:41You don't do that
00:25:43Cocoa, ma. She hasn't been good at it. You didn't
00:25:48Do that. Oh, yeah, I don't have a single man's I got it. I don't eat
00:25:57So so so so they kill Kota stock
00:26:02I'm
00:26:05The German got that that I don't need to do that. We didn't do that. We didn't do that. Oh, yeah
00:26:12This is you got over my stomach. You're getting my dog. You're a awesome. What's up?
00:26:21You didn't know that
00:26:31Do you think I'm a little
00:26:35Nanny, what's up?
00:26:46So no, no, but you don't know Kinahari or you can do
00:26:50Go eat up
00:26:52I'm sorry
00:26:59Oh, no, no, no, I know near my knee
00:27:11Okay, yeah
00:27:13Oh
00:27:43I'm gonna get it. I got that. Oh, yeah, she's not
00:27:47Jack, what do you think? You're gonna have my head? I'm your new book. You're looking at what they do to you. Don't say me
00:27:53What I hate on do you don't know?
00:27:55He's got a day night. Yes, I do
00:27:58a t o n day
00:28:01Hold on. It's one day guys. I want to know that she told him. Oh, they come in here
00:28:06Simple not to make sure all you got out. So go eat. Come on. Oh
00:28:10I don't know
00:28:14I'm a joe
00:28:16Honey, what's up? You know he look at this you know you don't say you know that you're not gonna go much
00:28:25Also, so it's not a more egg. Oh, they know Ricky. Hey, I don't know if I can't
00:28:30Do they really know a go there? No, they didn't
00:28:34Get it
00:28:37Come on got that
00:28:39I
00:29:09Don't need to
00:29:12Name it's about the food you put in my no song. No. Don't you gotta have a new hatch?
00:29:17You can't even get through to the end of the day. Oh, it's got a yakitori
00:29:22Kono me say that they have to know that
00:29:27Okay, give me hug you give me a movie to get it. That's right. You need you go this
00:29:33Hey, you know part of me. I didn't say I'm on it. It's your name
00:29:37Everything you did in this area. You can't even take it. You know
00:29:41can't have you know
00:29:43It's a it's an old each other. Come on. I'm not that cool. I don't show
00:29:48My hand I'm not that cool. I don't show what I want. I get it. Oh, yeah
00:29:52It's no way to hug it. Oh, come on. Yeah, I get it. Hey, come on. I know she's over there
00:29:56I get it
00:29:58I saw that
00:30:03What the quick show
00:30:06Hey, I mean it I should see ya
00:30:10It's a harmonious and terribly they were here make some no comedy go mark a city little you know
00:30:16Soon, I am daily story
00:30:19You know, I'm a stylist. Oh, no, I'm about to go in there. No, no
00:30:24How do you do
00:30:26I
00:30:56I'm not sure if it has changed but I've got 200 shots on my head.
00:31:01I'd better go to a spa as well.
00:31:03But if I go too far, I'll lose my energy.
00:31:06200 shots?
00:31:07Yes, yes.
00:31:08Are you serious?
00:31:09Bye!
00:31:10Bye!
00:31:11And then, 2 hours after the start of the shoot.
00:31:12I need to go to the toilet.
00:31:13Can I talk to you for a minute?
00:31:14Is the TV okay?
00:31:15I don't want to be on camera, but I need to go.
00:31:16I'll call you back.
00:31:17I'll call you back.
00:31:18I'll call you back.
00:31:19I'll call you back.
00:31:20I'll call you back.
00:31:21I'll call you back.
00:31:22I'll call you back.
00:31:23I'll call you back.
00:31:24I'll call you back.
00:31:25I'll call you back.
00:31:27I'll call you back.
00:31:29I'll call you back.
00:31:30Hello.
00:31:32Hello.
00:31:33The next stop on our journey is Otei-chan, a shop that sells�
00:31:38Sake
00:31:43It offers a really reasonable price.
00:31:46And they even have shops downstairs and upstairs.
00:31:49It's an outstanding store selling gourmet secret recipes.
00:31:50May I use your toilet?
00:31:51May I use your toilet?
00:31:53Man, are you okay?
00:31:55I'll have the next soda with lemon.
00:31:57I'm sorry.
00:31:59I'm serious.
00:32:01What time do you start drinking?
00:32:03Not in the morning.
00:32:05From 1 o'clock?
00:32:07About 5 hours?
00:32:09It's the best.
00:32:11It's fun to drink while it's bright.
00:32:13It's the best.
00:32:15Surprisingly,
00:32:17there are 4 girls who know each other through online games.
00:32:21My son is in 8th grade.
00:32:23I'm in 12th grade.
00:32:25I'm in the rebellious phase.
00:32:29I see.
00:32:31How should I deal with it?
00:32:33It's difficult.
00:32:35How do you deal with it?
00:32:37Were you rebellious?
00:32:39A little.
00:32:41I was with my mom.
00:32:43My friends saw me with my mom.
00:32:47I'm not only my mom.
00:32:49I was rebellious.
00:32:51I was rebellious.
00:32:53But, I wasn't rebellious.
00:32:55How much were you rebellious?
00:32:57What time do you leave home?
00:32:59I don't know.
00:33:01I know.
00:33:03I know.
00:33:05I know.
00:33:07I don't think I was rebellious.
00:33:09But, I didn't want to say when I would go home.
00:33:13I didn't do anything wrong.
00:33:15I could go home at 6 p.m.
00:33:17But, I didn't want to say it.
00:33:19Were you friends with her until you were rebellious?
00:33:21Yes.
00:33:23She was my mom's fan.
00:33:25Do you still feel love to your mom?
00:33:27Of course.
00:33:31It's because of your age.
00:33:33I think it's good to be rebellious.
00:33:35I saw it.
00:33:37I think,
00:33:39it's good to have a habit
00:33:41that I used to have.
00:33:43I heard that
00:33:45it's not good to be rebellious.
00:33:47I don't know what I'm talking about.
00:33:49How should I react when I'm being abused?
00:33:52What kind of abuse? What's the worst kind of abuse?
00:33:55Like, go away!
00:33:57I think it's fine to just act.
00:33:59You can get angry.
00:34:01It's just my style.
00:34:03It's my style.
00:34:05But you really shouldn't get angry.
00:34:07I think you should never get angry.
00:34:09If you talk to my wife like that, she'll be really mad.
00:34:15She won't get mad.
00:34:17She's saying it.
00:34:19She's saying it even now.
00:34:21It's like she's whispering.
00:34:23I think you should get angry.
00:34:25It's not about your emotions.
00:34:27It's about how you think.
00:34:29It's about how you make her think.
00:34:31I think you should get angry.
00:34:33I really don't know how you feel.
00:34:35I'm hurt.
00:34:37I think you should say,
00:34:39I don't know what you're thinking.
00:34:41If I drink, will I be like this?
00:34:43It's like a child's story.
00:34:45It's like an old man from the Showa era.
00:34:47That's hot.
00:34:49There are things you can say because you're a parent.
00:34:51It was helpful.
00:34:53That's nice.
00:34:55Let's cheers.
00:34:57Cheers.
00:34:59It's huge.
00:35:01It's huge.
00:35:03It's going to break.
00:35:05It's huge.
00:35:07Don't you have any worries?
00:35:09I do.
00:35:11I want to ask the ladies.
00:35:13I want to ask the men.
00:35:15I have more opportunities to work.
00:35:17I have more opportunities to work.
00:35:19But I'm a little mature.
00:35:21I'm an adult.
00:35:23I'm 13 years old.
00:35:25I'm an adult.
00:35:27I'm in my 30s.
00:35:29I'm in my 30s.
00:35:31Sayoringo is in her 30s.
00:35:33Say it.
00:35:35I'm in my 30s.
00:35:37I'm in my 30s.
00:35:39When I think about marriage,
00:35:41When I think about marriage,
00:35:43I think it's hard to balance work and marriage.
00:35:45When you get married,
00:35:47you have to build a relationship.
00:35:49But if you work hard,
00:35:51you will lose your time.
00:35:53You will lose your time.
00:35:55You're right.
00:35:57Working is fun.
00:35:59I want to devote myself to work.
00:36:01But I don't have time.
00:36:03I don't have time.
00:36:05I don't have time to date.
00:36:07I'm worried about marriage.
00:36:09I'm worried about marriage.
00:36:11That's great.
00:36:13That's a serious concern.
00:36:15That's too real.
00:36:17You've worked hard.
00:36:19You got married.
00:36:21How did you overcome it?
00:36:23How did you overcome it?
00:36:25It's the best.
00:36:27I've been divorced for 10 years.
00:36:29I've been divorced for 10 years.
00:36:31How did you decide?
00:36:33I decided as a child.
00:36:35I think he's the most unconditional person I've ever met.
00:36:43Are you going to get married?
00:36:44Yes.
00:36:45What's your decision?
00:36:47I'm going to remarry.
00:36:49I have a child with my ex-husband.
00:36:53So I'm going to remarry.
00:36:56He cares more about the child than I do.
00:37:01I think that's the reason.
00:37:05If you're not married, what do you think is the reason?
00:37:09What is it?
00:37:11Why are you still a virgin?
00:37:16That's rude.
00:37:17It's not strange if you're married.
00:37:20The pattern of a left-handed person is to date while having fun at work.
00:37:26I think most people would say,
00:37:28I want you to play with me more.
00:37:31If you're going to be understanding,
00:37:34I think you're in the same industry as me,
00:37:37but you're a good person in the same industry as me.
00:37:39Because there's no one else.
00:37:41That's not true.
00:37:43Please give up.
00:37:45It's over.
00:37:47There's no one else in the same industry as me.
00:37:50That's not true.
00:37:51Please give up.
00:37:52What do you think?
00:37:54It's about time.
00:37:55It's about time.
00:37:56It's about time?
00:37:58It's about time.
00:37:59I've heard a lot of stories.
00:38:02The sample was quite special.
00:38:05But I think it's good that the seniors of this special sample will be able to do it.
00:38:14I'm glad.
00:38:16I'm sure I'll be happy.
00:38:19I'm glad.
00:38:20Matsumura-san, are you in a good mood?
00:38:22I'm in a good mood.
00:38:23Let's have another toast.
00:38:25Cheers.
00:38:29Please take care of my son.
00:38:31Thank you very much.
00:38:33Thank you very much.
00:38:34And the drinking buddies, Yu and Chami, also joined in.
00:38:38Tokyo Gotanda, the city of charm, starts.
00:38:43It's a girl from a club nearby.
00:38:47They meet a man who is one-sided with the club hostess.
00:38:53This is a tough opponent.
00:38:55Really?
00:38:56They are going to see the end of their love.
00:39:00What will happen?
00:39:07Kamai-machi.
00:39:08It's a toast.
00:39:11The strongest skaters are going to have a good time.
00:39:15The strongest skaters are going to have a good time.
00:39:23I think it's better to take an adventure.
00:39:25I think life is an adventure.
00:39:27I thought there might be a second one.
00:39:30But I'm not satisfied with the first one.
00:39:33They aim for a hundred cheers.
00:39:35They go around the mountains.
00:39:38Next, they go to Gotanda station.
00:39:41They go from a shop where entertainers go to a deep store in the back alley.
00:39:46They go to a gourmet war zone where many shops are gathered.
00:39:49The first person they visit is...
00:39:53It says pork.
00:39:57Is it a Korean restaurant?
00:39:59There are a lot of customers.
00:40:03This is Gotanda station.
00:40:06It's a popular Korean restaurant.
00:40:11It's almost full every day.
00:40:13It's a famous restaurant where many celebrities gather.
00:40:17In the winter season, Korean hot pot is the most popular.
00:40:26There are a lot of customers.
00:40:29It's a big meal.
00:40:32This is a big meal, which is a signboard menu.
00:40:38This is a pork front leg with a lot of collagen.
00:40:41It's been simmered for five hours with three kinds of herbal medicine and syrup.
00:40:46It's a special dish.
00:40:50It's like a Kamai town.
00:40:53Let's eat.
00:40:55Let's go to Kamai town.
00:40:57It looks delicious.
00:40:59It looks very delicious.
00:41:04It looks very delicious.
00:41:08It looks very delicious.
00:41:11Do you have any problems?
00:41:13I have one problem.
00:41:16I've been playing games all the time.
00:41:20When I wake up in the morning, I play games.
00:41:22I'm told a lot.
00:41:24I play Shogi game 12,000 times.
00:41:2712,000 times?
00:41:29That's a lot.
00:41:31Actually, her husband plays games all the time.
00:41:35The problem is that Mr.Yamauchi has a sore ear.
00:41:39I play games because I don't have anything to do.
00:41:45So I'm asked to give me a theme.
00:41:49What is that?
00:41:51Why do you have to give me a theme when you're playing games all the time?
00:41:56I don't do it by force.
00:41:58I turn off the app.
00:42:02I can't delete the app.
00:42:05If I turn off the Shogi app, I don't know what I'll do.
00:42:08I don't want to say too much.
00:42:11I sometimes say that I'm doing it.
00:42:15I think it's better to say that.
00:42:18What do you want to say?
00:42:20I've been married for about 7 or 8 years.
00:42:24I think it's important to be scary.
00:42:27Are you scared?
00:42:29I'm not scared at all.
00:42:31I think it's important to be dangerous.
00:42:34In addition, there is a group of guests in the basement of the store.
00:42:45Cheers.
00:42:47It's very vertical.
00:42:49Thank you very much.
00:42:51What kind of meeting is this?
00:42:53It's a company meeting.
00:42:55Is the company separate?
00:42:57I didn't know there was such a meeting.
00:42:59I've never heard of it.
00:43:01What kind of people are there?
00:43:04It's a group of people who work in the same field.
00:43:08They talk about the future of the company.
00:43:14I didn't know there was such a meeting in the basement.
00:43:18It's a secret organization.
00:43:20It's a secret organization.
00:43:23I've heard a lot about your problems today.
00:43:26Do you have any problems?
00:43:28Everyone.
00:43:30I have a problem.
00:43:32Is it a problem?
00:43:34There is a difference between the ordinary and the ordinary in the world.
00:43:41For example, where do you feel it?
00:43:44I can't go to restaurants other than chain stores.
00:43:47And I don't like white rice.
00:43:49That's unusual.
00:43:51You don't like chain stores at all.
00:43:54I'm not alone today.
00:43:57I can't go in alone.
00:43:59Why can you only go to chain stores?
00:44:02You know how to order at a chain store.
00:44:05If it's not a chain store, you don't know until you go in.
00:44:09I see.
00:44:11I don't know if it's a ticket or an excuse.
00:44:15It takes time to fit in.
00:44:17It's inefficient.
00:44:19For me, it's easier to go to a chain store.
00:44:23Is it inefficient?
00:44:25That's right.
00:44:26That's very reasonable.
00:44:28Is that so?
00:44:30I'm that kind of person.
00:44:33It's more stable at a chain store.
00:44:36You don't have to blame others.
00:44:38That's right.
00:44:40I don't know what this store is like.
00:44:43Do you have any good discoveries?
00:44:46No.
00:44:48I don't doubt it.
00:44:50I don't like people who take me to a good store and tell me it's good.
00:44:57Is it good?
00:44:58Yes.
00:44:59I don't agree with that.
00:45:01You don't agree?
00:45:03I agree.
00:45:05You don't agree?
00:45:07I don't agree.
00:45:08Please explain it to me.
00:45:10I agree.
00:45:12I agree.
00:45:13I'll give you a title of a woman who is a mountain house.
00:45:18Thank you very much.
00:45:20Cheers.
00:45:23Thank you very much.
00:45:27This is the best.
00:45:30You are a good group.
00:45:32Now, the members of GOTANDA, Yuchami, the representative of gyaru, are here.
00:45:38Yuchami is a gyaru.
00:45:41This is Tachinori.
00:45:43This is Tachinori.
00:45:46This is Tachinori Izakaya, which has been crowded with customers since noon the other day.
00:45:51This is ESO.
00:45:53This is a home-made MOTSUMIKOMI that melts in your mouth.
00:45:58This is a cheap and delicious chashu egg.
00:46:03This is a store that is good for drinking.
00:46:06This is where I met a strange couple.
00:46:11You have the coolest hairstyle in Japan.
00:46:15What do you do?
00:46:17I run a bar.
00:46:19I run the same bar.
00:46:22Is it the same bar?
00:46:23No, it's different.
00:46:25Where is the bar?
00:46:26It's a couple.
00:46:27Are you a married couple?
00:46:29You run a different bar as a married couple.
00:46:31Which one is more expensive?
00:46:33It's a marriage.
00:46:37The husband has something to say.
00:46:42I got married two years ago.
00:46:46She cooked rice for me.
00:46:50But it wasn't very good.
00:46:52What?
00:46:53I'm going to say it.
00:46:55I'm angry.
00:46:58I'm angry.
00:47:00That's the worst.
00:47:03I said the same thing.
00:47:06I'm good at cooking.
00:47:10You were cooking.
00:47:12That's why you were worried about the taste.
00:47:14I said it because I wanted it to be delicious.
00:47:18That's love.
00:47:19I said it because I wanted it to be less salty.
00:47:22That's why you put tuna in between.
00:47:25That's right.
00:47:28I'm sorry. I'm tired today.
00:47:30Thank you for cooking.
00:47:32This is delicious.
00:47:33It's delicious, but it needs to be less salty.
00:47:37I'm tired, but I'm going to cook.
00:47:41I'm tired, but I'm going to cook.
00:47:44Your wife is talking now.
00:47:47It's my story.
00:47:49It's a story from the Showa era.
00:47:52It's a story from the Showa era.
00:47:55A man earns money and a woman eats.
00:47:57You're amazing.
00:47:58That's the worst.
00:48:01Please throw away the idea of the Showa era.
00:48:05The contents are the Showa era.
00:48:07The sales are low, so I'm sorry.
00:48:10Don't say that.
00:48:11It's a heat question.
00:48:13It's a heat question.
00:48:15I love my wife.
00:48:18Me too.
00:48:19I love you too.
00:48:21I love you very much.
00:48:22I love you very much.
00:48:23I love you more.
00:48:24I don't know what you're talking about.
00:48:25I love you very much.
00:48:26It was fun.
00:48:27Cheers.
00:48:30They seem to be having fun.
00:48:32They seem to be having fun.
00:48:35It's amazing.
00:48:37There are a lot of ducks.
00:48:39The motif is amazing.
00:48:40I'm drinking alone.
00:48:41Are you drinking alone?
00:48:42Yes.
00:48:43It's great to drink at this size.
00:48:46Did you just come here?
00:48:47I just drank a little.
00:48:49Did you just drink a little?
00:48:50Yes.
00:48:51It's a real drink.
00:48:53What do you do for a living?
00:48:55I'm a breeder.
00:48:57I'm working part-time.
00:48:59It's the best.
00:49:00It's the best.
00:49:01It's called a free spirit.
00:49:04He said he wanted to be a woman when he was young.
00:49:09It's a story about a girl who was deceived by money when she was young.
00:49:15What's that?
00:49:16How old were you when you were deceived?
00:49:18How old were you?
00:49:20I was a student.
00:49:22I was 22 or 23 years old.
00:49:24I was 21 years old.
00:49:25How much did you get deceived?
00:49:27I was deceived by 200,000 yen.
00:49:30That's a lot of money.
00:49:31I was deceived by that amount of money.
00:49:33That's a lot of money.
00:49:35I was deceived by love.
00:49:37Love is explosive.
00:49:39I thought I could kiss him.
00:49:41Kiss?
00:49:43That's crazy.
00:49:44I was deceived by money.
00:49:47I was deceived by another boyfriend.
00:49:53I was deceived by money, so I was deceived by him.
00:49:55I'm angry.
00:49:56He was in a relationship?
00:49:58He was in a relationship?
00:50:00It was like a fraud?
00:50:02It was hard
00:50:04He was asked to date
00:50:06He was asked to date
00:50:08What?
00:50:10That's all
00:50:12You shouldn't say such things
00:50:14All the things he said
00:50:16Like a fraud
00:50:18Was all wrong
00:50:20That was wrong
00:50:22I still remember
00:50:24A few years ago, but it's been a while.
00:50:28How was it?
00:50:30It was funny.
00:50:31Well, I don't know.
00:50:33After all, did you get a kiss?
00:50:35We kissed a lot.
00:50:36A lot?
00:50:39We kissed a lot.
00:50:40Then let's call it a day.
00:50:42Okay, a day.
00:50:43We made it!
00:50:44Thank you so much.
00:50:45Cheers!
00:50:50I'm sorry.
00:50:51Oh, no.
00:50:52The toast is finally over half, but the shooting time is over 4 hours.
00:50:59Yakiniku?
00:51:00I want to eat.
00:51:01Sake and fish.
00:51:02This is fish.
00:51:03Yamada-san, listen to me.
00:51:04Yes, yes.
00:51:07It seems good to drink at Gotanda.
00:51:09There are many kinds of tastes.
00:51:11Excuse me.
00:51:12Just a little.
00:51:13How was the result?
00:51:14It's good.
00:51:15No, no.
00:51:17This is a Japanese-style izakaya Tamanoya.
00:51:22They met at this shop where you can eat fresh fish.
00:51:28Do you drink a lot?
00:51:29Yes.
00:51:30Did you get over?
00:51:31Did you get over?
00:51:33I haven't even reached my limit.
00:51:34You haven't even reached your limit.
00:51:36How old are you now?
00:51:3751 years old.
00:51:38Before listening to the detailed story, we will eat the signboard menu of the shop that was grilled with straws with plenty of oily yellowtail.
00:51:53Let's eat.
00:51:58This is delicious.
00:52:00This is really good.
00:52:01Is it good?
00:52:02It's really good.
00:52:03With garlic.
00:52:04It's really good.
00:52:05Tokyo is amazing.
00:52:09It's fragrant.
00:52:11While eating the grilled yellowtail with a fragrant aroma of grilled with straws, they are talking about their love.
00:52:19There is someone I'm interested in.
00:52:22That's great.
00:52:23That's great.
00:52:24That's great.
00:52:26I want to make her my girlfriend, but I don't know how to make her my girlfriend.
00:52:32I have a good idea.
00:52:34Have you heard that she has a boyfriend?
00:52:36I don't know at all.
00:52:38Maybe she has a boyfriend or not.
00:52:40She is afraid of being asked questions.
00:52:41But, there is a girl in a club nearby.
00:52:45A girl in a club?
00:52:46There is a girl in a club.
00:52:48Yes.
00:52:49She is a tough girl.
00:52:52Is there a place you want to go for a drink?
00:52:55Here.
00:52:56Do you want to come with me?
00:52:57Yes.
00:52:58I want to see the shop as it is.
00:52:59You want to see the shop as it is?
00:53:00Good morning.
00:53:01Good morning.
00:53:04What should I do in such a situation?
00:53:05I don't know, but it seems to be a difficult situation.
00:53:07So, I'm going to visit the shop as it is.
00:53:09Hey.
00:53:10What?
00:53:11I'm going to visit the shop as it is.
00:53:12I'm in such a situation now.
00:53:13The price is reasonable.
00:53:14I visit the shop once a week.
00:53:16You visit the shop once a week?
00:53:17That's good.
00:53:18I heard from TikTok teacher that everyone visits the shop 2 or 3 times a week.
00:53:24It's not expensive, but it's good to visit the shop as it is.
00:53:30Who did you ask?
00:53:31TikTok teacher.
00:53:32Who is that?
00:53:33TikTok.
00:53:34TikTok.
00:53:35Do you know TikTok?
00:53:36I know.
00:53:37It's a popular site on YouTube.
00:53:38Do you know TikTok?
00:53:39Yes.
00:53:40It's a popular site on YouTube.
00:53:41I recommend you to visit the shop as it is.
00:53:42I may give up.
00:53:43I'll be very bold.
00:53:44I won't let the staff of the club down.
00:53:45Do you want to try the shop?
00:53:46What?
00:53:47Do you want to try the shop?
00:53:48A man who has been doing it for a long time will get permission to visit the shop.
00:53:55Do you go to the shop just once?
00:53:57The shop is very interesting, though.
00:54:00The shop is very interesting.
00:54:01That's right.
00:54:02I'm sure it's going to be fun.
00:54:05I'm a little too nervous.
00:54:07Yeah, I'm nervous.
00:54:09Are you nervous too?
00:54:10Yeah, a lot.
00:54:12You're cute.
00:54:13Yuttan, you're regretting it, right? Are you okay?
00:54:15I'll leave it to the flow.
00:54:19Oh, here it is. I'm sorry.
00:54:21He's pretty nervous.
00:54:22He's going to lose sight of the shop he goes to once a week.
00:54:26Come on. It's more like a proper club than I thought.
00:54:31851 yen.
00:54:32Let's go.
00:54:35Can I go in?
00:54:38You can go in.
00:54:39Wow.
00:54:40Really?
00:54:41It's a strategy.
00:54:43You can decide what you're going to do.
00:54:46When you're talking, you can't say,
00:54:48Don't you want to go out with me?
00:54:50Of course not.
00:54:52I don't feel good right now.
00:54:54This is hard.
00:54:57Let's go once.
00:54:58Yes, sir.
00:55:01It's been a long time.
00:55:04It's amazing.
00:55:06It's amazing.
00:55:11It's serious.
00:55:13It's serious.
00:55:15What should I do?
00:55:17Where would you like to sit?
00:55:20Please come in.
00:55:21I'd like to sit here.
00:55:23It's not a place to jump in.
00:55:25That's right.
00:55:26You don't look at the camera, do you?
00:55:27I don't look at the camera.
00:55:28How are you today? Can you go out?
00:55:30I can go out.
00:55:31No, I can't.
00:55:33I love you too much.
00:55:36Then?
00:55:37Welcome.
00:55:39Is that your mom?
00:55:40Mom.
00:55:43Mom, you have a lot of skin color.
00:55:45You have a lot of skin color.
00:55:49Are you okay?
00:55:50You suddenly came into the camera.
00:55:52I was surprised at the preparation of my heart.
00:55:55To be honest, I couldn't do it either.
00:55:57Your brother is a regular customer, isn't he?
00:56:01Yes, he always gives me souvenirs.
00:56:03He gave me a souvenir today.
00:56:05He gave me a souvenir today.
00:56:07That's amazing.
00:56:08He gave me a souvenir.
00:56:09I always introduce it to everyone.
00:56:11I eat it.
00:56:12I sometimes make homemade food.
00:56:14Homemade food?
00:56:16That's amazing.
00:56:17It's delicious.
00:56:18He's a genius.
00:56:19What kind of homemade food do you make?
00:56:21I don't know what to say.
00:56:22It's a shrimp dish.
00:56:25It's a shrimp dish.
00:56:27It's a shrimp dish.
00:56:30Where does your voice come from?
00:56:32Maybe here.
00:56:34That's funny.
00:56:35It's the opposite.
00:56:36What's the opposite?
00:56:37What do you like about your mom?
00:56:41She is kind.
00:56:43Everyone is kind.
00:56:46How is she kind?
00:56:49I don't know what to say.
00:57:04By the way, what kind of men does your mom like?
00:57:10I like comedians.
00:57:12Comedians?
00:57:14I like Hamada-san from Downtown.
00:57:21I see.
00:57:22Excuse me, ma'am.
00:57:23Thank you for your time.
00:57:24Thank you very much.
00:57:26Thank you for your time.
00:57:28You're welcome, ma'am.
00:57:29Thank you very much.
00:57:30Thank you very much.
00:57:32It looks fun.
00:57:34I'll give you some advice.
00:57:38You should wear a jeep with a hoodie.
00:57:41It's fashion.
00:57:44I was like that when I was young.
00:57:49Cheers.
00:57:51After the toast,
00:57:55they go to Tokyo Station, the largest terminal station in Japan.
00:58:01We are near Tokyo Station.
00:58:03It's 9.20 p.m.
00:58:05It's a long time.
00:58:08The original time limit is 55 seconds.
00:58:11No.
00:58:12It's 45 seconds.
00:58:14It's not over yet.
00:58:15Stop it.
00:58:17It's been five and a half hours.
00:58:2055 seconds?
00:58:21It's just five more hours.
00:58:24Let's hurry up.
00:58:26The destination is Yaesuguchi, Tokyo Station.
00:58:33It says Yaenaka.
00:58:35Yaenaka 2.
00:58:37There is a dining room in Yaesu.
00:58:40The ticket is written here.
00:58:42They came to Yaenaka Dining.
00:58:46At Tokyo Station, there are a lot of people who enjoy drinking until the last train.
00:58:52There are a lot of gourmet food.
00:58:58It's the best.
00:59:02It's here.
00:59:04It's floating.
00:59:06Mayan.
00:59:07Did you drink Mayan?
00:59:08Yes, I did.
00:59:09Mayan.
00:59:12Hello.
00:59:13Thank you for coming.
00:59:14Nice to meet you.
00:59:16Excuse me.
00:59:17A special guest, actress MAI SHIRAISHI, is a staff member at Tokyo Station.
00:59:24Actually, she is a former member of Nobizaka.
00:59:27She is a staff member at Ueno Station.
00:59:29She received a message from YURINGO.
00:59:33She went to a restaurant first because she was busy.
00:59:38She was listening to the conversation.
00:59:41May I sit next to you?
00:59:43Sure.
00:59:44Great.
00:59:45Hello.
00:59:47You are so cute.
00:59:49You have a small face.
00:59:52How old are you?
00:59:53I'm 24 years old.
00:59:55How old are you?
00:59:56I'm 23 years old.
00:59:57You are young.
00:59:58You are young.
01:00:00Do you have any worries or concerns?
01:00:05Worries?
01:00:06I have a lot of worries.
01:00:08Are you talking about my worries?
01:00:10I have no worries, either.
01:00:12I have no worries, either.
01:00:14I came back from work recently.
01:00:17I fell asleep on the sofa.
01:00:19I couldn't get to the bed.
01:00:21That's my worry.
01:00:23You are so cute.
01:00:25I'm embarrassed.
01:00:27What are you doing here?
01:00:29What should I do?
01:00:33I'll have a lemon sour drink.
01:00:35I was surprised that you came to Miami.
01:00:37You are so cute.
01:00:39You are so cute.
01:00:41You have a small face.
01:00:43I wasn't surprised at all.
01:00:46I came to Miami first.
01:00:48Did you notice?
01:00:50I didn't feel anything.
01:00:54TAKESHI YAENAKA DINING.
01:00:58This is a popular restaurant.
01:01:00They use two kinds of soup stock.
01:01:02This is SOSAKU ODEN.
01:01:06This is a thick chicken soup stock.
01:01:08This is a well-cooked chicken.
01:01:10This is a chicken with bones.
01:01:14This is a hot potato butter.
01:01:16This is a unique ODEN.
01:01:18You can enjoy this.
01:01:21MAYAN EATING.
01:01:27This is delicious.
01:01:29I like this.
01:01:31What were you talking about?
01:01:33I was talking about my life.
01:01:35That's right.
01:01:37I have a big consultation.
01:01:39I want everyone to hear it.
01:01:42What's wrong?
01:01:43I wonder if I'm doing my current job.
01:01:46I wonder if I should do my current job.
01:01:49I see.
01:01:50It's a choice of work.
01:01:52What do you think?
01:01:54What do you think, UEGAKI?
01:01:57Are you aiming for free next year?
01:01:59I'm not aiming for it.
01:02:01I think it's better to take an adventure.
01:02:04I think life is an adventure.
01:02:06That's amazing.
01:02:07That's right.
01:02:09I thought there might be a second one.
01:02:13I'm not satisfied with the first one.
01:02:15That's because I'm here.
01:02:17You can try what you are interested in.
01:02:23That's right.
01:02:25I think there is only one choice.
01:02:28If you choose it, you have no choice but to do it.
01:02:31That's right.
01:02:33That's right.
01:02:34It's always right to choose.
01:02:37You have no choice but to do your best to make it right.
01:02:40That's right.
01:02:42I'm sorry.
01:02:46I said it.
01:02:48It's a good thing.
01:02:50Cheers.
01:02:52Thank you for your hard work.
01:02:56Then...
01:02:58Are you done with your work?
01:03:04Yes.
01:03:05Are you done with your work?
01:03:06Yes.
01:03:07Thank you for your hard work.
01:03:09You two look best at the counter of the restaurant.
01:03:14What's that?
01:03:16What do you mean?
01:03:18Do you have any worries?
01:03:22Of course.
01:03:23We are human beings.
01:03:25We are human beings.
01:03:27I'm an influencer.
01:03:29That's amazing.
01:03:31I want to go to a beautiful lake.
01:03:34Uyuni lake?
01:03:35That's right.
01:03:36I want to dance like ice skating there.
01:03:41Dance?
01:03:42Uyuni lake?
01:03:43I want to go to Uyuni lake.
01:03:45I can't go to Uyuni lake.
01:03:47Can I dance here?
01:03:49What kind of dance do you want to do?
01:03:51I want to dance ballet.
01:03:54I want to dance gracefully.
01:03:56You have a lot of ideas.
01:03:58Uyuni lake?
01:04:00Ballet?
01:04:02Ballet.
01:04:03Who do you want to dance with?
01:04:06Well...
01:04:08Me.
01:04:10Uyuni lake ballet.
01:04:13I want to go back to Uyuni lake.
01:04:15I want to go back to Uyuni lake.
01:04:16But I have a mission.
01:04:17Please.
01:04:18Uyuni dance for 100 cups.
01:04:24And...
01:04:25Are you excited?
01:04:30This is the last part.
01:04:45You can do it.
01:04:46I did it.