バニラな毎日 第10話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Yes.
00:18So?
00:21Oh.
00:23Um...
00:24Is there something you want to tell me?
00:46You don't have to send it back, do you?
00:50I can't accept such a luxurious gift.
00:53It's a gift, so please accept it.
00:56I didn't do anything.
00:58Opera.
01:05I was moved.
01:10No, it's really okay.
01:15Actually, I only got a bundle.
01:20What?
01:21I'm sorry.
01:23Then take it all.
01:25It's too expensive.
01:27Please make your favorite sweets with this.
01:33Please keep making them.
01:38I don't want to.
01:43Other women may be happy.
01:45But I don't want to be a tool for your creation.
01:52No, it's not like that.
01:54This is the proper way.
01:56You said you were good at directing.
01:59You gave me a lot of gifts.
02:05It's really different.
02:07I don't have time to date such a thing.
02:12Shirai, wait.
02:16I'm sorry.
02:27I've been in love at first sight.
02:31It's really different this time.
02:33To be honest, I thought you were a bad person.
02:37But now...
02:39Now?
02:40Now...
02:42At this time, my sleeping time has been reduced.
02:49Don't bother me anymore.
03:10I'm sorry.
03:15I'll take 1,000 yen.
03:19It's 100 yen.
03:26Welcome.
03:29Do you have a mambran?
03:32Mambran?
03:34Yes, mambran.
03:36Mambran?
03:37Mambran.
03:39I'm sorry.
03:41Mambran is a limited edition.
03:44It's not on sale now.
03:46I'm sorry.
03:48Mr. Iwashita.
03:50What kind of cake is mambran?
03:56Mambran's marron cream has changed to mango cream.
04:01It's not a chestnut on the head.
04:04It's a cut mango.
04:07Did it sell?
04:09It's a big failure.
04:12Every year, the development team makes new products.
04:16Matcha and strawberries.
04:19Mambran has a good name, so I'm confident that I can make it.
04:25You can't make sweets with a joke.
04:28Right.
04:30But I was surprised that there was someone who wanted to give it back.
04:34Does that mean anything is possible?
04:37Mambran can be anything.
04:44Anything is possible.
04:47When I was a kid, if I went to a cake shop,
04:51I was a cheesecake and my mother was a mambran.
04:54It was decided.
05:04Mambran
05:34Mambran
05:36Mambran
05:38Mambran
05:40Mambran
05:42Mambran
05:44Mambran
05:46Mambran
05:48Mambran
05:50Mambran
05:52Mambran
05:54Mambran
05:56Mambran
05:58Mambran
06:00Mambran
06:02Mambran
06:04Mambran
06:06Mambran
06:08Mambran
06:10Mambran
06:12Mambran
06:14Mambran
06:16Mambran
06:18Mambran
06:20Mambran
06:22Mambran
06:24Mambran
06:26Mambran
06:28Mambran
06:30Mambran
06:31Mambran
06:33Mambran
06:35Mambran
06:37Mambran
06:39Mambran
06:41Mambran
06:43Mambran
06:45Mambran
06:50No?
06:53I'm a goddess.
06:58What?
06:59I'm happy that you're complimenting me.
07:05Why did you choose me and Akiyama?
07:09Because you're cute, Shizuka.
07:12What?
07:13You asked me to find a way to meet Shirai.
07:17It's like a love story of a middle school student.
07:20I didn't say I wanted to meet him.
07:22How do I feel?
07:24If you ask a cute girl like Shizuka,
07:27I can't say no to you.
07:30That's terrible. I can't believe it.
07:32So, how did it go?
07:34It's not going to work.
07:36I'm really angry.
07:38I'm scared.
07:39You don't think I'm scared, do you?
07:42Hello.
07:46This is the material for this Mont Blanc.
07:50Um...
07:52Does Mont Blanc have cheese in it?
07:58It's not an orthodox Mont Blanc.
08:01This time, based on the French original Mont Blanc,
08:04I decided to combine Yumi's favorite cheesecake.
08:08I combined Yumi's favorite cheesecake with Yumi's mom's favorite cheesecake.
08:25Mont Blanc with soufflé fromage.
08:27It's hard to come up with such a combination.
08:30Spread it out a little.
08:32You're the best, Shirai Aoi.
08:39Mont Blanc
08:44Is this Mont Blanc going to work?
08:49I don't think my mom will like it.
08:52She hates me.
08:57Is that so?
08:59Why don't we think about it together?
09:03If it doesn't work, we'll stop using soufflé fromage.
09:12Shirai Aoi came up with this recipe.
09:17I don't think it's a waste not to try it.
09:24You don't have to push yourself.
09:34I'll give it a try.
09:40First, I'll make the base with meringue.
09:44And...
09:51Put your left hand on it.
09:59Now I'll add sugar.
10:05And one more time.
10:07And...
10:20I'll add cornstarch.
10:23Mix it well.
10:30It's okay.
10:32Take your time.
10:38And...
10:40Stop.
10:45While the meringue is baking, let's make the marron cream.
10:50This time, I'll mix yogurt and whipped cream in 1 to 1 ratio.
10:56This dark brown is yogurt.
10:58It has a rich flavor.
11:00This whipped cream is less sweet and has a strong chestnut flavor.
11:041 to 1 ratio is for the richness of cheese and freshness.
11:10It's a well-calculated taste.
11:13Yes.
11:14I tried a lot of things, but some of them didn't go well with each other.
11:23I'll mix yogurt and whipped cream like this.
11:31Like this.
11:35Like this.
11:38Yes.
11:40Hold the tip of the whisk like this.
11:44And...
11:46Oh, it's done.
11:50This is souffle fromage.
11:52I didn't have time this time, so I prepared it myself.
11:57And...
12:01And...
12:05And...
12:07It's like a snowman.
12:09It's cute, isn't it?
12:25I'm going to squeeze marron cream on top of this.
12:28Before that, squeeze the cream like this.
12:35Squeeze the cream like this.
12:43It's like this.
12:48Can you do it?
12:50I'm going to put marron cream on top of this.
12:53OK.
13:05It's good.
13:11You're good at it.
13:16You can turn it over if it's hard to squeeze.
13:20It's good.
13:21It's good.
13:23It's good.
13:29Finally, I'm going to squeeze marron cream.
13:32This is the charm of Mont Blanc.
13:35I'll show you how to do it.
13:38I think it's difficult to do it with one hand, so I'll do it with both hands.
14:03It's like this.
14:05It's amazing.
14:07Can you do it?
14:10Try it.
14:17Take your time.
14:19Take your time.
14:31You're good at it.
14:33Keep it up.
14:37It's good.
14:41Where are you going, Yumi?
14:44Wait, don't go.
14:46Stay at home.
14:49Stay at home.
14:53Yumi.