Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00«Internationale Familia», nous avons déjà parlé de «Sorgerecht»
00:04avec Nina Zeindelmayr,
00:05elle est référente de la presse pour «Justiz ohne Grenzen».
00:08Nous voulions aussi parler de la «Vaterschaft».
00:11Nous savons toujours qui est la mère,
00:13nous sommes ensemble depuis neuf mois,
00:16mais le père, nous ne le savons pas.
00:19Ou bien, bien sûr, il est toujours là,
00:21parfois c'est compliqué dans la famille.
00:24Comment avez-vous trouvé ces leçons
00:27pour lire «Sorgerecht» et «Vaterschaft»
00:31avec un «Gesetz» ?
00:55Bien sûr, dans un couple non marié,
00:59le père peut avoir le droit de la préoccupation.
01:01Pour cela, il doit reconnaître la «Vaterschaft»
01:04et faire une explication de la préoccupation.
01:07Il y a aussi le petit défi
01:09qu'en Allemagne, la mère doit activement l'accepter.
01:14Et en France, ce n'est pas le cas,
01:16mais elle peut l'appliquer.
01:19Je pense que c'est un très bon exemple,
01:20parce qu'il y a ces petits,
01:23mais importants différences.
01:25C'est pour cela que nous avons aussi sur notre site web
01:27un FAQ sur le sujet, sur cc-zdv.eu.
01:31Nous appuyons sur les questions importantes
01:33sur le sujet, que nous retenons de temps en temps.
01:35Aujourd'hui, avec tout le test de TNA,
01:40il n'y a plus de doute, non ?
01:42Qui est le père ?
01:45Légalement, oui, c'est toujours,
01:47comme je l'ai déjà dit,
01:49c'est toujours compliqué.
01:51Quand deux pays sont impliqués,
01:53c'est encore plus compliqué.
01:55Il y a une fois, une mère nous a appelé.
01:59Et dans ce cas,
02:01elle était séparée de son partenaire.
02:04Et le partenaire a récupéré l'enfant de l'école
02:08et est allé avec l'enfant dans un autre pays.
02:10Peut-être juste pour les grands-parents,
02:12ou il l'a emmené dans un autre pays.
02:14Et oui, en fait, dans un cas extrême,
02:18il peut y avoir un accusation
02:20d'être une abduction internationale.
02:22C'est pourquoi, notre conseil,
02:24c'est qu'il faut discuter avec les parents.
02:27Et si on passe par la frontière,
02:30il vaut mieux que l'un d'entre eux ait
02:32une compréhension écrite.
02:34Oui, l'enfant peut y aller.
02:37Parce que normalement,
02:38l'autorisation d'un père suffit,
02:42si on passe par une frontière.
02:44Mais si ils sont séparés,
02:46il faut que l'on ait les deux.
02:48Ça fait tout un peu plus compliqué.
02:51Si vous avez eu un cas comme celui-ci,
02:54vous savez qu'il y a un merveilleux organisme
02:58depuis deux ans,
02:59la justice sans frontières,
03:00la justice sans frontières
03:02avec Nina Zeindlmaier.
03:04Nous pouvons avancer dans ces cas.