Category
📺
TVTranscript
00:00Oh
00:30Yes.
00:32Yes.
00:34Yes.
00:36Yes.
00:38Yes.
00:40Yes.
00:42Yes.
00:44Yes.
00:52The King of the Lord's father is still out.
00:54It's not easy to get the King of the Lord's feet.
00:56It's not easy to get it.
01:00This is the end of the war.
01:02I'll be here.
01:03The final war is the end of the war.
01:23The war that I was in the war.
01:26The Black Red Dead...
01:30The Arnoltz and Hain...
01:34It's going to go.
01:38The Red Dead...
01:46They were ready to go!
01:47Or are they?
01:56Let's go.
02:26Let's go.
02:56Let's go.
03:25Let's go.
03:27Let's go.
03:29Let's go.
03:31Let's go.
03:33Let's go.
03:35Let's go.
03:37Let's go.
03:39Let's go.
03:41Let's go.
03:43Let's go.
03:45Let's go.
03:47Let's go.
03:49Let's go.
03:51Let's go.
03:53Let's go.
03:55Let's go.
03:57Let's go.
03:59Let's go.
04:01Let's go.
04:03Let's go.
04:05Let's go.
04:07Let's go.
04:09Let's go.
04:11Let's go.
04:13Let's go.
04:15Let's go.
04:17Let's go.
04:19Let's go.
04:21Let's go.
04:23Let's go.
04:25Let's go.
04:27Let's go.
04:29Let's go.
04:31Let's go.
04:33Let's go.
04:35Let's go.
04:37Let's go.
04:39Let's go.
04:41Let's go.
04:43Let's go.
04:45Let's go.
04:47Let's go.
04:49Let's go.
04:51Let's go.
04:53He wants to remember.
04:56He has never been in a lifetime.
04:58The king is the one who is the former wife of the king of the king!
05:05I will give you the wife and the father to the king.
05:09What?
05:09The wife?
05:11What about that?
05:13He is more of a country to protect you.
05:16He is the son of D.Tree.
05:18Are you serious?
05:20I'll give you the guilt of your aboutsing.
05:23Oh, that's right.
05:26I've got to be a pope.
05:30If you are evil, you will not be that proud of me.
05:33Don't be ashamed, Lichette.
05:35Your daughter is dead! Please listen to me!
05:38My father! My mother!
05:42He was exploited and told him to kill his family.
05:47He was unable to get away with love.
05:53《これからどうすれば》《地面なんか眺めて楽しいかいお嬢ちゃん》《そんな時だ行商の一行に出会ったのは》《何だか訳ありのようだな》《隣の釘まで行く馬車だが乗ってくか》
06:23大丈夫か会長美人相手だとコロッとだまされるからなこの人たち商人バカ俺の人を見る目を侮るなって月明かりだけでこれだけ見事な艶の出るシルクビシクルハさんだな王族あるいは皇爵家の御礼状ってとこかそんなお姫様がこんな夜
06:53あのこの指輪買い取ってくださいませんかえっはっ俺たちはただ物を売り買いするんじゃねえ自分たちの心がわきたち熱くなるような品物を同じ熱意で共有できる人間に売る
07:23それが俺たちアリア商会の心情だ
07:27その顔楽しそうだって思ったんだろ
07:32そそれは
07:33これからの人生何にも決まってねえんだよな
07:37せっかくだこれから商人を目指しちゃどうだい
07:42私がですか考えたこともなかったのですが
07:46窮屈な大大士比の運命から晴れて解放されたんだ
07:51あんたはこれからどこにだって行ける
07:55自由気ままにな
07:58自由気ままに
08:04あんたには見る目がある
08:07それにこんな気のいい大将にたまたま出会えるような最高の運も持ってるときた
08:14あんたが商人になればなかなか面白そうだな
08:21一緒に来るか
08:22お願いします私にアキナイを教えてください
08:27一度目の人生
08:29私はタリー会長の下でアキナイを学んだ
08:33そして商人として独立し
08:36世界中を巡り全ての国を旅するという夢もできた
08:42残す国もあと一つとなった時
08:45やがて起きた戦争に巻き込まれ
08:48私は命を落としてしまった
08:51リーシェンイルムガルドベルツナー
09:01大大使の婚約者にある間近隠しき陰室な女め
09:07今日この時をもって僕を
09:08貴様との婚約を破棄する
09:22ティートリヒ天下どういうことドレスも指輪もあの時のままこれは夢さらにお前を国外追放とする一体
09:44僕との婚約破棄がそんなに悲しいか夢じゃないとっとしたら急がなきゃ屋敷に入れなくなってしまうわ失礼いたしますん?
09:56お、おい、ミシェ、どこへ行く?
09:58話を聞いて
09:59ありがとうございます、神様
10:01よくわからないけど、もう一度人生をやり直せる
10:05戻ってこーい
10:06この夜の唯一の後悔は、自分の資材を持ち出せなかったこと
10:10商売のもとでがあれば、もっと早く事業を拡大できた
10:15アリア商会のみんなに、タリー会長にもう一度会って
10:20しかし、既に商会の馬車は行ってしまった後だった
10:27嘘、家に戻って荷物を取っていたせい
10:32お、おばあさまから頂いた異国の薬草図鑑
10:42前と違って元ではある
10:45だったら、何をするかよね
10:49二度目の人生では、資材を売ったお金で海を渡り
10:54薬学を学ぶことにした
10:57薬草の流通に関する情報や、疫病の流行の時期など
11:02一度目の人生で経験したことが大いに役に立った
11:08ある時には北の国に行き、病弱な王子を救ったこともあった
11:14随分顔色が良くなったね、カイル
11:17ありがとう、ベルツナ
11:19今日は自分でも驚くほど調子がいい
11:22君の薬のおかげだ
11:24よかったです
11:26薬師としての人生も充実し、とてもやりがいがあった
11:31けれど、一度目と同じように二度目もまた
11:35戦争に巻き込まれて死ぬことになった
11:48リーシン・イルムガルド・ベルツナ
11:50王太子の婚約者にあるまじき隠室な女め
11:54今日、この時をもって僕は、貴様との婚約を…
11:57承知しました
11:59何をだ!?
12:01三度目の人生で目指したのは、前回の人生で知った
12:05ある特別な学問の道
12:09そして、その道の天才学者
12:12私にとっては、二度目の人生で名識のある懐かしい顔
12:17ミシェル・エヴァン先生
12:20いくら理論が完璧に思えても、必ず繰り返し実験をして
12:24その上で結論を出さないといけないよ
12:27はい、先生
12:29君は本当に楽しそうに研究するね
12:32新しいことを学ぶのはとてもワクワクします
12:35世界が広がって、昨日までの景色すら違って見えますから
12:40その後、先生と別れ
12:44一人研究を続けていた私は
12:47またしても
12:48戦争に巻き込まれて死んでしまった
12:51次女として公爵家に仕えた四度目の人生も
12:57断層して騎士となり戦った六度目も
13:00どの人生も充実していたし、とても楽しかった
13:05でも…
13:10新しい人生から5年経つと私は必ず死んでしまう
13:14たとえ戦争に巻き込まれて死んでなくても
13:17過労死寸前の多忙な生活だったわ
13:20繰り返しももう七度目
13:24今回はのんびりだらだら人生を満喫したい
13:28そして何より…
13:31今度こそ長生きしてみせる
13:35そういえば…
13:36今まで正面口から出てたけど…
13:41今の私なら…
13:43こっちの方が早い…
13:47ももしわけおります
13:53随分な勢いで突っ込んで
14:03俺を知っているのか?
14:10この国に来たのは初めてだが
14:13私、リーシェイルムガルドベレツナーと申します。
14:20お目にかかるのは初めてですが、あなた様のお噂はカネガネ。
14:25先ほど俺のことを皇帝と呼んだな。
14:30父帝は存命であり、俺はまだ皇太子の身の上だが。
14:35えーっと…
14:40申し訳ありません皇太子殿下。
14:43慌てていたとはいえ、大変失礼な言い間違いを致しました。
14:48ですが私、婚約破棄されて大忙しですので、これにて失礼致します。
14:56婚約破棄?
14:58おい。
15:12おい。
15:28おいね。
15:30二人で失礼します。
15:32おい。
15:35Okay.
15:41Okay.
15:52There was something there?
15:54Oliver, use a horse.
15:56I've heard of it.
15:58What are you doing?
16:05This body has no power.
16:16I need to practice this time.
16:24I've got a piece of a chess piece.
16:27D-13, you son!
16:29What?!
16:30I can't stop.
16:32It's time to say that I don't want to hear the words that I want to say to you.
16:38But you can't say that I am.
16:42It's a bad thing to say that you are now.
16:47今まででの人生でも最悪のタイミングだわいっそ一度目くらい遅くつけば顔は見ずに澄んだかもしれないのに何をブツブツ言っているんだうんやはりなうん夜会では平気そうに振る舞っていたが内心では相当悲しんでいると見えるはい僕に婚約破棄されたことが悲しくて悲しくて仕方ないんだろう昇進のままさまよい歩いていたことくらい僕ともなれば一目でわかるさドレスは泥だらけで満身だよ
17:17心相違ではないか僕に婚約破棄された悲しみでこのようなあり様にバカじゃないですかな悲しみでドレスは汚れません何より私はあなたから婚約破棄されても悲しくありませんな何大大師様はリーシェお嬢様に振られちまったのかねでもリーシェ様の方が婚約破棄されたって話してないかその割には大大師様の方が傷ついているように見えるけどね
17:44確かに
17:46貴様ら失敬だぞ平民不正が
17:49本当この人と結婚する人生を送らなくてよかったわ
17:54殿下
17:56国民はあなたが守り慈しむべき存在ですそのようなお言葉はなりません
18:01態度を改めるのはお前の方だ許してくださいと詫びる気はないのか
18:07囲いえまったくむしろ、婚約破棄していただいた感謝の気持ちでいっぱいで
18:11なにぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃ soldiers
18:16そうです!酷いですわリーシェ様
18:19どうかわたくしの大雪なディートリヒデンカをこれ以上傷つけないでください
18:24Mary's
18:54立場だけが私の価値だと思っていましたけれどそれは間違いで自分の価値は自分で見つけられるそれが分かったからもういいのです
19:06一体何を言っているんだ
19:11私の人生にあなたの存在が必要ない
19:17マリー様どんな嘘で私を落とし入れようともあなたへの怒りはありません
19:29殿下との結婚はご家族のためなのでしょう
19:33そのことですが忘れないで 未来はあなた自身が望むものでなくては意味がありません
19:41私の望みご家族を幸せにすることとあなた自身が幸せになることは両立できるはずです
19:51ご家族もマリー様も笑っていられるそんな人生を歩んでください
19:57さてそれでは邪魔者は消えますので
20:04リーシャ様
20:06最初の人生の時と同じ木の実木のままさてこれからどうしようかしら
20:12あのリーシャ様
20:14あっ
20:16やはり相当な使い手のようだな
20:29その剣術一体どこで身につけた
20:33ハルノルトハイン
20:36秘密です
20:37それにあなたに褒めていただくほどではありません
20:40今の一撃だって明らかに手を抜いていらしたでしょう
20:45あっ
20:47おいお前何者だ リーシャから離れろ
20:50皆様はそのままで
20:52ガルクハイン国の皇太子天下とことを構えさせるわけにはいきません
20:56ガルクハイン国の皇太子
20:59とった一人で敵の騎士団を全滅させたっていう化け物皇太子だ
21:05やめなあんたも殺されちまうよ
21:08アルノルト殿下御用向きをお伺いしてもただの戯れで剣を抜かれたわけではないですよね
21:15ああ
21:176度目の人生の私を殺した男
21:21いずれこの人が世界中を巻き込んだ戦争を起こす
21:25私が命を落とす原因となった戦争は
21:29何をなさっているのです
21:44キレンへの突然の無礼をわびよう
21:47そして願わくはどうか
21:52どうか俺の妻になってほしい
21:57あっ