Category
📺
TVTranscript
00:00680円ちょうどお預かりいたしますレシートのお返しですありがとうございますありがとうございました
00:11私の日常は予測のつくもので満ちている帰りによる場所明日の予定無関心な夫と反抗期の娘が言いそうなことも全部そんな平凡な毎日の中で私は
00:41彼女と再会した一緒に暮らしている久めくお付き合いしているのまさかこの出会いが私の冷たく固まった日常を変えていくなんて
01:11どういうつもりなんですか?
01:31ポケットにあれを入れたことですかそれともこうして会いに来たことどっちもです私卵子を凍結したんですえっ?
01:58絶対に離婚するっていう佐々木さんの言葉信じてたらそろそろ高齢出産の年に近づいてきちゃったんだよいつから付き合ってるんですか?
02:12もう9年ですかね9年今日は奥様にも知っていただきたいと思ったんです私のこと
02:28明日は確定です
02:30明日は自分の時代の日常を忘れます
02:46I'm so happy to meet you.
03:02Let's talk about it.
03:05I'll do it.
03:08佐々木さん言ってました奥さんの料理はまずいしハイボールは薄すぎるって私が作るのはアイボールって呼んでいつもおいしいって言ってくれるんです
03:25何が言いたいんですか?
03:29信じてた相手に嘘つかれるって寂しいですよね
03:55不思議と怒りは湧いてこなかった不倫する状況を作り出した責任は私にもあるかもしれないまずは相手に償いをしなければ
04:11ああああああ
04:40Let's go.
04:43Welcome.
04:46Aoi.
04:48I want to eat this.
04:49It's good.
04:50Let's eat this.
04:52What are you doing?
04:54Keenaka?
04:56Are you working here?
05:00Let's take a look.
05:02This is the current恋人.
05:06What?
05:07What?
05:08What?
05:10I...
05:12There are three people.
05:15I can't imagine it.
05:19Sorry.
05:21I'm sorry.
05:23I'm free.
05:27I'm strong now.
05:31私だったら恋人が3人いること隠してたと思う私嘘つきたくなかった嘘って一瞬で信頼関係を壊しちゃうでしょ何かあった?
05:54いや今が羨ましいなと思って恋人が3人もいたら寂しくないでしょ?
06:02寂しいよ。孤独だって感じるし。
06:06孤独?
06:08知ってた?孤独ってタバコを1日15本吸うのと同じくらい体に悪いんだって。
06:14だから孤独の取り扱いには注意が必要みたい。
06:19孤独の取り扱い方なんてわかんないよ。
06:24とりあえずタバコを15本吸わないように見ててくれる人がいれば大丈夫じゃない?
06:30私にはそんな人。
06:34私が見てるよ。
06:36え?
06:37絹香が孤独でボロボロにならないように私が見てる。
06:42だから絹香も私を見てて。
06:47うん。
06:50じゃあ私あっちだから。
06:53またね、絹香。
06:55うん。
06:57高校時代の彼女は1人でいることが多くて特別仲がいいわけではなかった。
07:04大人になった今も私と彼女の生き方はまるで違う。
07:11私の孤独が彼女にわかるわけない。
07:13私の孤独が彼女にわかるわけない。
07:22告白の答えそろそろ聞かせてくれない?
07:28私、付き合うとかよくわかんないから。
07:35私、付き合うとかよくわかんないから。
07:37俺のこと嫌い?
07:40嫌いじゃないよ。
07:42嫌いじゃないよ。
07:43なら好き?
07:45じゃあ聞くけど、
07:48タロウは私のことを本当に好きなの?
07:52大好き。
07:54いつから?
07:55初めて会った時から。
07:58どこが?
08:01優しいところも、控えめなところも。
08:05もちろん顔も好き。
08:07本当かな。
08:10あと、その明るい色の髪も。
08:14全部好きだし、可愛くてたまんない。
08:25かわいい。
08:30じゃあ次はちなっちゃが答えれば俺と付き合ってくれる?
08:42受けた。
08:45きぬかさんですか?
08:46うん。
08:47ランチに誘ったら日中ならいいって。
08:49え、俺も暇だから行こっかな。
08:51迷惑ですよ。
08:52なんで?
08:53久しぶりの友人との食事に部外者がいるなんて邪魔でしかないですよ。
08:58常識ある大人なら、誘われても断りますよ。
09:01はぁ?
09:02大人数の方が楽しいじゃん。
09:04それはきぬかさんが決めることです。
09:06きぬかいいって。
09:07え?
09:08えっ。
09:09ひそめも送る?
09:10えっ。
09:11えっ。
09:12えっ。
09:13えっ。
09:14えっ。
09:15えっ。
09:16えっ。
09:17僕は結構です。
09:18常識ある大人だもんね。
09:19あっ。
09:20ママ、お風呂いいよ。
09:22うん。
09:23珍しいね。
09:26いつも自然乾燥なの。
09:27やっぱ自然乾燥は髪によくないかな。
09:30毛先巻いたんだ。
09:32かわいい。
09:33うん?
09:38やっぱママのかわいいとは全然違う。
09:41誰のかわいいが?
09:44誰かにかわいいって言われたの?私同じクラスの太郎ってこと付き合うことになった。
10:05いいことでよかった。
10:07すごっ。
10:08ねえ、初めての彼氏だよ。
10:11えっ。
10:12今さん嬉しそうだね。
10:15娘に彼氏ができるってそんな嬉しいことかな?
10:19千奈ちゃんが嬉しいことは今さんが嬉しいんだよ。
10:28嬉しくないの?
10:30そんなことないよ。
10:33クラスの人気者から好きって言われるってすごいことだし。
10:38彼のこと好きなんだよね?
10:43嫌いじゃない。
10:48太郎といると楽しいし。
10:51何?
10:56承認欲求が満たされることと恋愛感情って同じなのか?
11:05どういう意味?
11:06いや、自分の気持ちに嘘ついてなければいいなって。
11:10嘘なんかついてないよ。
11:12ってか、なんでこんな時間に欲してんの?
11:16えっ。
11:18あ、みんなのと一緒にしたら分かんなくなりそうだから。
11:22ローストビーフをお待たせ。
11:25ローストビーフをお待たせ。
11:28おー、おいしそう。
11:30定休日だったのにすみません。
11:32いいのいいの。
11:33キヌカさんにも会いたかったし。
11:34俺はキヌカちゃんに何度も会ったことあるけどね。
11:36まさか今の2人目の恋人だとは思わなかった。
11:402人目?
11:41あ、ごめんなさい。あの、違う。
11:43いいのいいの。
11:44単純にキヌカが会った順番ってことでしょ。
11:46あ、そうそう。
11:47それで言ったら俺は3人目か。
11:49僕が。
11:52一人目ですね。
11:53いたのか。
11:54そんなとこいないで。
11:55こっち来たら?
11:56あ、いや、でも。
11:57今さんとキヌカさんの邪魔しちゃいけないんで。
12:00じゃあなんで来たのかな。
12:01あ、お。
12:02いいから、こっちで一緒に食べよ。
12:04はい。
12:05スマホと何だって。
12:07いいのか。
12:08食べるの?
12:09はい。
12:10じゃ、ローストビーフ取り分けます。
12:12レディーファーストね。
12:14レディーファーストね。
12:19はい、どうぞ。
12:20あ、電話鳴ってるよ。
12:22うん。
12:24あとでかけるからいい。
12:28はい、どうぞ。
12:36本当においしかったです。
12:38ご満足いただけてよかった。
12:40僕ら邪魔じゃなかったですか?
12:42あ、いえ、あの、勉強になりました。
12:45こういう愛の形もあるんだなって。
12:47こういう愛の形?
12:49相手が一人だけじゃないっていうか。
12:52まあ浮気と何が違うんだって人もいるけどね。
12:55僕は今さん一筋です。
12:57嫉妬だってしますし。
12:59嫉妬はあれだってするよ。
13:01まあ、恋愛のスパイス程度にね。
13:03同じく。
13:05えっそうなんですか?
13:07でも執着はしない。
13:09執着のない愛なんてあるの?
13:11愛してるから執着するわけじゃないでしょ?
13:16じゃあ今は相手の愛が自分以外に向いたら?
13:22諦める。
13:24消えてしまった愛に執着する方が悲しいから。
13:27最後のスコーン食べる人!
13:39はい!
13:40なんかあの映画思い出すな。
13:42ひとつ残ったブラウニーを誰が食べるかっていう。
13:45あのほら、ジュリア・ロバーツの。
13:47ナティグイーンのサイド!
13:49そう、それ。
13:51最後のブラウニーは一番惨めな人が食べるって決めて、
13:55みんな自分の惨めな話を言い合うんだよ。
13:57じゃあ俺から。
13:58どうも。
13:59えっと、体内年齢が25歳だったのに、
14:03数日間筋トレをサボったら、
14:05実年齢をオーバーしてた。
14:10じゃあ次、私。
14:12個展がなかなか決まらない。
14:15絵もまだ今年一枚も売れてない。
14:18はい、いさめ。
14:19はい。
14:20えっと、夜洗濯を干したら、
14:23パンツに虫がついてて、かぶれました。
14:28えっと、食べナビの評価が1か月で0.3も下がった。
14:38そんなおいしいの?
14:39はい。
14:40えっ私もですか?
14:43きぬかちゃんはない?
14:46最近自分がみじめだなって思ったこと。
14:51信じてた相手に嘘つかれるって、寂しいですよね。
14:57きぬかさん。
15:00ご、ごめんなさい。私。
15:04いやいや、あの、ほか、みじめな話は。
15:08ありましたよね。
15:09何でしたっけ?
15:10うん。
15:11夫がね、9年間不倫してたの。
15:21えっ。
15:22この間、相手の女性が会いに来た。
15:2618年も一緒にいたら、関心が薄れていくのは当たり前だし、
15:37慣れ合いできつい言葉を言ってしまうことも仕方ないと思うの。
15:44それでも夫婦なら、同じ方を向いて歩いていけるって、どっかで信じてたし。
15:55でも、結婚生活の半分は、私は一人で歩いてた。
16:06だからこの間、寂しいって。
16:13小学生の頃にね、年の離れた妹が生まれたときに、父に言われたことがあるの。
16:23きぬか、もし一人ぼっちで寂しくなったら、人に親切にしたらいいよ。
16:32親切?
16:34ああ。そうすれば、きぬかの心は一人ぼっちじゃなくなる。
16:40人のために何かをするのはいいことだと思って生きてきた。
16:47でも、だんだん一人ぼっちになってる気がする。
16:55お父さんが言ってたのは、人のために生きるってことじゃないんじゃないかな。
17:02人に親切にするのは素晴らしいことだけど。
17:09自分の気持ちを後回しにするってことじゃないと思う。
17:16きぬかの人生はきぬか自身のものだよ私自身のものではお会計お待ちいたします。
17:44これが自分のために生きていることなのかわからない。
17:49でも、悪くない。
17:51悪くない。
17:58近くの博生アトリエで天使をしています。
18:01また。
18:02彼女ならどうするだろう。
18:09彼女ならどうするの?
18:21まだ2回しか会っていない相手の仕事場に会いに行くのは迷惑だと思う?
18:28いきなり行くと迷惑だから私は連絡して相手がOKなら行く。
18:39会いたい人には会いたいって言ったほうがいいよ。
18:51本当に生きているみたいですね。
19:08初めて来たお客さんはみんな驚かれます。
19:16どうぞ。
19:17あ、ありがとうございます。
19:19急にご連絡してしまってすみません。
19:23いえ、見学に来てほしいと言ったのが僕ですから。
19:26迷いませんでした?
19:28はい。
19:29この近くに何度か来たことがあって。
19:32そうなんですか。
19:34娘がこの近くの中学に。
19:38へえ、娘さんが。
19:43そういえばたまに授業のチャイムが聞こえてきます。
19:49針生さんご家族は?
19:53僕は一人です。
19:55そうですか。
19:58お名前、伺ってませんでしたね。
20:04あ、佐々木です。
20:06下のお名前は?
20:08絹です。
20:10どんな字を書くんですか。
20:13シルクの絹に香るで、父がつけてくれたんです。
20:19素敵なお名前ですね。
20:22だからその色なんですか。
20:25え?
20:27ネイル。
20:28シルクをイメージしているのかと。
20:31あ、いや、これはお店の人に勧められて初めてなんです。
20:36こういうのやるの。
20:37とても綺麗です。
20:39とても綺麗です。
20:41ありがとうございます。
20:44いや、でもちょっと地味だったかなって。
20:50よかったら、アトリエ見ますか。
20:53あ、はい。
20:55これ、ホロホロ蝶の羽根で作ったんです。
21:09ホロホロ蝶?
21:11はい。
21:12とても神経質な鳥で、飼育員は刺激しないように落ち着いた色の服を着るんですけど。
21:18きっと絹さんなら、ホロホロ蝶も安心すると思います。
21:23いいんですか。
21:26アトリエ見学の記念品です。
21:29ありがとうございます。
21:37あ、あの、これどうしたんですか。
21:41白クマの腕を針金で固定してたら、切ってしまって。
21:45もしかしてこれも?
21:48これはわしの爪が刺さって。
21:51かっこ悪いですよね。
21:52いいえ、どちらもかっこいいと思います。
21:55勲章みたいで。
21:57あ、ここにもありますね。
22:00あ、痛そうな。
22:04あ、ごめんなさい。あの、すいません。
22:08いえ。
22:16あ。
22:17今日も聞こえましたね。
22:20ああ、ですね。
22:24こんな穏やかな時間はいつぶりだろう。
22:30ただいまーす。
22:34ねえ。
22:36ねえ。
22:37仕事で電話に出れなかっただけだって。
22:41春が心配するようなことは何もないから。
22:45言ったよね。
22:48今とはもう別れたって。
22:51あっ。
22:52あっ。
22:53今さん。
22:54お帰りなさい。
22:55あとで電話する。
22:56どうかしたんですか?
22:57青。
22:58どういうことか説明して。
23:00春が今のことすごい気にするからだから。
23:13だから。
23:14だから、私と別れたって嘘ついた。
23:16この間も、しゅんさんの電話出なかったし。
23:19なんか変だと思ってたんだよね。
23:21仕方ないじゃん。
23:23春をなざめるにはそういうしかなかったんだよ。
23:26あっ。
23:27あっ。
23:28あっ。
23:29あっ。
23:30あっ。
23:31あっ。
23:32あっ。
23:33あっ。
23:34あっ。
23:35あっ。
23:36あっ。
23:37あっ。
23:38あっ。
23:39あっ。
23:40あっ。
23:41春をなざめるにはそういうしかなかったんだよ。
23:43青はしゅんさんだけじゃなくて、私にも嘘ついたんだよ。
23:53春さんに、本当のことちゃんと話して。
24:01できないだろ。
24:04私はこのまま、青とは付き合えない。
24:11今さ。
24:12あっ。
24:13あっ。
24:14あっ。
24:15あっ。
24:16あっ。
24:17あっ。
24:18あっ。
24:19あっ。
24:20あっ。
24:21あっ。
24:22あっ。
24:23はい。
24:24はい。
24:25はい、ボール。
24:34ねえ、来週の金曜日、早く帰れる?
24:36ねえ、まだ分かんないよ。
24:40おそばんのシフト入れないかって店長に聞かれたの。
24:44入れば、稼いでくださいよ。
24:48一円でも多く。
24:53じゃあ、早く帰ってきてね。萌が一人になっちゃうから。
24:57あっ。
24:58高校生なんだからもう大丈夫だろ。
25:01過保護なんだよ。
25:03でも、もし何かあったら。
25:05何かってなんだよ。
25:08お前、何事においても悲観的すぎるよ。
25:11だから萌に嫌われるんだぞ。
25:13おかわりは?
25:25まだ?
25:37はい。
25:39アイボール。
25:40何だよ。
25:41八沢愛子さんが会いに来た。
25:54あなたは9年間、どういう思いで私と一緒にいたの。
26:00少しも胸が痛んだりしなかったの。
26:05厚さは少し不安定なところがあるからな。
26:08何言われたか知らないけど間に受けない。
26:12彼女が嘘をついてるって言うの。
26:14お前、夫の言うことが信じられないってのか。
26:18何が夫よ。
26:20ネイルも気づかないくせに。
26:22何が夫よ。
26:24ネイルも気づかないくせに。
26:27そんなもん男がいちいち気づくかよ。
26:32気づいてくれる人だっているわよ。
26:34誰だよ。
26:36お前まさか、男でもいいのか。
26:40何言ってんの。
26:43俺に隠れて男と会ったりしてんのかって聞いてんだよ。
26:47そんなことするわけないでしょ。
26:49うるさくて勉強できないんだけど。
26:53ごめん。
26:55何でもないから。
26:59私は夫に嘘をついた。
27:06お願いします。
27:10オーソン。
27:11キノコちゃん、元気ないね。
27:15何かあった。
27:19不倫を追求したら逆切れか。
27:22今朝もずっと不機嫌で、
27:26娘にも嫌な思いさせちゃいました。
27:29ねえ、旦那さんって昔からそういう人なの?
27:36いや、出会った頃はもっと優しかった気がします。
27:39もう、あんまり覚えてないけど。
27:43そっか。
27:45アオさんは、今と出会ったときのこと覚えてますか?
27:49うん、もちろん。
27:52俺は今に救われたから。
27:58俺さ、昔は一人の人を大切にするのが正解だと思ってたんだよね。
28:06だから、そうなれない自分に悩んでて。
28:12自分は誰からも理解されないって。
28:16孤独だった。
28:20孤独。
28:23孤独。
28:25うん。
28:27うん。
28:29そんなときに今と出会ったんだ。
28:31孤独。
28:32孤独。
28:33孤独。
28:34孤独。
28:35孤独。
28:36孤独。
28:37孤独。
28:38孤独。
28:39孤独。
28:40孤独。
28:41孤独。
28:42孤独。
28:43孤独。
28:44孤独。
28:45孤独。
28:46This is good for me.
28:50What?
28:52I wanted to present a present for you, but...
28:55I just gave it to you.
29:00Is it okay?
29:02Is there any other people who want to see it?
29:05Yes.
29:07He said that he saw this movie.
29:11He said that he saw it.
29:14That's right.
29:18I started to start now, but...
29:21I had a promise.
29:26It's not a lie.
29:29What?
29:31Why did it happen?
29:34He said that he was lying.
29:37He said that he was lying.
29:40He said that he's lying.
29:42It's crying, just being busted.
29:45He said that he was lying.
29:47The reason he's lying is lying, is that...
29:49Why, you and you...
29:51But he said that it's the one more one.
29:53He said that he looks like he is kudos to each other.
29:55He said that he's lying.
29:57I'm going to let you go.
29:59That's why I'm tired.
30:02I'm going to let you go.
30:05I'm going to let you go.
30:27I'm going to let you go.
30:55To myself, I'm going to the chicken.
31:00Oh, I am going to let you do it.
31:03I was going to do it everything you need.
31:07I don't need to do it.
31:09I'm sorry.
31:11No.
31:13Thanks for that.
31:18So, I'm going to let you do it.
31:23If you'd like to eat it together...
31:31There's some delicious wine.
31:48It's delicious.
31:50She has got it.
31:53I've never had it.
31:55I don't have the bread.
32:00She doesn't have enough butter.
32:02It's really good.
32:06I'm a little hungry.
32:08So I'm gonna make some extra cream on my home.
32:12I thought it was the cream.
32:14You're happy with your family.
32:22Are you still okay?
32:25Yes.
32:33This is not a piece of paper.
32:39It's a piece of paper, and we used to get a lot of pictures on our website.
32:44It was a lot of pictures from the United States.
32:49It's been a place for a while to work and to make a lot of work.
32:54It's a place to be a gift.
32:57It's also a place to be a good work.
33:00Frankly 優さんは誰かの宝物を大切に残す素晴らしいお仕事をされてるんですね
33:38I thought I was really thinking about it.
33:42Haru-u-san also gave me the name of my name.
33:46And my name...
33:48Oh...
33:52Just wait...
33:56Sorry...
34:02I was just talking about the story...
34:04What?
34:06I was telling you about the truth.
34:11You can't say anything.
34:36You can't say anything the truth!
34:39I can't say anything.
34:41I can't say anything...
34:43I can't say anything.
34:45It's okay.
34:46You
35:16I've been drinking a little bit.
35:32I'll take a drink.
35:46I don't want to go back.
35:49I'm sorry.
36:16I don't want to go back.
36:46I don't want to go back.
37:16I'm sorry.
37:18I'm sorry.
37:20I don't want to go back.
37:22I don't want to go back.
37:32I don't want to go back.
37:42I don't want to go back.
37:52I don't want to go back.
37:54I don't want to go back.
37:56I don't want to go back.
37:58I don't want to go back.
38:00I'm sorry.
38:02I'm sorry.
38:04I'm sorry.
38:06All right.
38:08I don't want to go back.
38:10I'm sorry.
38:15Where did you go?
38:18I'm not gonna give a fuck.
38:23I'm not gonna give a fuck.
38:30Yes, I know I'm out into it for ya
38:35Yes, I'm on a coffee, put it for ya
38:37Yes, I'm touching a brand new order for ya
38:40Now here's what you think about me
38:43I'll be my own, so that's sweet I guess so
38:47So you can't sleep, baby, I know
38:49That's that me, Espresso
38:51Move it up down, I'll try it on
38:54Switch it up like Nintendo
38:55So you can't sleep, baby, I know
38:58Semi, Espresso
39:10Here, I have a brother, but I don't know
39:13I bought it
39:15What?
39:16I'm selling my house
39:17You sold me so much
39:20You sold me so you were getting jealous
39:23You're fast-wrecking girl
39:25Where did you sell it?
39:27It's the city of the city.
39:29Do you have money?
39:31Do you have a receipt?
39:33Don't touch me!
39:35Don't touch me!
39:37Don't touch me!
39:39Don't touch me!
39:57The lie is to make people alone.
40:09I don't have anyone anymore.
40:17At this point, I'm always alone.
40:47Love is the city!
40:57Love is the city.
41:05I love to meet you.
41:07I love to meet you.
41:11いいの?
41:18消えぬか。
41:27I'm not here to come.
41:37She is sure she knows how to use the self-control.
41:43Why?
41:44I feel like that.
41:46We'll see you next time.