JOSUE Y LA TIERRA PROMETIDA CAPÍTULO 173 FINAL EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Dime, ¿qué dirección tomó ese hombre que decía ser tu dueño?
00:08Vamos, habla.
00:10Sin... sin poder verlo.
00:20Aún después de tanto tiempo, mi amor por Ophniel...
00:26nunca cambió.
00:30Mi amor por ti nunca cambió, Aksa, nunca.
00:37Tampoco hubo un día en todas esas noches que no pensara en ti.
00:42Todas las noches lo único que le pedí a Dios era la oportunidad,
00:46la oportunidad de poder hacer feliz a la mujer que amo.
00:50Yo luché mucho para sobrevivir y poder verte de nuevo.
00:53Dios, Dios escuchó mis oraciones.
00:57Yo, tu bebé, y aquí estoy.
01:01Volví.
01:03Volví para que seamos felices.
01:05Felices como siempre lo soñé, Aksa.
01:08Como siempre lo soñé.
01:09Yo esperé mucho tiempo por ti.
01:14Yo estaba seguro de que me ibas a esperar.
01:16No te imaginas lo feliz que me hizo volverte a ver.
01:33En mi cautiverio.
01:35Yo pensaba mucho en ti, Aksa.
01:37Imagino que debes haber sufrido mucho con mi ausencia.
01:39Mucho, Ophniel.
01:40Pasó mucho tiempo.
01:42Siento mucho eso.
01:43Solo espero que aún sigas soltera, Aksa.
01:49Yo aún soy soltera.
01:54Si aún me quieres.
01:56Y si tu padre me acepta, claro.
02:00Estoy listo para convertirme en tu marido.
02:05Ay, Ophniel.
02:06Yo esperé tanto tu regreso.
02:08Y esperé aún más esas, esas palabras.
02:19Aksa.
02:20Aksa.
02:23Aksa.
02:24Dime por qué lloras.
02:27Calma, hija.
02:28Ophniel va a entender.
02:29¿Qué pasa?
02:34¿Qué debo entender?
02:35Ophniel, estamos muy...
02:37...muy felices con tu regreso, sobrino.
02:44Ah, pero sobre tu matrimonio con Aksa.
02:49Debemos enfrentar un problema antes.
02:51Estoy, estoy dispuesto a enfrentar lo que sea necesario para convertirme en marido de Aksa.
02:57Vamos.
02:59Díganme cuál es el impedimento y encontraré la manera de resolverlo.
03:02Por favor, sobrino.
03:07Trata de entender.
03:09Ophniel, tú desapareciste por más de diez años.
03:15Mi hija Aksa nunca se olvidó de ti.
03:20Pero yo no podía permitir que ella permaneciera soltera y sola por el resto de su vida.
03:25Claro, lo comprendo, tío.
03:27Prometiste la mano de Aksa a otro hombre, ¿verdad?
03:29¿No es así?
03:31Es más serio que eso, Ophniel.
03:33¿Más serio?
03:35Más serio.
03:36Algunos guerreros estaban disputando el honor de desposarla.
03:43Así que prometí darle la mano de Aksa al guerrero que lograra vencer a los gigantes Anaquitas del Monte Hebron.
03:53Eso no me lo esperaba.
04:00¿Vas a renunciar a mí?
04:03Claro que no.
04:05Jamás.
04:06Si estuvieras casada con otro hombre, entonces sí no habría remedio.
04:10En ese caso todo estaría perdido.
04:13Pero en este caso, en este caso no tengo nada que pensar, Aksa.
04:19Venceré a los gigantes y lograré que seas mi esposa.
04:24Eres muy valiente, Ophniel.
04:26Mi amor por ti me dará ese valor.
04:30Yo te amo, te amo, te amo.
04:34Sobrino, espero desde el fondo de mi corazón que seas vencedor.
04:39Pero yo no puedo retractarme de mi palabra.
04:44Elige a algunos guerreros valientes y forma un pelotón.
04:48¡Vence a los Anaquitas!
04:50¿Eh?
04:50Y tendrás...
04:52Cuando vuelvas tendrás como premio el amor de Aksa.
04:56La felicidad a su lado.
04:58¿Eh?
04:59Por mí.
05:01Y discúlpame.
05:03¿Sí?
05:06Y regresa.
05:07¿しょ?
05:30¿Eh?
05:31¿Eh?
05:36ash.
05:37Esperaremos un poco más
05:45Esperaremos el momento exacto, lo echaremos todo a perder
05:48¿Qué están haciendo aquí?
05:53Creí que atacarían por el otro lado
05:55Decidimos no atacar
05:57¿Qué dices?
05:58¿Y la disputa?
06:00¿No lucharán por Aksa?
06:01Ninguna mujer vale tanto
06:02Aksa es linda y su padre es nuestro líder
06:04Pero la vida es mucho más valiosa que un matrimonio
06:07Nuestros pelotones huyeron en cuanto vieron a los anaquitas
06:10Atacar a esos gigantes es firmar nuestra sentencia de muerte
06:13Pues yo lucharé contra ellos, aunque tenga que ir solo
06:17No solo por Aksa, por la tribu de Judá que debe controlar este monte
06:21Pues nosotros volveremos a Gilgal
06:23Y si tienes buen juicio harás lo mismo
06:25¡Hombres, vamos!
06:29Vámonos de aquí, vámonos mientras aún hay tiempo
06:31¿Qué pasa? ¿También desistirán?
06:40No podemos negar que tenemos miedo, Daniel
06:42Además, tú nunca has dirigido a nadie
06:44Desde joven todo el mundo se burló de ti
06:47Pero Dios está conmigo
06:48Y yo creo en mí
06:49No sobreviví diez años de esclavitud para rendirme ahora
06:54No sé si tenemos valor
06:56¿Creen que yo tampoco tengo miedo?
06:58Pero con este miedo o sin él, ¡yo iré!
07:03El valor es eso
07:04Es actuar independientemente de lo que sientes
07:07Ustedes también pueden ser valientes ahora, ¡si quieren!
07:11Quien sea tímido y cobarde puede irse ahora
07:15Quien sea valiente, sígame
07:18Está bien, Othniel
07:21Iremos contigo
07:22Estamos bajo tu mando
07:24¡Perfecto!
07:26Yo creo que Dios va a recompensar a cada uno de ustedes
07:29Por haber luchado con valor para recuperar la tierra que nos fue prometida
07:32Mira, Othniel
07:35¿Qué es eso?
07:36Es Talmal
07:42Y es mi amigo
07:44¡Esperen aquí!
07:46Me acercaré a la jaula para ver si logro hablar con él
07:49Talmal
07:57Talmal
07:59Othniel
08:02Mi gran amigo
08:04¡Cuánto tiempo!
08:06¡Ah, qué gusto verte!
08:08Talmal
08:09Si te libero
08:10¿Me ayudarás a vencer a los otros anaquitas?
08:13Pero claro que sí
08:15Ellos me esclavizaron
08:17Me impusieron una vida de castigos
08:21De sufrimiento
08:23Cuenta conmigo
08:27Para acabar con esa gente tan ruin
08:30¡Tan cruel!
08:33Espera, por favor
08:34Por fin
08:45¡Cuidado, Othniel!
08:51¡Ayúdota, Tiere!
09:04¡Yaúdota, Taním!
09:08¡Ayúdota, Taním!
09:11¡Ayúdota, Taním!
09:12¡Ayúdota, Taním!
09:14¡Qué es!
09:14¡Ayúdota, T 도fajar mí!
09:16T Depa
09:17¡Ayúdota, Tx!
09:18¡Ayúdota, Taním!
09:19¡Ayúdota, Tться, Tco!
09:20El tujón
09:20Fernando, T- Danny
09:21¡Gracias!
09:51¡Gracias!
10:21¡Gracias!
10:51¡Gracias!
11:07¡Gracias!
11:11¡Gracias!
11:21No lo logré tan mal.
11:23¿Te vas a rendir ante la primera dificultad?
11:33Deja de esconderte como un niño ante la primera dificultad.
11:38Basta de llanto.
11:39No eres un niño, Diel.
11:41Vas a enfrentar tu problema como el hombre que yo sé que eres.
11:51No, Talmar.
11:57No me rendiré.
12:00Ya no soy un niño.
12:02Así se habla.
12:04Si luchar es la única posibilidad de vencer y no voy a desperdiciarla.
12:11No nos iremos de aquí hasta aniquilar a nuestro enemigo.
12:21¡Por fin vencimos!
12:37¡Viva Israel!
12:39¡Viva Israel!
12:40¡Viva Israel!
12:42¡Viva Israel!
12:43¡Viva!
12:44En cuanto a ti, mi amigo Talmar, quiero que vengas a vivir con nosotros.
12:49¿Vivir con ustedes?
12:52¡Los hebreos!
12:53Pero, ¿crees que los demás me aceptarían?
12:56Luchaste por Israel Talmar.
12:59Tienes fe en nuestro Dios.
13:01Eres uno de nosotros.
13:03¡Sí!
13:05¡Viva Israel!
13:07¡Viva!
13:08¡Viva!
13:09¡Viva Israel!
13:10¡Viva!
13:10¡Viva!
13:11¡Viva!
13:19¡Viva Israel!
13:29¡Viva!
13:30¡Viva!
13:30¡Viva, Maxa!
13:30¡Oh, tío!
13:31¡Volviste!
13:33Supimos que todos los pretendientes se rindieron.
13:37Menos tú.
13:40Y valió la pena, tío.
13:42Valió la pena luchar.
13:43El monte Ebrón está libre de los anaquitas.
13:46Podemos tomar posesión de él en cuanto tú lo decidas.
13:48¡Qué buena noticia!
13:50¡Felicidades, sobrino!
13:51¡Felicidades!
13:52Yo también quiero felicitarte, Othniel.
13:55¡Felicidades, primo!
13:56¡Felicidades!
13:57¡Valió la pena!
13:58¡Valió la pena luchar por nuestro pueblo una vez más!
14:02Y claro, por mi gran amor.
14:06Además, reencontré a Talmal y vendrá a vivir con nosotros.
14:10Pero eso también es increíble, Othniel.
14:18¿Puedo besar a mi novia ahora?
14:22Claro que sí.
14:24Adelante.
14:28¡Qué orgullo de esta familia!
14:31No en mí.
14:32¡Qué orgullo!
14:33¡Felicidades, Othniel!
14:50Estoy seguro de que tu padre, Kenaz, estaría muy orgulloso de ti ahora, como lo estamos todos nosotros.
14:55Sí.
14:57Gracias, José.
14:59No sabes lo importante que es para mí escuchar eso ahora.
15:02Es muy bueno tenerte de vuelta, Othniel.
15:05Finalmente libre y feliz al lado de AXA.
15:09Sí.
15:10Muchas gracias, amigos.
15:12Mi vida estuvo llena de dificultades y momentos difíciles, pero siempre tuve la certeza de que Dios haría justicia
15:19y usaría todo eso para hacer de mí un hombre más fuerte y más experimentado.
15:28Yo sé que llegó la hora de recibir mi recompensa por haber mantenido mi fe.
15:35Y la primera de ellas será nuestra boda.
15:39De eso mismo estoy hablando.
15:42Othniel, en este momento de alegría me gustaría darte un regalo.
15:49Othniel, en este momento de alegría, siéntate.
15:55¿Qué será?
15:57Ábrelo ya, Othniel.
16:01¿Es lo que creó?
16:08Una semilla de datilera.
16:11Yo recibí una igual a esta de Moisés, hace años, y le prometí que la plantaría.
16:18En cuanto llegáramos a Canaan, Othniel.
16:24Así lo hice.
16:26Aruna es testigo de eso.
16:31Es un honor recibir el mismo presente de ti, Josué.
16:36La datilera es un árbol muy especial.
16:38Una semilla como esta puede permanecer en la tierra por muchos y muchos años.
16:46Y finalmente germinar.
16:48Su crecimiento también es lento, pero constante.
16:52Por eso se convirtió en el símbolo de la perseverancia.
16:54Es una cualidad que todos deberíamos tener.
16:56Ante la duda, la ratilera no se dobla ni se inclina.
17:00Ella se mantiene firme, ante vientos y tempestades, siempre proyectándose hacia lo alto.
17:07Ese es el mensaje que Moisés nos quería transmitir.
17:10Y que ahora yo les transmito a ustedes.
17:13Debemos ser como la datilera.
17:15Fuertes, rectos y perseverantes.
17:18¿Cuántas cosas nos puede enseñar una sola planta?
17:22Que esta semilla te acompañe, Othniel.
17:25Como me acompañó a mí.
17:26Y un día, cuando creas que llegó el momento,
17:30plántala.
17:31Y sigue de cerca su crecimiento.
17:34Yo sé que tendrás un futuro muy importante.
17:37Y de mucha responsabilidad para Israel.
17:40No sé cómo agradecerlo, Josué.
17:45Josué.
17:45La gente está afuera, reunida, esperando para oírte.
17:53Muy bien.
17:55Ha llegado el momento.
18:10Me correspondió a mí, Josué.
18:12Continuar la obra de Dios, que antes le fue confiada a Moisés.
18:16Me estremeció la inmensa responsabilidad.
18:20Vacilé.
18:22Pero Dios nunca nos abandonó, ni a mí, ni a mi pueblo.
18:29Él nos enseñó el valor de la fe.
18:34De la firmeza y del valor.
18:36Él nos permitió cruzar el Jordán, con los pies secos.
18:53Derribó las murallas de Jericó.
18:56Quiso llover piedras de fuego.
19:01Y detuvo el sol.
19:05Nos guió en cada paso.
19:07Estando con Dios, nada nos detendría.
19:13Y nada nos detuvo.
19:15Arrasamos Jericó, y después a los reyes de Ai, Jerusalén, Hazor, y tantos otros que no creyeron en la autenticidad de nuestro Dios.
19:24Ahora, el Señor nos da tierras y ciudades que nos abrigan.
19:31Viñas y olivares que nos alimentan.
19:34Al Señor, debemos temer y servir con sinceridad.
19:38Y con verdad, porque Él es nuestro Dios.
19:43Él es quien nos hizo subir hasta aquí.
19:46Desde la tierra de Egipto, la casa de la esclavitud.
19:54Y nos cuidó durante todo nuestro camino.
19:58Y entre todos los pueblos, entre los que pasamos.
20:04Continuemos sirviendo al Señor, nuestro Dios.
20:07Y obedeciendo a su voz.
20:10Para siempre.
20:14¡Viva Israel!
20:37Dicen que al final de la vida, debemos ser capaces de entender el propósito de nuestra existencia.
20:52Estás hablando como un viejo.
20:54Pues soy un viejo, Aruna.
21:16Lo que hace de mí una señora también.
21:19Yo siempre te voy a recordar con los ojos de la juventud.
21:37El amor que me dio la certeza de que tú eras y aún eres la compañera de mi vida.
21:57Y qué vida tan plena tuvimos, ¿no, mi amor?
22:06Tantos desafíos.
22:10Tantas alegrías.
22:11Y todo valió la pena, ¿no es cierto?
22:22Siempre lo vale.
22:28Cuando la verdad, la fe...
22:31Y el verdadero amor nos guía.
22:39Y el verdadero amor nos guía.
22:39Y el verdadero amor nos guía.
23:09Estoy un poco cansado, Aruna.
23:26Te molestas y me...
23:30Acuesto en tu regazo.
23:32Acuéstate, mi amor.
23:59Después de tantos años...
24:11De tanta lucha...
24:13Mereces descansar.
24:16¿Como cansar.
24:16Federales...
24:18El verdadero amor nos guía.
24:19Llegas pasadas.
24:21Sino.
24:29¿Era de asociada...
24:29Marc...
24:30Mi amor
24:51Yo te amo, Arun
25:00Y yo te amo a ti, Josué
25:30Y yo te amo, Arun
26:00Descansa en los brazos del Señor, mi amor
26:13Descansa
26:17Descansa en los brazos del Señor, mi amor
26:30Descansa en los brazos del Señor, mi amor
26:43Descansa en los brazos del Señor, mi amor
27:02Estoy muy orgullosa de ti, Otniel.
27:12Derrotaste al rey, Kuzan Resetai.
27:20Ahora el pueblo te considera juez de Israel.
27:32Llegó la hora.
28:02De plantar esta semilla.
28:04Sí.
28:32Qué lugar tan lindo.
28:50Mira la visión de nuestro futuro.
28:56El mañana de nuestro pueblo que comienza a nacer hoy.
28:58Sí.
29:00Qué linda es Canaán.
29:02Nunca vi semejante belleza.
29:05Esta es la tierra que Dios le prometió a Abraham, Isaac y Jacob como prueba de su alianza con el pueblo elegido.
29:12Y somos nosotros, Aruna.
29:14Nosotros somos el pueblo elegido por Dios.
29:17Estamos realizando el sueño de millones, Josué.
29:19De nuestros padres, abuelos, de todos nuestros antepasados.
29:23Estamos cumpliendo la palabra de Dios y nuestra misión en la tierra.
29:26¿Estás emocionado?
29:35No fue nada, Aruna.
29:37Ya pasó.
29:38No tienes que avergonzarte por tener sentimientos, Josué.
29:43Pero está bien.
29:45Yo te guardo el secreto.
29:46Solo estoy luchando por ser fuerte, Aruna.
29:54Ser digno de la misión que Dios me dio.
29:56Ser fuerte no es esconder los sentimientos, Josué.
29:59Ser fuerte es no dejar seguir por ellos.
30:03Somos fuertes cuando actuamos por fe.
30:07¿Sabes cuál es mi fe en este momento?
30:09¿Sabes cuál es mi fe en este momento?
30:39Ser fuerte no es escondería.
30:40Ser fuerte no es escondería.
30:41Ser fuerte no es escondería.
30:42Ser fuerte no es escondería.
30:43Ser fuerte no es escondería.
30:44Ser fuerte no es escondería.
30:45Ser fuerte no es escondería.
30:46Ser fuerte no es escondería.
30:47Ser fuerte no es escondería.
30:48Ser fuerte no es escondería.
30:49Ser fuerte no es escondería.
30:50Ser fuerte no es escondería.
30:51Ser fuerte no es escondería.
30:52Ser fuerte no es escondería.
30:53Ser fuerte no es escondería.
30:54Ser fuerte no es escondería.
30:55Ser fuerte no es escondería.
30:56Ser fuerte no es escondería.
30:57Ser fuerte no es escondería.
30:58Ser fuerte no es escondería.
30:59Ser fuerte no es escondería.
31:00Ser fuerte no es escondería.