Génesis Capitulo 106 Génesis Capitulo 106
#Génesis #Capitulo106 #GenesisCapitulo106
#Génesis #Capitulo106 #GenesisCapitulo106
Category
📺
TVTranscript
00:00Fofita, nunca soñé que un día saldría de Aran.
00:12Y ahora estoy aquí, rumbo a una nueva vida, montando este animal.
00:19Qué bueno verte feliz, Rebeca.
00:21Bueno, espero que el viaje sea tranquilo, nunca atravese el desierto.
00:25Fofita, ¿tienes miedo?
00:27¿Crees que corremos peligro?
00:29No, eso creo.
00:32Estén tranquilas.
00:35El camino es largo, pero no tuvimos problemas de ida y el regreso será calmado.
00:44Isaac se ganó una doncella como esposa.
00:47Es valiente.
00:49Dejar a la familia así al día siguiente, no cualquier joven lo haría.
00:53Isaac la merece.
00:55La voluntad de Dios es perfecta.
00:56Aún sí tiene todo en contra.
00:58¿Vieron las caras de Betuel y Labán?
01:01No podían disimular.
01:04La felicidad de unos a veces es tristeza de otros.
01:09Váyanse acostumbrando a respetar a Rebeca.
01:12Ella será la gran matriarca de nuestro campamento.
01:14Pues sí, Gael.
01:16Pero de que es bonita lo es.
01:18Aún más siendo escogida por Dios.
01:21Algo en ella me recuerda mucho a Sara.
01:24Pero, ¿qué significa esto?
01:39Ay, qué susto.
01:41¿Y usted qué está haciendo aquí?
01:43Iba a hacer la misma pregunta.
01:46Me dormí, creo.
01:48No recuerdo muy bien cómo llegué aquí.
01:50Escucha, muchacha.
01:51No mientas sobre eso.
01:53Debo saber qué está sucediendo.
01:55¿Podría hablar un poco más bajo?
01:57Mi cabeza parece que va a explotar.
01:58Hablaré como quiera y tan alto como quiera.
02:01Estoy en mi campamento.
02:03¿Dónde está Isaac?
02:04Eso me gustaría saber.
02:06¿Durmieron juntos?
02:07No mientas.
02:09Quiero la verdad.
02:10No recuerdo nada.
02:12¿Cómo que no recuerdas?
02:14Simplemente no recuerdo qué sucedió.
02:17Trata de vestirte inmediatamente.
02:19Después hablaremos.
02:22¡Qué absurdo!
02:24¡Qué absurdo!
02:25¡Es una libertina!
02:26¿Quién se cree esa muchachita?
02:28¡Es una afrenta!
02:29¡Es una afrenta!
02:29Señora, ¿qué pasa?
02:32¿Quién está adentro?
02:33La hermana de Fron.
02:34Y lo peor, desnuda.
02:37¿Qué dijo?
02:38Tengo que encontrar a mi hijo.
02:40Esta niña ha rebasado los límites.
02:42Puede confiar que resolveré el asunto.
02:44Espera, ¿qué vas a hacer?
02:46Dime qué crees que es este lugar, muchacha.
02:49¿Una taberna?
02:50Vístete inmediatamente.
02:53¿Madre?
02:54Isaac, ¿cómo osaste dormir con esta mujer?
02:59Juro que no hice nada malo.
03:00¿Quién eres para darme órdenes?
03:03Tú no me mandas.
03:04Es más, nadie me dice qué hacer.
03:07Recuerda tu lugar, sierva.
03:12Querido, debo agradecerte por la noche maravillosa.
03:16¿De qué estás hablando?
03:17Padre, no dormimos juntos.
03:19Pues no dormimos mucho.
03:21No me dio un instante de descanso.
03:22Padre, es mentira.
03:23Isaac, ¿para qué resistirte?
03:26Todos lo entenderán.
03:26Yo no voy a entender nada.
03:28Esta mujer está loca.
03:29Estoy loca, Isaac.
03:31Estoy loca por ti.
03:33Y después de anoche yo...
03:35Isaac, exijo la verdad.
03:39Padre, cuando vi que Uriala no se iría de mi tienda,
03:43yo le di la espalda y dormí en la tienda de los hombres.
03:46Gad puede confirmarlo.
03:48No necesito a Gad.
03:50Confío en ti, hijo mío.
03:53Uriala, por favor, vete ya de mi campamento.
03:57Isaac.
03:59Verás, hay dos opciones.
04:01Puedes vestirte e irte con algo de dignidad
04:04o te expulsamos envuelta en esa manta.
04:07No te preocupes, prima.
04:23Todos te tratarán bien.
04:25Déjame que te ayude.
04:27Es claro que me van a comparar con Sara.
04:29Si estuviera del otro lado, haría lo mismo.
04:32¿Te das cuenta de lo difícil que es para mí?
04:34No puedo decepcionar al campamento.
04:36Debo hacer todo perfecto.
04:38Basta de inseguridades.
04:40Lo importante es a Abraham y le agradas.
04:43En cuanto a eso, no tengo de qué quejarme.
04:48¡Uriala!
04:51¡Uriala!
04:52¿Qué está sucediendo?
04:53¿Quién está allá afuera gritando así?
04:55Vamos a ver.
04:56Vamos.
04:59¡Uriala, sé que estás aquí!
05:02¡Leora!
05:04¡Omar!
05:05¡Ay, qué bueno verlos!
05:10Disculpen mis modales, pero estoy afligido por Uriala.
05:14Ella vino al matrimonio ayer.
05:15Sí, y no volvió a la casa.
05:17Sí, la vi en la fiesta, pero no sé de ella.
05:22Señor Efron, su hermana durmió aquí.
05:25¿Qué hiciste con Uriala?
05:26Nada.
05:26Nada.
05:28Nada.
05:28Le doy mi palabra.
05:29Venga conmigo, por favor.
05:40¿Durmió en el campamento?
05:42¡Qué cosa!
05:44Bueno, si me disculpan, debo volver a arreglar mi tienda.
05:49¿Y cómo están?
05:54Bien.
05:54¡Qué buen!
05:55Bien, la verdad es que sí.
05:56Bienvenidos.
05:57Esta vez vinieron para quedarse, ¿no?
05:59Estoy tan contenta por ustedes.
06:03¿Vieron cómo todo se ordenó?
06:05El perdón a veces requiere un poco de tiempo para darse.
06:10Sí.
06:10Agradecemos mucho tus consejos.
06:15Te amo, prima.
06:17Muchas gracias por todo.
06:18Oh, prima.
06:21Ve quién llegó, abuelo.
06:22Te estoy viendo.
06:24¿Ven a hacer más estragos?
06:26Padre, por favor.
06:28Haz él.
06:29Calma.
06:30Alom ya los perdonó anoche en la fiesta.
06:32Y estamos muy felices por eso.
06:34Vinimos para despedirnos.
06:37Estamos por ir a Gerard, tío.
06:38Oh, pensé que iban a vivir aquí.
06:45¡Vamos, vamos, vamos!
06:47¡Anda ya!
06:48Nunca vi una persona demorarse tanto en vestirse.
06:51Es porque tengo dolor de cabeza y el estómago revuelto.
06:54También escuché los gritos de mi hermano afuera.
06:58Ay, se vienen problemas.
07:00Si te ganas una reprimenda, la mereces.
07:03¿Dónde se ha visto desvestirse y acostarse en la cama de alguien más?
07:07Y además siendo Isaac.
07:09¿Y cuál es el problema?
07:11Deja que Isaac se divierta.
07:13Parece que nunca había una mujer en la vida.
07:16Isaac no es cualquiera.
07:18¿Acaso tiene algún problema?
07:20Ningún hombre me rechazaría de ese modo.
07:22Isaac teme a Dios.
07:24Y quiere casarse.
07:26Pero con una mujer con los mismos principios que él.
07:29Ay, por favor.
07:31Dime una cosa.
07:33¿Será que tiene algún conflicto con su masculinidad?
07:36Ah, ¿no te queda claro, muchacha?
07:39Isaac desea mucho casarse.
07:42Pero no lo va a hacer con cualquiera.
07:45Yo no soy cualquiera.
07:47No es lo que pareces.
07:49Bueno, ahora ya vete.
08:00Todo listo, señor Abraham.
08:02Bien.
08:04Vamos a resolver el problema entonces de una vez por todas.
08:08Hay que ver.
08:09Todos me esperan.
08:11Me vuelvo importante.
08:12No queremos escuchar tus bromas, Uriala.
08:17Ya basta de tus enredos.
08:18No me hagas perder la calma frente a todos.
08:20Van a tener bastante tiempo para conversar, Efron.
08:24¿Puedo saber qué se te metió en la cabeza?
08:26¿Para venir aquí a avergonzarme de esa manera?
08:29Esto no tiene que ver contigo, Efron.
08:31Sino conmigo, con mi vida.
08:32¡Cállate antes de que pierda la calma!
08:34No, Efron.
08:37Yo.
08:40Quiero que ahora me cuentes todo, Uriala.
08:43Todo lo que sucedió.
08:45No pasó nada, Efron.
08:47Ya te dije, bebí de más.
08:48No recuerdo nada.
08:49Me gustaría repetir que fui respetuoso con su hermana.
08:53La dejé dormir aquí y me fui a otra tienda.
08:58Tú y yo tendremos una plática muy seria.
09:00¡Mi brazo!
09:01¡En casa, Uriala!
09:02¡Mi brazo!
09:02¡En casa!
09:03¡Me estás locurando!
09:04¡Vamos, Efron!
09:04¡Ay, Efron!
09:05¡Qué miedo!
09:06¡Cuéntame!
09:07Pero, bueno, está muy enojado, ¿no?
09:14Estoy muy agradecido por perdonarnos a Leora y a mí.
09:18Y quiero ser un yerno merecedor de su respeto.
09:22¿Te ayudará a actuar de la manera correcta?
09:25Colocarte en el lugar del otro.
09:27Es simple.
09:29Y la mayoría de las veces, correcta.
09:31¿En serio se irán a Gerard?
09:34¿No temen la reacción del rey?
09:35Madre, así como el perdón de ustedes es importante para mí,
09:39Omar se quiere reconciliar con sus padres.
09:42Vamos a intentarlo.
09:43No permitas que nada malo le suceda a mi hija.
09:54Yo protegeré a Leora con mi vida, si es preciso, señor Alom.
09:58Como hice todos estos años.
10:02Debemos irnos.
10:05Padre, madre.
10:06Los amo tanto.
10:10Muchas gracias por ser mejores que yo.
10:15Son una inspiración para mí.
10:17Ay, querida.
10:19Cuídate.
10:21Y cuenta siempre con la familia.
10:24Te amamos mucho.
10:26Mucho.
10:27Yo también.
10:28Deseo que los dos sean muy felices.
10:31Y no desaparezcan otra vez.
10:35Vénganos a visitar.
10:36Tal vez con nietos.
10:39¿Inquerrumpimos?
10:40¡Entre!
10:41Queremos despedirnos también.
10:44Hice un pan de higos para que se lo lleven.
10:48Yo sé que te gusta.
10:50Ay, qué delicia.
10:51Y tu tía te hizo pastelillos de miel porque yo sé que te gustan.
10:55Mis predilectos.
10:56Perfecto.
10:58Gracias.
10:59A ver.
11:02Quería decirle adiós a Eliezer y a sus hijos, pero no los encontré.
11:05Están de viaje, querida.
11:07Allá por Mesopotamia.
11:09En una misión dada por Abraham.
11:11Pues salúdamelo, ¿sí?
11:14Pretendemos volver en breve.
11:16Sí.
11:17Pero ahora llegó el momento de partir.
11:22Vamos a despedirnos.
11:24Vamos.
11:26A ver, Isaac, ¿él acostumbra gritar a las personas?
11:39Ah, solo cuando está nervioso.
11:41O sea, casi todo el día, ¿ves?
11:43Isaac tiene temperamento.
11:45Ah, ¿sí?
11:46Entonces quiere decir que...
11:47¿Es de temperamento difícil o es eso?
11:55Ah, ha empeorado con el tiempo, pero tú tranquila.
11:58Isaac grita, quiebra cosas, pelea con todo el mundo, pero al menos no golpea a nadie.
12:03Ah, estupendo escucharlo.
12:05Es muy reconfortante.
12:07¿Cuál es la gracia?
12:13No entendí.
12:14Deja ya de asustar a Rebeca, Caleb.
12:16Isaac no es nada de eso.
12:18Al contrario.
12:20Es una de las personas más gentiles, educadas y amorosas que existe.
12:24Es cierto.
12:25No me pude resistir a tu cara.
12:27Qué alivio, porque confieso que estaba algo preocupada.
12:31Pensé que darías media vuelta y huirías de aquí.
12:33Casi lo hago.
12:35Caleb tiene la libertad de bromear así, porque es muy amigo de Isaac.
12:39Ellos son uña y carne.
12:41Ya entendí.
12:42Por eso te garantizo que serás esposa de un gran hombre.
12:44Parecido al padre.
12:47Me recuerda a Abraham de joven, cuando me tomó para criarme.
12:51Tienen la misma fuerza en los ojos y honestidad al actuar.
12:57Y considero a Isaac un hermano.
13:00Y es temeroso de Dios también.
13:06Sí, y sale todas las tardes a hablar con el Señor.
13:10Y ansía una esposa.
13:14Está listo para hacerte feliz.
13:17Bueno, ya entendí que el corazón de Isaac es sin defecto.
13:22Pero, ¿y cómo es por fuera?
13:30¿Él tiene alguna cualidad que se destaque o algo así?
13:36¿Quieres saber si es guapo?
13:39Es complicado, ¿sí?
13:41Pero depende de tu gusto.
13:43¿Tienes problemas con un hombre de verruga en la nariz y sin hiendes en la boca?
13:47¿Qué?
13:50Ya, ya.
13:51Basta de bromas.
13:53No te preocupes.
13:54Él es bien parecido.
13:56Fue solo una broma.
13:58Otra.
13:59Ya ve.
13:59Pero una cosa es en serio.
14:01Espero en verdad que no sea celosa, porque hay muchas mujeres que sueñan dormir con él.
14:05Pero él decidió esperar por la correcta.
14:09Y siempre ha respetado lo que prometió a su madre.
14:12¿Era muy cercano a Sara?
14:14Demasiado.
14:15¿Sí?
14:16Sentían un amor infinito el uno por el otro.
14:20Oí decir que ella ayudó mucho a la fe de Abraham también.
14:25Le hace una falta enorme.
14:28Ella cuidaba a todos como a sus hijos.
14:31Ella es inteligente, cariñosa, sabía dar consejos.
14:38Jamás decepcionó a su marido.
14:41Era un ejemplo.
14:43Muy diferente a mi madre, ¿no?
14:47¿Y usted?
14:49¿Está tan callada?
14:50¿Algún problema?
14:51No.
14:51Así es como soy.
14:53Me quedo así sumida en mis pensamientos.
14:56Pero estoy bastante ansiosa también.
14:59Pues no, debe tener miedo.
15:01Van a ser muy bienvenidas en el campamento.
15:04¿Le gustan el bosque y las flores?
15:06Sí, claro.
15:08Pues va en el camino correcto.
15:11Hacia uno de los lugares más bonitos del mundo.
15:13Ay, gracias.
15:15Tengo más calma ahora.
15:16Qué bueno.
15:17Bueno.
15:18La plática está buena.
15:20Pero ahora debo dormir.
15:23Partiremos con el primer rayo del sol.
15:26Ya que nos espera un largo camino por recorrer.
15:31Buenas noches.
15:33Buenas noches.
15:34Buenas noches.
15:34¿Qué?
15:47¿Qué?
15:47Qué lugar tan lindo.
15:49Nunca vi algo tan verde.
15:50Ahora nos acercamos al campamento.
15:53Ya estoy hasta sintiendo paz.
15:55¿No, fofita?
15:56Disculpa, estoy callada así porque cuando hablo parece que el dolor aumenta
16:04¿Aún tiene dolor en la espalda?
16:08Ojalá fuera eso
16:09Ay, creo que nunca más caminaré derecha
16:13Es como si fuera parte del camello
16:15Debe creer que soy una de las corobas que tiene
16:18Ay, exageras
16:19Prometo que va a poder descansar una luna entera solo para recuperarse
16:24En una tienda muy lejos y sola
16:25Apuesto a que no aguanta más nuestra compañía
16:28Si eso me libra de los ronquidos de Gerson, pues estará muy bien
16:33Yari
16:55Pues sí que te quedó el aderezo
16:59La comida está deliciosa
17:03Era la comida preferida de mi hermana
17:05Y de Débora también
17:06¿Da fofita?
17:09Si estuviera aquí tendrías que haber hecho el doble de comida
17:12Padre, ¿qué cosas dices?
17:15Ya no está aquí para ofenderse
17:18Está muy lejos
17:20Ella
17:22Y la ingrata de tu hermana
17:25Que prefirió abandonarnos aquí
17:28Nuestra hija se fue de aquí porque tú lo permitiste
17:32Lo permití
17:33Porque a alguien le encantaron los presentes de mi tío
17:38Y yo
17:39Acabé precipitándome
17:42La culpa es tuya, Fairoja
17:44Es tarde para lamentarse, padre
17:45Espero que estén cuidando bien a mi hermana
17:49El desierto no es fácil para nadie
17:51Bobadas
17:52Ya deben estar llegando allá
17:55Al encinar
17:56Espero
17:58Para endulzar un poco la vida de mis señores
18:06Eso es posible, Yarín
18:09Claro que sí, señora
18:12Estoy segura de que Rebeca y Débora están bien
18:28¡Ey!
18:36Las cebollas son mías, Fátima
18:37¿Desde cuándo?
18:38Aquí todo es de todo mundo
18:40¿Y para qué tanta cebolla?
18:41No te interesa
18:42Devuélvelas
18:43Ahora
18:43Ve por ellas
18:45¿Ya te volviste loca?
18:48Fíjate cómo hablas conmigo
18:49Yo soy quien controla los víveres en la cocina
18:52Y tú solo desperdicias
18:54Eso es verdad
18:54Débora no aprovecha nada
18:56Vive desechando los tallos de las verduras
18:58Solo echo fuera lo que no sirve
18:59Y por lo menos sé cocinar
19:01¿No, Javida?
19:02No ando fingiendo como tú
19:03Sé cocinar
19:04Pero hay gente aquí que no me deja levantar ni un dedo
19:07¿Ah, sí?
19:08Pues quejate con Fátima entonces
19:09Que ella se cree la dueña de la cocina desde que mi tía Mical se fue
19:13¡Ya, Débora!
19:14Solo estoy diciendo la verdad
19:15Y ahora ve por las cebollas y tráemelas pronto
19:18¿Por qué si no?
19:19¿Si no qué?
19:20Si no
19:20Si no, no imaginas lo que voy a hacer en esta cocina
19:23Voy a hacer un escalado
19:24Voy a tomar la cebolla
19:25Cétura
19:25No
19:26Solo quería ayudar
19:27No necesitan ese tipo de ayuda
19:29¿No?
19:30No
19:30Eres la esposa de Abraham
19:32Y debes exigir respeto y poner límites dentro de la cocina
19:37¿Sabes que todo el día andan así peleándose?
19:40Sí
19:40Es que tengo miedo de ser mal vista, Elisa
19:43¿Y si se vuelven en contra mí?
19:46¿Y si empiezan a compararme con Sara?
19:49Pues solo van a hacerlo si tú lo permites
19:51¿Pero qué hago?
19:52Sé tú misma, Cétura
19:54¡Para de actuar como si tuvieras miedo!
19:57Ey, eres la esposa de Abraham
19:59Esta cocina te necesita
20:02¡Eres una bocosa y responsable!
20:04¡Me las traes porque tú!
20:05¡Qué bueno que desapareció!
20:11Y espero sinceramente que no regrese nunca más
20:14Cuando pienso en lo sucedido
20:16Hijo
20:20A pesar de la insistencia de la Ethea
20:23Actuaste bien
20:24Con buen sentido y sabiduría
20:27Ella está perturbada
20:29¿Quién se ofrece así sin pensar el daño que puede causar?
20:34Verás, hijo
20:35Ella contaba con que harías lo que muchos harían en tu lugar
20:39En el fondo la entiendo, ¿sabes?
20:42Fue criada en una cultura completamente diferente a la nuestra
20:47Por eso insistí en que tu prometida
20:51Viniera de la casa de mis padres
20:53Sí, solo espero que el Esier vuelva con ella
20:55Porque no sé cuánto tiempo voy a aguantar la soltería
20:59Confía, Isaac
21:03No lo olvides
21:05Dios nos da siempre lo mejor
21:07Y si no le gusto a ella
21:09Jamás me casaría con quien no me ame
21:12Isaac
21:14El amor
21:15Viene por la fe
21:17Si ella tiene la fe para venir aquí
21:19Estoy seguro de que te amará
21:22Bueno
21:25Y hablando de eso
21:27Voy a hablar con Dios
21:29Isaac
21:32No vayas de José, hijo
21:35Siempre me preocupo cuando te alejas demasiado
21:38Solo iré al pozo de verla, Jairoy
21:41Por lo menos ahí no me interrumpen
21:44Bueno
21:46Hijo mío
21:48Que Dios te guarde
21:50Te amo
21:52Te amo
21:53Ya has vuelto loca, ¿eh?
22:01Mejor suéltalas ahora
22:03¿Cómo se va a cocinar en este caos?
22:04Paren ya las dos
22:06Javiba y Elisa tienen razón
22:07Débora, por favor
22:09Te voy a hacer llorar, Fátima
22:10Y no va a ser por las cebollas
22:11¡Ay, Débora!
22:14Eres una mimada
22:15Egoísta
22:16¿Y qué?
22:17¿Me golpearás?
22:17La loca de las cebollas
22:19Te lo mereces, ¿o?
22:19Javiba
22:20Lo mereces
22:21Eso quiero ver
22:21Si esta vieja se atreve a golpearme
22:24No, Fátima
22:25Así perderás la razón
22:27Esto ya está siendo ridículo
22:29Lo que es en verdad ridículo
22:31Es que esta vieja intente mandarnos todo el tiempo
22:33Mi tía Mical debería estar aquí
22:34Para que esta sepa cuál es su lugar
22:36¡Cierra la boca, solterona!
22:39Tú no, no te metas en mi vida, Fátima
22:41No te metas en mi vida
22:42¡Solterona!
22:43Sí
22:43Ningún hombre te quiere, Débora
22:46¿Sabes por qué?
22:47Porque tú eres insoportable
22:49¡Y tú eres...
22:50¡Basta ya!
22:51Disculpen que les gritara
22:58Pero solo así escuchan
23:00Ella es la esposa de Abraham
23:02¿O acaso lo han olvidado?
23:06¿Eh?
23:08Prosíguese, Tura
23:09De este modo no van a llegar a un acuerdo
23:11Vamos a aprender a escuchar
23:14Si alguna de ustedes se enfada con la otra
23:18Conversen de ello, pero no aquí, en otro lugar
23:21La cocina es un lugar de colaboración
23:25No de guerra
23:26¿Puedo contar con su ayuda?
23:29¡Berry, amigo!
23:50¿Cómo estás, Efron?
23:51Estoy bien
23:51Vine a ver a tu hermana Uriala
23:53Ella sigue castigada
23:54Ah, pero de eso hace una luna
23:56Para que aprenda la lección, una luna es poco
23:59Ay, tampoco hay que exagerar
24:01No exagero
24:02Ella no tiene arreglo, señor Beery
24:04Saldrá del castigo
24:05Y va a ser la misma descarada de siempre
24:06¿Estás hablando de mí, bruja?
24:09¿Tú qué estás haciendo aquí?
24:10No di la orden de que salieras del castigo
24:12¡Vuelve ya a tu cuarto!
24:14Estoy harta de estar encerrada
24:15Sin poder hacer nada
24:16Debiste pensar en eso
24:17Antes de actuar Uriala
24:19Pues ya que tu hermana está aquí, Efron
24:20Por favor, te suplico
24:22Que me permitas hablar con ella
24:24Tengo algo que decirle
24:26Solo una palabra
24:28Voy a mandar a hacer un pan lleno de hormigas especial para Fátima
24:35¿No fue paz lo que Setura pidió?
24:37Pues, Débora, eso no tiene el menor sentido
24:39Eso tiene todo el sentido, Javiba
24:40Todo el sentido
24:41Y después del pan, le voy a dar una crema
24:44Una crema de belleza
24:45Será de oveja
24:45De estiércol de oveja
24:47A ver si así aprende
24:48Cuánta imaginación
24:49Tengo mucha imaginación
24:50Siempre fue así
24:51No sé si te das cuenta
24:52Pero mejora con el tiempo, ¿sabes?
24:54¿Será que si le digo a Fátima
24:55Que esa crema de estiércol de oveja
24:57Hace bien para estirar la piel de vieja gruñona
24:59¿Se la pondrá?
25:00¡Ay, qué rabio!
25:02Deberían agradecerme que...
25:03Vamos a parar de tanto delirio, Débora
25:05Tú ya no eres ninguna niña
25:07Vamos a parar de ser tan infantiles
25:09¿Me echarlas en cara que soy una solterona mimada?
25:12¿Tú también?
25:14Todo lo que yo hago está mal
25:16Solo saben criticarme
25:18Todo el mundo me critica
25:19¿Crees que es fácil vivir así?
25:21Javiba
25:21Javiba, ayúdame
25:23Hija
25:25Oye
25:26Yo...
25:27No...
25:28No fue eso lo que quise decir
25:30Entiendes
25:31Yo solo quería que te...
25:33Eh...
25:34Portaras un poco mejor
25:35Madre
25:36El rechazo duele
25:38El rechazo duele
25:40Y solo me protejo de este modo
25:41Lo sé
25:42Yo solo intento explicar que tú podrías controlar esa rabia
25:47¿Cómo, madre?
25:48¿Controlar esta rabia cómo?
25:50Yo no sé
25:51No lo sé, pero...
25:53Pero juntas hallaremos una forma, ¿verdad, Javiba?
25:56Claro
25:56¿Quieres agua, Débora?
25:57No quiero agua, Javiba
25:58No quiere agua
26:12Dios de mi padre, Abraham
26:34Mi Dios
26:36Tú sabes cuánto extraño a mi madre
26:41Y que he confiado en ti para que me traigas una esposa
26:45Solo te pido que ella pueda tomar el lugar de mi madre en vida
26:51Que sea gentil
26:54Cariñosa
26:56Amable
26:57Y que tema a ti, Señor, por sobre todo
27:01Como tú me has enseñado a través de mis padres
27:04Eliezer
27:27¿Quién es el hombre que viene por el campo a nuestro encuentro?
27:45Ese es Isaac
27:46Mi señor
27:48Por favor, Eliezer
27:51Bajaré a alcanzarlo
27:53Yo te vi a certeza
27:59Que sería
28:01Para a vida inteira
28:04Dios nos escogió
28:09Para vivir
28:11Esta historia
28:14De amor
28:16A entrega nos torna
28:22Sacrificar
28:27É amar
28:29O seu amor
28:36É bálsamo
28:38Para a dor
28:40Sorriso
28:41Sorriso
28:43Sorriso
28:44Na tristeza
28:47Solado está
28:49O meu coração
28:52Marcado sou
28:56Pelo teu amor
28:59O seu amor
29:02É bálsamo
29:04Para a dor
29:06Sorriso
29:29Hello, I'm Isaac, I'm the son of Abram.
29:37It's a pleasure, I'm Rebecca.
29:40I'm the daughter of Betuel.
29:43We're friends.
29:46By the way, yes.
29:49That's a pleasure.
29:52El viaje debió ser cansado, ¿no?
29:59Sí, fue un viaje algo largo, pero todo salió bien.
30:04Confieso que estaba muy ansiosa por llegar.
30:10Pero, ¿y tú viniste hasta aquí a esperarnos?
30:15En cierta forma, sí.
30:20Vine a orar y le pedí a Dios justo por este momento.
30:27¿Y es lo que esperabas?
30:32Es mucho más.
30:35Ay, miren qué lindo, los dos ya están conversando, estoy tan nerviosa.
30:38¿Por qué?
30:39Ay, quiero que se entiendan bien.
30:41Ya se entendieron, mire eso.
30:44Ah, pero tienes sed, ¿quieres agua?
30:46Un poco, por favor.
30:49Gracias.
30:50Gracias.
30:51De nada.
30:56Zack.
30:57Zack.
30:58Zack.
30:59Qué gusto verte.
31:00Tío.
31:01Qué alegría.
31:02Qué alegría.
31:03Qué alegría.
31:04Qué alegría.
31:05Mis amigos.
31:06Oye, ¿cómo está todo en el campamento?
31:08Todo está bien, pero ahora mejor que ya llegaron.
31:10Los extrañamos mucho a todos.
31:11Isaac.
31:12Esaac.
31:13Esaac, te voy a presentar.
31:14Esaac, te voy a presentar.
31:15Esaac, te voy a presentar.
31:16Ella es Débora, la haja de Rebecca.
31:19Me gusta verte.
31:20Tío.
31:22Oh, qué alegría, qué alegría.
31:24Mis amigos.
31:26Oye, ¿cómo está todo en el campamento?
31:28Todo está bien, pero ahora mejor que ya llegaron.
31:31Los extrañamos mucho a todos.
31:34Isaac.
31:35Isaac, te voy a presentar.
31:38Ella es Débora, la halla de Rebeca.
31:40La señora es mi segunda madre.
31:43Encantada, Isaac.
31:45Un placer.
31:46¿El campamento aún está lejos?
31:47No, no, falta poco.
31:50Es en esa dirección.
31:51Será mejor continuar, ¿no creen?
31:54Todos estamos muy cansados.
31:56Así me imagino.
31:57Vamos, vamos entonces.
31:59Vamos.
32:01Los camellos, por favor.
32:11Estás temblando.
32:13¿Te sientes mal?
32:14Es de alegría.
32:17¡Ja, ja, ja!
32:29Cuando llegamos a Arán, le pedí a Dios que la muchacha indicada me diera de beber a mí y a mis camellos.
32:43En cuanto acabé de hacer esa petición, Rebeca apareció con su cántaro.
32:52También quiero decir que tengo mucha consideración y mucho, mucho respeto por ti y por tu familia, Uriala.
33:05Cuántas cosas hemos pasado juntos.
33:07La verdad, yo, yo he oído tus reclamos.
33:11Siempre estuve contigo cuando lo necesitabas.
33:14Y luego pensé, ¿hace cuánto tiempo que nos conocemos?
33:17Con seguridad, menos tiempo que este fastidioso discurso.
33:22El hombre no para de hablar.
33:23¿No?
33:23Tienes razón.
33:24Dijiste que eran unas palabras.
33:26Creo que es importante abrir mi corazón.
33:29Un hombre que quiere abrir el corazón.
33:31Ya sé a dónde va esto.
33:33A ver, ¿vas a hablar de una vez?
33:37Ahí va.
33:38Uriala, ¿quieres casarte conmigo?
33:48¿Puedo saber cuál es el motivo de la risa?
33:51¿Puedo saber que es tan gracioso aquí?
33:54Esa petición solo puede ser una broma.
33:56Tú sabes que mi corazón pertenece a otro hombre.
34:00Francamente, ¿de dónde sacaste eso?
34:01Si yo digo que te casas, te casas.
34:04Ni muerta.
34:06No me obligarán a pasar el resto de mi vida con quien no quiero.
34:08Este pleito será la...
34:09Yo soy tu hermano mayor.
34:10Me tienes que obedecer.
34:12Yo me caso con quien yo quiera.
34:13Ah, pero qué insolencia.
34:14Yo soy dueña de mi propia vida.
34:15No, no eres.
34:16No eres.
34:17No.
34:17Sí, soy.
34:22¿Qué pasó con Fátima?
34:25No ha dicho nada desde que llegó.
34:26Es muy extraño.
34:30¿Y cuando habló fue para elogiarnos?
34:34Uy, se acabó la paz.
34:35Seguro que sí.
34:38Estoy oyendo mucho cuchicheo aquí en mi cocina.
34:41¿Tuya no?
34:42Nuestra cocina.
34:45Todo es de todos aquí, Fátima.
34:48Sucede, Débora.
34:49Qué antigüedad he expuesto.
34:51Y yo conozco cada vasija de esta tienda.
34:54Y si vigilo es porque veo que...
34:56No es porque te encanta molestarnos.
34:58Eres una vieja insoportable.
34:59Solo sabes criticar a todos.
35:01La guerra va a comenzar.
35:03Sí.
35:05Débora, creo que tú estás confundiendo las cosas.
35:10Cuidado con eso, Fátima.
35:12Voy a terminar con todo esto.
35:15¡No, Fátima!
35:18Eliezer cumplió la misión.
35:20¿Encontrar una esposa para Isaac?
35:23¿Y si está usando velo?
35:25Es porque las nupcias van a ser hoy mismo.
35:28Esperé toda mi vida solo por ti.
35:35Yo también.
35:39Tengo que ver a Isaac, darle un ultimátum.
35:42O se casa conmigo, o me va a perder para siempre.
35:46Uriala, ya es más que obvio que ese hombre no te quiere, muchacha.
35:50¿Qué está sucediendo?
35:53Isaac.
35:54Solo quería pedir perdón.
35:56No importa.
35:57Fue bueno que hayas venido, Uriala, porque quiero presentarte a...
36:01a mi esposa.
36:04Quiero me arraste.
36:10Quiero me arraste.