Une apparition récente d'OVNI à Phoenix mène Chuck et l'équipe à Sedona, en Arizona. Ils s'intéressent aux vortex énergétiques de la région comme portails pour extraterrestres.
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Dans cet épisode de Alien Highway.
00:03Sedona est l'épicentre de l'activité paranormale.
00:06Une personne haut placée au gouvernement connaît la vérité.
00:11J'ai vu une lumière vive.
00:16Les de 10 000 personnes ont aperçu le même phénomène.
00:19Des militaires ont treillis et armés sortent de nulle part.
00:22Vous croyez que le gouvernement essaye de cacher ce qui se passe ?
00:26Rassure, oui.
00:30C'était quoi ?
00:32Un hélicoptère.
00:34Regardez ça.
00:36Elle est passée où ?
00:37Ils savent qu'on est ici.
00:43Il se passe quelque chose dans ce pays.
00:45Quelque chose de terrifiant.
00:47Ici.
00:48La police refuse d'en parler.
00:50Je ne sais pas quoi vous dire.
00:52Et le gouvernement préfère tout nier en bloc.
00:54Ceux qui osent parler sont ridiculisés, ou pire encore.
01:00Ils ont pris mon insigne, mais je ne me tairai pas.
01:09Je suis prêt à tout pour découvrir la vérité.
01:12Regarde-moi ça, tu as vu ?
01:13Moi je l'ai vu.
01:14J'écoute ceux qui ont peur de parler.
01:17Personne ne va me croire.
01:19Je trouve les preuves cachées sous notre nez.
01:21C'est ça, juste là.
01:23Accompagné de mon fils Dan Zukowski.
01:25Ça bouge, j'en suis sûr.
01:26Et de l'enquêtrice Heather Taddy.
01:28On s'approche du but.
01:30Je découvrirai la vérité.
01:31Je le vois.
01:32Sur la route des extraterrestres dans Alien Highway.
01:39L'Arizona.
01:41L'état où se situe le majestueux Grand Canyon.
01:45Ainsi que 20 réserves indiennes.
01:48C'est aussi le théâtre de nombreuses apparitions d'ovnis.
01:53C'est quoi ?
01:56On recense plus de 300 témoignages en Arizona tous les ans.
01:59Cela fait un total de 6000 apparitions sur ces 20 dernières années.
02:12Phoenix est la ville où le plus de témoignages sont recensés.
02:15Une question se pose.
02:17Pourquoi l'Arizona est-il un haut lieu de fréquentation extraterrestre ?
02:21Et quel est le but de ces visites fréquentes ?
02:29Vous avez entendu parler des lumières de Phoenix le 13 mars 1997 ?
02:46Oui, ça a fait les gros titres.
02:48Il y a eu une autre apparition au même endroit.
02:50Quel genre ?
02:51Un pilote de ligne a vu quelque chose en plein vol.
02:55Super ! Un pilote ?
02:57Il fait ce métier depuis des années maintenant.
03:01Mais il me semble qu'il était pilote dans l'armée avant.
03:04D'accord.
03:05On l'a entraîné à observer.
03:07C'est un témoin crédible alors.
03:09On a la chance de pouvoir connaître l'opinion d'un pilote sur les phénomènes extraterrestres.
03:14En général, les membres d'équipage gardent le silence quand ils voient des ovnis.
03:18Ils ont peur des réactions hostiles ou d'être ridiculisés.
03:22Cet homme risque son travail et sa réputation.
03:23Bonjour, ravi de vous rencontrer.
03:32Nous aussi.
03:32Qu'est-ce que vous avez vu ?
03:33C'était le 24 février l'année dernière.
03:37On allait de San Diego à Dallas.
03:39C'était en milieu d'après-midi.
03:41Le temps était dégagé.
03:43On devait être à 10 000 mètres d'altitude.
03:45Il y avait un autre appareil en face de nous.
03:50On a entendu cet avion demander à la tour de contrôle d'Albuquerque
03:53quel appareil venait de les survoler à l'instant.
03:59Albuquerque a répondu qu'il n'y avait rien sur leur radar.
04:01Alors la tour de contrôle m'a appelé.
04:14Et environ une minute plus tard, j'ai vu une lumière vive.
04:40Je ne saurais pas la décrire autrement.
04:42Je pilote des avions depuis 1987, mais je n'ai jamais vu ça.
05:02Quand on est à 10 000 mètres d'altitude, on est généralement au-dessus des nuages.
05:05C'est vrai qu'on voit le soleil et qu'il est vif.
05:08Mais de voir une lumière aussi éclatante la journée, c'était vraiment fou.
05:14Alors ce n'était pas le soleil.
05:16Cet objet émettait sa propre lumière.
05:18Oui, oui.
05:20C'était un signal lumineux ?
05:22Non.
05:22Est-ce qu'on les voit, cette altitude ?
05:24Oui, mais les signaux s'effacent assez rapidement.
05:27Oui.
05:28Et un drone de haute altitude ?
05:30Non, un drone n'est pas aussi gros qu'un avion de ligne et il n'émet pas ce type de lumière.
05:37La plupart des pilotes ont peur de parler de ce qu'ils ont vu, surtout publiquement.
05:41La majorité des gens préfèrent garder le silence, par peur d'être stigmatisés.
05:48Je suis à l'aise à l'idée de parler parce que quatre autres pilotes de deux avions différents ont vu cette lumière.
05:53Je veux découvrir ce que c'était.
05:55Personne n'a enquêté officiellement, ni le gouvernement, ni l'administration de l'aviation civile.
06:00Personne ne m'a posé de questions.
06:04Vous pensez que ça concerne la sécurité nationale si un ovni vole là-haut ?
06:07Ce serait logique, non ?
06:09Je trouve ça très étrange.
06:11Un pilote aussi crédible dit à la tour de contrôle avoir vu le même objet qu'un de ses collègues vient d'apercevoir depuis un autre avion.
06:20Et la tour de contrôle répond « Ok, cool ! »
06:24Et elle le laisse voler.
06:25Ça me dépasse complètement.
06:29Cette expérience a changé votre opinion sur les ovnis ?
06:33Avant, si quelqu'un m'avait parlé d'extraterrestres, je n'y aurais pas cru.
06:37Maintenant, je ne suis plus aussi catégorique.
06:42Je connais plusieurs personnes dans le Colorado qui ont aperçu la même lumière vive que vous, mais depuis la Terre.
06:48Le même jour ?
06:49Oui, le même jour.
06:51Si vous êtes d'accord, j'aimerais les appeler pour que vous leur parliez.
06:56Bien sûr.
06:56D'accord ?
06:57Oui.
06:57Je suis Blenus Green, comment allez-vous ?
07:02Je suis Pat Stafiori, voici Maria.
07:04Maria Stafiori.
07:06Enchanté.
07:07Dites-nous ce que vous avez vu.
07:08À ce moment-là, on roulait sur l'autoroute.
07:13On allait en direction de l'ouest et on a vu une lumière vive.
07:18Elle était à une dizaine de kilomètres quand on l'a remarquée.
07:22On roulait toujours, mais la lumière ne bougeait pas.
07:26Ce n'était pas un avion, ça ne clignotait pas.
07:28C'était une lumière large.
07:30Elle planait.
07:31Des gens la regardaient depuis le bas-côté de la route.
07:35Ah oui ?
07:36Il devait être 14 ou 15 heures quand on l'a aperçu.
07:39On l'a vu en fin d'après-midi.
07:42D'accord.
07:44Tout comme vous, j'ai vu une sphère, très vive.
07:48C'était très étrange.
07:50Parce que c'était un objet entièrement lumineux.
07:52Lorsque le soleil éclaire un objet, il n'éclaire qu'une seule face et l'arrière reste dans l'obscurité.
07:58Cet objet n'était pas éclairé par le soleil.
08:00Parce qu'il était lumineux aussi bien à l'avant qu'à l'arrière.
08:03C'était une boule de lumière.
08:05C'est exactement ça.
08:06C'est tout à fait ce qu'on a vu.
08:07Oui.
08:07D'accord.
08:11Ce que j'aime beaucoup dans l'histoire de Blenus, c'est qu'un pilote affirme avoir vu un ovni à 10 000 mètres d'altitude
08:17et que deux témoins disent avoir aperçu la même chose depuis le sol.
08:22Ça confirme vraiment ce témoignage.
08:25On a beaucoup d'informations à prendre en compte.
08:28Quatre pilotes l'ont vu.
08:30Pas seulement.
08:31Deux autres personnes ont aperçu cette lumière depuis la Terre.
08:34Elle devait vraiment être vive.
08:36Oui.
08:36C'était tellement lumineux que des témoins l'ont vu depuis le sol.
08:39N'oublions pas où nous sommes.
08:41Il y a beaucoup d'apparitions d'ovnis à Phoenix.
08:43Heather, je pense qu'il faut creuser davantage au sujet des lumières de Phoenix.
08:48Oui.
08:48Et voir si ce qu'on trouve confirme le témoignage du pilote.
08:53T'en penses quoi, Dan ?
08:54Je veux aller à la tour de contrôle et savoir où étaient les avions exactement, à quelles coordonnées géographiques, à quelle altitude et à quelle heure.
09:02Entre les informations que tu obtiendras et nos trouvailles, on découvrira peut-être d'où venait cet ovni.
09:08L'histoire est loin de s'arrêter là.
09:10C'est pour ça qu'on est venus.
09:11On a beaucoup de boulot.
09:14Allons-y.
09:16La docteure Lynn Katai est l'un des témoins des apparitions lumineuses de 1997 à Phoenix.
09:23Le documentaire qu'elle a réalisé sur cet événement est diffusé localement.
09:27Elle a accepté de rencontrer l'équipe.
09:29Docteur Katai, je voudrais en savoir plus sur ce qui s'est passé à Phoenix.
09:38Le 13 mars 1997 était un jour très important.
09:43Des milliers de gens avaient les yeux rivés vers le ciel pour apercevoir la comète Elbop lorsqu'ils ont remarqué des sphères beaucoup plus grosses en formation.
09:53Elles étaient ovales comme des œufs.
09:56Et elles n'émettaient pas de lumière.
09:58Elles la contenaient.
10:00Et j'ai cru que c'était des appareils volants.
10:04C'était la chose la plus géniale que j'ai jamais vue.
10:08J'ai voulu prendre une photo parce que sinon personne ne me croirait.
10:10J'ai appuyé sur le déclencheur.
10:17Et j'ai tout de suite remarqué qu'il y avait un silence étrange.
10:20J'avais l'impression que quelque chose m'observait.
10:28C'était perturbant.
10:29J'en tremblais.
10:30Je me suis demandé si c'était un vaisseau-mer ou une flotte.
10:34C'était énorme.
10:36Des avions ont été envoyés pour intercepter un des appareils.
10:39Plus ils s'approchaient, plus la lumière baissait.
10:42Je me suis avancée et les lumières ont toutes disparu.
10:46Quand ces apparitions ont eu lieu, qu'ont dit les autorités ?
10:51On a tous vu la même chose, mais personne n'a enquêté.
10:55On a estimé que plus de 10 000 personnes avaient aperçu exactement le même phénomène.
11:01Un mois plus tard, j'ai reçu un appel de la responsable des relations publiques de la Garde nationale aérienne.
11:07Elle disait savoir ce qu'étaient ces lumières.
11:09D'après elle, la Garde nationale était dans la région pour installer des balises lumineuses pour l'opération Snowbird.
11:17C'était censé être une opération de diversion, comme on dit en jargon militaire.
11:22L'armée devait se servir de signaux lumineux.
11:24Pourtant, aucun témoin n'a décrit quoi que ce soit qui y ressemble.
11:30Il cachait la vérité.
11:33Exactement.
11:33En mai, l'ancienne conseillère et vice-mère Frances Barwood a demandé pourquoi personne n'enquêtait.
11:42Les médias en ont fait leur chou gras.
11:43Ils l'ont ridiculisé et ils se sont moqués d'elle et des autres témoins.
11:48J'étais contente d'être restée anonyme.
11:50Je faisais mes recherches de mon côté pour trouver une explication, mais ce qui est troublant, c'est que je n'ai rien trouvé.
11:55Jusqu'au 18 juin, un article en première page d'un grand journal parlait pour la première fois du grand nombre d'apparitions qu'on avait ici, en Arizona.
12:05Des journalistes du monde entier sont venus.
12:09C'était un déluge de journalistes internationaux.
12:12Quand ils ont parlé aux témoins, les histoires qu'ils entendaient étaient si sincères et détaillées qu'ils se sont aussi demandés pourquoi personne ne savait rien ni ne menait d'enquête.
12:24Et soudain, le lendemain matin, il y a eu une annonce.
12:31L'ancien gouverneur, Five Symington, organisait une conférence de presse dans l'après-midi pour dire qui était responsable des Lumières au-dessus de Phoenix.
12:41Tout le monde a pris ça au sérieux.
12:43Des personnes de tous les horizons.
12:45Des médecins, des avocats, des profanes, des enfants, des gens qui faisaient du golf au moment de l'annonce où ils jouaient au ballon.
12:53Toutes sortes de gens.
12:55Les journalistes ont pris ça au sérieux aussi.
12:58Et le gouverneur est sorti déguisé avec une tête d'extraterrestre géante.
13:02Il en riait.
13:03Il a tourné ça en dérision.
13:05C'était très déroutant.
13:06Il s'est moqué de la situation et des gens.
13:08Surtout des témoins et de leur famille.
13:10C'est pour ça qu'ils n'osent plus parler de ce qu'ils ont vu.
13:12Quand une personne affirme avoir vu un phénomène extraterrestre, pourquoi est-ce que les médias se moquent d'elle ?
13:20Certains n'arrivent pas à couvrir ce sujet.
13:22D'autres refusent.
13:25C'est pour cette raison que j'ai voulu témoigner.
13:27Pour rétablir la vérité, donner des informations et pour que les témoins se sentent moins seuls.
13:33C'est important de parler, de ne pas laisser la situation s'envenimer quand on vit ça.
13:37Vous vivez ici depuis longtemps.
13:41Vous avez entendu parler d'apparitions similaires avant ?
13:43Oui.
13:45Ce qui est vraiment intéressant, c'est que des rangers Navarro, des policiers, ont reconnu qu'il se passait quelque chose et ils ont demandé à ce qu'il y ait une enquête.
13:56Ce serait super si on pouvait interroger un de ces policiers Navarro.
13:59Absolument.
13:59Tandis que Chuck et Heather finissent d'interviewer Linka Thaï, Dan cherche des informations sur la tour de contrôle d'Albuquerque.
14:13Je m'appelle Dan Zukowski. J'ai quelques questions à vous poser sur le fonctionnement de vos couloirs aériens.
14:20Je voudrais avoir quelques informations sur un jour en particulier. C'est possible ?
14:26D'accord.
14:27Il a fallu creuser un peu, mais j'ai obtenu l'itinéraire de Blenus ce jour-là.
14:33J'espère que ça nous aidera à déterminer d'où venait l'ovni.
14:39Pendant ce temps et grâce à l'aide de la docteure Linka Thaï, Chuck contacte un ranger Navarro à la retraite qui enquête sur les ovnis depuis plus de 10 ans.
14:48Les rangers Navarro protègent et patrouillent dans les sites historiques indiens du sud-ouest des États-Unis.
14:53Je vous remercie d'avoir accepté de me parler. J'avais hâte de discuter avec vous. Je suis très heureux de parler à un ranger Navarro.
15:03Il me semble avoir entendu que certains d'entre vous ont affirmé avoir vu des ovnis. Avez-vous déjà aperçu quelque chose ?
15:09Très, très souvent.
15:13J'ai vu des sphères. L'une d'elles m'a suivi. La sphère qui m'a pourchassé avait la taille d'un ballon de basket.
15:20Ça s'est produit à 2 heures du matin. Elle m'a suivi en plein milieu de l'autoroute sur 50 kilomètres.
15:28Elle avançait parallèlement à mon véhicule, puis elle s'est effacée et elle a disparu.
15:33Dans mon travail, on écoute son instinct. Et ces différents phénomènes extraterrestres m'interpellaient.
15:41Toute cette histoire me laissait un mauvais pressentiment.
15:43C'était la première fois que vous étiez témoin d'un phénomène extraterrestre comme celui-là ?
15:51La première fois, c'était en 1984.
15:54À cette époque, je travaillais pour la police de Winslow en Arizona.
16:00Je rentrais à mon domicile avec celle qui est à présent mon ex-femme.
16:06J'habitais dans la réserve indienne Navarro, à environ 50 kilomètres de Winslow.
16:14J'ai vu un appareil qui avait la forme d'un cigare.
16:18Il volait bas, à environ 25 kilomètres heure.
16:22J'ai arrêté la voiture et coupé le moteur et les lumières.
16:27Je suis sorti et je l'ai observé.
16:30Il devait être à 180 mètres de moi.
16:35Il était à environ 25 mètres d'altitude.
16:37Il avançait très lentement et il émettait un bruit de moteur très fort.
16:43Ça faisait...
16:45Vroom, vroom, vroom, vroom.
16:47Comme ça.
16:48Il n'y avait qu'une seule lumière dessus, une lumière blanche à l'avant,
16:54comme un projecteur dirigé vers le sol devant lui.
16:59Alors, je me souviens que ma femme criait et me suppliait de remonter dans la voiture.
17:08L'appareil a fini par disparaître, alors on est remonté dans le véhicule et on est rentré à la maison.
17:13Avez-vous hésité à parler de ce que vous aviez vu lorsque vous étiez en poste ?
17:20Ça se passait dans les années 2000.
17:24À l'époque, la police ne voulait pas s'occuper de ces affaires-là.
17:27Elle se moquait des gens qui venaient témoigner.
17:30Mon chef nous a informés qu'on s'occuperait de ces dossiers,
17:33qu'on les prendrait au sérieux et qu'on enquêterait de notre mieux.
17:38Pendant 11 ans, on s'est chargé de ce type d'affaires.
17:40Est-il déjà arrivé qu'un membre du gouvernement essaye de s'immiscer dans vos enquêtes ?
17:46Les Rangers Navarro et le gouvernement américain ne se font pas confiance.
17:51On a déjà vu des militaires des forces spéciales venir après certaines enquêtes.
17:56On a vu des nuées d'hélicoptères noirs survoler la région.
18:00Une grosse berline noire est déjà venue aussi.
18:04L'homme qui en est sorti était armé jusqu'aux dents et entraillé militaire.
18:07Il a ouvert le coffre du véhicule et sorti une sorte de glaciaire.
18:12Quand il l'a ouverte, de la fumée en est sortie.
18:15J'ai pensé à de la glace carbonique.
18:18Il a ramassé quelque chose à terre, l'a mis dans la glaciaire et il est parti.
18:23Vous croyez que le gouvernement essaye de cacher ce qui se passe, du moins dans votre région ?
18:29Bien sûr, oui.
18:31Pourquoi la région est si active ?
18:34Je pense qu'il y a une sorte de vortex à Sedona.
18:39Beaucoup de gens affirment avoir vu des ovnis dans ce coin.
18:45C'est une théorie très intéressante.
18:47Des gens ont vu des lumières aussi grandes qu'un avion apparaître et disparaître au-dessus d'eux.
18:52Un vortex pourrait expliquer comment un objet si grand a pu se volatiliser comme ça.
18:56Après avoir récolté des informations auprès de la tour de contrôle, Dan rejoint l'équipe pour faire part de ses découvertes.
19:06J'ai contacté la tour de contrôle d'Albuquerque.
19:10J'ai obtenu quelques informations sur ce que le commandant Blénus a vu et à quel endroit.
19:15La lumière avait l'air de venir de Sedona.
19:17C'est là où les rangers ont vu des ovnis.
19:21Il faut qu'on se rende à Sedona.
19:26Chuck identifie Sedona comme étant l'épicentre probable de ces mystérieux phénomènes.
19:37La présence de vortex à Sedona pourrait expliquer le grand nombre d'apparitions extraterrestres.
19:45Le physicien Pete Sanders étudie ce phénomène depuis des décennies.
19:49Un vortex est un site où l'énergie est décuplée et qui facilite l'accès à d'autres dimensions.
19:59Un instrument comme un détecteur d'ondes électromagnétiques peut les détecter ?
20:04Les technologies actuelles ne permettent pas de mesurer les vortex, car leurs flux énergétiques sont probablement dans une dimension différente de la nôtre.
20:14C'est ce qu'affirme la théorie des supercordes.
20:16Cette théorie veut que tout existe dans dix dimensions ou plus.
20:21Avec un vortex, on peut se connecter à d'autres dimensions et peut-être même à des êtres extradimensionnels.
20:27J'ai l'impression que beaucoup de gens imaginent un vortex comme une tornade. C'est le cas ?
20:35On ne mesure pas un vortex comme on mesure la vitesse d'une tornade.
20:40Beaucoup de choses ne sont pas aussi concrètes que le vent, comme les ondes radioélectriques par exemple, ou le pouls d'une étoile.
20:51Elles existaient bien avant qu'on puisse les mesurer.
20:53Ces énergies évoluent dans des dimensions plus profondes qu'on ne peut pas étudier avec notre technologie actuelle.
21:02Alors les extraterrestres pourraient utiliser les vortex ?
21:06Oui.
21:07Pourquoi Sedona est différente ?
21:09Sedona répond à tous les critères essentiels pour communiquer avec une autre dimension.
21:14Et c'est une région où on se sent bien.
21:17D'abord, la couleur est parfaite.
21:20La roche orange stimule les neurones.
21:22Enfin, la partie de notre cerveau responsable de la tristesse s'appelle le système limbique.
21:30Et il y a du vert tout autour de nous.
21:32Le vert nous donne de l'espoir.
21:36C'est une couleur qui régénère.
21:40Il y a aussi cet immense ciel bleu.
21:43Tout ça rend Sedona unique.
21:45Surtout que des gens font des pèlerinages ici depuis des générations.
21:50Ça ajoute de l'attrait.
21:51Pour les Amérindiens, c'est un lieu spirituel.
21:54Oui.
21:55Les Hopis, même s'ils ne vivent plus ici à présent, voient Sedona comme un lieu sacré.
22:02Ils traversaient cette ville lors de leur pèlerinage pour se rendre à leur messe.
22:06Quelque chose entre et sort par cette région et voyage dans l'Arizona.
22:13Les lumières de Phénix sont sûrement passées par là en 1997.
22:17La distance entre les dimensions est mince ici.
22:20Ça aide les ovnis à communiquer.
22:23Les vortex sont invisibles et ils ne peuvent pas être mesurés.
22:26Mais des témoins les lient régulièrement à la présence d'ovnis à Sedona.
22:30Les Amérindiens évoquent leur rencontre avec des extraterrestres depuis des milliers d'années.
22:36Ils parlent d'êtres célestes mystérieux qui se manifestent sous la forme de sphères lumineuses.
22:42Les ovnis de 1997 sont-ils revenus communiquer avec notre monde moderne ?
22:48L'équipe rencontre à présent une habitante de Sedona qui récolte des données sur ses apparitions depuis des années.
22:56Juste devant vous, il y a Bermontaine.
22:58Tout le monde vous dira qu'il y a beaucoup d'apparitions extraterrestres là-bas.
23:02De l'autre côté de la montagne, la route s'arrête à Bradshaw Ranch.
23:08C'est quoi ? Il s'est passé quelque chose là-bas ?
23:10J'ai vu toutes sortes de choses à Bradshaw Ranch.
23:14Des ovnis, des hélicoptères noirs qui survolaient la région.
23:19Que des choses étranges.
23:21Beaucoup de gens vous le diront.
23:22Ce n'est pas rare de randonner autour de Bermontaine et de se retrouver nez à nez avec des militaires entreillis et armés.
23:29Ils sortent de nulle part pour demander aux randonneurs de faire demi-tour et ils disparaissent.
23:36J'ai l'impression qu'il se passe beaucoup de choses ici.
23:39C'est logique que l'armée soit présente dans la région.
23:41Vous pensez que ces militaires sont envoyés par le gouvernement ?
23:44À un certain type de gouvernement, mais peut-être pas celui auquel on pense.
23:50Les lumières et les appareils volants apparaissent ici ?
23:54Il y en a beaucoup à Bermontaine, à Secret Mountain et un peu à Wilson Mountain.
23:59Les ovnis font des allées et venues.
24:01J'ai des photos de tout ce que j'ai vu ici.
24:05Je vais vous les montrer.
24:10Lui, il a filé devant moi.
24:14Intéressant.
24:15C'était ici, sur cette montagne.
24:17Juste là, à Bermontaine.
24:18L'appareil est apparu ici.
24:19On dirait...
24:21On dirait des ampoules qui flottent.
24:24Ouais.
24:25C'est bizarre.
24:26C'est lumineux.
24:28Ouais.
24:28C'est ce que je voulais voir.
24:30Ouais, c'est exactement ce qu'on recherche.
24:31À quel endroit de la montagne y a-t-il le plus d'apparitions d'ovnis ?
24:35Il y en a plusieurs.
24:37J'aurais besoin d'un laser pour vous les montrer.
24:39On s'en occupe.
24:40Ça ne marchera pas la journée.
24:42Ok.
24:42On veillera cette nuit.
24:44On verra quelque chose ?
24:46Si le ciel est dégagé, oui.
24:47Si je pointe le laser vers eux et qu'ils clignotent, c'est une forme de communication.
24:52Ce serait intéressant.
24:53Oui, très.
24:54C'est ce qu'on veut voir.
24:55Ouais.
24:56On sait qu'il se passe quelque chose ici à cause de la présence militaire.
24:59Mais pourquoi ?
25:01Qu'est-ce qu'ils surveillent ?
25:04Anita, quel est notre plan d'action pour ce soir ?
25:07On peut unir nos super-pouvoirs et faire en sorte que le ciel se dégage.
25:11Ce serait super.
25:15Là-bas, il y a Bermontaine.
25:16J'ai établi énormément de liens avec des ovnis à cet endroit.
25:21Juste à gauche, il n'y a ni route ni maison.
25:24Il fait très sombre la nuit.
25:26On voit souvent des objets bouger lentement.
25:29On aperçoit des lumières au-dessus de la montagne.
25:31Elles bougent lentement.
25:32Parfois, elles disparaissent.
25:34Et parfois, elles nous répondent.
25:35Bon, ce soir, il y a beaucoup de nuages.
25:43Ce n'est pas de chance pour nous, mais derrière moi, je commence à voir quelques étoiles.
25:48Il y a une étoile devant nous.
25:50Oui, les nuages commencent à se dissiper un peu.
25:54Il y a un avion.
25:55On voit les signaux lumineux.
25:57Oui.
25:58Ils clignotent à intervalles réguliers.
26:00Ça nous permet de les reconnaître.
26:01Vous avez mis de la lumière ?
26:12Non, non.
26:14Je viens de voir une sorte de lumière blanche.
26:17Elle a disparu très rapidement.
26:19Où ?
26:20Tu as la vision nocturne ?
26:22Non, je l'ai vue de mes propres yeux.
26:25Vous avez éclairé cet endroit ?
26:27Non.
26:28C'est bizarre.
26:31Eh, venez ici.
26:34J'ai vu la lumière aussi.
26:35Elle est juste là, au milieu des montagnes.
26:38Ce n'était pas une lumière dans le ciel.
26:40Oui, juste là.
26:42Ok, d'accord.
26:43Ouais.
26:43Ouais, je t'en vois aussi.
26:44Tu fais exactement ce que j'ai vu.
26:46Ouais.
26:48Ouais.
26:49Elle est partie.
26:50Vous l'avez filmée ?
26:51Ouais, je l'ai.
26:52Elle a disparu.
26:53Oh la vache !
26:54C'est très étrange.
26:56Où est-elle passée ?
26:58On aurait dit qu'une lumière brillait là-bas.
27:01C'était comme des phares, sauf qu'il n'y avait pas de voiture.
27:10C'est quoi ça ?
27:11Un hélicoptère.
27:14Un hélicoptère s'approche de nous.
27:16Qu'est-ce qu'il fait là, c'est un...
27:17Il n'a aucune raison de survoler la zone de nuit.
27:23Regarde-le, Dan.
27:24Tu sauras peut-être mieux l'identifier que moi.
27:29C'est pas un Black Hawk.
27:31On dirait un hélicoptère de l'armée.
27:33Mais il n'y a aucune inscription dessus.
27:36C'est étrange.
27:37Il va où ?
27:38Alors qu'il surveille les montagnes de Sedona de nuit,
27:44l'équipe découvre une étrange lumière dans le ciel,
27:49suivie par ce qui semble être un hélicoptère.
27:53On a vu beaucoup de choses cette nuit.
27:56Il y a eu certaines apparitions que...
27:58que je n'ai pas su identifier.
28:00On a tous les trois aperçu quelque chose.
28:02C'était étrange.
28:04Très bizarre.
28:05On a vu une lumière.
28:06Oui.
28:07Et vous savez quoi ?
28:09Ce qu'on a vu ce soir m'indique qu'on est vraiment au bon endroit.
28:12C'est sûr.
28:13On doit faire d'autres recherches pour savoir s'il y a des maisons là-bas,
28:17quel type de source d'énergie il y a,
28:19et s'il est vraiment impossible de conduire dans cette zone.
28:23J'aimerais me rapprocher du lieu où on a aperçu la lumière
28:26et voir ce qui est visible depuis là-bas.
28:29Oui.
28:30Il faut faire des recherches sur place.
28:33On doit découvrir ce qu'il y a là-bas.
28:36Oui, bien sûr.
28:44Après une nuit mouvementée et riche en phénomènes étranges
28:47dans les montagnes de Sedona,
28:49l'équipe rencontre un habitant de la région.
28:52Ses connaissances sur l'histoire de Bracho Ranch
28:54pourraient expliquer le lien entre cet endroit
28:56et l'activité extraterrestre.
28:58Que pouvez-vous nous dire sur Bracho Ranch ?
29:02J'ai travaillé comme cow-boy à côté pendant quelques années.
29:07Je suis guide touristique dans la région.
29:09Bracho Ranch est une propriété privée qui appartenait à Bob Bracho.
29:13Il y a élevé du bétail pendant des années.
29:17Le service des forêts a essayé de le mettre dehors
29:20en se servant des lois sur l'environnement.
29:23Personne ne sait vraiment pourquoi.
29:24Il a insisté encore et encore
29:25et Bob Bracho a fini par vendre.
29:28Maintenant, tout est sous clé.
29:29Personne n'entre et personne ne sort.
29:31Au milieu des années 1990,
29:35plusieurs habitants de la région y ont rencontré
29:38des gens qui ressemblaient à des militaires.
29:40Des agents de sécurité ?
29:42Probablement.
29:43Pourquoi est-ce que le service des forêts
29:45aurait besoin d'eux ?
29:46Bonne question.
29:48Est-ce que vous savez si des véhicules du gouvernement
29:51entrent et sortent du ranch ?
29:52On m'a parlé de véhicules militaires
29:55et de chars d'assaut qu'on déchargeait d'un train
29:57avant qu'ils ne disparaissent dans les montagnes.
29:59J'ai parlé à un prospecteur à Kingman.
30:02Quand il est venu voir la région,
30:04il a découvert un train à l'arrêt
30:06qui contenait environ 90 chars d'assaut
30:08et autres véhicules militaires.
30:10Quand il est revenu deux heures plus tard,
30:11les voitures étaient là mais pas le reste.
30:14Les empruntes au sol s'effaçaient
30:15au pied de Pine Mountain.
30:17L'armée a déjà effectué des manœuvres militaires
30:20dans la région ?
30:21Non, le prospecteur immobilier est rentré
30:23regarder sa carte et toute la zone appartenait
30:25alors au gouvernement.
30:2790 véhicules, c'est pour mener
30:28une offensive, c'était planifié.
30:31Soit quelque chose attire les ovnis
30:33dans la région, soit il y a une base militaire.
30:36Il paraît qu'il y a des tunnels
30:37souterrains dans la zone.
30:39Sedona a la réputation d'être
30:40l'épicentre de l'activité paranormale
30:42depuis les années 1950.
30:44Peu importe ce qui se passe à Bracho Ranch,
30:47une personne haut placée au gouvernement
30:49connaît la vérité.
30:50On a interrogé pas mal de témoins.
30:59Beaucoup de gens ont vu des ovnis
31:00dans la région.
31:02On a entendu parler de bassins souterrains,
31:05de présence militaire et de vortex.
31:08On a même vu des lumières dans le ciel.
31:10Tout ce qu'on a vu et entendu
31:12nous conduit à Bear Mountain
31:13et à Bracho Ranch.
31:16C'est là que je veux aller.
31:20On sait qu'il y a une présence militaire
31:22forte dans cette zone.
31:24Certains disent qu'il y a un portail
31:25vers d'autres dimensions
31:26et que les ovnis passent à travers.
31:28C'est une région très active.
31:31Je me demande pourquoi Bracho Ranch
31:33et Bear Mountain attirent
31:34ces phénomènes extraterrestres.
31:36Qu'est-ce que cette zone a de spécial ?
31:37Bear Mountain est peut-être
31:39le centre de l'activité.
31:41Bracho Ranch est juste à côté.
31:42Il faut que j'y aille
31:43et que je regarde la carte.
31:46L'armée est présente dans ces montagnes.
31:59Des choses se passent ici.
32:00On est au bon endroit.
32:03Tu veux aller à Bear Mountain ?
32:04Oui.
32:06Je vais partir en reconnaissance
32:07avec des caméramens.
32:09Peut-être que je trouverai
32:10les tunnels dont on a entendu parler
32:11ou des objets extraterrestres.
32:12Pendant ce temps,
32:14je vais parler à un autre témoin
32:16qui vit près de Bracho Ranch.
32:19Il faut qu'on l'interroge
32:20et qu'on explore toute la zone.
32:22On trouvera peut-être quelque chose.
32:23Bonne idée.
32:25Allons-y.
32:25On y va.
32:27Bracho Ranch est à 6,7 km
32:29au nord de Bear Mountain.
32:31J'ai entendu dire
32:39qu'il y aurait une base militaire
32:40ou une sorte de caserne
32:43à l'intérieur des montagnes.
32:45Il nous reste quelques heures
32:46avant que la nuit tombe.
32:48Il faut monter tout en haut.
32:50On verra peut-être quelque chose.
32:52Dans l'espoir de trouver une explication
32:53aux lumières qu'ils ont vues
32:54durant la nuit,
32:56Dan gravit la montagne
32:57à la recherche de bâtiments,
32:58de lumières
32:59ou de tunnels cachés.
33:01Ce que je peux déjà dire,
33:04c'est qu'il n'y a ni maison,
33:05ni lampadaire,
33:06ni voiture.
33:08On doit se frayer
33:09un chemin dans les bois.
33:11Il faut qu'on avance.
33:14Dan, tu es où ?
33:16On est à environ...
33:18180 mètres du pied de la montagne.
33:21Ok, tu montes jusqu'où ?
33:23Jusqu'en haut.
33:25Sois prudent.
33:27Je rappelle dans 15 minutes.
33:28Bien reçu.
33:30On descend ?
33:32On est à quoi ?
33:325 minutes ?
33:33Oui, on n'est pas loin.
33:40C'est glissant ici.
33:42Faites attention.
33:48J'ai failli poser la main
33:50sur un cactus.
33:57On ne pourra peut-être pas
33:59aller plus loin.
34:04Papa, c'est Dan.
34:06T'as du nouveau ?
34:08Je ne peux pas aller plus loin.
34:10On doit être à environ
34:125 mètres du sommet,
34:14mais on ne peut pas y accéder.
34:15Il y a une falaise.
34:16Tu vois quelque chose d'anormal ?
34:18Oui, j'aperçois des sortes
34:20de petites grottes.
34:22C'est peut-être une piste.
34:25Des grottes ?
34:26Tu peux y accéder ?
34:28Pas d'ici, non.
34:29C'est trop loin.
34:31C'est sur l'arête,
34:32de l'autre côté.
34:33Mais je ne peux pas y aller.
34:35Ok, sois prudent.
34:35Tout est à l'état sauvage ici.
34:39Il n'y a ni maison,
34:40ni électricité,
34:41ni lumière.
34:42Mais il y a des grottes.
34:44On a une énigme à résoudre.
34:45Je n'arrive pas à expliquer
34:46ce qu'on a vu hier.
34:51Dan,
34:51si on apprend des choses
34:53intéressantes au ranch,
34:54on risque d'être en retard.
34:55Alors on se retrouve au véhicule.
34:58Bien reçu.
34:59Mission de reconnaissance terminée.
35:01Je redescends.
35:02Bien reçu.
35:05Chuck et Heather retrouvent
35:09une habitante de Sedona
35:11qui connaît bien
35:12la mystérieuse propriété
35:13de Bracho Ranch.
35:15Une université de la région
35:17loue le terrain.
35:18C'est drôle.
35:19Il y a des caméras de sécurité là.
35:20Oui.
35:21Là-haut, je les vois.
35:23Oui.
35:23C'est sûrement pour garder
35:24les intrus à distance.
35:28Pour certains,
35:29le fait que l'université
35:30possède officiellement le terrain
35:32n'est qu'une histoire
35:33pour dissimuler
35:33ce qui s'y passe vraiment
35:34ou pour qu'il y ait
35:35chez les enquêtes du gouvernement
35:36ou d'autres personnes.
35:40En 2003,
35:42le gouvernement achète
35:43Bracho Ranch
35:44à Bob Bracho.
35:46La propriété est connue
35:47pour être le théâtre
35:47de phénomènes inexpliqués
35:49et d'apparitions d'ovnis.
35:51D'après la rumeur,
35:52le ranch serait surveillé
35:53par le gouvernement.
35:54Avez-vous déjà parlé
35:58à un membre de l'université ici ?
36:01Non, jamais.
36:03Est-ce que c'est une histoire
36:04pour cacher la vérité
36:05ou est-ce que des universitaires
36:08travaillent vraiment dans cette zone ?
36:09D'après ce qu'on voit d'ici,
36:12il se passe quelque chose
36:13dans ce ranch,
36:14mais je ne suis pas sûre
36:15qu'il y ait tout le temps
36:15quelqu'un à l'intérieur.
36:17Vous savez si des choses étranges
36:18se sont passées ici ?
36:19Oui.
36:19Quand j'ai emménagé à Sedona,
36:22la première chose
36:22que j'ai entendue sur le ranch,
36:24c'est l'histoire du ranger
36:25du service des forêts.
36:26Il connaissait très bien le terrain.
36:29Il le connaissait comme sa poche.
36:31Il n'avait aucune raison
36:31de disparaître.
36:32Et pourtant,
36:33c'est ce qui s'est passé.
36:35Il est venu ici,
36:36sûrement pour vérifier quelque chose,
36:37et on ne l'a plus revu.
36:38On ne l'a pas retrouvé ?
36:42Il a disparu.
36:43Et l'armée ?
36:43Est-ce que des gens
36:44ont déjà vu des militaires
36:45dans le coin ?
36:46Oui.
36:47Je suis venue ici
36:48avec mon petit ami.
36:49On a marché autour du ranch
36:50sans passer par l'avant.
36:52On a traversé par l'arrière.
36:55Et on s'est retrouvés
36:55sur la propriété.
36:57C'est là qu'on a été abordés
36:59par trois ou quatre militaires,
37:00il me semble.
37:01J'étais même pas sûre
37:02qu'ils fassent partie de l'armée
37:03parce qu'ils portaient du blanc.
37:05Du blanc ?
37:06Oui.
37:06Est-ce que ces hommes
37:08vous ont ordonné de partir ?
37:10Pour résumer,
37:11ils nous ont demandé
37:12ce qu'on faisait là.
37:13On a répondu qu'on randonnait
37:14et ils nous ont dit
37:15de faire demi-tour
37:16et de partir.
37:17Vous savez pourquoi ?
37:18Non, ils ne l'ont pas dit.
37:19Vous avez posé la question ?
37:20Ils avaient des armes.
37:22Des semi-automatiques AR-15 ?
37:23Je ne m'y connais pas
37:24en armes à feu,
37:25mais ils avaient
37:26de gros fusils.
37:27Pourquoi ils étaient
37:28dehors armés ?
37:29Je me pose aussi la question.
37:31Je suis perplexe.
37:33Pourquoi ils étaient là ?
37:35Pourquoi ce ranch ?
37:36Pourquoi il y a
37:37des caméras de sécurité ?
37:38Pourquoi tout est fermé ?
37:40Beaucoup de gens aimeraient
37:41avoir les réponses
37:41à ces questions.
37:42Qu'est-ce qu'ils surveillent
37:44avec ces caméras ?
37:46Nous ou quelque chose
37:47à l'intérieur du ranch ?
37:48Les deux, je crois.
37:52C'était quoi ?
37:53L'éolienne ?
37:54Non, ce n'est pas l'éolienne.
37:56Elle est là-bas, non ?
37:57On dirait qu'on ouvre
37:58une clôture.
38:00On aurait dit
38:00qu'un objet métallique
38:01bougeait.
38:05Désolée,
38:06mais je viens de voir
38:06quelque chose là-bas.
38:08C'était quoi ?
38:09On aurait dit
38:10qu'une ombre
38:11traversait les arbres
38:12et se posait au sol.
38:16Vous l'avez vu là ?
38:17Oui, oui.
38:18Ici, entre ces deux arbres.
38:20À l'arrière,
38:20vers la montagne
38:21où il y a de la neige.
38:25J'y crois pas.
38:27Par où est-ce qu'on entre
38:28dans le ranch, Lina ?
38:29L'entrée de la propriété
38:31est à droite
38:31de là où on est arrivés.
38:34Je veux voir
38:34d'où vient le bruit.
38:35Je suis curieuse.
38:36On peut passer par là ?
38:48Il y a une clôture.
38:56Je vais la secouer rapidement
38:57pour voir
39:00si c'est elle
39:02qui a fait du bruit.
39:03Je ne sais pas,
39:04c'est différent.
39:05Je veux découvrir
39:06ce que c'était.
39:08Je veux savoir
39:09d'où venait le bruit.
39:10Ça venait peut-être
39:11de l'intérieur.
39:16C'est bizarre,
39:17une caméra est tournée
39:18vers le sol.
39:20Je ne comprends pas
39:21pourquoi ils ont installé
39:22une caméra comme ça.
39:23C'est étrange.
39:28Je vais voir là-bas.
39:31Il ne devrait pas
39:32y avoir de clôture.
39:34Il n'y a pas de caméra,
39:36mais je vois un panneau
39:37qui dit « Fermez au public ».
39:39Ce portail est fermé,
39:41mais je pense
39:42que le bruit venait de là.
39:47Pour moi,
39:48le bruit venait
39:49du portail d'entrée.
39:51Je n'ai vu personne
39:51passer par là.
39:53Celui qui a ouvert
39:54le portail a disparu.
39:57C'est vraiment étrange
39:58parce qu'il n'y a personne
39:59ici.
39:59Toute l'équipe
40:01était là-haut.
40:05On est là.
40:07Vous avez trouvé
40:08d'où venait le bruit ?
40:09J'ai trouvé une clôture,
40:11alors je l'ai secouée.
40:12Je pense que le bruit
40:13venait du portail
40:14qu'on ouvrait.
40:15C'est le portail
40:16d'entrée du ranch.
40:18J'ai remarqué
40:19des caméras
40:20pointées vers le sol.
40:22Peu importe
40:24ce qui se passe ici.
40:25J'ai l'impression
40:26que le gouvernement
40:26veut garder le secret.
40:28Je ne comprends pas
40:29pourquoi les caméras
40:29sont pointées vers le bas.
40:31Pourquoi ils ne regardent
40:32pas le portail d'entrée
40:33au cas où quelqu'un
40:34entre par effraction ?
40:35Elles fixent le sol,
40:36ce n'est pas logique.
40:40Vous voyez la lumière
40:42au-dessus de la montagne ?
40:44Une étoile
40:45vient peut-être
40:46d'apparaître.
40:47C'est lumineux.
40:49C'est vrai.
40:52La lumière est partie.
40:53Elle a disparu.
40:56Elle est où ?
40:57Elle a disparu.
40:59J'ai baissé la tête
41:00et quand je l'ai relevée,
41:01la lumière n'était plus là.
41:03Je n'y crois pas.
41:04Ils savent qu'on est ici.
41:05Il y a eu beaucoup
41:14d'activité cette nuit.
41:15Je veux savoir
41:16d'où venait la lumière.
41:17C'est une bonne question.
41:20Après avoir entendu
41:21des bruits étranges
41:22et vu des lumières
41:23inexpliquées
41:23au-dessus de Bracho Ranch,
41:25Chuck Acer
41:26retrouve Dan.
41:28Il y avait quoi
41:29dans les montagnes ?
41:31Beaucoup de grottes.
41:32J'en ai vu une énorme,
41:34à 3 ou 5 km de l'autre.
41:35de là où j'étais.
41:36Je ne pouvais pas y accéder.
41:38Elle était très grande.
41:39Un avion aurait pu
41:39atterrir à l'intérieur.
41:42Est-ce que tu as vu
41:42quoi que ce soit
41:43à Bear Mountain
41:44qui pourrait expliquer
41:45la lumière qu'on a aperçue
41:46dans les montagnes hier ?
41:47En fait,
41:48il n'y avait aucune lumière,
41:49aucune maison
41:50et pas d'électricité
41:51dans toute la zone
41:51que j'ai explorée.
41:53Alors, je ne sais pas
41:53d'où venaient les lumières
41:54qu'on a aperçues ensemble.
41:58Nous aussi,
41:58on a vu quelque chose d'étrange.
42:00On a vu une lumière.
42:01Elle ne bougeait pas
42:02et elle était très vive
42:03et puis elle a disparu.
42:04Comment ça,
42:04elle a disparu ?
42:05Elle est partie.
42:06Elle a disparu.
42:08Regarde ça.
42:09Elle bouge.
42:13Partie.
42:13J'y crois pas.
42:14C'était quand ?
42:15Elle est partie.
42:16Ça, c'est ce que j'appelle
42:17un ovni.
42:19C'est pile le genre
42:20de phénomène
42:21que les autres témoins
42:21ont vu
42:22à Bracho Ranch.
42:27Les Amérindiens
42:28parlent de ce genre
42:29d'apparition
42:30depuis des siècles.
42:33Ce n'est pas nouveau.
42:34Ce n'est pas nouveau.
42:35On était au bon endroit,
42:36au bon moment
42:37et on a réussi à le filmer.
42:39Vous croyez que cette lumière
42:41est liée au vortex
42:42présent dans la région ?
42:43Il y a de nombreuses apparitions
42:45d'ovnis dans cette zone.
42:47Je pense que les vortex
42:48y sont pour beaucoup.
42:49Les ovnis se servent
42:50des vortex.
42:51C'est peut-être pour ça
42:52qu'il y a une présence
42:53militaire ici.
42:54Pour les ovnis ?
42:55C'est possible.
42:57Après tout,
42:57on a parlé à beaucoup
42:58de témoins qui ont aperçu
42:59des véhicules
43:00et des avions étranges
43:01survoler la région
43:03comme s'ils surveillaient
43:04toute la zone.
43:06Je pense que ces phénomènes
43:07extraterrestres
43:08poussent l'armée
43:10à venir ici.
43:11S'il y a des militaires,
43:12c'est pour effectuer
43:13des missions de surveillance.
43:15Ces apparitions se produisent
43:16depuis longtemps.
43:17Elles sont régulières
43:18et on a réussi
43:19à en filmer certaines.
43:21Bon travail, les gars.
43:22On a vu beaucoup de choses.
43:24On a fait du très bon boulot.
43:26Mais je pense que cette enquête
43:28est loin d'être terminée.
43:30Ouais.
43:32Le nombre important
43:34d'apparitions d'ovnis
43:35à Sedona prouve-t-il
43:36que cette ville
43:37est un portail
43:38pour les vaisseaux extraterrestres ?
43:40Si oui,
43:42arrivera-t-il un jour
43:42où la Terre
43:43sera plus qu'un arrêt
43:44sur la route intergalactique
43:45des aliens ?
43:47Deviendra-t-elle ?
43:48leur destination finale ?
43:50Leur destination finale ?
43:52Leur destination finale ?
43:53Leur destination finale ?
43:55Leur destination finale ?
43:57Leur destination finale ?
43:58Leur destination finale ?
43:59Leur destination finale ?
44:00Leur destination finale ?
44:01Leur destination finale ?
44:02Leur destination finale ?
44:03Leur destination finale ?
44:04Leur destination finale ?
44:05Leur destination finale ?
44:06Leur destination finale ?
44:08Leur destination finale ?
44:10Leur destination finale ?
44:12Leur destination finale ?
44:13Leur destination finale ?
44:14Leur destination finale ?
44:16Leur destination finale ?