Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Ehi, ecco chi arriva, è puntualissimo, credo che ci sarà una piccola deviazione.
00:22Così il treno non arriverà a Naimin, ma entrerà nella stupenda regione di Drombo.
00:38Ehi, ma questa non è affatto la stazione di Naimin, che cosa sarà successo?
00:42È così tanto.
00:43Siamo arrivati, forza, forza!
00:47Aspetta, Robby Robby, non è la nostra fermata.
00:49Gentili viaggiatori, perdonatemi se vi disturbo, cercherò di essere breve.
00:56Dunque, ecco, abbiamo fatto meglio i nostri conti, dovete ancora pagare la prenotazione del posto,
01:00il supplemento per le carrozze di lusso, nonché il biglietto di continuazione del viaggio.
01:05Ecco, che sta dicendo?
01:07Ma io il biglietto ce l'ho!
01:10Ah, il tono è stato detratato!
01:12Ah, fatemi capire, non vorrete mettere in dubbio l'onestate le ferrovie Drombo, vero?
01:17Ci vogliono imbrogliare!
01:20So, signori, calmatevi, farò del mio meglio per venirvi incontro, ma dovrete in ogni caso pagare una quota supplementare, ecco.
01:28Ma cosa sta dicendo? Io ho già il biglietto!
01:31Oh, certamente lo so, ma quest'area è governata dalla polizia Drombo e chiunque si opponga alle leggi verrà arrestato.
01:38Ah, cosa?
01:38O se non volete essere arrestati dovrete comprare i nuovi biglietti e aspettare o state tranquilli, partiremo entro tre giorni.
01:46Ma è assurdo!
01:47È impossibile!
01:48Io preferisco pagare che essere arrestato.
01:50Che faccia tosta che hanno!
01:52Ma non hanno mai un calo di fantasia?
01:54Mai!
01:54Vieni, cari passeggeri, ricordatevi che chi va piano va sano e va lontano e poi la calma è la virtù dei forti.
02:03Sono in gamba, eh, ragazzi?
02:05Che cosa dite? Non è bello ciò che faccio?
02:08Cari telespettatori, parlate seriamente da quando gli ammiratori criticano le azioni dei loro beniamini, eh?
02:13Beh!
02:14Credendo e scherzando siamo arrivati al laboratorio.
02:18Sono qui, Miss Dronio!
02:20Boiacchi, perché sei in ritardo?
02:22Bisogna costruire la nuova macchina, altrimenti il dottor Docrubay ci punirà.
02:26Va bene, Miss Dronio.
02:27Con tutti i soldi che abbiamo guadagnato, creerò la più geniale delle macchine.
02:31Sarà un robot potentissimo.
02:33Fidatevi, oh!
02:34Già, purtroppo tu dici sempre una cosa e poi ne fai un'altra.
02:37E che questo cos'è?
02:38Ah, beh, ecco...
02:39Sei proprio un ladro, ci hai rubato il denaro che avevamo rubato noi.
02:42Oh, mi perdoni, lo restituisco subito.
02:46Mi vuole ancora bene, Miss Dronio amore.
02:49Mi farai diventare pazza!
02:51Lei crede?
02:56Non è male questa nuova macchina.
03:00E i scagnozzi sentono un rumore.
03:06Aiuto!
03:07Oh, Miss Dronio tonsula, guardate com'è grande questo zazzo.
03:12Sono arrivato!
03:15Oh, aiuto!
03:17Ai, ai, ai, ai, ai, cosa state combinando?
03:20Mi avete riconosciuto?
03:21E' vero, dottore!
03:22Come può pensare questo?
03:24La riconosceremmo fra mille!
03:26Ah, volevo per dire.
03:28Ecco le istruzioni per oggi.
03:29Dovete andare in Francia.
03:31Nel magazzino di un ricome che si chiama Crano.
03:34E la Doc Ristol si trova là dentro, vero, dottore?
03:36E' tutto, partite immediatamente.
03:39E fate del vostro meglio.
03:41Ma sappiate che non vedo l'ora di volervi.
03:45Andiamo in Francia!
03:46Certo, non ci sfuggirai.
03:48Via!
03:49Vieni a faremo vedere voi, ecco i tre.
03:52Forza, scagnozzi miei, si parte!
03:54Agli ordini!
03:55E' ora di scegliere quale dei tre robot verrà utilizzato oggi.
04:16Vediamo.
04:17Il computer è già al lavoro.
04:22Ecco, è il numero uno, Yatta King.
04:25E' ora di scegliere quale dei tre robot.
04:55E' ora di scegliere quale dei tre robot.
05:25Il prossimo show è la spiletta triunvale dell'imperatore!
05:35Bravo bello spettacolo!
05:37Pio intero di Napoleone!
05:47Basta, andiamo!
05:50Oh no, il capo!
05:51Ehi Miley, sei davvero un ingrato! Perché sei scappato via?
05:55Finalmente ho trovato dove è mia madre e ho deciso di andare a raggiungerla!
05:59Monellaccio, dopo tutta la fatica che ho fatto per allevarti, ma adesso verrai con me!
06:04La prego, mi lascia andare, voglio vivere con mia madre!
06:08Ok, ora vediamo!
06:12Assaggerai la mia frusta!
06:18Cosa volete?
06:19Voglio solo che tu smetta di maltrattare quel ragazzino, sei un vigliacco!
06:23Piccolo sciocco, chi ti ha chiesto di intrometterti?
06:26Beh, peggio per te!
06:34Petraino la passerai liscia!
06:36Grazie infinite, Yatta Man!
06:41Ma che voleva da te quello?
06:43Il signor Gametti mi ha trovato quando avevo tre anni e da allora mi ha tenuto con sé frustandomi tutti i giorni!
06:48Il suo unico scopo era farmi diventare un malvivente come lui!
06:52E per questa ragione ti voleva frustare?
06:54No, è che sono scappato quando ho saputo dove era la mia mamma!
06:58E quindi per ora non hai la famiglia?
07:00Come no, certo che ce l'ho!
07:04Adesso me la presento!
07:05Questa è la mia scimmia Zunicolo e lui il mio cagnolino Benazzo!
07:08La mia mamma si chiama Fabian Cradoc!
07:10Hai detto Cradoc!
07:12Ah, che fortunata coincidenza!
07:14Anche noi stiamo cercando la signora Cradoc!
07:15Ma è fantastico!
07:17Così potrai venire con noi su Yatta King!
07:19Dici davvero?
07:22Partenza!
07:23Ragazzi che mattina!
07:25Avanti!
07:26Hanno portato via il ragazzo!
07:28Se ce lo lasciamo sfuggire non avremo mai il tesoro della famiglia Cradoc!
07:32Gametti bisogna escogitare qualcosa!
07:34Ci mancava quello Yatta mentre ai piedi adesso!
07:37Scusami James, ma sei sicuro che la mamma di Milei sia veramente ricca?
07:41Sì, è molto più che ricca!
07:43Comunque devi trovare Milei!
07:45Dopodiché non sarà difficile eliminarlo!
07:47E io potrò rilevare il denaro come parente più prossimo della madre!
07:51Ma resta il problema di come raggiungere e sconfiggere quella banda di mocciosetti!
07:55Il modo c'è!
07:56E che ne sai tu? Chi sei?
07:58Ah, com'è diffidente!
08:00Noi siamo la banda Drombo e vogliamo aiutarvi!
08:02Su, continua!
08:04Beh, supponiamo che noi facciamo fuori Yatta e bene di lei!
08:07Ci darete una parte del tesoro della famiglia Cradoc!
08:10Non vogliamo né denaro né oro!
08:12Ma vogliamo solamente una pietra, la Doc Rostol!
08:14Una pietra?
08:15Bene, avete poche pretese!
08:17Sì, d'accordo!
08:18Accetto la vostra offerta, saremo soci!
08:20La ringrazio, vedrà che non la deluderemo!
08:23Ci mettiamo subito all'opera!
08:25Questa volta Yatta e me non avrà scappo davvero!
08:28Come sono felice e tra poco rivedrò la mia mamma!
08:35Che bellezza!
08:36Oh, che cos'è?
08:37Ehi, la banda Drombo!
08:40Attacchiavoli!
08:40Sganciamo la bomba speciale!
08:42Subito!
08:43Tesoro mio, dove sarai adesso?
08:59Eri così piccolino l'ultima volta che ti ho visto, ma ormai devi essere un ragazzo!
09:03Oh, signore, fa che il mio bambino stia bene!
09:06Ehi, sorella cara, è orribile!
09:10Il tuo Miley è morto!
09:13Naturalmente, ora che il marmocchio non c'è più, tocca a me amministrare la casa e il terreno di famiglia!
09:18Che cosa vai cianciando?
09:19D'ora in poi, mia cara, vivrai nel sotterraneo e non voglio sentire storie!
09:23No!
09:24Fermi!
09:25Non volermi male, sorellina!
09:31Il mio dono!
09:39Tutti questi tesori sono miei!
09:42Ce l'abbiamo fatta!
09:43Hai visto i nostri soci?
09:45No, non li ho visti, ma staranno sicuramente cercando quella pietra!
09:49No, non riesco a trovarla!
09:50Nemmeno io!
09:51Ah, Miltroni abbiamo cercato dappertutto, non c'è!
09:57Fatica sprecata!
09:58È strano, eppure secondo le istruzioni del dottor Docrobei dovrebbe essere esattamente qui!
10:03Ah, quel dispettoso rimba ce lo sarà inventato!
10:06È un capo insopportabile!
10:07Siete impazziti voi due?
10:08Vi potrebbe sentire!
10:12Aiuto, mamma!
10:13Non toglie il problema!
10:16Prego, scappiamo!
10:18Non scappiamo!
10:20Non scappiamo!
10:21Fermi tutti belli e brutti, è arrivato Yatta King!
10:26Quello è Yatta Gang!
10:27Ma no, si chiama Yatta King!
10:28Vede che la sua memoria è un po' scarsina, si dovrebbe fare una curetta, eh?
10:32Ma, che importanza ha il suo nome?
10:34Piuttosto, come mai sono Vivi?
10:36Bene così, Yatta King!
10:55Yatta King!
10:56Yatta King!
10:57Yatta King!
10:57Yatta King!
10:58eccomi qui mistronio spero di non averla fatta attendere troppo
11:09per nessuna ragione saremo mancati al nostro appuntamento
11:12quando fanno gli spiritosi mi viene un prurito
11:15grazie un po' per favore boiati che non resisto più
11:17ufa ufa deve essere un'energia
11:19così mi fai male però
11:21ehi ma quella è milei ed è in perfetta salute
11:23sta meglio di te
11:25non li sopporto più scagnozzi facciamola finita con questa farsa
11:29agli ordini
11:30prendi queste armi antiche anche se dovessimo perdere resteranno a noi
11:37e sono preziose
11:40arriviamo gli atti
11:42ammira la traiettoria
11:46prendi questo
11:50ce l'ho fatta
12:02devo di no
12:03aiuto mi trovi aiuto
12:09aiuto
12:10tocca a te ora Yatta King
12:13non ti preoccupare ci penso io
12:15quell'enorme abbasso di latta mi fa quasi pena
12:18non sa che abbiamo delle armi vicini
12:19ah ma adesso se ne accorgerà
12:21missi la ripetizione via
12:22se soffrisse il sollettico forse avremmo vinto
12:31oh no misdronio non infierisca
12:33con armi del genere non vincerete mai
12:35siete due incapaci
12:38non si capi per favore
12:40usiamo i genitori
12:41ah certo
12:42fate qualcosa voglio vederlo ridotto in briciole
12:57ehi vi sento un po' sotto sopra
13:08beh ecco
13:09comincio a capire perché lei ha sempre meno corteggiato
13:12invece di perdere tempo a dire sciocchezze perché non continuate a combattere
13:16va bene è il momento di giocare il nostro asso nella manica
13:19avanti con il gas liquido
13:20dai cari ammiratori guardate
13:27questo gas eccezionale non è molto nocivo per gli esseri umani
13:30ma distrugge ogni tipo di metallo
13:32si si
13:33yatta Kim prendi il tuo tonico
13:35yatta
13:37ed ora a noi avanti
13:45ed ecco la sorpresa di questa puntata
13:56scagnozzi vedete anche voi quello che vedo io
14:20non sono i soliti piccoli robot sono enormi
14:22ma si è vero
14:23spero che tu abbia almeno 92 idee valide
14:28ah non lo so è qualcosa faremo
14:30e allora fallo subito che cosa stai aspettando
14:32ah che bello
14:35e vedi mis droni abbiamo i nostri ammiratori che ci aiutano
14:37pronto sono boiacchi della banda drombo chi parla?
14:40sono Camellia una ragazza di stradione che sta vicino a Fontana Lesta
14:44frequento la terza media
14:46come ti sei ridotto male boiacchi a dipendere dalle idee di una bimbitta
14:51e secondo te come facciamo a eliminare quei robot?
14:55devo premettere che a me piacciono molto gli elefanti
14:57l'altro giorno mammina mi ha portato da una
14:59ah non ci interessa se ti piacciono gli elefanti
15:02passamelo un po'
15:03cara Gabelia sai veramente come battere quei robot
15:06ricorsa su parla
15:20come stavo dicendo mi piacciono molto gli animali
15:23ma a mio padre non piacciono
15:24a lui interessa solo il vino e il vino
15:26ehi dacci un taglio
15:27noi vogliamo solo sapere come sbarazzarci di quei robot
15:29ma cosa mi date in cambio?
15:31perché vede una mia vicina per aver detto alle sue amiche la sua ricetta per le confezze
15:37ha avuto in cambio il televisore
15:39boiacchi sembra proprio che il destino ci sia avverso oggi
15:42ma tu almeno potresti avere dei fans più utili di questa uffa
15:46basta basta non ne posso più non ne posso
15:50stia calma mi sdrogno
15:52ora vado a farci una bella doccia
15:53vedrai che si sentirà subito meglio ecco
15:55oh che grosso guaio mi sdrogno la prego ci rivesta immediatamente
16:05non riesco a capire sento un forte odore di carbone
16:08ehi tonzola guardala sembra proprio una negretta
16:11non trovi che sia molto carina così?
16:16per barco si è rotto lo scaldabagno
16:18sapete ragazzi ho l'impressione che non ci sia nessuna via di scampo
16:24tutto ciò che si può fare è rassegnarsi a morire
16:27ma cosa dici? non voglio sentire parlare di morte
16:30anche a me piacerebbe rimanere vivo insieme a te ma non abbiamo più speranza
16:34basta mi fai venire il mal di pancia
16:36sono già morto
16:39che dici Janet? cantiamo?
16:55certo!
16:56iata! iata! iata! iata me!
17:00iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata! iata
17:30tesoro può anche venire sepolto.
17:31Sei davvero un bambino meraviglioso.
17:33Sono orgogliosa di te.
17:37E anche questa storia
17:39si è conclusa bene.
17:46Avete fallito ancora!
17:49Beh, le assicuro che la Doc Rost
17:50non era affatto dove aveva detto lei.
17:53È vero.
17:53Confermo.
17:54E allora, non è strano che un lato aumenta.
17:57Dovreste essere i primi a saperlo.
17:59Oggi vi ho preparato una pulizione
18:01tutta speciale.
18:03Elegante e spettacolare.
18:05Fate sentire.
18:07Musica!
18:11Ti avrò inventato.
18:12Mi sento un po' strano.
18:14Mistro, a mio poco fa non c'erano queste rotaie.
18:17Rotaie? Impossibile!
18:25Porta, scagnozzi miei!
18:27Pedalate!
18:29Ma scusi bellezza, ma quando arriviamo alla stazione?
18:32Non lo so, non la vedo.
18:33Temo che non finirà mai.
18:37C'è com'è?
18:37Basta dottore, basta!
18:40Oh, essa!
18:42Continuate a pedalare.
18:44Ma non ce la faccio più a vivere così.
18:46Anche questa volta il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
18:53Arrivederci!
18:55Yatta!
18:56Yatta!
18:57Yatta men!
18:58Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
18:59Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:00Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:01Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:02Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:03Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:04Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:05Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:06Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:07Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:08Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:09Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.
19:10Il nostro Yatta King ha fatto un ottimo lavoro.