Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Musik
01:02Musik
01:04Musik
01:06Musik
01:08Musik
01:10Musik
01:12Boah, die Uhrzeit und der Chlorherruch, der kriegt ganz komische Erinnerungen an Schulsport.
01:35Echt, ich liebe das. Ich bin während des Schulgums so gerne geschwommen.
01:42Sieht nach Profisport aus.
01:45Nicht rennen! Nicht vom Beckenrand springen!
01:58Genau, ich schaust nochmal nach der Flosse, ja?
02:01Morgen, Thomas.
02:05Morgen.
02:06Mensch, du siehst ja gar nicht gut aus.
02:09Klorgeruch.
02:12Eine Reinegungskraft hat den Toten in den frühen Morgenstunden entdeckt.
02:15Im Wasser?
02:16Ja.
02:17In der Umkleide war nur noch eine Tasche und das Bild passt.
02:20Remo Naumann, 43 Jahre. Und der hat hier schon ein Training in dem kleinen Becken.
02:30Nicht ganz. Der Tote war ein bekannter Abnötaucher. Amtierender Europameister.
02:34Freitauchen? Ohne Geräte?
02:36Genau. Laut Belegungsplan waren Naumann und seine Trainingsgruppe gestern die letzten hier.
02:39Der Mann, der ihn entdeckt hat, dachte zuerst, er macht nur eine Atemübung.
02:45Vielleicht ist er dabei ertrunken.
02:47Die Bauchlage, in der er gefunden wurde, war es zumindest darauf hin.
02:50Aber?
02:51Aber die Rechtsmedizin muss ich das ansehen.
02:53Ist meine erste Wasserleuchte im Schlimmbecken. Ungewöhnlich.
03:15Wo sind die Umkleiden?
03:16Wo sind die Umkleiden?
03:17Da hinten.
03:18Da hinten.
03:19Da hinten.
03:24Die Freitaucher trainieren sich praktisch ihren Ateminstinkt ab.
03:27Aber wenn man dann im Wasser ist und wirst bewusstlos, niemand ist da.
03:30Da trinkt man. Also ein Unfall.
03:33Na, Thomas war nicht überzeugt.
03:35Und was ist mit der Trainingsgruppe? Alle mit Stupfen zu Hause?
03:38Ist ein Spind.
03:42Auf der Kameras?
03:44Genau, Pauline. In der Umkleide.
03:49Vorsicht, bitte.
03:53Sie sagen uns dann, wenn wir wieder reinkommen.
03:56Irgendwie mal weitergehen jetzt.
04:01Auch keine Videoüberwachung.
04:03Und mit Zeugen wird auch schwierig.
04:06Das sieht nicht so aus, als wenn hier nachts vier Leute vorbeikommen.
04:08Haben Sie hier das Sagen?
04:10Wir haben hier feste Trainingszeiten gebucht.
04:12Gehören Sie zur Trainingsgruppe von Remo Naumann?
04:17Ja, ich leite die Gruppe. Remo unterstützt mich hier und da.
04:20Kriminalpolizei Potsdam.
04:21Hobrecht, das ist meine Kollegin Meurer.
04:23Hallo.
04:24Oliver Marquardt.
04:25Könntest du hier mal ein bisschen für Ruhe sorgen?
04:27Das sind meine Kinder, Elli und Luca.
04:29Hallo.
04:30Die zwei fahren in vier Wochen zu WM nach Belgrad.
04:32Deswegen müssen wir jetzt endlich in die Halle.
04:33Sorry, wir brauchen hier ein bisschen Platz.
04:34Können alle mal rübergehen. Sie auch, bitte.
04:35Danke.
04:36Herr Marquardt, es tut uns sehr leid, Ihnen mitteilen zu müssen.
04:38Remo Naumann wurde tot aufgefunden.
04:40Was?
04:41Wir verschaffen uns gerade noch einen Überblick und können nichts genaues sagen.
04:44Würden Sie uns ein paar Fragen beantworten?
04:46Ihr macht in der Zeit zehn Intervall. Sprint, Jump, Squat, Stretch.
04:48Lockt das in eure Uhren ein. Hopp!
04:50Wissen Sie, beim Freitauchen gibt es unzählige Disziplinen. Mit Flosse, ohne Flosse, mit Gewicht. Jeder, wie er will.
05:03Und immer nur ein Atemzug.
05:05Ja, das ist die Challenge. Im Pool, auf der Straße.
05:07Wissen Sie, beim Freitauchen gibt es unzählige Disziplinen. Mit Flosse, ohne Flosse, mit Gewicht. Jeder, wie er will.
05:16Und immer nur ein Atemzug.
05:17Ja, das ist die Challenge. Im Pool, auf der Strecke. Im Meer geht es um die Tiefe. Die meisten machen beides.
05:24Im Tauchbecken trainiert man Technik, aber vor allem Atem.
05:28Und sind Sie beim Tauchen verunfallt?
05:31Vor sieben Jahren in Griechenland sollte meine persönliche Bestleistung fallen. Beim Auftauchen gab es Probleme.
05:37Hypoxie, Blackout, auf dem Weg ins Krankenhaus, drei Schlaganfälle.
05:42Luka!
05:45Streng dich an! Rein da!
05:51Und Remo Naumann, war der auch auf Rekorde aus?
05:53Remo hat den Kick gesucht. Immer schon.
05:55Sie kannten ihn länger?
05:56Sie sind Brüder, also Stiefbrüder. Richtig nah waren wir uns nie.
06:04Würden Sie sagen, er war leichtsinnig?
06:06Wissen Sie, beim Apnoe-Tauchen gibt es eine Regel.
06:09Geh niemals alleine ins Wasser. Ist egal, wie sicher es ist.
06:12Es kann immer was passieren.
06:13Und Remo hat sich nicht dran gehalten?
06:15Er hat sich unsterblich gefühlt.
06:17Er ist Teil der Natur.
06:19Das hat ihm gefallen.
06:21Im Meer ist er sogar solo getaucht.
06:24Es war also nichts Ungewöhnliches gestern Abend, dass er alleine weiter trainiert hat.
06:28Wir waren durch mit dem Training. Er wollte noch bleiben.
06:33Können Ihre Kinder uns was bestätigen?
06:36Ja.
06:38Hallo? Ist wieder freigegeben.
06:40Danke.
06:43Luka! Elli! Wir können wieder rein!
06:47Hey! Hört ihr mich nicht?
06:49Na ihr?
06:50Hey Bea!
06:51Was ist denn hier los?
06:52Was dein Freund Bernhard Tenzel und wir beruflich so machen, das weißt ihr ja.
06:56Ja, ja, aber in meiner Schwimmhalle. Ich bin hier zweimal die Woche, seit ich zwölf bin.
07:10Dann pass auf, sonst müssen wir dich noch vorladen, als Zeugin.
07:13Könnt ihr gerne machen, jederzeit. Ich war ja sogar mal Stadtmeisterin, ne?
07:18Echt?
07:19Ja, aber jetzt komm ich nur noch rum. Ich witz zu allen.
07:21Du bist scheißegal, Mann!
07:22Mir aber nicht egal! Du machst jetzt die Sachen, die ich dir sage! Ganz einfach!
07:25Wo sind wir denn hier? Mach dein Training!
07:45Na, schreibt dein Schießstand, Casanova?
07:47Was? Nein! Das ist der Gruppenchat vom Personenschutzkurs!
07:51Ist ja ganz schön involviert!
07:52Ja, das macht doch total Spaß!
07:54Total coole Truppe! Man lernt total viel!
07:58Männer zum Schießen!
08:00Schwärm ist ja ganz schön dolle!
08:02Keine Angst, Frau Ubrecht! Das weiterhin nur nebenbei!
08:05Na gut! Und wann siehst du Mr. X wieder?
08:09Schießtraining! Heute Abend!
08:12Echt krass, dass ihr die Geheimnis nochmal durchzieht!
08:16Das ist fast schon schmutzig!
08:19Na, wie war es denn in der Schwimmhalle?
08:24Bisher sieht alles nach Trainingsunfall aus!
08:26Erst bewusstlos geworden und dann ertrunken!
08:28Ja, schon traurig! Mir fließt ein Minibecken mit Chloro!
08:30Mehr wäre doch irgendwie schöner gewesen! Der Tote war schließlich so ein Freigeist!
08:33Bleibt ja noch die Seebestattung! Aber die muss noch warten!
08:35Ich war zufällig in der Gerichtsmedizin drüben und hab mal ein bisschen in den Bericht reingeschmult!
08:50Unter dem Neoprenanzug waren lauter Hämatome!
08:53Ja, nochmal wurde angegriffen!
08:55Ja!
08:56Also, nur kurz vor seinem Todturm! Zwischen 22 Uhr und Mitternacht!
09:01Und wurde Fremd-DNA gefunden!
09:03Und er hatte Wasser in der Lunge!
09:05Ja! Er hat versucht zu atmen!
09:07Aber der Typ war doch ein erfahrender Schwimmer und hätte wieder hochkommen müssen, wenn er nicht bewusstlos war!
09:11Ihr seid denn, jemand hat nachgeholfen!
09:13Erst angegriffen und dann unter Wasser gedrückt!
09:17Thomas hatte recht! Es war kein Unfall!
09:19Ja! Manchmal haben auch wir unsere lichten Momente!
09:23Sollte also nur so aussehen, als ob er beim Training verunglückt ist!
09:27Remo Naumann wurde ertrinkt!
09:29Seinen Adress haben wir doch, oder?
09:32Ja!
09:34Ja!
09:35Ja!
09:36Ja!
09:37Ja!
09:38Ja!
09:39Ja!
09:40Ja!
09:41Ja!
09:42Ja!
09:43Ja!
09:44Ja!
09:45Ja!
09:46Ja!
09:47Ja!
09:48Ja!
09:49Ja!
09:50Ja!
09:51Ja!
09:52Ja!
09:53Ja!
09:54Ja!
09:55Ja!
09:56Ja!
09:57Ja!
09:58Ja!
09:59Ja!
10:00Ja!
10:01Ja!
10:02Ja!
10:03Ja!
10:04Ja!
10:05Ja!
10:06Ja!
10:07Ja!
10:09Ja!
10:10Ja!
10:11Ja!
10:12Ja!
10:13Ja!
10:14Ja!
10:15Ja!
10:16Ja!
10:17Ja!
10:18Ja!
10:19Ja!
10:20Ja!
10:21Ja!
10:22Ja!
10:23Ja!
10:24Ja!
10:25Ja!
10:26Ja!
10:27Ja!
10:28Ja!
10:29Ja!
10:30Ja!
10:31Scheiße.
10:33Scheiße.
10:39Scheiße.
10:45Scheiße.
10:51Ja, Chef?
10:53Ey, Sami, endlich erreicht man dich mal.
10:55Schwer beschäftigt, was?
10:57Wie läuft's denn bei euch? Habt ihr schon eine heiße Spur?
10:59Ja, ich bin grad dran, du.
11:01Ähm, sag mal, es passt grad nicht so.
11:03Ich muss auch noch Jutta anrufen.
11:05Ich ruf dich zurück, ja?
11:07Ja, mach das. Viel Erfolg.
11:09Danke.
11:17Wenn ich nur eine Sekunde schneller gewesen wäre, dann...
11:19Ach komm, das kann doch jedem mal passieren.
11:21Die Wohnung würde mir auch gefallen.
11:23Nur das Feinste.
11:25Dazu kommen noch die Reisen zu den Tauch-Events.
11:27Flüge, Unterkunft, das Equipment.
11:29Erreichen die Preisgelder nicht.
11:31Dafür ist das Tauchen zu sehr Nischensport.
11:33Bleibt die Frage.
11:35Wie hat er sich das alles finanziert?
11:37Ohne festen Job.
11:39Auf seinem Konto ist auch kaum was los.
11:41Er muss seine ganzen Anschaffungen cash bezahlt haben.
11:43Und wo das Geld herkommt, liegt vielleicht ein Motiv.
11:45Drogen?
11:47Hat er gedealt?
11:49Du meinst, dass Naumann als Profisportler mit Drogen zu tun hat?
11:53Vielleicht eine reiche Liebhaberin?
11:55Hallo.
11:57Sorry.
11:58Hi.
11:59Ich sollte eigentlich nur für Bernhard was in seinem Büro noch schauen.
12:03Und, hast du es gefunden?
12:05Das verrate ich nicht.
12:07Aber wo du schon mal da bist, wie kommst du denn auf deine Theorie?
12:09Na ja, Theorie.
12:11Also, Remo Naumann war dafür bekannt, dass er ständig geflirtet hat und, und äh, äh,
12:15Frauengeschichten ohne Ende hatte.
12:17Aber was ich eigentlich erzählen wollte.
12:20Oliver Marquardt, der Stiefbruder, und Remo, das war eine richtige Hassliebe bei den beiden.
12:26Die haben sich dauernd gestritten.
12:27Wenn die zusammen trainiert haben in der Halle, pff, da wurden nur geschrieben.
12:31Kompetenzgerangel.
12:32Hatten ja beide unterschiedliche Philosophien über den Sport.
12:35Und Konkurrenten waren sie auch. Bis zum Marquards Unfall.
12:38Ja, aber einer der Schwimmtränen hat mir was gesteckt.
12:47Ja.
12:50Remo war anscheinend kurz davor, Luca unter seine Fittiche zu nehmen.
12:54Und die Trainingsgruppe zu verlassen.
12:57Wollte Oliver Marquardt den Sohn ausspannen?
13:01Ja, das Naumann leichtsinnig war, das wussten wir ja.
13:07Das mit Luca ist ja fast schon Provokation.
13:09Und Marquardt das gewusst hätte, hätte ja ein starkes Motiv.
13:13Luka, was soll der Mist? Mann! So wird das bei der WM nichts.
13:27Wenn die kleinste Ablenkung dich aus dem Konzept bringt. Das ist einfach nur schwach!
13:31Monofins. Und auf die Langbahn. Auf geht's!
13:40Guten Tag, Herr Marquardt. Amari mein Name.
13:42Können Sie uns sagen, womit Remo sein Leben finanziert hat? Gab es irgendwelche Nebentätigkeiten?
13:46Keine Ahnung. Er liebte es teuer und exklusiv.
13:50Und ihr Sport ist nicht gerade in der Gehaltsliga. Profifußball.
13:53Um das Geld geht's nicht. Und worum geht's? Was vermitteln Sie Ihren Kindern?
14:04Das Erfolg von der Bereitschaft abhängt. An die Grenzen und darüber hinaus zu gehen.
14:08Remo hat das anders gesehen. Loslassen statt Disziplin.
14:12Ihr Sohn ist der Philosophie nicht so abgeneigt wie Sie.
14:15Remo wollte die Trainingsgruppe verlassen und Luca mitnehmen. Wussten Sie davon?
14:20Ja, es wurde mir zugetragen. Gab es Streit wegen Remos Plänen?
14:29Solche Unterstellungen muss ich mir nicht anhören. Darf ich?
14:43Herr Marquardt. Ich kenne meine Rechte.
14:45Wo waren Sie gestern Abend zwischen 22 Uhr und Mitternacht?
14:47Lassen Sie mich durch!
14:50Nur weil ich im Rollstuhl sitze, können Sie über mich verfügen oder was?
14:59Ne los. Rein ins Wasser.
15:03Ja, danke dir. Meld dich, wenn du was hast.
15:05Ciao.
15:06Samir und Antonia sind so süß. Die tun ganz professionell. Aber jeder Blick ist total, total verliebt.
15:19Ja. Und wenn man dann noch auf Empfang ist? Also, wenn sie dann noch am Empfang arbeitet?
15:25Apropos. Musst du nicht los oder bist du krank?
15:30Ist nicht für mich. Oliver Marquardt nimmt das. Zur Muskelentspannung seiner gelähmten Beine.
15:35Relaxantien?
15:36Mhm. Ich habe gerade mit den Kollegen der Rechtsmedizin gesprochen. Damit kann man jemanden ziemlich schnell ausknocken.
15:41Du meinst, er hat seinen Stiefbruder vergiftet, sodass der gelähmt ertrinkt?
15:44Nach dem Verrat mit Luca? Gelegenheit hätte er gehabt.
15:48Remos Trinkflasche in der Umkleide.
15:49Ja, vielleicht gab es eine Rangelei. Deshalb die blauen Flecken.
15:53Du bist gut.
15:54Na, mal gucken, ob die was finden.
15:57Und selbst wenn nicht, ist gut, dass du Polizistin bleibst. Als Bodyguard wäre dein Talent total verschenkt.
16:17Morgen.
16:18Morgen.
16:24Wie war's?
16:28Ja, Chef. Wir halten dich auf dem Laufenden.
16:31Und wenn ihr hängt, also wir kriegen hier ganz neue Ermittlungsansätze nähergebracht. Also das ist absolut spannend.
16:36Zum Beispiel so Pollen, ja, die sind tausend Jahre nachweisbar. Und was uns das für Möglichkeiten...
16:40Krass.
16:41Du, Chef, wir müssen jetzt weiterarbeiten. Ich ruf dich zurück, okay?
16:44Grüß dich.
16:45Danke. Ciao.
16:47Helikopter, Chef.
16:49Was ist denn das hier?
16:50Das ist von Jutta aus der Wohnung des Opfers. Sie meint, das könnte uns interessieren.
16:54Ist das zum Tauchen?
16:55Was, Maske?
16:57Ähm, also ich glaube, das ist eine Fetischmaske.
17:01Mit dem Ventil hier kann man die Atemluft kontrollieren. Also die des Partners.
17:05Das Gefühl des Ausgeliefertseins sorgt für den speziellen Reiz.
17:11Ich war mal in Berlin auf so einer Party. Ja, da bekommt man so einiges mit.
17:15Sadomaso. Kontrolle und Unterwerfung. Ja.
17:19Dann war Naumanns Tod eventuell ein Sexunfall? Nach dem Training? In der Schwimmhalle?
17:24Ja, oder in der Umkleide. Das vielleicht erwischt werden. Das erhöht den ganzen Reiz.
17:29Und als es schief ging, wurde Remo Naumann ins Wasser gelegt und ein Unfall inszeniert.
17:36Die Maske lag aber in der Wohnung. Vielleicht hat der Einbrecher sie dort platziert, als ich ihn gestört habe.
17:40Dann sollten wir auf jeden Fall mal rausfinden, mit wem Remo Naumann sich vergnügt haben könnte.
17:44Ja, gut, danke. Wiederhören. Ja, gut, danke. Wiederhören. Die von der Schwimmhalle wissen auch nichts über Remo Naumanns Liebschaften.
17:56Oliver Marquardt auch nicht. War auch nicht besonders redselig.
17:59Schwächt wahrscheinlich seine Kinder wieder durchs Wasser.
18:01Mann, ist das frisch.
18:02Vielleicht hat es ja mehr Erfolg mit dem Handy von Naumann.
18:05Wie war es gestern? Heiße Küsse zwischen ein paar Tonenhülsen. Ist doch cool.
18:11Keine Ansprüche, keine Verpflichtungen. Und keine Ahnung. Der will nicht, dass ich irgendwas über ihn weiß.
18:16Das macht dich fuchsig, ne? Bisschen.
18:19Vielleicht doch Geheimdienst. Wir finden's raus. Wozu sind wir bei der Polizei?
18:24Wer zuerst rausbekommt, wer dein Lover ist.
18:30Nein.
18:33Die bekommt einen Monat lang die Snacks ausgegeben. Über den Wetteinsatz sprechen wir noch.
18:38Also, wer sieht nach Fetisch aus?
18:42Nicht wer, sondern was. Zu Naumanns Liebesleben habe ich nicht viel gefunden.
18:46Aber das hier, das ist eine Rousseau Sea Explorer. Eine der teuersten und seltensten Tauchuhren, die es gibt.
18:55Na, Naumann hat doch gern geprotzt. Das passt doch.
18:57Ja, aber genau das Modell wurde vor einem halben Jahr in Pottsam als gestohlen gemeldet.
19:01Geklaut von einem Boot am Yachthafen beim neuen Steg.
19:04Ich habe bei den Kollegen nachgehakt. Und anscheinend gibt es bei den Luxusbooten seit ein paar Jahren gehäuft Einbrüche.
19:09Diese Yachthäfen sind vom Land her ziemlich gut gesichert. Aber unser Tauchprofi kam vom Wasser her. Leise und unbemerkt.
19:16So hat Naumann sich finanziert.
19:28Remo hatte keine geheimen Konten, kein Krypto oder ähnliches. Der hat wirklich alles bar bezahlt. Sogar seine Miete ein ganzes Jahr im Voraus.
19:34Das passt. Hier. Ich habe mir alle Schmuckstücke rausgesucht, die in seiner Wohnung gefunden worden sind.
19:38Die habe ich abgeglichen mit den Objekten, die bei den Yacht-Einbrüchen als gestohlen gemeldet worden sind.
19:42Viele Treffer. Der Rest ist wahrscheinlich schon verkauft worden.
19:45Aber nicht von Remo Naumann. Es gibt keine Hinweise, dass Naumann selber in die Pfandhäuser gegangen ist.
19:49Auch bei den einschlägigen Juwelieren hat niemand ihn erkannt.
19:52Online? Darknet?
19:56Dann hatte er Komplizen.
19:58Der Einbrecher. Der wusste nämlich, dass es in der Wohnung noch einiges zu holen gibt.
20:03Niklas Schreiber, 31 Jahre alt, arbeitet als Hilfsarbeiter am Anleger. Ist aktenkundig.
20:22Das ging ja schnell. Wer hat es ja mir hingefunden?
20:25Der hat die Angestelltenliste des Yachthabens angefordert.
20:28Und bei den Telefonnummern gab es ein Match mit einer Nummer aus Naumanns Handy.
20:32Und die Akte? Einbruch? Raub? Körperverletzung?
20:42Herr Schreiber, ich würde gerne wissen, wie...
20:44Kann ich einen Vorschlag machen?
20:46Also, ich gebe das zu mit den Booten, ja? Remo hat die Infos von mir. Darum geht es doch, oder?
20:50Nun ja...
20:51Aber können wir es irgendwie hinkriegen, dass mein Chef das nicht mitbekommt? Also, ich brauche den Job wirklich. Und Sie haben eine volle Kooperation, ich schwöre.
20:59Vielleicht reicht es erstmal, wenn wir uns unterhalten. Ja? Wie haben Sie und Remo Naumann sich kennengelernt?
21:05Ach, keine große Sache. Vor ein paar Jahren. Beim Baumblütenfest in Werder drüben. Wir waren die Letzten im Zelt und sind ins Gespräch gekommen.
21:15Remo war immer redselig, wenn er was getrunken hat.
21:17Hat er ja auch die Idee, die Yachten auszurauben?
21:20Äh...
21:22Also, wie und wer damit angefangen hat, keine Ahnung. Es...
21:26Remo brauchte immer Geld und ich hatte halt mitbekommen, mit was die Bonzen da rumschippern.
21:29Schmuck, Bargeld, teure Uhren.
21:36Die Goldene mit dem grünen Ziffernblatt.
21:39Wollten Sie die bei Naumann holen, als ich sie gestört habe?
21:45Volle Kooperation. Ihre Worte.
21:50Remo hat so ein verdammtes Gewese um das Ding gemacht, weil es in irgendeinem Tauchfilm vorkam.
21:57Ey, die hätte uns übers ganze Jahr gebracht.
21:59Naumann wollte sie nicht verkaufen?
22:02Und das haben Sie akzeptiert?
22:05Moment.
22:06Wollen Sie mir den Mist jetzt anhängen?
22:08Ich will wissen, was passiert ist. Wo waren Sie vorgestern Abend zwischen 22 Uhr und Mitternacht?
22:11Ich war zu Hause, aber was...
22:12Kann das jemand bezeugen?
22:13Ey, ich hab damit doch nichts zu tun!
22:20Schreiber sagt, dass die Verletzungen von der Arbeit am Hafen kommen.
22:30Seine DNA wird aber trotzdem zum Abgleich ins Labor geschickt. Und so lange bleibt dein Gewahrsam.
22:35Trauen wir ihm das zu?
22:37Also zu seinem Werdegang würde es passen.
22:39Außerdem konnte ich ihm ein paar ziemlich wütende Nachrichten auf Remos Handy zuordnen.
22:42Ja, also seine Emotionen hat Schreiber nicht gut im Griff.
22:44Da kann man sich schon mal vorstellen, dass ein Streit zwischen ihm und Naumann eskaliert ist.
22:51Hi.
22:53Gar nichts?
22:54Okay, danke.
22:58Gut, dass wir Schreiber haben. Oliver Markwart fällt als Verdächtiger aus.
23:02Keine Sprung des Medikaments bei Naumann?
23:03Weder im Blut noch in der Flasche.
23:06Gut.
23:08Feierabendbier.
23:09Geht auf mich.
23:10Hey.
23:12Beim nächsten Mal.
23:19Und du?
23:20Ich hab auch schon was vor heute.
23:21Was?
23:42Ich hab ihn auch nicht vor, auf dem Aufbau.
23:43Ich hab ihn ja nicht.
23:52Ich hab ihn ja nicht verstanden.
23:53Du hast auf ihn nicht in mir -"Ich hab ihn jetzt."
23:55Ich hab ihn ja nicht in Frage.
23:56Ich hab ihn ja nicht in Frage ¿ein?
23:57Ohhh?
23:58Sie sind zu unruhig.
24:18Wie halten Sie das minutenlang aus?
24:20Das ist ja übermenschlich.
24:21Die Basics kann jeder lernen.
24:23Das Wichtigste ist, dass Sie im Wasser ruhig bleiben.
24:25Jeder Muskel braucht Sauerstoff.
24:26Jede Bewegung, jeder Herzschlag.
24:28Ja, aber irgendwann kommt ja der Drang, wieder atmen zu müssen.
24:30Ja, der kommt, weil das CO2 im Blut nicht mehr abgebaut wird.
24:33Da schlagen die Rezeptoren dann mal Alarm, aber Sauerstoff haben Sie noch genug.
24:37Okay, das heißt, ich muss das Gefühl, einatmen zu wollen, bekämpfen.
24:40Kämpfen ist das falsche Rangehen.
24:42Man muss wahrnehmen, anerkennen, was der Körper macht,
24:46und auf sich vertrauen und einfach durchziehen.
24:48Okay, Mind over Matter.
24:51Sie kennen ja wie mein Vater.
24:53Kommst du?
24:53Ich bleib noch kurz.
25:05Alles okay?
25:07Ja.
25:08Um den Kopf abzulenken, hilft es ein gewisses Mantra zu haben.
25:12Abzählreim oder einfach das ABC durchgehen.
25:14Die Polizeiverordnung?
25:16Oder das.
25:17Wollen Sie es noch einmal versuchen und ich gebe Ihnen ein paar Tipps?
25:19Du, gerne, wenn es okay ist.
25:22Möchtest du noch mal versuchen und ich gebe dir ein paar Tipps?
25:25Ja, super gerne.
25:27Eine Minute 57 Sekunden, das hätte ich nie gedacht.
25:31Das nächste Mal kannst du versuchen, auf Strecke zu tauchen.
25:33Das ist noch mal was ganz anderes.
25:34Was ist da deine Bestleistung?
25:37Im Pool mit Flossen 165 Meter.
25:41Wow, Wahnsinn.
25:43Im Meer, in die Tiefe, das ist das Beste.
25:45Die Wettkämpfe brauche ich eigentlich gar nicht.
25:47Im Frühjahr wollen wir nach Dahab, ans Rote Meer.
25:50Wo hast du die Ohrringe her?
25:52Von Remo?
25:53Du weißt, dass die gestohlen sind?
25:55Er hat sich mit Einbrüchen finanziert.
25:56Wir haben ganze Listen von seinem Liebesgut.
25:58Das wusste ich nicht.
26:00Du hast dich nicht gefragt, warum dein Trainer dir teuren Schmuck schenkt?
26:06Er war nicht nur dein Trainer.
26:08War er zusammen?
26:09Es war eher eine Affäre.
26:13Niemand wusste davon und es war auch besser so.
26:16Und du hättest dir aber mehr vorstellen können.
26:18Wir haben viele intensive Momente geteilt, beim Sport und auch drüber hinaus.
26:22Aber Remo wollte sich nicht binden.
26:25Ich dachte, wenn ich ihm zeige, was ich alles für ihn tue, ändert sich was.
26:29Wir haben die Maske gefunden.
26:30Ich wusste, worauf ich mich eingelassen habe.
26:38Ich habe nichts gegen meinen Willen getan.
26:40Und hast du mit Remo über deine Gefühle gesprochen?
26:42Dass da andere waren, wusste ich.
26:43Und das hätte sowieso nichts geändert.
26:45Aber jetzt weiß ich wenigstens, wie viel ich ihm wert war.
26:47Das enttäuschte Liebe wehtut, verstehe ich.
26:59Aber dass sie deshalb ihren Liebhaber umbringt?
27:01Ich finde, da liegt auf jeden Fall ein Motiv.
27:03Und sie hatte Zugang zum Becken.
27:04Und sie wusste, wann Remo trainiert.
27:05Und du meinst, aus einem Impuls heraus hat sie ihn am Auftauchen geändert?
27:09Ja, und die Spuren an Naumann?
27:10Die Prügelei?
27:11Da ist doch Schreiber unser Kandidat.
27:13Ja, aber Elli musste die Wut halt mal raus.
27:15Ich finde, wir sollten sie hier in Ruhe befragen.
27:17Ich bestelle sie rein, ja?
27:22Oh.
27:23Hallo?
27:26Okay, danke.
27:28Niklas Schreiber können wir gehen lassen.
27:30Das war das Labor.
27:32Es gab ein DNA-Match.
27:34Elli?
27:34Wer?
27:35Dies Bosn.
27:36Wie?
27:36Wie?
27:37Wie?
27:37Wie?
27:37Wie?
27:38Wie?
28:03Wir haben ihre DNA am Leichnam von Remo Naumann sicherstellen können.
28:30Und es gibt Anhaltspunkte eines Kampfes.
28:33Gab es eine körperliche Auseinandersetzung zwischen ihnen beiden?
28:37Ich wollte ihnen zur Rede stellen.
28:41Was hat er ihnen getan? Wegen der zweiten Trainingsgruppe?
28:45Die Streitigkeiten mit ihrem Vater?
28:47Nein, es ging nicht um mich.
28:50Es ging um Elli, oder?
28:54Wussten Sie von der Affäre?
28:57Mann, er hat sie nur verarscht.
29:00Haben Sie da mit ihr drüber geredet?
29:02Klar.
29:04Ich wollte wissen, warum sich diese kranke Scheiße antut.
29:06Er hat gesagt, das wäre ihre Sache.
29:08Das konnten Sie nicht akzeptieren.
29:10Und dann haben Sie Remo konfrontiert.
29:12Als wir angefangen haben mit dem Training, waren wir noch Kinder.
29:16Der Typ war sowas wie unser Onkel.
29:18Hat er zuerst zugeschlagen?
29:20Nein.
29:24Er hat überhaupt nicht reagiert.
29:26Er hat das alles an sich abhären lassen.
29:28Und dann sind Sie ihm nach.
29:30Ein paar Schläge und dann haben Sie ihn ins Wasser gedrückt.
29:32Nein.
29:33Nein.
29:34Es war in der Umkleidekabine.
29:39Er hat mich gegen die Wand gepresst und gesagt, ich soll mich verpissen.
29:45Er war eh viel stärker als ich.
29:48Und danach hat er einfach weiter trainiert?
29:51Ja.
29:53Hat mich da stehen lassen.
29:55Und was haben Sie dann gemacht?
29:59Ich bin nach Hause gelaufen.
30:02Kann das jemand bestätigen?
30:16Ich gehe zur Gerichtsmedizin.
30:17Vielleicht können die den Zeitpunkt des Angriffs und des Ertrinkens genauer eingrenzen.
30:20Es sieht nicht gut aus für Luca.
30:22Dass er für seine Schwester so viel auf sich nimmt?
30:24Die beiden haben nur sich.
30:25Dafür hat der Vater gesorgt.
30:27Oliver Marquardt wird wissen, wann Luca an dem Abend nach Hause gekommen ist.
30:30Ich war zu schlimm, Halle.
30:31Er wird nicht begeistert sein, dass wir seinen Sohn in Gewahrsam haben.
30:34Ich komm mit.
30:38Ja, aber das ist nicht so einfach, wie Sie sich das vorstellen.
30:41Ja, aber Sie...
30:42Ah, da sind Sie!
30:43Danke.
30:44Hören Sie, ich kann Ihnen helfen.
30:45Also, die Brüche, die Remo gemacht hat, es wäre doch in Ihrem Interesse, wenn alles wieder auftaucht, oder?
30:49Und Ihr Interesse?
30:50Na ja, also, die Sea Explorer haben Sie ja noch nicht gefunden, oder?
30:54Ich hätte da einen Tipp.
30:56Wenn Sie ein gutes Wort für mich einlegen könnten.
30:59Volle Kooperation, oder wie?
31:00Ja, genau!
31:01Ich zeige Ihnen, wo Remo die Uhr gebunkert hat.
31:04Ich schwöre.
31:05Was meinen Sie?
31:06Ich kann Ihnen nichts versprechen.
31:08Ja, aber probieren können wir es ja, oder?
31:11Ne?
31:16Ja, komm.
31:33Eigentlich hat die KTU hier alles durchsucht.
31:35Ach, Remo war in einigen Dingen eben ein bisschen speziell.
31:38Sollen Sie doch auch schon mitbekommen, oder?
31:41Wo soll das Versteck sein?
31:46Da!
31:50Warum wissen Sie überhaupt davon?
31:53Na ja, wir haben zusammen gearbeitet.
31:55Das heißt ja nicht, dass man sich blind vertrauen sollte, oder?
31:57Hat Naumann das auch so gesehen?
32:00Der mit seinem ganzen ESO-Quatsch und seiner ganzen Art.
32:02Remo hat an das Gute im Menschen geglaubt.
32:08Ja.
32:10Für die ganz besonderen Schätzchen.
32:12Genau wie ich gesagt habe.
32:1380.000 Tacken, Alter!
32:15Und?
32:16Na ja, ich habe Ihnen geholfen, oder?
32:19Wie gesagt, ich vermerke das.
32:20Aber genaueres muss die Anwalt mit der Staatsanwaltschaft klären.
32:21Ach, fuck!
32:22Ich muss zur Arbeit.
32:23Sonst kriege ich wieder Ärger.
32:24Ich kann gehen, oder?
32:25Ja, machen Sie das mal.
32:26Ja, machen Sie das mal.
32:56Das Tauchen ist meine Bestimmung.
33:13Das Tauchen ist meine Bestimmung.
33:15Ich bin Samia Mari, Kriminalpolizei Potsdam.
33:35Was machen Sie hier?
33:42Ich vermisse ihn.
33:45Es tut mir leid um Ihren Verlust.
33:52Ich muss ins Sportmedizinische Zentrum Longcheck.
33:56Wissen Sie vielleicht, was das hier ist?
34:03Das ist ein Tag.
34:05Eine Markierung.
34:07So was benutzen wir bei uns in den Wettkämpfen.
34:10Wenn die entsprechende Tiefe erreicht wird,
34:13wird das an die Oberfläche gebracht.
34:14Ich verstehe.
34:16Also wahrscheinlich so eine Art Andenken?
34:20Remo ist nie so tief runter.
34:23Aber 113 Meter, das war die Tiefe, die mein Vater erreichen wollte,
34:27als er verunglückte.
34:28Tamara hier?
34:29Tamara, wo ist Pauline?
34:30Die hat ja Annie vergessen.
34:42Scheiße, du musst sofort zu ihr.
34:43Was ist los?
34:44Ich habe Elli getroffen und die hat erzählt, dass Remo bei Oliver Marquardts Rekordversuch Teil des Teams war.
34:58Als er den Unfall hatte?
34:59Ja, Remo hat die Führungsleine vorbereitet.
35:01Den Weg nach unten.
35:02Irgendwas ist da komisch.
35:03Ich bin unterwegs.
35:04Guten Tag, Herr Marquardt.
35:05Was wollen Sie denn noch von mir?
35:06Ihr Sohn ist bei uns in Gewahrsam.
35:07Wir haben Grund zur Annahme, dass er für Remus tot verantwortlich ist.
35:10Die WM steht an.
35:11Die WM steht an.
35:12Die WM ist gerade das geringste Problem ihres Sohnes.
35:13Am Abend der Tat.
35:14Wissen Sie, wann Luca dann nach Hause gekommen ist?
35:15Spät.
35:16Ich war schon im Bett.
35:17Das ist nach Mitternacht gewesen.
35:18Luca hätte eh nichts gerissen.
35:19Ihm fehlt der Biss.
35:20Die Härte ging auf.
35:21Und das war schon bei mir.
35:22Wie?
35:23Wie?
35:24Wie?
35:25Wie?
35:26Wie?
35:27Wie?
35:28Wie?
35:29Wie?
35:30Wie?
35:31Wie?
35:32Wie?
35:33Wie?
35:34Wie?
35:35Wie?
35:36Wie?
35:37Wie?
35:38Wie?
35:39Wie?
35:40Wie?
35:41Wie?
35:42Wie?
35:43Wie?
35:44Wie?
35:45Wie?
35:46Was?
35:47Die Härte gegen sich selbst.
35:50Sie sind enttäuscht, dass Ihr Sohn nicht nach Ihnen kommt.
35:58Elli hatte ein Verhältnis mit Remo.
36:04Wussten Sie das?
36:17Sie hat es mir selber erzählt.
36:20So ein Schwachsinn.
36:23Wundert sie das, wenn man sich ihre Zuneigung verdienen muss?
36:28Lukas' Verrat, ihre Tochter in den Armen ihres Stiefbruders, Remus' Erfolge.
36:35Es gibt so vieles, was sie nicht wissen.
36:41Dann sagen sie es mir.
36:46Sie haben Remus umgebracht.
36:54Remus' Erfolge
37:24Remus' Erfolge
37:54Remus' Erfolge
38:24Hör mir, es ist drei Minuten, oder?
38:38Zum Glück hat Samia sich gemeldet.
38:51Das war ich knapp.
38:54Du bist eben mein Bodyguard.
39:21Du bist ebenso.
39:23Du bist ebenso.
39:25Du bist ebenso.
39:28Du bist ebenso.
39:35Du bist ebenso.
39:37Du bist ebenso.
39:38Du bist ebenso.
39:39Du bist ebenso.
39:46Du bist ebenso.
39:47Du bist ebenso.
39:48Du bist ebenso.
39:49Du bist ebenso.
39:50Du bist ebenso.
39:51Du bist ebenso.
39:52Du bist ebenso.
39:53Du bist ebenso.
39:54Du bist ebenso.
39:55Du bist ebenso.
39:56Du bist ebenso.
39:57Du bist ebenso.
39:58Du bist ebenso.
39:59Du bist ebenso.
40:00Du bist ebenso.
40:01Du bist ebenso.
40:02Du bist ebenso.
40:03Du bist ebenso.
40:04Du bist ebenso.
40:05Du bist ebenso.
40:06Du bist ebenso.
40:07Du bist ebenso.
40:08Du bist ebenso.
40:10Und ich war wenigstens am Leben.
40:12Warum hat sich Ihre Meinung geändert?
40:15Er hat auf die WM Qualifikation von Luca und Ali?
40:18angestoßen. Remo hatte mal wieder übertrieben. Irgend so ein Dreirajin hatte es ihn angetan.
40:26Und dann ist er plötzlich ganz emotional geworden. Er muss mir endlich was sagen.
40:36Fast geflammt. Er ertrage die Scheunen nicht mehr. Die Schultern hier im Unfall.
40:48Er hat den Marker zu tief angebaut. So mein Ziel. Ohne Absicht hat er gesagt. Trotzdem wenige
41:05musste mal, bin ich zehn Meter weiter getaucht. Das geplant. Deswegen bin ich auf dem Weg nach Rom fast
41:14draufgegangen. Deswegen setze ich in diesem Scheiß-Ding hier. Er hat mir mein Leben gestohlen.
41:23Haben Sie es genauso gemacht wie bei unserer Kollegin? Ihn mit Gewichten ertränkt?
41:35Ich wollte, dass er mich liebt. Ich hab ihn beobachtet, wie er ganz ruhig im Wasser lag. Sechs Minuten.
41:53Was war sein Maximum? Kurz bevor bin ich von unten leise an ihn ran. Und dann hab ich ihn auf den Boden des Beckens gezogen.
42:11Mein Atem hat gereicht. Seiner nicht.
42:35Und wie ist es? Ja, vom Pferd fallen und wieder aufspringen, würde ich sagen.
42:59Los, komm, Arschbombe. Komm. Okay.
43:06Drei, zwei, eins. Mal ran, nicht von weg, gerade springen!
43:14Bis zum nächsten Mal.
43:21Untertitelung des ZDF, 2020