Rote Rosen 17 novembre 2015
Toni invite Éliane à une projection de film
Toni invite Éliane to a film screening
Éliane : Madame Saravakos n'a pas rejeté définitivement ta candidature.
Isabelle : Non, non, elle voulait y réfléchir, mais je connais déjà sa réponse.
Mais à ce moment-là Toni rentre dans la blanchisserie.
Toni : Est-ce que je peux chercher quelque chose?
Isabelle : Je dois encore écrire pour des candidatures. J’y vais. (A Toni) Bonjour.
Toni : Bonjour. Vous savez à chaque fois que je viens dans votre blanchisserie je lis toujours d'abord Samba Sauna au lieu Samba Sauba.
Éliane : Oh super ça sera peut-être ma nouvelle carrière. Les températures sont les mêmes.
Toni : Même là je serais un habitué.
Éliane : (désignant le costume qu'elle vient de laver) Élégant comme toujours.
Toni : Je ne sais pas, pour moi c'est comme un costume de bal.
Éliane : Un costume de bal?
Toni : C'est organisé tous les 2 ans par le barreau. Ça n’est pas vraiment dans le thème de cette année qui est « vieux films classiques ».
Éliane : Vous irez en tant que quoi?
Toni : « Quelle nationalité avez-vous? Je suis alcoolique ».
Éliane : Attendez, je vais deviner. Euh...
Toni : « Embrasse-moi comme si c'était la dernière fois ».
Éliane : Humphrey Bogart, Casablanca!! J'adore ces films en noir et blanc. Quand j'étais enfant je me suis toujours réjouit d'un jour particulier, le dernier samedi du mois.
Toni : Qu'est-ce qu'il y avait?
Éliane : Un projectionniste venait à la favela. Il installait son projecteur super 8 et nous montrait des vieux films classiques sur un drap blanc.
Toni : On peut le refaire, je peux me procurer un projecteur. Euh, de toute façon je voulais vous demander quel costume je devais prendre pour Carla.
Éliane : Que voulez-vous dire par là?
Toni : Je vous invite officiellement à une projection de film, comme à l'époque chez vous.
Éliane : Et ça doit avoir lieu où?
Toni : Euh, dans la réserve de Ben, ça sera le mieux.
Éliane : Mais Ben sera présent?
Toni : Oui, oui, bien sûr. (Prenant son costume) c'était déjà payé non?
Éliane : Et quand ça doit avoir lieu?
Toni : Demain. Je vous appellerai pour préciser l'heure exacte. Alors à bientôt.
Éliane : Oui, à bientôt.
Toni invite Éliane à une projection de film
Toni invite Éliane to a film screening
Éliane : Madame Saravakos n'a pas rejeté définitivement ta candidature.
Isabelle : Non, non, elle voulait y réfléchir, mais je connais déjà sa réponse.
Mais à ce moment-là Toni rentre dans la blanchisserie.
Toni : Est-ce que je peux chercher quelque chose?
Isabelle : Je dois encore écrire pour des candidatures. J’y vais. (A Toni) Bonjour.
Toni : Bonjour. Vous savez à chaque fois que je viens dans votre blanchisserie je lis toujours d'abord Samba Sauna au lieu Samba Sauba.
Éliane : Oh super ça sera peut-être ma nouvelle carrière. Les températures sont les mêmes.
Toni : Même là je serais un habitué.
Éliane : (désignant le costume qu'elle vient de laver) Élégant comme toujours.
Toni : Je ne sais pas, pour moi c'est comme un costume de bal.
Éliane : Un costume de bal?
Toni : C'est organisé tous les 2 ans par le barreau. Ça n’est pas vraiment dans le thème de cette année qui est « vieux films classiques ».
Éliane : Vous irez en tant que quoi?
Toni : « Quelle nationalité avez-vous? Je suis alcoolique ».
Éliane : Attendez, je vais deviner. Euh...
Toni : « Embrasse-moi comme si c'était la dernière fois ».
Éliane : Humphrey Bogart, Casablanca!! J'adore ces films en noir et blanc. Quand j'étais enfant je me suis toujours réjouit d'un jour particulier, le dernier samedi du mois.
Toni : Qu'est-ce qu'il y avait?
Éliane : Un projectionniste venait à la favela. Il installait son projecteur super 8 et nous montrait des vieux films classiques sur un drap blanc.
Toni : On peut le refaire, je peux me procurer un projecteur. Euh, de toute façon je voulais vous demander quel costume je devais prendre pour Carla.
Éliane : Que voulez-vous dire par là?
Toni : Je vous invite officiellement à une projection de film, comme à l'époque chez vous.
Éliane : Et ça doit avoir lieu où?
Toni : Euh, dans la réserve de Ben, ça sera le mieux.
Éliane : Mais Ben sera présent?
Toni : Oui, oui, bien sûr. (Prenant son costume) c'était déjà payé non?
Éliane : Et quand ça doit avoir lieu?
Toni : Demain. Je vous appellerai pour préciser l'heure exacte. Alors à bientôt.
Éliane : Oui, à bientôt.
Category
📺
TV