Verbotene Liebe - Folge 867 - Nina Erika Franck(2)VOSTFR, eng subs
Verbotene Liebe - Épisode 867
Sous titré en français
Erika et Nina donnent un coup de main à Franck pour son CV et sa lettre. En attendant son retour, elle boivent ensemble un café .
Erika : J'aime mon travail mais ce n'est pas toujours faire de le concilier avec sa famille.
Nina : Je peux bien me l'imaginer.
Erika : Arno est courageux, je suis heureuse de l'avoir à mes côtés.
Nina : Est-ce que je peux vous demander quelque chose de personnel?
Erika : Bien sûr.
Nina : Vous vous appelez Sander et votre mari s'appelle Brandner.
Erika : Nous ne sommes pas mariés.
Nina : Ah OK.
Erika : Je reconnais que notre schéma familiale est un peu irritant.
Nina : Je crois que je n'ai rien à vous envier de ce côté là.
Erika : Racontez moi un peu.
Nina : Une autre fois peut-être . De quel contrat publicitaire parlez vous? Je m'intéresse beaucoup à votre secteur professionnel.
Franck vient de rentrer.
Erika : Voici notre star de la radio.
Franck : Au contraire, il m'a traité comme le dernier des derniers.
Sous titré en français
Erika et Nina donnent un coup de main à Franck pour son CV et sa lettre. En attendant son retour, elle boivent ensemble un café .
Erika : J'aime mon travail mais ce n'est pas toujours faire de le concilier avec sa famille.
Nina : Je peux bien me l'imaginer.
Erika : Arno est courageux, je suis heureuse de l'avoir à mes côtés.
Nina : Est-ce que je peux vous demander quelque chose de personnel?
Erika : Bien sûr.
Nina : Vous vous appelez Sander et votre mari s'appelle Brandner.
Erika : Nous ne sommes pas mariés.
Nina : Ah OK.
Erika : Je reconnais que notre schéma familiale est un peu irritant.
Nina : Je crois que je n'ai rien à vous envier de ce côté là.
Erika : Racontez moi un peu.
Nina : Une autre fois peut-être . De quel contrat publicitaire parlez vous? Je m'intéresse beaucoup à votre secteur professionnel.
Franck vient de rentrer.
Erika : Voici notre star de la radio.
Franck : Au contraire, il m'a traité comme le dernier des derniers.
Transcript
00:00J'aime mon travail mais ce n'est pas toujours faire de le concilier avec sa famille
00:04Je peux bien me l'imaginer.
00:05Arno est courageux, je suis heureuse de l'avoir à mes côtés
00:11Est-ce que je peux vous demander quelque chose de personnel?
00:13Bien sûr
00:14Vous vous appelez Sander et votre mari s'appelle Brandner.
00:17Nous ne sommes pas mariés
00:19Ah OK
00:20Je reconnais que notre schéma familiale est un peu irritant.
00:23Je crois que je n'ai rien à vous envier de ce côté là
00:25Racontez moi un peu
00:26 Une autre fois peut-être
00:28De quel contrat publicitaire parlez vous? Je m'intéresse beaucoup à votre secteur professionnel.
00:33Voici notre star de la radio.
00:34Au contraire, il m'a traité comme le dernier des derniers.