Verbotene Liebe - Folge 906 - Nina Erika (1) VOSTFR, eng subs

Verbotene Liebe – Épisode 906 :
Sous titré en français

Lisa Loeb - i do
 
Erika aimerait en savoir plus sur l'amoureux de Nina.
 
Erika : Alors raconte. Mon amie a un petit ami à cause de qui elle ne veut pas emménager chez moi. Je sais juste qu'il s'appelle Henning.
Nina : Je ne le connais pas depuis si longtemps. En plus tu l'as déjà vu.
Erika : Parce qu'on l'a rencontré par hasard. Est ce que tu me l'aurais présenté si on n'était pas allées à ce centre sportif ?
Nina : Bien sûr, pourquoi j'aurais dû te le cacher.
Erika : Peut être qu'il est timide ou qu'il cache un sombre secret.
Nina : Non ça ne s'est pas présenté, c'est tout.
Erika : Quel âge a t-il?
Nina : A peu près le même âge que moi, plus ou moins.
Erika : Qu'est-ce qu'il fait comme travail?
Nina : Des affaires.
Erika : Apparemment tu n'en sais pas trop sur lui.
Nina : Non, mais je ne veux pas me marier directement avec lui !
Erika : Mais emménager avec lui.
Nina : Quand on se connaîtra mieux j'ai dit.
Erika : Tu peux loger chez moi en attendant.
Nina : Hors de question! Je ne veux pas m'imposer.
Erika : Ne dis pas de bêtises! Réfléchis-y on s'est tellement bien amusées ensemble.
Nina : Je dois y aller, un appartement à visiter tu sais. Reste tranquillement assise, je trouverai le chemin. Ciao.