Verbotene Liebe - Folge 917 - Nina Henning (7)VOSTFR, eng subs

Verbotene Liebe - Épisode 917
Sous titré en français

Nina fait ses adieux à Henning.

Henning : Tu regrettes de lui avoir dit?
Nina : Non, je n'aurais pas pu cacher plus longtemps mes sentiments même si je perds dans l'affaire une amie.
Henning Quand aurez passé le cap, vous pourrez reprendre votre amitié sur de nouvelles bases.
Nina : Oui mais pour l'instant ça n'en prend pas le chemin.
Henning : Et qu'est ce que tu as prévu?
Nina : En fait je voulais aller à la gare. J'ai besoin de mettre un peu de distance. Je vais voir une amie à Paris. Et après... aucune idée!
Henning : Nina, quoi qu'il y soit, appelle-moi.
Nina : Merci Henning, tu es le seul qui est là pour moi en ce moment. Et Franck bien sûr, mais je ne le vois pas trop en ce moment.
Henning : Tu peux toujours compter sur moi.
Nina : C'est gentil de ta part.
Henning : Bien je vais t'emmener à la gare.
Nina : Ah laisse, je t'ai déjà retenue assez longtemps. Mon train ne part que dans une heure, j'ai le temps. Je vais prendre le bus.
Henning : Comme tu veux.
Nina : Merci de m'avoir écoutée.
Henning : Amuse-toi bien à Paris.
Nina : A bientôt.
Henning : Tchao!