Verbotene Liebe - Folge 1067 Nina Erika Milli (2) VOSTFR
Verbotene Liebe – Épisode 1067.
Pour la vostfr : https://www.youtube.com/watch?v=vwCRlXQP_bU
Milli s'est décidée à écouter sa mère.
Milli : Je ne peux tout simplement pas le comprendre. Tu étais si heureuse avec Arno.
Erika : Comment je pourrais te l'expliquer? Bien sûr j'étais heureuse. Arno était l'homme de mes rêves. J'ai aimé vivre avec lui et il me manque mais…
Milli : Oui?
Erika : Avec Nina tout a été différent, plus passionnant, plus intensif. Je me suis plus sentie moi même. Je pouvais de nouveau vraiment rire, être drôle.
Milli : Pourquoi tu es tombée amoureuse d'elle?
Erika : Je ne sais pas. Au départ je n'arrivais pas à y croire mais tout à coup, il y a eu plus...
Milli : Vous n'auriez pas pu rester des amies normales?
Erika : Les sentiments ne se contrôlent pas.
Milli : Et malgré tout tu étais tout ce temps là avec Arno.
Erika : J'étais en quelque sorte confuse. J'avais peur de ce qui allait arriver.
Milli : Tu ne l'aimes plus?
Erika : Je l'aime toujours mais avec Nina je me sens totalement en confiance, c'est la grande passion pour moi.
Milli : En d'autres mots, tu aimes Nina.
Erika : Oui.
Milli : Et tu veux rester avec elle.
Erika : Oui.
Milli : Alors pourquoi tu voulais te marier avec Arno? Je n'arrive pas à le comprendre!
Erika : Peut-être que je voulais me prouver que je pouvais rester avec lui.
Milli : Et comment tout ça doit continuer avec Arno, avec nous?
Erika : Je n'en sais rien moi-même. Arno ne peut pas me pardonner mais Steffi et toi, vous êtes mes filles, peut-être vous, vous pouvez me comprendre.
Nina et Erika sont allongées sur le lit et discutent ensemble.
Erika : Tu sais, Milli et Steffi ne veulent pas comprendre que j'ai changé. Je dois rester comme je suis avec Arno.
Nina : Je crois que Milli avec le temps va le comprendre. Elle ne fera pas obstacle, j'en suis vraiment sûre.
Erika : Tu en es sûre?
Nina : Mmh, elles savent toutes les deux que tu les aimes et ça sera plus fort que tout.
Erika : Tu crois vraiment? Tout est si difficile.
Nina : Pas tout... je t'aime.
Erika : Oui mais c'est injuste
Nina (rit) : Que veux-tu dire par là?
Erika : Du jour au lendemain, je ne vaux plus rien en tant que mère, juste parce que j'assume mes sentiments.
Pour la vostfr : https://www.youtube.com/watch?v=vwCRlXQP_bU
Milli s'est décidée à écouter sa mère.
Milli : Je ne peux tout simplement pas le comprendre. Tu étais si heureuse avec Arno.
Erika : Comment je pourrais te l'expliquer? Bien sûr j'étais heureuse. Arno était l'homme de mes rêves. J'ai aimé vivre avec lui et il me manque mais…
Milli : Oui?
Erika : Avec Nina tout a été différent, plus passionnant, plus intensif. Je me suis plus sentie moi même. Je pouvais de nouveau vraiment rire, être drôle.
Milli : Pourquoi tu es tombée amoureuse d'elle?
Erika : Je ne sais pas. Au départ je n'arrivais pas à y croire mais tout à coup, il y a eu plus...
Milli : Vous n'auriez pas pu rester des amies normales?
Erika : Les sentiments ne se contrôlent pas.
Milli : Et malgré tout tu étais tout ce temps là avec Arno.
Erika : J'étais en quelque sorte confuse. J'avais peur de ce qui allait arriver.
Milli : Tu ne l'aimes plus?
Erika : Je l'aime toujours mais avec Nina je me sens totalement en confiance, c'est la grande passion pour moi.
Milli : En d'autres mots, tu aimes Nina.
Erika : Oui.
Milli : Et tu veux rester avec elle.
Erika : Oui.
Milli : Alors pourquoi tu voulais te marier avec Arno? Je n'arrive pas à le comprendre!
Erika : Peut-être que je voulais me prouver que je pouvais rester avec lui.
Milli : Et comment tout ça doit continuer avec Arno, avec nous?
Erika : Je n'en sais rien moi-même. Arno ne peut pas me pardonner mais Steffi et toi, vous êtes mes filles, peut-être vous, vous pouvez me comprendre.
Nina et Erika sont allongées sur le lit et discutent ensemble.
Erika : Tu sais, Milli et Steffi ne veulent pas comprendre que j'ai changé. Je dois rester comme je suis avec Arno.
Nina : Je crois que Milli avec le temps va le comprendre. Elle ne fera pas obstacle, j'en suis vraiment sûre.
Erika : Tu en es sûre?
Nina : Mmh, elles savent toutes les deux que tu les aimes et ça sera plus fort que tout.
Erika : Tu crois vraiment? Tout est si difficile.
Nina : Pas tout... je t'aime.
Erika : Oui mais c'est injuste
Nina (rit) : Que veux-tu dire par là?
Erika : Du jour au lendemain, je ne vaux plus rien en tant que mère, juste parce que j'assume mes sentiments.