【ENG SUB】夜空中最闪亮的星 24 | The Brightest Star in The Sky 24(黄子韬、吴倩、牛骏峰、曹曦月主演)
*Don't forget to click settings to turn on English subtitles!
更多独家热剧欢迎订阅/Subscribe now to watch more dramas:
►华策影视/China Huace Group:https://www.dailymotion.com/chinahuacegroup
►电视剧《夜空中最闪亮的星》完整播放列表:https://dailymotion.com/playlist/x6j37c
►The Brightest Star in The Sky Playlist:https://dailymotion.com/playlist/x6j37c
►剧集信息:
导演: 刘一志
编剧: 王言它 / 左蔚佳 / 刘然
主演: 黄子韬 / 吴倩 / 牛骏峰 / 曹曦月 / 秦岚 / 王劲松 / 魏大勋 / 刘佳 / 陈亦飞 / 赵奕欢 / 郎峰 / 马泽涵 / 张锦程 / 黄征 / 李依玲
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
首播: 2019-03-25(中国大陆)
集数: 44
单集片长: 45分钟
又名: 夜空中最亮的星 / the Brightest Star in the Night Sky
►剧情简介:
“星空娱乐”是中国顶尖的娱乐公司。老板陈天浩与杜婉晴曾经是恩爱夫妻,现在却因为对公司经营理念的不同,陷入婚姻危机。热爱音乐的杨真真(吴倩饰)进入“星空娱乐”工作,成为当红歌手郑柏旭(黄子韬饰)的助理。郑柏旭是一名偶像派歌手,性格狂傲不羁,难以驾驭。杨真真在与郑柏旭的相处中逐渐了解他,帮助他改正缺点,发展特长,最终成为具备真正实力的歌手。杨真真自己也从一个职场菜鸟转变为一名成熟的经纪人。杜婉晴着手培养新人俞子睿(牛骏峰饰),俞子睿与生俱来的音乐天赋给郑柏旭形成了巨大的压力,同时也成为他不断进取的动力。几个热爱音乐的年轻人在青春的道路上互相鼓励、突破极限,寻找着属于自己的人生方向。在经历了重重困难与挑战后,最终都迎来了事业和情感的收获 。
►Synopsis:
Star Entertainment is the topest entertainment company in China. The company owner Chen Tianhao and Du Wanqing used to be devoted husband and wife. But the differences of business operation put their marriage in jeopardy. Yang Zhenzhen enter this compay and became an assistant of idol singer Zhen Boxu, who is very arrogant. By working with Zhen Boxu and help him making progress, Yang Zhenzhen generally become a professial agent. Meanwhile, Du Wanqing start to train new singer Yu Zirui. His music talent brings great pressure to Zhen Boxu. These youths have experienced lots of difficulties and challenges. But they all gain success in career and relationship.
■□更多追剧信息 欢迎关注华策社交网络页面■□
华策影视Facebook:https://www.facebook.com/huacemedia/
华策影视Twitter:https://twitter.com/HuaceInfo
华策影视Instagram:https://www.instagram.com/huace_global/
更多独家热剧欢迎订阅/Subscribe now to watch more dramas:
►华策影视/China Huace Group:https://www.dailymotion.com/chinahuacegroup
►电视剧《夜空中最闪亮的星》完整播放列表:https://dailymotion.com/playlist/x6j37c
►The Brightest Star in The Sky Playlist:https://dailymotion.com/playlist/x6j37c
►剧集信息:
导演: 刘一志
编剧: 王言它 / 左蔚佳 / 刘然
主演: 黄子韬 / 吴倩 / 牛骏峰 / 曹曦月 / 秦岚 / 王劲松 / 魏大勋 / 刘佳 / 陈亦飞 / 赵奕欢 / 郎峰 / 马泽涵 / 张锦程 / 黄征 / 李依玲
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
首播: 2019-03-25(中国大陆)
集数: 44
单集片长: 45分钟
又名: 夜空中最亮的星 / the Brightest Star in the Night Sky
►剧情简介:
“星空娱乐”是中国顶尖的娱乐公司。老板陈天浩与杜婉晴曾经是恩爱夫妻,现在却因为对公司经营理念的不同,陷入婚姻危机。热爱音乐的杨真真(吴倩饰)进入“星空娱乐”工作,成为当红歌手郑柏旭(黄子韬饰)的助理。郑柏旭是一名偶像派歌手,性格狂傲不羁,难以驾驭。杨真真在与郑柏旭的相处中逐渐了解他,帮助他改正缺点,发展特长,最终成为具备真正实力的歌手。杨真真自己也从一个职场菜鸟转变为一名成熟的经纪人。杜婉晴着手培养新人俞子睿(牛骏峰饰),俞子睿与生俱来的音乐天赋给郑柏旭形成了巨大的压力,同时也成为他不断进取的动力。几个热爱音乐的年轻人在青春的道路上互相鼓励、突破极限,寻找着属于自己的人生方向。在经历了重重困难与挑战后,最终都迎来了事业和情感的收获 。
►Synopsis:
Star Entertainment is the topest entertainment company in China. The company owner Chen Tianhao and Du Wanqing used to be devoted husband and wife. But the differences of business operation put their marriage in jeopardy. Yang Zhenzhen enter this compay and became an assistant of idol singer Zhen Boxu, who is very arrogant. By working with Zhen Boxu and help him making progress, Yang Zhenzhen generally become a professial agent. Meanwhile, Du Wanqing start to train new singer Yu Zirui. His music talent brings great pressure to Zhen Boxu. These youths have experienced lots of difficulties and challenges. But they all gain success in career and relationship.
■□更多追剧信息 欢迎关注华策社交网络页面■□
华策影视Facebook:https://www.facebook.com/huacemedia/
华策影视Twitter:https://twitter.com/HuaceInfo
华策影视Instagram:https://www.instagram.com/huace_global/
Transcript
01:23The Brightest Star In The Sky
01:27Episode 24
01:36Go, Zheng Boxu!
01:37Go, Zheng Boxu!
01:51Nice!
01:53What a pity that the time's up.
01:56Well, today's match ends in a tie
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined13
undefined:undefined14
undefined:undefined15
undefined:undefined16
undefined:undefined17
undefined:undefined18
undefined:undefined19
undefined:undefined20
undefined:undefined21
undefined:undefined22
undefined:undefined23
undefined:undefined
undefined:undefined- No.
02:49- I think you're feeling hot.
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined91
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined94
undefined:undefined95
undefined:undefined96
undefined:undefined97
undefined:undefined98
undefined:undefined99
undefined:undefined100
undefined:undefined101
undefined:undefined102
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedand have to meet each other frequently.
12:03It is indeed a little awkward.
12:05I've recorded a new song today.
12:09I'm used to taking your advice.
12:11I want you to hear it.
12:27You've taken President Chen's words for modification, right?
12:31Yes.
12:34I think It doesn't fit my style.
12:37But President Chen told me
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined206
undefined:undefined207
undefined:undefined208
undefined:undefined209
undefined:undefined210
undefined:undefined211
undefined:undefined212
undefined:undefined213
undefined:undefined214
undefined:undefined215
undefined:undefined216
undefined:undefined217
undefined:undefined215
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedand you're the only one admitted?
14:27Yes, indeed.
14:30You two continue with your conversation.
14:33Just pretend that I'm not here.
14:40Actually, I've been wanting to have a meal with you.
14:42We'll get to chat and bond with each other.
14:44Well, no time like the present.
14:45Today's a good day.
14:46Let's enjoy this meal together, the three of us.
14:49I'll learn from you, Zheng.
14:52See how modest Zirui is?
14:54Now look at yourself.
14:55Can't you learn from him?
14:57You're such a horrible person.
15:00I have things to discuss with Zirui
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined257
undefined:undefined258
undefined:undefined259
undefined:undefined260
undefined:undefined261
undefined:undefined262
undefined:undefined263
undefined:undefined264
undefined:undefined265
undefined:undefined266
undefined:undefined267
undefined:undefined268
undefined:undefined269
undefined:undefined270
undefined:undefined271
undefined:undefined272
undefined:undefined273
undefined:undefined274
undefined:undefined275
undefined:undefined276
undefined:undefined277
undefined:undefined278
undefined:undefined279
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthat your restaurant can stretch this far.
16:42I'm just being frank with you.
16:46- You called him here?
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined304
undefined:undefined305
undefined:undefined306
undefined:undefined307
undefined:undefined308
undefined:undefined309
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedand a male star over time.
19:06And that'll lead to rumors.
19:09It's perfectly normal.
19:11I just think I need to remind you privately.
19:15Or, it'll hurt you, Boxu and our company, right?
19:19You're a smart girl.
19:21You know what I mean.
19:23I really haven't thought about these things.
19:25But these are all just rumors that's made up.
19:28You don't have to explain it to me.
19:30I totally trust you.
19:32I think it's normal.
19:34After all, you're so young
19:35and you get to be the agent of our superstar who's in vogue.
19:38So many people are envying you!
19:40Sometimes, what slips out of your mouth
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined335
undefined:undefined336
undefined:undefined337
undefined:undefined338
undefined:undefined339
undefined:undefined340
undefined:undefined341
undefined:undefined342
undefined:undefined343
undefined:undefined344
undefined:undefined345
undefined:undefined346
undefined:undefined347
undefined:undefined348
undefined:undefined349
undefined:undefined350
undefined:undefined351
undefined:undefined352
undefined:undefined353
undefined:undefined354
undefined:undefined355
undefined:undefined356
undefined:undefined357
undefined:undefined358
undefined:undefined359
undefined:undefined360
undefined:undefined361
undefined:undefined362
undefined:undefined363
undefined:undefined364
undefined:undefined365
undefined:undefined366
undefined:undefined367
undefined:undefined368
undefined:undefined369
undefined:undefined370
undefined:undefined371
undefined:undefined372
undefined:undefined373
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedbut none of them is so perverted like you!
23:32How can you be so calm facing such an urgent event?
23:35I didn't do anything wrong!
23:37Did I murder or set things on fire?
23:39Did I do something that I should be ashamed of?
23:42Did I violate the laws?
23:43I'm just walking around in my house with underpants.
23:45What's it got to do with them?
23:46At worst, I'll be trending on Weibo for a few days.
23:47Fine, that'll be my advertising for them.
23:49What's the big deal?
23:50You're like Liu Yinan, right?
23:51You just love the publicity tricks.
23:53Don't mix Liu Yinan with me.
23:55I just think there won't be much of an impact on us.
23:58Not a big deal!
23:59Zheng Boxu, I'm telling you.
24:00I'm your agent.
24:01I won't allow you to be trending for these gossips.
24:04I want you to conquer everyone by your strength.
24:06Otherwise, one day when I ask people who is Zheng Boxu,
24:08they'll tell me, "the one who streaks in home".
24:11Sounds funny when you put it this way.
24:13Streaking Zheng Boxu.
24:17Okay, fine, don't be so serious, okay?
24:19You're like an old lady.
24:21I'm leaving this in your charge.
24:24You do whatever you want with it,
24:27as long as you don't call the police.
24:32You're mocking me?
24:36I trust you on this one.
24:48If you have nothing to do, go check the information for me.
24:50Don't hover in front of me.
24:53Yu, I can't believe you're saying this.
24:54It's been so long and you still haven't got me a real job.
24:56I'm just wasting my time
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined443
undefined:undefined444
undefined:undefined445
undefined:undefined446
undefined:undefined447
undefined:undefined448
undefined:undefined449
undefined:undefined450
undefined:undefined451
undefined:undefined452
undefined:undefined453
undefined:undefined454
undefined:undefined455
undefined:undefined456
undefined:undefined457
undefined:undefined458
undefined:undefined459
undefined:undefined460
undefined:undefined461
undefined:undefined462
undefined:undefined463
undefined:undefined464
undefined:undefined465
undefined:undefined466
undefined:undefined467
undefined:undefined468
undefined:undefined469
undefined:undefined470
undefined:undefined471
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedout of nothing but pure fellowship.
28:19You're so kind to me, right?
28:20Then again, who the hell is Yang Zhenzhen?
28:22She is nothing to me.
28:25Better be careful.
28:26Dear Sun, you can count on me.
28:29In a few days,
28:31I'll grab Zheng Boxu back to you from Yang Zhenzhen.
28:35You'll be his agent on a firm footing.
28:38I'll manage the fans.
28:40We two will definitely make a good team.
28:42with considerable wealth and promising future
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined494
undefined:undefined495
undefined:undefined496
undefined:undefined497
undefined:undefined498
undefined:undefined499
undefined:undefined500
undefined:undefined501
undefined:undefined502
undefined:undefined
undefined:undefinedto our company.
29:55If there's anything I can do for you,
29:57just tell me and I'll do my best.
30:00Have you finished?
30:02Okay, that's it.
30:03Vice President Ma, I'll leave these pictures to you.
30:06How would you deal with those?
30:09These slanderous tales will go viral
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined538
undefined:undefined539
undefined:undefined540
undefined:undefined541
undefined:undefined542
undefined:undefined543
undefined:undefined544
undefined:undefined545
undefined:undefined
undefined:undefined- Yeah, that.
32:57So you're really designing jewelry?
33:00I said no! Mind your own...
33:02Let me have a look.
33:04Mind your own business!
33:07So pettish.
33:16There should be no problem.
33:19It's safe, for now.
33:20I told you so! But you didn't believe me.
33:23But I've just realized "no problem" is the biggest problem.
33:28Remember the last time you went out for appointment?
33:29The fans booked the whole floor.
33:31Later, they took all the towels,
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined571
undefined:undefined572
undefined:undefined573
undefined:undefined
undefined:undefined- Right.
34:39You guys take gossip too seriously.
34:41How can you trust rumors?
34:42Remember what's our job?
34:45Morning.
34:46Zhenzhen.
34:54- Have she heard it?
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined583
undefined:undefined584
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsoon after she just became Boxu's assistant?
35:15She does have some means.
35:18Disgusting!
35:19Though Sun Yuqi is not good,
35:21Yang Zhenzhen doesn't get to replace her.
35:23I think she just pounce on it and lures Boxu.
35:27How could she make her way into Star Entertainment?
35:29Would she please go ruin someone else?
35:30Leave Boxu alone, okay?
35:32Us Xu fans are so heartbroken.
35:34How could you!
35:35How could you swear at her so viciously?
35:38No matter how, Yang Zhenzhen is my agent.
35:39What did she do?
35:41If you keep cursing her like that,
35:44I'll just make a declaration.
35:50Interesting.
35:53If Yang Zhenzhen knows I'm so nice to her,
35:56she must be so touched.
36:01Come in.
36:08Director Yu.
36:08Sit.
36:14As for Zheng Boxu, I can assure you in conscience,
36:16he hasn't done anything
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined626
undefined:undefined627
undefined:undefined628
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedand picked a few addresses.
37:39This is the first one I've picked.
37:41Lucky for me. That's a good guess.
37:45It's impressive for you to find this place.
37:48Well, you're not so passionate here
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined642
undefined:undefined643
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedto make a little confession.
38:34Don't you threat me.
38:36I really don't know anything about it.
38:38Besides, I've seen that video.
38:42You're so close to Zheng Boxu.
38:44You're apparently luring him.
38:46I’d say the fans have every reason to curse you.
38:50Turns out Xu fans' poor team building
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined674
undefined:undefined675
undefined:undefined676
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfor two seconds before the climax.
40:20You mean to begin with,
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined706
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsaying they'll go cornering her in the street.
41:48What a mess.
41:51Where is she?
41:53I don't know, either.
42:07Zhenzhen, where are you?
42:09I'm on my way to company.
42:10Come back as soon as possible.
42:11Be careful.
42:18What's the matter?
42:19Did you just call Luoluo?
42:21What have you said to her?
42:23She's now crying out her grievances in the fan group.
42:25She says you threat to punch her.
42:27Nonsense.
42:30Nonsense or not,
42:31now they are all fired up and raring
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined00:02:01,320 --> 00:02:02,480
undefined:undefined749
undefined:undefined750
undefined:undefined751
undefined:undefined752
undefined:undefined753
undefined:undefined752