[Episode 4] : Joséphine Baker, la suite
Découvrez la suite des aventures d’Amélia et Granny au cœur de la Résistance française avec Joséphine Baker dans "Les voyages d’Amélia au cœur de l’Histoire". Ce podcast est une co-production Deezer Originals et Europe 1 studio. Avec les voix d'Helena Noguerra et Philippe Vandel.
Retrouvez "Les Voyages d'Amélia au coeur de l'Histoire" sur : http://www.europe1.fr/emissions/les-voyages-damelia-au-coeur-de-lhistoire
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Bienvenue dans les voyages d'Amelia au cœur de l'histoire.
00:03 Épisode 4, dans La résistance avec Joséphine Baker, la suite.
00:09 C'est donc ça le plan du professeur Nasbrock ?
00:13 Faire en sorte que Joséphine Baker échoue dans sa mission pour la résistance ?
00:17 Mais elle garde son sang froid et se présente au douanier avec un sourire.
00:21 Oui monsieur l'agent, que puis-je pour vous ?
00:24 L'homme devant vous m'a révélé une information très intéressante.
00:27 L'homme devant vous m'a révélé une information très intéressante à votre sujet.
00:31 Je vous écoute.
00:32 Vous êtes la grande Joséphine Baker ? Vous pourriez me signer un autographe ?
00:36 Mais bien sûr, mais comment pourrais-je refuser à un si beau garçon ?
00:40 Oh, merci beaucoup.
00:42 Tout rouge, le douanier contemple le bout de papier, tandis que Joséphine s'éloigne.
00:47 Nasbrock en profite pour l'aborder et je les vois disparaître tous les deux.
00:52 Quel vieux poireau moisi ! Il faut qu'on l'attrape !
00:56 Justement, c'est à nous !
00:58 Nous tendons nos faux passeports.
01:00 Le douanier observe nos papiers, puis nos dévisages.
01:03 Il regarde à nouveau nos passeports en se grattant le menton et il finit par nous dire...
01:08 Allez c'est bon, vous pouvez y aller.
01:10 On se dépêche de passer.
01:11 Mais lorsque nous apercevons enfin Joséphine, la jeune femme semble affolée.
01:16 Elle fouille dans ses poches, sa valise et regarde même dans ses chaussures.
01:20 Derrière elle, Nasbrock s'éloigne en s'y flottant.
01:24 Sa perlue clochette ! Ce brigand lui a volé le microfilm !
01:28 On prévient Joséphine ?
01:30 Surtout pas ! Qui sait ce que Nasbrock lui ferait si elle voulait le récupérer.
01:34 On s'en charge, viens, on le prend en filature !
01:37 Cragny et moi, nous nous rapprochons de lui.
01:40 Plus que quelques pas et nous pourrons l'attraper.
01:43 Mais soudain, un automobiliste claque sonne.
01:47 Surpris, Nasbrock se retourne et nous remarque par la même occasion.
01:51 Encore vous ? Mais vous êtes de vrais sensus !
01:54 Aussi vif qu'un serpent, il saute dans une voiture restée ouverte et démarre en trombe.
01:58 Tu ne l'emporteras pas au paradis, Nasbrock !
02:02 Cragny me prend par la main. On fonce en direction d'un garçon qui décharge une vieille camionnette.
02:06 Urgence médicale ! Cette petite est atteinte de questionnites aigües.
02:10 C'est une maladie très contagieuse et je dois l'emmener d'urgence à l'hôpital.
02:13 Je réquisitionne votre véhicule.
02:15 Le garçon me regarde d'un air apeuré et fait un pas en arrière.
02:18 Cragny en profite pour me faire grimper dans la camionnette et s'installe au volant.
02:22 Cragny, vous êtes sûr qu'il faut conduire aussi vite ?
02:31 Tu ne comprends pas, Amelia ! C'est une course pour l'histoire qui se joue !
02:35 Si Joséphine ne récupère pas ce microfilm, sa mission pour la résistance française prendra fin ici !
02:40 Parce qu'elle a fait beaucoup de choses pendant la guerre ?
02:42 Tu n'imagines même pas ! Après cette mission pour Lisbonne,
02:45 elle va faire une grande tournée musicale entre le Maroc et le Moyen-Orient.
02:49 Mais bien sûr, ce sera un prétexte pour obtenir le plus d'informations possibles sur les nazis et leurs plans !
02:54 Pour les transmettre à la résistance ?
02:56 Exactement ! Pour sauver la France de l'Allemagne nazie !
02:59 Et comment elle a fait pour récupérer ces informations ?
03:02 Elle use de sa réputation, elle chante dans les ambassades,
03:05 elle rencontre des personnes importantes,
03:07 elle dînera même avec le dictateur italien Benito Mussolini, un très bon ami du Pierre.
03:13 Il faut vraiment être courageuse pour faire ça !
03:15 Hé, hé, hé, ne s'arrête pas là !
03:17 Lorsque la guerre se termine en France,
03:19 elle retourne aux Etats-Unis pour défendre les droits des noirs américains.
03:23 D'ailleurs, en 1963, Madame Baker participera à la grande marche organisée par Martin Luther King
03:29 et prendra la parole devant 250 000 personnes vêtues de sa tenue de résistante française.
03:36 Wow ! Moi j'ai déjà peur de parler devant les 30 élèves de ma classe, alors 250 000...
03:43 Oh là là là là là ! On va mourir !
03:46 Mais non ! J'ai passé mon permis il y a à peine 60 ans !
03:49 Et tu savais que Joséphine avait créé sa propre tribu aussi ?
03:52 Elle appelait ça sa "tribu arc-en-ciel".
03:55 Ah oui, je me souviens !
03:57 Elle a adopté plein d'enfants venant du monde entier !
03:59 Une dizaine, oui !
04:01 À cause des problèmes de santé, elle ne pouvait pas avoir d'enfants.
04:04 Mais elle ne s'est pas laissée décourager !
04:06 Granny ! Attention !
04:10 Devant nous, la voiture de Nassebrock dérape dans un virage.
04:13 Se met à zigzaguer et est tenue par ce retourné comme une crêpe.
04:16 Ouch ! Dans le talus !
04:18 Granny s'arrête et descend précipitamment.
04:21 Nassebrock ? Nassebrock, espèce d'andouille ! Est-ce que tu m'entends ?
04:27 Oh là là ! Je me sens partir !
04:30 Madame Granny réussit à ouvrir la portière et sort l'horrible professeur.
04:35 Avec sa bosse sur la tête et ses bleus sur les bras, il me fait presque de la peine.
04:39 Nassebrock ! Qu'est-ce qui t'a pris de faire ça ?
04:43 Oh ! Je voulais apporter moi-même le microfilm aux résistants
04:49 pour être considéré comme un grand héros de guerre.
04:53 Sombre idiot ! Tu aurais pu compromettre le cours de l'histoire !
04:57 Bon, Amelia, surveille-le ! Je vais voir s'il y a de quoi le soigner dans la camionnette.
05:01 Pas de problème ! Il ne devrait pas aller bien loin.
05:04 Mais à peine Granny est partie, Nassebrock se relève d'un bond et sort un pistolet de sa poche.
05:09 Plus un geste ! Granny, tu t'éloignes du véhicule. J'ai une mission à terminer.
05:15 Espèce de sale petit crapaud venimeux ! Tu te rends compte de ce que tu t'apprêtes à faire ?
05:21 Marquer l'histoire, voilà ce que je vais faire !
05:24 Je fais un pas vers lui, mais je marche sur mon lacet.
05:28 Je perds l'équilibre et je m'étale sur le professeur.
05:32 Dégage de là, vermine !
05:34 C'est bon, c'est bon ! Je te laisse la camionnette. Ne touche pas à la petite !
05:39 Bye bye, bande de mauviettes !
05:41 C'est un désastre ! On a perdu le microfilm !
05:48 Euh... Vous croyez vraiment que j'ai tribuché sur lui sans faire exprès ?
05:53 Hein ? Tu veux dire que...
05:55 Je sors le microfilm de ma poche.
05:57 Que j'ai des doigts de fée !
06:00 Granny explose de rire et pour la première fois, elle me serre dans ses bras.
06:05 Allez, en route !
06:07 Quand nous arrivons au poste frontière, Joséphine est toujours là.
06:16 Assise sur sa valise, les mains sous le menton, elle semble dévastée.
06:20 Je m'approche d'elle pour lui parler.
06:22 Bonjour, madame.
06:24 Elle semble dévastée. Je m'approche d'elle pour lui parler.
06:27 Bonjour, madame Baker.
06:29 Désolée de vous déranger, mais je suis une grande admiratrice.
06:34 Ah, ça me touche, petite. Merci beaucoup.
06:37 Pendant que je lui parle, Granny dépose délicatement le microfilm dans son sac à main.
06:43 Je m'éloigne de quelque part et jette un coup d'œil par-dessus mon épaule.
06:49 Joséphine est toute souriante. Elle vient de trouver le microfilm dans ses affaires.
06:55 J'aimerais bien voir la tête de Nasbrock quand il va se rendre compte que le microfilm a disparu.
07:01 Moi aussi, dis donc !
07:05 Nous éclatons de rire et retournons à notre ascenseur temporel.
07:08 3, 2, 1...
07:12 [Bruit de moteur électrique]
07:29 Bon, allez, direction l'école maintenant. Il me semble que tu as un cours à rattraper.
07:35 J'espère que ce sera sur l'importance des femmes dans la résistance.
07:40 Ah, et Granny, j'ai une question.
07:43 Ça m'aurait étonné.
07:44 Pourquoi Nasbrock, il vous a pas fait mal avec son pistolet ?
07:51 Oh, ce Nasbrock est un vicieux, mais il n'oserait jamais faire ça...
07:56 à sa grande sœur.
08:00 Ça alors... Quelle famille !
08:04 [Musique]
08:29 Les Voyages d'Amélia, au cœur de l'histoire, est un podcast produit par Eurofins Studio,
08:34 en collaboration avec Bloom, la radio des enfants.
08:37 Camille Aguilar joue le rôle d'Amélia.
08:40 Et Nathalie Holmes, celui de Granny.
08:42 Merci à Héléna Nogueira, Olivier Poulze, Philippe Vandel et Marc Messier d'avoir prêté leur voix.
08:49 À bientôt !
08:51 À bientôt !
08:52 [Musique]
09:00 T'as vu ? La vie de Joséphine Baker est folle, non ?
09:03 Moi, ça m'a donné envie de me mettre à la danse qu'elle pratiquait au début de sa carrière,
09:07 le charleston.
09:08 Surtout qu'elle est toujours à la mode chez les danseurs de hip-hop.
09:11 Allez, hop, pieds, tournez vers l'intérieur.
09:15 Genoux, légèrement fléchis, et c'est parti !
09:20 Hop, hop, hop !
09:21 [Musique]
09:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org